{"id":10347,"date":"2024-12-02T14:29:44","date_gmt":"2024-12-02T14:29:44","guid":{"rendered":"https:\/\/citypop.com\/?page_id=10347"},"modified":"2025-04-27T17:29:17","modified_gmt":"2025-04-27T17:29:17","slug":"geschaeftsbedingungen-2night","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row rowselector desktop height_auto width_full\" id=\"twon-anch\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(57,48,47,0.15)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_4ac5c682 headermenu kheader hide_on_tablets hide_on_mobiles via_grid cols_custom laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;--custom-columns:1.5fr 3fr 1.5fr \"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_b063261c\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image us_custom_d4c2f130 align_none\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/\" aria-label=\"LOGO CP2N\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"149\" height=\"59\" src=\"https:\/\/citypop.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LOGO-CP2N.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_ce6ddda3\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-html us_custom_f03ee871\">\n<div\n\t role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachwechsler\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-dropdown\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-default\" aria-label=\"DE \u2013 Sprachumschalter, dr\u00fccken Sie Tab, um zu anderen Sprachen zu navigieren\" title=\"Wechseln zu DE\">\n\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">DE<\/span><\/a>\n\n\t\t\t<ul id=\"wpml-ls-submenu-default\" class=\"wpml-ls-sub-menu\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/citypop.com\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu EN\" title=\"Wechseln zu EN\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">EN<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/citypop.com\/it\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu IT\" title=\"Wechseln zu IT\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">IT<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-last-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/citypop.com\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu FR\" title=\"Wechseln zu FR\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">FR<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_d2322ffb headermenu kheader mobile hide_on_default hide_on_laptops via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_middle type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-hwrapper valign_top us_custom_6bf512ad align_none\" style=\"--hwrapper-gap:0rem\"><div class=\"w-image mobwblock1 align_none\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/\" aria-label=\"2NIGHT-Logo-White\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"23\" src=\"https:\/\/citypop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2NIGHT-Logo-White.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><div class=\"w-html us_custom_5105ff9c\">\n<div\n\t role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachwechsler\" class=\"wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-dropdown js-wpml-ls-legacy-dropdown\">\n\t<ul>\n\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-item-legacy-dropdown\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"js-wpml-ls-item-toggle wpml-ls-item-toggle\" aria-current=\"page\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"wpml-ls-submenu-default\" aria-label=\"DE \u2013 Sprachumschalter, dr\u00fccken Sie Tab, um zu anderen Sprachen zu navigieren\" title=\"Wechseln zu DE\">\n\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-native\">DE<\/span><\/a>\n\n\t\t\t<ul id=\"wpml-ls-submenu-default\" class=\"wpml-ls-sub-menu\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/citypop.com\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu EN\" title=\"Wechseln zu EN\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">EN<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-it\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/citypop.com\/it\/\" hreflang=\"it\" lang=\"it\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu IT\" title=\"Wechseln zu IT\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">IT<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-last-item\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/citypop.com\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Wechseln zu FR\" title=\"Wechseln zu FR\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpml-ls-display\">FR<\/span><\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/li>\n\n\t<\/ul>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_d615ba34 via_grid cols_3 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_54d76458\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image align_right\" id=\"kanchor\"><a href=\"#firstonerow\" aria-label=\"2NIGHT-SCROLL-UP\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"46\" src=\"https:\/\/citypop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2NIGHT-SCROLL-UP.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_eaf27e3d height_medium\" id=\"firstonerow\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:#FFF7F2\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_large\"><\/div><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0rem\"><div class=\"w-text us_custom_cf862995 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Datenschutzerkl\u00e4rung City Pop 2NIGHT<\/span><\/span><\/div>[vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMxJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDMxJTIwMyUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjJub25lJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTNDcGF0aCUyMGQlM0QlMjJNMS41JTIwMS43NUgyOS41JTIyJTIwc3Ryb2tlJTNEJTIyJTIzQkI2MDU0JTIyJTIwc3Ryb2tlLXdpZHRoJTNEJTIyMiUyMiUyMHN0cm9rZS1saW5lY2FwJTNEJTIycm91bmQlMjIlMkYlM0UlMEElM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:#FFF7F2\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_4076faf9 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Der Hauptgrund, warum City Pop Benutzerdaten sammelt, ist die F\u00f6rderung, Organisation und Bereitstellung ihrer Dienstleistungen f\u00fcr G\u00e4ste. Auf dieser Seite werden dem Benutzer und den G\u00e4sten, die die City Pop 2NIGHT-Dienste nutzen, die notwendigen Informationen zur Verf\u00fcgung gestellt, damit wir die personenbezogenen Daten der Benutzer in v\u00f6lliger Transparenz verarbeiten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1.\u00a0 \u00a0 \u00a0Wer ist der Verantwortliche f\u00fcr die Datenverarbeitung?<\/strong><\/p>\n<p>Die <strong>City Pop AG<\/strong> mit Sitz in der Bernerstrasse S\u00fcd 169, CH-8048 Z\u00fcrich kontrolliert, wie die personenbezogenen Daten des Benutzers erhoben werden, und legt die Zwecke und Mittel fest, f\u00fcr die diese Daten verwendet werden. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche hat seine Dienste f\u00fcr den Nutzer organisiert und sich verpflichtet, seine personenbezogenen Daten in \u00dcbereinstimmung mit den Datenschutzgrunds\u00e4tzen der Schweizer Gesetzgebung (\u201eDSG\u201c) und der Europ\u00e4ischen Union (\u201eDatenschutz-Grundverordnung\u201c oder \u201eDSGVO\u201c) zu verarbeiten.<\/p>\n<p><strong>2.\u00a0 \u00a0 \u00a0Welche personenbezogenen Daten sammelt City Pop?<\/strong><\/p>\n<p>Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche erhebt personenbezogene Daten von Benutzern, G\u00e4sten und Besuchern, bei der Navigation und Interaktion mit den Websites sowie bei der Registrierung, Buchung und Nutzung der City Pop-Dienste.<\/p>\n<p>City Pop sammelt ausschlie\u00dflich Daten, die sie rechtm\u00e4\u00dfig verwenden kann, zu deren Erhebung sie berechtigt ist, die f\u00fcr die unten beschriebenen Zwecke erforderlich sind, und stets innerhalb der Grenzen derselben.<\/p>\n<p><strong>2.1 Ist die Angabe von Daten obligatorisch?<\/strong><\/p>\n<p>City Pop hat ihre Aktivit\u00e4ten so organisiert, dass die Erhebung personenbezogener Daten nach einem Prinzip der Minimierung und der strikten Notwendigkeit eingeschr\u00e4nkt wird. F\u00fcr die meisten der unten beschriebenen Zwecke (z.\u00a0B. Ausf\u00fcllen des Formulars) kann die Nichtbereitstellung der als notwendig angegebenen Daten jedoch dazu f\u00fchren, dass auf die City Pop-Dienste nicht zugegriffen und\/oder die angeforderten Vorg\u00e4nge nicht abgeschlossen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Erfassung von Kontaktdaten f\u00fchrt nicht zu einer automatischen Einwilligung in die Durchf\u00fchrung von Marketingaktivit\u00e4ten, die gem\u00e4\u00df Punkt 3.4 vorgenommen werden. Der Benutzer kann die erteilten Genehmigungen widerrufen oder sein Widerspruchsrecht \u00fcber einen Link in der Fu\u00dfzeile der von der City Pop AG gesendeten E-Mails ausdr\u00fccken.<\/p>\n<p><strong>3.\u00a0 \u00a0 \u00a0Zweck der Datenerhebung<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten des Benutzers k\u00f6nnen f\u00fcr die folgenden Zwecke unter Einhaltung der in den Beschreibungen angegebenen Zwecke verarbeitet werden.<\/p>\n<p><strong>3.1\u00a0 Navigationsdaten<\/strong><\/p>\n<p>Navigationsdaten in Bezug auf die Aktivit\u00e4ten des Benutzers bei der Nutzung der Website und der App werden durch die Verwendung spezifischer Tracking-Tools (z.\u00a0B. Pixel, Cookies) f\u00fcr technische, statistische, funktionale und Marketingzwecke gesammelt und verarbeitet. Alle Vorg\u00e4nge werden innerhalb der Einschr\u00e4nkungen des vom Benutzer selbst genehmigten Umfang durchgef\u00fchrt. Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie unter folgendem Link: <span><a href=\"https:\/\/citypop.com\/cookie-policy-eu\/\">https:\/\/citypop.com\/cookie-policy-eu\/<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>3.2 Verwaltung von Buchungen und City Pop 2NIGHT-Diensten<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten der Benutzer werden bei der Verwaltung, Bereitstellung und Wartung der City Pop-Dienste gem\u00e4\u00df den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (<span><a href=\"https:\/\/citypop.com\/terms-conditions-2night\/\">https:\/\/citypop.com\/terms-conditions-2night\/<\/a><\/span>) verarbeitet, haupts\u00e4chlich zur Durchf\u00fchrung von Front-Office-Aktivit\u00e4ten (z.\u00a0B. Unterst\u00fctzung des Benutzers w\u00e4hrend des Aufenthalts, Bereitstellung von Informationen zum Check-in und Check-out, Beantwortung von Informationsanfragen), Back-Office (z.\u00a0B. Verwaltungs- und Buchhaltungsmanagement, Planung von Aktivit\u00e4ten), zum Senden von Mitteilungen zu rein organisatorischen und dienstlichen Zwecken (z.\u00a0B. Aktualisierungen der App, Computersicherheit, Datenschutz, Wartungsarbeiten an Wohnungen oder \u00f6ffentlichen Bereichen) oder um die Nutzung von Technologien und Dienstleistungen zu erm\u00f6glichen, die w\u00e4hrend des Aufenthalts in einer City Pop-Einrichtung zur Verf\u00fcgung gestellt werden.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Vertrag (Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen)<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: Die Daten werden f\u00fcr diese Zwecke bis zu maximal 10 Jahre nach dem Ende der Nutzung der Dienste aufbewahrt. Um Unannehmlichkeiten zu vermeiden, werden die G\u00e4ste am Ende des Aufenthalts stets dazu aufgefordert, ihre Profile von den interaktiven Diensten (z.\u00a0B. SmartTV) zu trennen, die m\u00f6glicherweise w\u00e4hrend des Aufenthalts in einer City Pop-Einrichtung verwendet werden.<\/p>\n<p><strong>3.3 Sicherheit und gesetzliche Verpflichtungen<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sicherheitsmanagement und \u00dcbermittlung der Stammdaten an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die pers\u00f6nlichen und besonderen Daten (Tiefendaten) der G\u00e4ste k\u00f6nnen bei der Durchf\u00fchrung von Vorg\u00e4ngen zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit innerhalb der Einrichtung oder zur Pr\u00e4vention, Verwaltung und Dokumentation von Straftaten oder Unf\u00e4llen\/Vorf\u00e4llen verarbeitet werden. City Pop ist auch dazu verpflichtet, personenbezogene Daten zu sammeln, um die gesetzlichen Anforderungen zu erf\u00fcllen, die f\u00fcr den Standort der City Pop-Einrichtung spezifisch sind.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Gesetzliche Verpflichtungen.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: f\u00fcr die Zeit, die von Fall zu Fall erforderlich und ausreichend ist, um die Einhaltung des Gesetzes zu dokumentieren.<\/p>\n<ul>\n<li>Video\u00fcberwachung<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Bilder der G\u00e4ste und Besucher, die von den in den City Pop-Einrichtungen installierten Video\u00fcberwachungssystemen aufgenommen wurden, werden zum Schutz der R\u00e4ume und des Eigentums von City Pop und zum Schutz der physischen Sicherheit der G\u00e4ste verarbeitet.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen:<\/em> bis zu 96 Stunden nach der Erfassung, es sei denn, es handelt sich um besondere Erfordernisse im Zusammenhang mit dem Umgang mit Straftaten.<\/p>\n<p><strong>3.4 Marketing<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Direktmarketing<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Kontaktdaten der Benutzer werden zum Senden von Nachrichten im Zusammenhang mit Erinnerungen, Werbeaktionen und Vorschl\u00e4gen durch E-Mail-Mitteilungen oder Push-Benachrichtigungen verwendet, die z.\u00a0B. Einladungen zur Teilnahme an Umfragen und Wettbewerben, Informationen \u00fcber von City Pop organisierte Veranstaltungen, Nachrichten \u00fcber neue Dienste und Initiativen, Angebote und Werbeaktionen, auch in Bezug auf Dienste Dritter, enthalten.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Zustimmung zum \u201eMarketing\u201c, die w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs verliehen und bei Erhalt einer E-Mail \u00fcber den Abmeldebutton widerrufen werden kann.<\/p>\n<ul>\n<li>Soft-Spam<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Kontaktdaten der Benutzer, die mit den interaktiven Diensten von City Pop interagiert haben, z.\u00a0B. bei der Durchf\u00fchrung von Buchungen, bei der Anforderung spezifischer Dienste und Informationen \u00fcber die Kan\u00e4le und Websites von City Pop AG, bei der Aufnahme in Wartelisten, beim Herunterladen von Katalogen usw., k\u00f6nnen f\u00fcr die Durchf\u00fchrung gelegentlicher, niederfrequenter Marketingaktivit\u00e4ten verwendet werden und stehen in engem Zusammenhang mit den Diensten, mit denen der Benutzer interagiert hat (so genannter \u201eSoft-Spam\u201c).<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen \u2013 T\u00e4tigkeit, die so organisiert ist, dass die Grundrechte des Nutzers nicht gest\u00f6rt oder beeintr\u00e4chtigt werden.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: bis zur Ablehnung.<\/p>\n<ul>\n<li>Beteiligung an Kommunikationsprojekten<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Teilnahme an Aggregationsveranstaltungen, Wettbewerben oder anderen von City Pop organisierten Initiativen kann die Sammlung von Bildern und Videos der Teilnehmer beinhalten. Mit der Beteiligung und Zustimmung der Teilnehmer an diesen Initiativen und unbeschadet des Widerspruchsrechts der Interessenten kann das produzierte Multimedia-Material zur Ver\u00f6ffentlichung im Internet und \u00fcber soziale Kan\u00e4le bestimmt sein.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Zustimmung (z.\u00a0B. Videointerviews), Vertrag (z.\u00a0B. Teilnahme an einem Wettbewerb) oder berechtigtes Interesse (z.\u00a0B. organisierte Veranstaltungen), je nach Art des Projekts.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: bis zur Ablehnung.<\/p>\n<p><strong>3.5 \u00dcberwachung und Berichterstattung<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten der Benutzer und G\u00e4ste, einschlie\u00dflich personenbezogener Daten und Informationen zu den Zahlungen f\u00fcr die in Anspruch genommenen Dienstleistungen, werden mit geeigneten Schutzma\u00dfnahmen zu \u00dcberwachungs- und Berichtszwecken durch statistische Analysen und in aggregierter Form erhoben und verarbeitet. Diese Analysen k\u00f6nnen mit anderen Unternehmen der City Pop-Gruppe und Partnern (z.\u00a0B. Investmentfonds) f\u00fcr die \u00dcberwachung der City Pop-Dienste, die strategische Planung und die kontinuierliche Verbesserung der City Pop-Dienste geteilt werden.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen \u2013 Daten, die haupts\u00e4chlich in aggregierter Form verarbeitet werden, wobei die Methoden und die Logik nicht auf die Identifizierung der einzelnen Person abzielen.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: bis zu 10 Jahre nach dem Ende der Nutzung der City Pop-Dienste.<\/p>\n<p><strong>3.6 Bewerbungen und Beginn der Zusammenarbeit<\/strong><\/p>\n<p>Im Falle der Einreichung einer eigenen Bewerbung oder Vorschl\u00e4ge zur Zusammenarbeit f\u00fcr eine Stelle werden die in Lebensl\u00e4ufen, Diplomen, Referenzen und Fotos des Bewerbers enthaltenen Daten zur Verwaltung der Auswahlverfahren verarbeitet.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Vorvertragliche Ma\u00dfnahmen.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: bis zu 2 Jahre.<\/p>\n<p><strong>3.7 Verfolgung von Rechts- und Verteidigungszwecken vor Gericht<\/strong><\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten, die zur Verfolgung der anderen Zwecke erhoben werden, k\u00f6nnen von der City Pop AG verarbeitet werden, um ein legitimes Recht zu ermitteln, auszu\u00fcben oder zu verteidigen.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage<\/em>: Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen<\/em>: Bis zu maximal 10 Jahre nach der Sammlung oder nach dem Erreichen des Zwecks, f\u00fcr den sie urspr\u00fcnglich gesammelt wurden.<\/p>\n<p><strong>3.8 KI-Assistenten \u2013 Kundendienst<\/strong><\/p>\n<p>Um das Nutzererlebnis zu verbessern, stellt City Pop auf bestimmten Seiten der Website oder App einen virtuellen Assistenten (Chatbot) auf der Grundlage k\u00fcnstlicher Intelligenz zur Verf\u00fcgung. Der Chatbot bietet Echtzeit-Hilfe zu den Diensten von City Pop, basierend auf den Inhalten der Service-Dokumentation (z. B. FAQs, Brosch\u00fcren, AGB). Falls erforderlich, leitet er den Nutzer zu detaillierteren Anweisungen und allen notwendigen Kontaktinformationen weiter. Obwohl das System so konfiguriert ist, dass es genaue und n\u00fctzliche Antworten liefert, kann es vorkommen, dass die gegebenen Antworten unvollst\u00e4ndig, ungenau oder veraltet sind. Den Nutzern wird empfohlen, die Informationen in den verlinkten offiziellen Quellen zu \u00fcberpr\u00fcfen und die Antworten des Chatbots mit Vorsicht und Umsicht zu interpretieren und darauf zu reagieren. Der Dienst erfordert keine Authentifizierung, und die Gespr\u00e4chsdaten werden nicht f\u00fcr das Training des Modells der k\u00fcnstlichen Intelligenz verwendet. Die Gespr\u00e4che k\u00f6nnen aufgezeichnet und von unserem Team \u00fcberpr\u00fcft werden, um die Qualit\u00e4t der gegebenen Antworten zu verbessern und eventuelle L\u00fccken in der Funktionsweise des Dienstes zu ermitteln und zu schlie\u00dfen.<\/p>\n<p><em>Rechtsgrundlage:<\/em> Berechtigtes Interesse des Eigent\u00fcmers &#8211; dem Nutzer steht es jederzeit frei, alternative Supportkan\u00e4le zu nutzen. Insbesondere kann der Nutzer jederzeit den Kundendienst unter welcome@citypop.com kontaktieren.<\/p>\n<p>Die Nutzung des Chatbots zieht keine automatisierten Entscheidungen mit Rechtswirkung oder erheblichen Auswirkungen auf die Nutzer im Sinne von Art. 22 DSGVO nach sich. Der Chatbot fungiert ausschlie\u00dflich als Support-Tool und im Falle von ungel\u00f6sten Anfragen wird die Bearbeitung an das menschliche Support-Team \u00fcbertragen.<\/p>\n<p><em>Aufbewahrungsfristen:<\/em> Konversationen werden f\u00fcr einen Zeitraum von maximal 12 Monaten zur Qualit\u00e4ts- und Sicherheits\u00fcberwachung des Dienstes aufbewahrt. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten anonymisiert oder gel\u00f6scht.<\/p>\n<p><strong>4.\u00a0 \u00a0 \u00a0Auf welche Weise werden die Daten verarbeitet?<\/strong><\/p>\n<p>Alle zu den oben genannten Zwecken erhobenen Daten werden durch Computer- und elektronische Systeme, Medien und Infrastrukturen verarbeitet, wobei an geeignete und sichere Instrumente erinnert wird, die eine Organisation erm\u00f6glichen, die eng mit den oben genannten Verarbeitungszwecken verbunden ist. Die von City Pop durchgef\u00fchrten Vorg\u00e4nge k\u00f6nnen die Verwendung automatisierter Prozesse umfassen, stets innerhalb der Grenzen und ausschlie\u00dflich in Bezug auf die oben beschriebenen Zwecke (insbesondere f\u00fcr Verwaltungsvorg\u00e4nge, die Durchf\u00fchrung von Marketingma\u00dfnahmen und die Erbringung der in den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen vorgesehenen Dienstleistungen). Die Betroffenen behalten sich stets das Recht vor, die Unterst\u00fctzung und das Eingreifen von kompetentem Personal anzufordern \u2013 in jedem Fall unter der Bedingung, dass genaue Vertraulichkeitsverpflichtungen eingehalten und diesbez\u00fcglich geschult werden.<\/p>\n<p><strong>5.\u00a0 \u00a0 \u00a0Wo werden die Daten verarbeitet und abgespeichert?<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten werden in den physischen Gesch\u00e4ftssitzen und IT-Infrastrukturen des Datenverantwortlichen oder seiner autorisierten Lieferanten im Gebiet der Schweiz, innerhalb der EU und au\u00dferhalb der EU (in den USA an Parteien, die sich dem Data Privacy Framework angeschlossen haben, in Israel gem\u00e4\u00df Artikel 45 GDPR), im Rahmen ihrer jeweiligen Genehmigungen und unter Einhaltung der Einschr\u00e4nkungen der Datenverarbeiter gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO abgespeichert und verarbeitet, wobei ausschlie\u00dflich sichere und rechtm\u00e4\u00dfige \u00dcbertragungsvorg\u00e4nge vorgenommen werden.<\/p>\n<p>Unbeschadet spezifischer Initiativen, die auf der Genehmigung des Benutzers basieren (z.\u00a0B. Teilnahme an einem Wettbewerb, Teilnahme an Kommunikationsprojekten mit Multimedia-Material und pers\u00f6nlichen Bildern des Gastes usw.), sind keine Ma\u00dfnahmen zur Verbreitung oder Bekanntgabe von Informationen vorgesehen.<\/p>\n<p><strong>6.\u00a0 \u00a0 \u00a0Mit wem werden die Daten geteilt?<\/strong><\/p>\n<p>Die City Pop AG kann Ihre Daten mit externen Parteien teilen, beschr\u00e4nkt auf:<\/p>\n<ul>\n<li>Fachleute, Gesellschaften und Unternehmen, die Dienstleistungen zur Unterst\u00fctzung der Aktivit\u00e4ten von City Pop erbringen (z.\u00a0B. Rechenzentren, IT-Plattformen, Messaging- und Mailing-Systeme, Beratungsunternehmen im Bereich der Computersicherheit oder der Wartung von Hard- und Software, Dienstleister, die eng mit dem Aufenthalt in City Pop verbunden sind \u2013 z.\u00a0B. W\u00e4scheservice, Reinigungsunternehmen, Wartung), in ihrer Rolle als Datenverarbeiter gem\u00e4\u00df Art. 28 DSGVO; City Pop 2NIGHT nutzt insbesondere Mews (Mews Systems B.V.) und Duve (Servi Smart Solutions Ltd) sowie weitere kleinere Dienste.<\/li>\n<li>andere Unternehmen der Gruppe ausschlie\u00dflich zu organisatorischen und\/oder administrativen Zwecken;<\/li>\n<li>Eigent\u00fcmer der Immobilie, in der ein Pop gebucht wird, damit sie die gesetzlichen Verpflichtungen erf\u00fcllen k\u00f6nnen, einschlie\u00dflich der Registrierung der G\u00e4ste bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden, der Einhaltung der Steuer- und Sicherheitsvorschriften;<\/li>\n<li>Zahlungsdienstleister, die Informationen \u00fcber die verwendeten Kreditkarten und Zahlungssysteme erhalten k\u00f6nnen, indem sie die Daten als unabh\u00e4ngige Inhaber und gem\u00e4\u00df den jeweiligen Informationen verarbeiten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Im Rahmen seiner Marketingkommunikation kann City Pop Links zu den Websites Dritter teilen. Diese Websites werden nicht von City Pop kontrolliert und k\u00f6nnen anderen als den in dieser City Pop-Richtlinie beschriebenen Datenschutzrichtlinien unterliegen. Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien dieser Dritten finden Sie in den jeweiligen Datenschutzrichtlinien.<\/p>\n<p>In bestimmten F\u00e4llen ist City Pop auch dazu verpflichtet, die Daten der G\u00e4ste zu Sicherheitszwecken und gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen mit \u00f6ffentlichen Beh\u00f6rden zu teilen (z.\u00a0B. die Gemeinde, in der sich die City Pop-Einrichtung befindet), und verf\u00fcgt \u00fcber begrenzte Informationen und Zugang zu den von diesen Dritten durchgef\u00fchrten Schutz- und Datenverarbeitungsmethoden.<\/p>\n<p><strong>7.\u00a0 \u00a0 \u00a0Ihre Rechte im Zusammenhang mit dem Datenschutz<\/strong><\/p>\n<p>Die Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten gew\u00e4hren dem Benutzer spezifische Rechte, die es ihm erm\u00f6glichen, seine pers\u00f6nlichen Daten zu kontrollieren. Auch City Pop m\u00f6chte den Nutzer bei der Aus\u00fcbung seiner Rechte unterst\u00fctzen. Der City Pop-Kundensupport ist die Anlaufstelle f\u00fcr alle Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten. City Pop muss den Benutzer identifizieren, um ihn bei der Aus\u00fcbung seiner Rechte zu unterst\u00fctzen. Die Benutzerrechte umfassen:<\/p>\n<ul>\n<li>Das Recht auf Auskunft dar\u00fcber, welche Daten erhoben werden:\n<ul>\n<li>Die personenbezogenen Daten des Benutzers, die von City Pop erhoben werden;<\/li>\n<li>die Zwecke, f\u00fcr die diese Daten erhoben werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Das Recht zu beantragen, dass die eigenen Daten gel\u00f6scht oder abge\u00e4ndert werden oder dass ihre Verwendung eingeschr\u00e4nkt wird:\n<ul>\n<li>Sofern der Benutzer dies w\u00fcnscht, wird City Pop die Daten l\u00f6schen, sobald diese nicht mehr zur Erf\u00fcllung der in dieser Richtlinie genannten Zwecke erforderlich sind und eine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht.<\/li>\n<li>Wenn der Benutzer der Ansicht ist, dass seine pers\u00f6nlichen Daten falsch oder unvollst\u00e4ndig sind, kann er die \u00c4nderung einiger der Informationen beantragen.<\/li>\n<li>Wenn der Benutzer m\u00f6chte, dass seine Daten aufbewahrt, jedoch nicht verwendet werden. In bestimmten F\u00e4llen kann der Benutzer City Pop dazu auffordern, die Daten f\u00fcr die rechtlichen Zwecke von City Pop aufzubewahren.<\/li>\n<li>Auf Wunsch kann der Benutzer den Newsletter abbestellen und City Pop darum bitten, seine Daten nicht mehr zu verwenden.<\/li>\n<li>Wenn der Benutzer nicht in Videos oder Fotos von offiziellen Veranstaltungen von City Pop erscheinen m\u00f6chte, an denen er teilgenommen hat, wird der Benutzer dazu aufgefordert, dies City Pop mitzuteilen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Das Recht, eine Beschwerde bei der zust\u00e4ndigen Datenschutzbeh\u00f6rde einzureichen. Sie k\u00f6nnen sich jederzeit an Ihre \u00f6rtliche Aufsichtsbeh\u00f6rde wenden. Wir empfehlen Ihnen jedoch, sich zun\u00e4chst an uns zu wenden, damit wir Ihnen direkt helfen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Im Folgenden werden einige Ratschl\u00e4ge zum Schutz der pers\u00f6nlichen Daten aufgef\u00fchrt:\n<ul>\n<li>Legen Sie bei der Erstellung eines Kontos f\u00fcr City Pop ein starkes und sicheres Passwort fest, das ausschlie\u00dflich f\u00fcr dieses Konto verwendet und nicht mit anderen geteilt werden darf. Wenn Sie vermuten, dass jemand anderes das Passwort kennt, stellen Sie sicher, dass Sie es sofort \u00e4ndern.<\/li>\n<li>Wenn Sie eine verd\u00e4chtige E-Mail erhalten und nicht sicher sind, ob diese von City Pop stammt, z.\u00a0B. in Bezug auf die Buchungsnummer oder den Aufenthalt, werden Sie dazu aufgefordert, dies City Pop unverz\u00fcglich mitzuteilen. Es wird empfohlen, nicht auf die E-Mail zu antworten und keine pers\u00f6nlichen Daten anzugeben.<\/li>\n<li>Die Mitteilungen von City Pop in Bezug auf die Sonderangebote oder Veranstaltungen erfolgen stets \u00fcber die offiziellen Kan\u00e4le (E-Mail-Konto, Benachrichtigung \u00fcber die mobile App, soziale Medien) und in diesen E-Mails wird niemals nach personenbezogenen Benutzerdaten gefragt.<\/li>\n<li>Wenn Sie Zweifel an einer Mitteilung, einem Social-Media-Post oder einer erhaltenen Benachrichtigung haben, k\u00f6nnen Sie die Authentizit\u00e4t auf der City Pop-Website \u00fcberpr\u00fcfen oder eine E-Mail an den City Pop-Kundensupport senden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>8.\u00a0 \u00a0 \u00a0Kontakt und Unterst\u00fctzung<\/strong><\/p>\n<p>Der Benutzer kann sich per E-Mail an den Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung wenden: <span><a href=\"mailto:welcome@citypop.com\">welcome@citypop.com<\/a><\/span>.<\/p>\n<p>Die City Pop AG hat auch ihren eigenen <strong>Datenschutzbeauftragten (\u201eDSB\u201c)<\/strong> \u2013 im Sinne der DSGVO \u2013 oder <strong>\u201eDatenschutzberater\u201c<\/strong> im Sinne des DSG ernannt. Der Datenschutzbeauftragte unterst\u00fctzt den Verantwortlichen f\u00fcr die Datenverarbeitung in \u00dcbereinstimmung mit den Vorschriften und den Schutz der Datenschutzrechte der Benutzer. Sie k\u00f6nnen sich per E-Mail an ihn wenden, um Informationen, Unterst\u00fctzung und Erl\u00e4uterungen zu Fragen des Datenschutzes und der Datenverwaltung zu erhalten: <span><a href=\"mailto:dpo@citypop.com\">dpo@citypop.com<\/a><\/span>.<\/p>\n<p>Abschlie\u00dfend wird darauf hingewiesen, dass die City Pop AG und der Datenschutzbeauftragte f\u00fcr ihre jeweiligen Aktivit\u00e4ten und Zust\u00e4ndigkeiten in regelm\u00e4\u00dfigen Zeitabst\u00e4nden mit dem ernannten <strong>EU-Vertreter<\/strong> in Kontakt treten, der f\u00fcr alle Benutzer und G\u00e4ste auf dem Gebiet der EU unter <span><a href=\"mailto:privacy.ue@citypop.com\">privacy.ue@citypop.com<\/a><\/span> erreichbar ist.<\/p>\n<p><strong>9.\u00a0 \u00a0 Aktualisierungen der Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/p>\n<p>Um sicherzustellen, dass die Informationen stets korrekt und auf dem neuesten Stand sind, beh\u00e4lt sich die City Pop AG das Recht vor, \u00c4nderungen vorzunehmen, die erforderlich sind, um sie an \u00c4nderungen der Datenverarbeitungsmodalit\u00e4ten anzupassen. Jede neue Version ist auf der Website verf\u00fcgbar und wird ab dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung wirksam.<\/p>\n<p>Diese Richtlinie wurde am 20. M\u00e4rz 2025 aktualisiert. Sie k\u00f6nnen alle wesentlichen Aktualisierungen unserer Datenverarbeitungsrichtlinien auf dieser Seite nachverfolgen: [<span><a href=\"https:\/\/www.citypop.com\/privacy-policy-update\">https:\/\/www.citypop.com\/privacy-policy-update<\/a><\/span>].<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_9c4d6ad5 height_medium\" id=\"twonfooter\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-image hide_on_tablets hide_on_mobiles align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"106\" height=\"15\" src=\"https:\/\/citypop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Logo-2night-White.svg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-image hide_on_default hide_on_laptops align_center\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"163\" height=\"23\" src=\"https:\/\/citypop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2NIGHT-Logo-White.svg\" class=\"attachment-us_150_150 size-us_150_150\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"w-hwrapper valign_middle us_custom_ab1638d7 has_text_color hide_on_tablets hide_on_mobiles align_center\" style=\"--hwrapper-gap:40px\"><div class=\"wpb_text_column 2n-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#twon-anch\">2Night<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column 2n-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#loc-anch\">Standorte<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column 2n-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#rooms-anch\">Zimmer<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#feat-anch\">Merkmale<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column 2n-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#nice-anch\">Gut zu wissen<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column 2n-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/datenschutzerklaerung-2night\/\"> Datenschutzerklaerung <\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column 2n-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/\"> Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-hwrapper valign_middle us_custom_ab1638d7 has_text_color hide_on_default hide_on_laptops align_center\" style=\"--hwrapper-gap:40px\"><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#twon-anch\">2Night<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#loc-anch\">Standorte<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-hwrapper valign_middle us_custom_ab1638d7 has_text_color hide_on_default hide_on_laptops align_center\" style=\"--hwrapper-gap:40px\"><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#rooms-anch\">Zimmer<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#feat-anch\">Merkmale<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-hwrapper valign_middle us_custom_ab1638d7 has_text_color hide_on_default hide_on_laptops align_center\" style=\"--hwrapper-gap:40px\"><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/2night\/#nice-anch\">Gut<br \/>\nzu wissen<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/datenschutzerklaerung-2night\/\">Datenschutzerklaerung<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-hwrapper valign_middle us_custom_ab1638d7 has_text_color hide_on_default hide_on_laptops align_center\" style=\"--hwrapper-gap:40px\"><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/\"> Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column twon-footermenuitem\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_36c8d163 twon-bigcityfooter via_grid cols_3 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_boxes stacking_default\" style=\"--columns-gap:3rem;\"><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_3af24a82\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_48dd9324 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\">BASEL<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_8d032b96\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_48dd9324 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\">PRAGUE<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container us_custom_c40809d6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_48dd9324 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\">ZURICH<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_medium\"><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_ff4490b4 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">Made by<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-image us_custom_87b375d1 align_center\"><a href=\"https:\/\/citypop.com\" aria-label=\"logowhite\" class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"223\" height=\"60\" src=\"https:\/\/citypop.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logowhite.svg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>[vc_raw_js]JTNDc2NyaXB0JTNFZG9jdW1lbnQucXVlcnlTZWxlY3RvckFsbCUyOCUyN2ElNUJocmVmJTVFJTNEJTIyJTIzJTIyJTVEJTI3JTI5LmZvckVhY2glMjhhbmNob3IlMjAlM0QlM0UlMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBhbmNob3IuYWRkRXZlbnRMaXN0ZW5lciUyOCUyN2NsaWNrJTI3JTJDJTIwZnVuY3Rpb24lMjAlMjhlJTI5JTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwZS5wcmV2ZW50RGVmYXVsdCUyOCUyOSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMGRvY3VtZW50LnF1ZXJ5U2VsZWN0b3IlMjh0aGlzLmdldEF0dHJpYnV0ZSUyOCUyN2hyZWYlMjclMjklMjkuc2Nyb2xsSW50b1ZpZXclMjglN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBiZWhhdmlvciUzQSUyMCUyN3Ntb290aCUyNyUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUyOSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMCU3RCUyOSUzQiUwQSU3RCUyOSUzQiUzQyUyRnNjcmlwdCUzRQ==[\/vc_raw_js]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DE EN IT FR DE EN IT FR Datenschutzerkl\u00e4rung City Pop 2NIGHT[vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMxJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDMxJTIwMyUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjJub25lJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTNDcGF0aCUyMGQlM0QlMjJNMS41JTIwMS43NUgyOS41JTIyJTIwc3Ryb2tlJTNEJTIyJTIzQkI2MDU0JTIyJTIwc3Ryb2tlLXdpZHRoJTNEJTIyMiUyMiUyMHN0cm9rZS1saW5lY2FwJTNEJTIycm91bmQlMjIlMkYlM0UlMEElM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html]Der Hauptgrund, warum City Pop Benutzerdaten sammelt, ist die F\u00f6rderung, Organisation und Bereitstellung ihrer Dienstleistungen f\u00fcr G\u00e4ste. Auf dieser Seite werden dem Benutzer und den G\u00e4sten, die die City Pop 2NIGHT-Dienste nutzen, die notwendigen Informationen zur Verf\u00fcgung gestellt, damit wir die personenbezogenen Daten der...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10347","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night - City Pop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night - City Pop\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City Pop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-27T17:29:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen-2night\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen-2night\\\/\",\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night - City Pop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-02T14:29:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-27T17:29:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen-2night\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen-2night\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaeftsbedingungen-2night\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"City Pop\",\"description\":\"Solo un altro sito WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night - City Pop","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night - City Pop","og_url":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/","og_site_name":"City Pop","article_modified_time":"2025-04-27T17:29:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"15\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/","url":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/","name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night - City Pop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/#website"},"datePublished":"2024-12-02T14:29:44+00:00","dateModified":"2025-04-27T17:29:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaeftsbedingungen-2night\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citypop.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen 2Night"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/#website","url":"https:\/\/citypop.com\/de\/","name":"City Pop","description":"Solo un altro sito WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citypop.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10347"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12230,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10347\/revisions\/12230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}