{"id":4627,"date":"2023-10-30T11:20:15","date_gmt":"2023-10-30T11:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/citypop.com\/?page_id=4627"},"modified":"2026-10-13T12:28:51","modified_gmt":"2026-10-13T12:28:51","slug":"geschaftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"
<\/div>
Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/span><\/span><\/div>[vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMxJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDMxJTIwMyUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjJub25lJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTNDcGF0aCUyMGQlM0QlMjJNMS41JTIwMS43NUgyOS41JTIyJTIwc3Ryb2tlJTNEJTIyJTIzNjI0REY4JTIyJTIwc3Ryb2tlLXdpZHRoJTNEJTIyMiUyMiUyMHN0cm9rZS1saW5lY2FwJTNEJTIycm91bmQlMjIlMkYlM0UlMEElM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
Schweiz<\/span><\/a><\/div>
Italien<\/span><\/a><\/div>
Deutschland<\/span><\/a><\/div>
Gro\u00dfbritannien<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

Schweiz<\/h4>\n<\/div><\/div>
<\/div>

Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB<\/strong>„) stellen den Vertrag zwischen den G\u00e4sten und City Pop AG (\u201eCity Pop<\/strong>„) dar. Die G\u00e4ste verpflichten sich, die AGB zu lesen und elektronisch zu best\u00e4tigen. Mit dieser Best\u00e4tigung erkl\u00e4ren alle G\u00e4ste, dass sie alle hierin enthaltenen Bestimmungen der AGB verstanden haben und ihnen zustimmen, und zwar bevor sie einen Vertrag abschlie\u00dfen.<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. City Pop<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    • 1.1 \u00a0 Die City Pop AG<\/strong> mit Sitz in 8048 Z\u00fcrich, Schweiz, Bernerstrasse S\u00fcd 169, ist aufgrund ihrer Vereinbarung mit dem Geb\u00e4udeeigent\u00fcmer Betreiberin des Geb\u00e4udes, f\u00fcr das diese AGB gelten.<\/li>\n
    • 1.2 \u00a0 City Pop bietet Serviced Apartments (\u201ePops<\/strong>„) mit fixen Inklusivleistungen, die im Buchungspreis enthalten sind, sowie zus\u00e4tzlichen Leistungen gegen eine Zusatzgeb\u00fchr.<\/li>\n
    • 1.3 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bonit\u00e4t der G\u00e4ste im \u00fcblichen Umfang zu \u00fcberpr\u00fcfen. Mit der Buchungsanfrage bei City Pop erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit dieser \u00dcberpr\u00fcfung einverstanden. City Pop kann den Gast auch auffordern, Ausk\u00fcnfte von Kreditauskunftb\u00fcros einzuholen.<\/li>\n
    • 1.4 \u00a0 Die Kommunikation zwischen den G\u00e4sten und City Pop erfolgt \u00fcber die App und muss den Bestimmungen dieser AGB entsprechen. In Ausnahmef\u00e4llen ist auch eine Kommunikation per E-Mail zul\u00e4ssig.<\/li>\n
    • 1.5 \u00a0 Die Mitglieder des City Pop-Teams haben das Recht, im Rahmen ihrer Aufgaben das Pop zu betreten. Bei Vorliegen berechtigter Gr\u00fcnde (z. B. Reinigung, Temperaturregulierung und \u00c4nderung der Heizungseinstellung, usw.) kann das Pop ohne Anwesenheit des Gastes betreten werden. City Pop informiert den Hauptgast vorab per E-Mail oder App-Nachricht, wenn ein Mitglied des City Pop-Teams das Pop betreten wird. In Notf\u00e4llen kann das Pop jederzeit betreten werden.<\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. G\u00e4ste<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
          \n
        • 2.1 \u00a0 \u201eG\u00e4ste<\/strong>“ werden in zwei Kategorien unterteilt: die Person, die die Buchung vornimmt und f\u00fcr die Buchung verantwortlich ist (\u201eHauptgast<\/strong>„) und Personen, die vom Hauptgast gem\u00e4\u00df dem App-Verfahren als anwesend hinzugef\u00fcgt werden (\u201eZusatzg\u00e4ste<\/strong>„). Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, sind Zusatzg\u00e4ste nur diejenigen, die vom Hauptgast \u00fcber die App im Rahmen des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter gem\u00e4\u00df dem Verfahren im entsprechenden Abschnitt registriert wurden. Wenn keine Registrierung erfolgt ist, kann die Person im Pop nur als Besucher qualifiziert werden, und es gelten die Bestimmungen in Abschnitt 3.<\/li>\n
        • 2.2 \u00a0 Wenn in den AGB von G\u00e4sten die Rede ist, gelten die Bestimmungen sowohl f\u00fcr den Hauptgast als auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste.<\/li>\n
        • 2.3 \u00a0 G\u00e4ste sind die tats\u00e4chlichen vor\u00fcbergehenden Nutzer des Pop. Je nach Gr\u00f6\u00dfe des Pop kann der Hauptgast diesen allein oder mit einer angemeldeten zus\u00e4tzlichen Person nutzen. Die maximale Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Pop wohnen k\u00f6nnen, wird von City Pop festgelegt und angegeben. Jeder Erwachsene und jedes Kind z\u00e4hlt als eine Person. Der Hauptgast haftet f\u00fcr Sch\u00e4den und negative Folgen, die durch sein Verhalten und das Verhalten der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verursacht werden.<\/li>\n
        • 2.4 \u00a0 Bei der Buchung muss der Hauptgast die Anzahl der Personen angeben, die den Pop nutzen werden. Der Hauptgast kann w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter, immer \u00fcber die App, einen zus\u00e4tzlichen Gast zur Buchung hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n
        • 2.5 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, die Buchungsanfrage vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df auszuf\u00fcllen, einschlie\u00dflich des Identit\u00e4tspr\u00fcfungsverfahrens. F\u00fcr Ausweisdokumente (Reisepass oder Personalausweis, einschlie\u00dflich aller erforderlichen Visa), die nicht in lateinischer Schrift verfasst sind, muss eine \u00dcbersetzung vorgelegt werden. Alle Verpflichtungen zur Angabe von Daten und Ausweisdokumenten gelten auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste, wenn diese zu einer Buchung hinzugef\u00fcgt werden. Bei Nichtbeachtung ist kein Check-in m\u00f6glich, weder f\u00fcr den Hauptgast noch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste.<\/li>\n
        • 2.6 \u00a0 Wenn die App nicht verwendet werden muss, muss die vom Hauptgast w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs angegebene E-Mail-Adresse f\u00fcr weitere buchungsrelevante Nachrichten zwischen dem Hauptgast und City Pop verwendet werden. Nachrichten von anderen, unbekannten oder nicht angegebenen E-Mail-Adressen werden nicht als vom Hauptgast stammend akzeptiert. Der Hauptgast muss City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber jede \u00c4nderung dieser E-Mail-Adresse \u00fcber die App informieren.<\/li>\n
        • 2.7 \u00a0 \u00c4ndert sich w\u00e4hrend des Aufenthalts der pers\u00f6nliche Status des Gastes\/der G\u00e4ste oder andere Angaben zur Buchungsanfrage (Adressen, Telefonnummern, Notfallkontaktdaten usw.), muss der Hauptgast dies City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber die City Pop App melden.<\/li>\n
        • 2.8 \u00a0 Falsche Angaben w\u00e4hrend und nach der Buchung oder die Verletzung der Meldepflicht durch den Hauptgast oder zus\u00e4tzliche G\u00e4ste stellen einen Vertragsbruch dar und berechtigen City Pop zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags. Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, ist der Hauptgast f\u00fcr das Verhalten und die Meldepflicht der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verantwortlich.<\/li>\n
        • 2.9 \u00a0 Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen f\u00fcr einen Mindestaufenthalt von mindestens sieben Tagen hinzugef\u00fcgt werden. Die maximale Aufenthaltsdauer entspricht der gesamten Aufenthaltsdauer des Hauptgastes.<\/li>\n
        • 2.10 \u00a0 Zusatzg\u00e4ste gelten als solche ab dem ersten Tag ihres regul\u00e4ren Aufenthalts im Pop und m\u00fcssen vor ihrer Ankunft in der App registriert werden.<\/li>\n
        • 2.11 \u00a0 Um zus\u00e4tzliche G\u00e4ste zu registrieren, muss der Hauptgast folgende Angaben machen: E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste. Die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste m\u00fcssen dann innerhalb einer bestimmten Frist das Registrierungsverfahren durchlaufen. Durch Befolgen des Verfahrens (Ausf\u00fcllen aller erforderlichen Daten, Befolgen des Ausweisverfahrens in der App, Akzeptieren der AGB und der Datenschutzerkl\u00e4rung) werden sie offiziell zu zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten mit allen damit verbundenen Rechten und Pflichten.<\/li>\n
        • 2.12 \u00a0 Durch die Registrierung zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste \u00fcber die App erhalten diese ab dem Tag des Check-ins oder ab der Aktivierung des zus\u00e4tzlichen Gastes, sofern dies w\u00e4hrend der Buchung erfolgt, bis zum Ende der Buchung digitalen Zugang zum Pop und zu den Gemeinschaftsbereichen des Geb\u00e4udes. Der Hauptgast kann zus\u00e4tzliche G\u00e4ste jederzeit widerrufen: Damit erlischt auch deren Zugangsrecht.<\/li>\n
        • 2.13 \u00a0 Zusatzg\u00e4ste greifen mit ihren pers\u00f6nlichen Anmeldedaten \u00fcber ihr Ger\u00e4t auf die City Pop App zu. Sie haben digitalen Zugang zum Pop und zu den Gemeinschaftsbereichen des Geb\u00e4udes. Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen W\u00e4scheservices direkt mit ihren eigenen Kreditkartendaten buchen. Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen die vom Hauptgast gebuchten Services nicht \u00e4ndern oder im Namen des Hauptgastes oder auf dessen Kosten weitere Services hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n
        • 2.14 \u00a0 Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder w\u00e4hrend des Buchungszeitraums jederzeit zus\u00e4tzliche G\u00e4ste hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen. City Pop ist nicht berechtigt, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen, es sei denn, es liegt ein Grund daf\u00fcr vor (z. B. Fehlverhalten, Nichteinhaltung der City Pop-Regeln usw.). Bitte beachten Sie, dass gem\u00e4\u00df diesen AGB ein zus\u00e4tzlicher Gast erst dann als solcher gilt, wenn er den Registrierungsvorgang abgeschlossen hat. Das System widerruft automatisch die Registrierung eines zus\u00e4tzlichen Gastes, wenn dieser nicht alle erforderlichen Schritte (Ausf\u00fcllen der Daten, Identit\u00e4tspr\u00fcfung usw.) innerhalb einer bestimmten Frist abgeschlossen hat.<\/li>\n
        • 2.15 \u00a0 Sowohl der Hauptgast als auch die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste haben das Recht, am Tag des Check-ins den Check-in-Vorgang durchzuf\u00fchren (vorausgesetzt, dass die Datenregistrierung und die Identit\u00e4tspr\u00fcfung durch den Hauptgast und alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste abgeschlossen sind), jedoch kann dies nur einer der beiden tun. Sobald der Hauptgast den Check-in-Vorgang abgeschlossen hat, k\u00f6nnen die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste diesen nicht mehr durchf\u00fchren und umgekehrt. Zus\u00e4tzliche G\u00e4ste k\u00f6nnen den Check-in-Vorgang nicht durchf\u00fchren, wenn der Hauptgast die Identit\u00e4tspr\u00fcfung nicht erfolgreich abgeschlossen hat. Nach Abschluss des Check-in-Vorgangs haben alle ordnungsgem\u00e4\u00df registrierten G\u00e4ste Zugang zum Pop.<\/li>\n
        • 2.16 \u00a0 Der Hauptgast bleibt f\u00fcr alle Zahlungen im Zusammenhang mit der Buchung verantwortlich.<\/li>\n
        • 2.17 \u00a0 Es ist dem Hauptgast nicht gestattet, zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten oder anderen Personen f\u00fcr die \u00dcbernachtung im Pop ein Entgelt zu verlangen. Wenn der Hauptgast den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten oder anderen Personen die \u00dcbernachtung im Pop in Rechnung stellt, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der zur sofortigen Beendigung des Vertrags und zur R\u00e4umung\/R\u00fccknahme des Pop f\u00fchrt. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum.<\/li>\n<\/ul>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. Besucher<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
              \n
            • 3.1 \u00a0 Besucher sind Personen, die nicht \u00fcber Nacht bleiben. Diese Besucher m\u00fcssen City Pop nicht gemeldet werden.<\/li>\n
            • 3.2 \u00a0 Alle Besucher m\u00fcssen sich an die City Pop-Regeln halten, und der Hauptgast ist f\u00fcr alle Folgen ihres Verhaltens verantwortlich und haftbar.<\/li>\n
            • 3.3 \u00a0 Die \u00dcbernachtung von Personen, ohne diese als zus\u00e4tzliche G\u00e4ste anzumelden, stellt einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der zur sofortigen Beendigung des Vertrags und zur R\u00e4umung\/R\u00fccknahme des Pop f\u00fchren kann. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum.<\/li>\n<\/ul>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. \u00dcbersicht \u00fcber die Meldepflichten f\u00fcr G\u00e4ste<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                  \n
                • 4.1 \u00a0 Jeder Gast ist verpflichtet, City Pop \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Bereiche der App und gem\u00e4\u00df dem festgelegten Verfahren die folgenden Informationen und Dokumente zur Verf\u00fcgung zu stellen:\n
                    \n
                  • Namens\u00e4nderungen<\/li>\n
                  • Neu ausgestellter oder ge\u00e4nderter Personalausweis oder Reisepass<\/li>\n
                  • \u00c4nderung von zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten<\/li>\n
                  • Bei der Ankunft fehlende Gegenst\u00e4nde wie M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde, Ausstattungsgegenst\u00e4nde, Textilien usw. Werden innerhalb der von City Pop bei der Ankunft festgelegten Frist keine fehlenden Gegenst\u00e4nde gemeldet, erkl\u00e4rt sich der Hauptgast mit dem Zustand des Pop einverstanden und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/li>\n
                  • Besch\u00e4digungen am Pop oder defekte Gegenst\u00e4nde. Wenn beim Check-in keine Sch\u00e4den oder M\u00e4ngel innerhalb der von City Pop festgelegten Frist gemeldet werden, best\u00e4tigt der Hauptgast den Zustand des Pop und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                     <\/p>\n

                      \n
                    1. Feste Vertragslaufzeit<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                      • 5.1 \u00a0 Die Buchung eines Pops erfolgt f\u00fcr eine feste Vertragslaufzeit, jedoch maximal f\u00fcr 52 Wochen.<\/li>\n
                      • 5.2 \u00a0 Eine Verl\u00e4ngerung der Buchung f\u00fcr denselben Pop ist m\u00f6glicherweise nicht m\u00f6glich. G\u00e4ste k\u00f6nnen einen anderen Pop buchen, sofern verf\u00fcgbar. Eine fr\u00fchzeitige Verl\u00e4ngerung der Buchung wird empfohlen.<\/li>\n
                      • 5.3 \u00a0 Auch wenn G\u00e4ste nicht in den Pop einziehen, bleiben sie zur Zahlung des vollen Buchungsbetrags verpflichtet, unabh\u00e4ngig davon, wann City Pop \u00fcber die vollst\u00e4ndige oder teilweise Stornierung der Buchung informiert wurde.<\/li>\n
                      • 5.4 \u00a0 Zahlungen f\u00fcr l\u00e4ngere oder verl\u00e4ngerte Aufenthalte erfolgen alle vier Wochen am Donnerstag, um einen einheitlichen Abrechnungszyklus zu gew\u00e4hrleisten. Aufgrund von Verl\u00e4ngerungen kann es jedoch zu gelegentlichen Abweichungen kommen. Sowohl der Zahlungsbetrag als auch das F\u00e4lligkeitsdatum sind verbindlich und k\u00f6nnen nicht ge\u00e4ndert werden. Im Allgemeinen folgt der Zahlungsplan diesem Zyklus:\n
                          \n
                        • Bei einer Buchung von mehr als 8 Wochen sind die ersten 8 Wochen zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig, danach muss der Hauptgast alle 4 Wochen die folgenden 4 Wochen bezahlen.<\/li>\n
                        • Bei einer Buchung von weniger als 9 Wochen ist der gesamte Betrag zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                        • 5.5 \u00a0 Eine Verweigerung der Einreise und\/oder des Aufenthalts in dem Land, in dem sich die gebuchte City Pop-Unterkunft befindet, durch die Regierung oder eine andere institutionelle Stelle stellt keinen Grund f\u00fcr eine Vertragsaufl\u00f6sung dar. Der gesamte Buchungspreis bleibt vom Hauptgast geschuldet und muss bezahlt werden.<\/li>\n
                        • 5.6 \u00a0 City Pop hat keine festen Stornierungsbedingungen. Alle Anfragen bez\u00fcglich einer vollst\u00e4ndigen Stornierung oder Verk\u00fcrzung der Buchungsdauer m\u00fcssen schriftlich \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support“ in der City Pop App mitgeteilt werden.<\/li>\n
                        • 5.7 \u00a0 Jede Stornierungsanfrage wird von City Pop individuell gepr\u00fcft. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Stornierungsanfrage abzulehnen.<\/li>\n
                        • 5.8 \u00a0 Die Stornierungs-\/Verk\u00fcrzungsanfrage muss mindestens 6 Wochen im Voraus mitgeteilt werden.<\/li>\n
                        • 5.9 \u00a0 Wenn eine Stornierungsanfrage von City Pop akzeptiert wird, wird im Falle einer Stornierung der Buchung oder einer Verk\u00fcrzung der Dauer einer bestehenden Buchung eine Stornierungsgeb\u00fchr erhoben. Die Stornierungsgeb\u00fchr wird auf der Grundlage des Standorts von City Pop berechnet und dem Hauptgast mitgeteilt.<\/li>\n
                        • 5.10 \u00a0 Die endg\u00fcltige Best\u00e4tigung kann erst erfolgen, nachdem die Stornierung oder Verk\u00fcrzung des Aufenthalts durch den Hauptgast von City Pop genehmigt wurde.<\/li>\n
                        • 5.11 \u00a0 Stornierungen oder Verk\u00fcrzungen sind im August und Dezember nicht zul\u00e4ssig und werden von City Pop nicht akzeptiert. Je nach den Umst\u00e4nden oder dem Standort der City Pop-Unterkunft k\u00f6nnen weitere Monate eingeschr\u00e4nkt werden.<\/li>\n
                        • 5.12 \u00a0 Da jede Stornierungs-\/Verk\u00fcrzungsanfrage individuell ist, werden alle Entscheidungen, Best\u00e4tigungen und Genehmigungen von Fall zu Fall getroffen. City Pop entscheidet nach eigenem Ermessen, ob eine Stornierung oder Verk\u00fcrzung des Aufenthalts akzeptiert wird.<\/li>\n<\/ul>\n

                           <\/p>\n

                            \n
                          1. Zweck<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                              \n
                            • 6.1 \u00a0 Die Buchung gilt f\u00fcr einen Pop f\u00fcr eine feste Anzahl von Personen, die nicht \u00fcberschritten werden darf, mit festen Inklusivleistungen.<\/li>\n
                            • 6.2 \u00a0 Die Buchung berechtigt den Hauptgast und die registrierten zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, sofern der jeweilige Pop f\u00fcr mehr als eine Person genehmigt wurde, zur Nutzung des gebuchten Pops und der darin enthaltenen Leistungen.<\/li>\n
                            • 6.3 \u00a0 Ein einseitiger Verzicht des Gastes\/der G\u00e4ste auf die inbegriffenen Leistungen f\u00fchrt nicht zu einer Minderung der geschuldeten Geb\u00fchren.<\/li>\n
                            • 6.4 \u00a0 Der Pop darf ausschlie\u00dflich zu Beherbergungszwecken genutzt werden.<\/li>\n
                            • 6.5 \u00a0 Kommerzielle Aktivit\u00e4ten sind im Pop und\/oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen grunds\u00e4tzlich nicht gestattet, einschlie\u00dflich kostenpflichtiger Beratungsdienste, kostenpflichtiger Nachhilfe, kostenpflichtiger Schulungen und Kurse, Wellness-Dienstleistungen und dauerhaft eingerichteter Gesch\u00e4ftsbetriebe.<\/li>\n
                            • 6.6 \u00a0 Das Anbieten sexueller Dienstleistungen ist ausdr\u00fccklich untersagt.<\/li>\n
                            • 6.7 \u00a0 Die Adresse des Pop darf nicht als Firmenadresse verwendet werden.<\/li>\n
                            • 6.8 \u00a0 Sofern nicht anders angegeben, gehen wir davon aus, dass die Unterkunft nicht als Wohnsitz im Sinne von Art. 23 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches dient.<\/li>\n
                            • 6.9 \u00a0 Die Einrichtungen an jedem City Pop-Standort k\u00f6nnen beispielhaft auf der Website oder \u00fcber die App eingesehen werden. City Pop garantiert nicht, dass die hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen jederzeit verf\u00fcgbar sind (d. h. es kann zu Wartungsarbeiten, Reparaturen, kurzfristigen \u00c4nderungen an den Gemeinschaftseinrichtungen usw. kommen). Die G\u00e4ste sind verpflichtet, die Informationen \u00fcber die in den ausgew\u00e4hlten R\u00e4umlichkeiten angebotenen Leistungen sorgf\u00e4ltig zu lesen.<\/li>\n<\/ul>\n

                               <\/p>\n

                                \n
                              1. Im Preis inbegriffene Leistungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                7.1. Nebenkosten<\/strong><\/p>\n

                                  \n
                                • 7.1.1 \u00a0 Heizung, Strom, Warm- und Kaltwasser sind im Preis inbegriffen, au\u00dfer bei \u00fcberm\u00e4\u00dfigem Verbrauch.<\/li>\n
                                • 7.1.2 \u00a0 Wasser und Strom sind f\u00fcr den Gebrauch durch den\/die G\u00e4ste bestimmt und d\u00fcrfen nicht an Dritte au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes weitergegeben werden.<\/li>\n
                                • 7.1.3 \u00a0 Die gewerbliche Nutzung von Wasser und Strom ist untersagt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                   <\/p>\n

                                  7.2. Ausstattung<\/strong><\/p>\n

                                    \n
                                  • 7.2.1 \u00a0 Jedes Pop verf\u00fcgt \u00fcber WLAN, Smart-TV, M\u00f6bel, einschlie\u00dflich \u00fcblicher Matratzen und Bettw\u00e4sche (Kissen und Decken), Badezimmer, K\u00fcche\/Kochnische mit \u00fcblichen Ausstattungsgegenst\u00e4nden (Geschirr, Besteck, K\u00fcchenutensilien) und Heimtextilien (Bad- und Handt\u00fccher, K\u00fcchent\u00fccher, Bettw\u00e4sche).<\/li>\n
                                  • 7.2.2 \u00a0 Soweit Einrichtungen f\u00fcr alle G\u00e4ste zur Verf\u00fcgung stehen, gilt das Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Das Recht zur Nutzung solcher Gemeinschaftseinrichtungen ist nicht exklusiv und sie k\u00f6nnen nur nach Verf\u00fcgbarkeit genutzt werden.<\/li>\n
                                  • 7.2.3 \u00a0 Die hausinternen Gemeinschaftseinrichtungen sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Nutzung durch die G\u00e4ste bestimmt. Dritte Personen von au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes, Freunde, die kein Pop gebucht haben, oder Begleitpersonen der G\u00e4ste sind nicht zur regelm\u00e4\u00dfigen Nutzung berechtigt.<\/li>\n
                                  • 7.2.4 \u00a0 Die gemeinschaftlichen Bereiche im Haus sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr normale Freizeitaktivit\u00e4ten zu nutzen. So d\u00fcrfen beispielsweise keine politischen oder religi\u00f6sen Veranstaltungen abgehalten werden.<\/li>\n
                                  • 7.2.5 \u00a0 Die freiwillige Nichtnutzung der inbegriffenen Annehmlichkeiten berechtigt den\/die G\u00e4ste nicht zu einer Preisminderung.<\/li>\n<\/ul>\n

                                     <\/p>\n

                                    7.3. WLAN<\/strong><\/p>\n

                                      \n
                                    • 7.3.1 \u00a0 Das kostenlose WLAN von City Pop umfasst einen Highspeed-Internetzugang und unbegrenzte Datennutzung.<\/li>\n
                                    • 7.3.2 \u00a0 City Pop bietet einen Standard-Providerdienst an. Zuverl\u00e4ssige Angaben zur Daten\u00fcbertragungsgeschwindigkeit sind nicht verf\u00fcgbar und k\u00f6nnen nicht garantiert werden, da diese von Faktoren abh\u00e4ngen, auf die City Pop keinen Einfluss hat, wie z. B. die allgemeine Netzwerkstabilit\u00e4t und die Netzauslastung innerhalb und au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes.<\/li>\n
                                    • 7.3.3 \u00a0 Die Nutzung des WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk“) auf dem Gel\u00e4nde von City Pop unterliegt den WLAN-Nutzungsbedingungen (WLAN-Nutzungsbedingungen), die unter Punkt 9 ausf\u00fchrlich beschrieben sind. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit diesen Bedingungen einverstanden. Bei Nichteinhaltung kann dies zur Sperrung des Zugangs, zur Beendigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                       <\/p>\n

                                      7.4. HoTex<\/strong><\/p>\n

                                        \n
                                      • 7.4.1 \u00a0 HoTex umfasst Haushaltstextilien wie Bettw\u00e4sche, K\u00fcchent\u00fccher, Handt\u00fccher und Badet\u00fccher. Die Haushaltstextilien sind Eigentum von City Pop. Die Haushaltstextilien m\u00fcssen beim Check-out in demselben unbesch\u00e4digten Zustand zur\u00fcckgegeben werden, in dem sie beim Check-in bereitgestellt wurden.<\/li>\n
                                      • 7.4.2 \u00a0 Gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr kann weiteres HoTex angefordert werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                         <\/p>\n

                                        7.5. CBFast<\/strong><\/p>\n

                                          \n
                                        • 7.5.1 \u00a0 Das im Buchungspreis enthaltene Fr\u00fchst\u00fcck wird als CBFast bezeichnet.<\/li>\n
                                        • 7.5.2 \u00a0 Der Hauptgast hat Anspruch auf den t\u00e4glichen Verzehr eines Standardfr\u00fchst\u00fccks in der Selbstbedienungs-Ecke. Unter Standardfr\u00fchst\u00fcck versteht man ein Croissant und ein Hei\u00dfgetr\u00e4nk aus dem Angebot der Selbstbedienungs-Ecke. CBFast ist in allen City Pop-Geb\u00e4uden in der ganzen Schweiz verf\u00fcgbar.<\/li>\n
                                        • 7.5.3 \u00a0 Zus\u00e4tzliche Speisen, Getr\u00e4nke oder andere Verbrauchsartikel k\u00f6nnen je nach Verf\u00fcgbarkeit ebenfalls erworben werden. Zus\u00e4tzliche Eink\u00e4ufe m\u00fcssen separat bezahlt werden und sind nicht im Buchungspreis enthalten. Zus\u00e4tzliche G\u00e4ste k\u00f6nnen ihren Bedarf direkt an den Automaten decken.<\/li>\n
                                        • 7.5.4 \u00a0 Die Nichtinanspruchnahme von CBFast berechtigt den\/die Hauptgast(e) nicht zu einer Preisminderung.<\/li>\n
                                        • 7.5.5 \u00a0 F\u00fcr jeden Pop ist pro gebuchtem Hauptgast und Tag ein CBFast enthalten.<\/li>\n<\/ul>\n

                                           <\/p>\n

                                          7.6. Co-Liv<\/strong><\/p>\n

                                            \n
                                          • 7.6.1 \u00a0 Die hauseigenen Gemeinschaftsbereiche und andere R\u00e4umlichkeiten, Co-Liv, die an den jeweiligen City Pop-Standorten kostenlos zur Verf\u00fcgung stehen, sind nicht zur exklusiven Nutzung durch einzelne G\u00e4ste bestimmt.<\/li>\n
                                          • 7.6.2 \u00a0 Welche hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen an den einzelnen City Pop-Standorten verf\u00fcgbar sind und welche besonderen Nutzungsbedingungen gelten (verbindliche Hausordnung und\/oder Merkblatt), kann auf der Website oder \u00fcber die App eingesehen werden.<\/li>\n
                                          • 7.6.3 \u00a0 Die Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Gemeinschaftsbereiche der einzelnen City Pop-Standorte sind in der City Pop-Hausordnung \u201eCity Pop Housing Rules“ unter Punkt 23 aufgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                             <\/p>\n

                                            7.7. Briefkasten<\/strong><\/p>\n

                                              \n
                                            • 7.7.1 \u00a0 Jeder Pop hat einen zugewiesenen Briefkasten, der sich in der Regel im Eingangsbereich befindet.<\/li>\n
                                            • 7.7.2 \u00a0 Der Briefkasten ist ausschlie\u00dflich von City Pop beschriftet. G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Namen auf dem Briefkasten \u00e4ndern, erg\u00e4nzen oder hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n
                                            • 7.7.3 \u00a0 Die G\u00e4ste sind f\u00fcr die Abholung von Briefen, Werbematerialien und Paketen, die an sie adressiert sind, selbst verantwortlich. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die \u00dcberwachung oder die \u00dcbergabe von Briefen, Werbematerialien und Paketen an die G\u00e4ste. Das Wegwerfen von unerw\u00fcnschten Briefen, Werbematerialien oder Verpackungsmaterialien im Eingangsbereich, innerhalb oder au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen ist verboten.<\/li>\n
                                            • 7.7.4 \u00a0 Nach dem Auschecken ist der Hauptgast daf\u00fcr verantwortlich, allen bekannten Absendern rechtzeitig die Adress\u00e4nderung mitzuteilen. Die staatliche Post bietet m\u00f6glicherweise kostenpflichtige Nachsende-Dienste an. City Pop bietet keine Nachsende-Dienste an. Nicht zustellbare Briefe und Pakete werden m\u00f6glicherweise nicht an den Absender zur\u00fcckgeschickt und k\u00f6nnen verloren gehen. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung.<\/li>\n<\/ul>\n

                                               <\/p>\n

                                              7.8. CP Tec<\/strong><\/p>\n

                                                \n
                                              • 7.8.1 \u00a0 Der Techniker \u201eCP Tec“ ist der Ansprechpartner f\u00fcr den City Pop-Standort, der in Notf\u00e4llen auch au\u00dferhalb der B\u00fcrozeiten (17:00 bis 08:00 Uhr) oder am Wochenende \u00fcber die Telefonnummer der City Pop-Support-Hotline, die im Eingangsbereich jedes City Pop-Standorts oder in der App angegeben ist, erreichbar ist. Die Interventionszeit h\u00e4ngt von der Verf\u00fcgbarkeit des\/der erforderlichen Techniker(s) und der Dringlichkeit der Angelegenheit ab. Angeforderte Vor-Ort-Eins\u00e4tze au\u00dferhalb der \u00fcblichen Arbeitszeiten, die keinen Notfall darstellen, werden dem Hauptgast vollst\u00e4ndig in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                              • 7.8.2 \u00a0 Bei Reparaturanfragen, Fragen zu bestimmten Artikeln oder anderen nutzungsbezogenen Problemen kann der Kundendienst \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support“ in der App kontaktiert werden. Falls erforderlich, wird ein Techniker zum Pop kommen, um das Problem zu beheben. Der technische Service wird w\u00e4hrend der Gesch\u00e4ftszeiten angeboten. Bei Bedarf sind die Techniker berechtigt, die Pops ohne vorherige Ank\u00fcndigung oder mit kurzer Benachrichtigung des Hauptgastes und ohne dessen formelle Genehmigung zu betreten.<\/li>\n
                                              • 7.8.3 \u00a0 Um sicherzustellen, dass die Pops in gutem Zustand erhalten bleiben, f\u00fchrt City Pop einmal pro Quartal regelm\u00e4\u00dfige obligatorische Inspektionen mit dem technischen Team vor Ort durch. Wenn ein Pop aufgrund unzureichender Sauberkeit, fahrl\u00e4ssiger Nutzung oder Fehlverhalten des Gastes\/der G\u00e4ste in einem unzureichenden Zustand vorgefunden wird, veranlasst City Pop die erforderlichen Ma\u00dfnahmen (Reinigung, Reparaturen usw.), um den Pop wieder in einen ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zustand zu versetzen, wobei alle Kosten dem Hauptgast in Rechnung gestellt werden. Diese obligatorischen Inspektionen werden im Voraus \u00fcber die App angek\u00fcndigt und, falls der Hauptgast nicht anwesend ist, eigenst\u00e4ndig durchgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                 <\/p>\n

                                                7.9. City Pub<\/strong><\/p>\n

                                                  \n
                                                • 7.9.1 \u00a0 Je nach Standort des City Pop kann eine City Pub-Einrichtung zur Verf\u00fcgung stehen, die entweder von City Pop oder einem externen F&B Betreiber betrieben wird und f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich ist. W\u00e4hrend der Schlie\u00dfzeiten ist der Zugang zum City Pub m\u00f6glicherweise nicht gestattet oder eingeschr\u00e4nkt. Im City Pub gelten alle Regeln des guten Benehmens, des gesunden Menschenverstands und des Respekts gegen\u00fcber anderen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                   <\/p>\n

                                                    \n
                                                  1. Zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten \/ kostenpflichtige Zusatzleistungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                      \n
                                                    • 8.1 \u00a0 Das Angebot an kostenpflichtigen Zusatzleistungen ist je nach Standort des City Pop-Standorts unterschiedlich. Kostenpflichtige Zusatzleistungen werden ausschlie\u00dflich auf Bestellung bereitgestellt. F\u00fcr einige Zusatzleistungen ist eine dauerhafte Buchung m\u00f6glich (z. B. wiederkehrende Reinigungsdienste, Lagerung, Parken usw.). Um eine Zusatzleistung zum Aufenthalt hinzuzubuchen, nutzt der Hauptgast den entsprechenden Bereich der App. Die Zahlung muss sofort per Kreditkarte erfolgen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                      8.2. CP-Reinigung<\/strong><\/p>\n

                                                        \n
                                                      • 8.2.1 \u00a0 Eine zus\u00e4tzliche Reinigung wird als \u201eCP-Reinigung“ bezeichnet und kann zum Zeitpunkt der Buchung und\/oder w\u00e4hrend des Aufenthalts im daf\u00fcr vorgesehenen Bereich der App gebucht werden.<\/li>\n
                                                      • 8.2.2 \u00a0 Der\/die G\u00e4ste k\u00f6nnen \u00fcber die App ausw\u00e4hlen, wann sie die Reinigung des Pop w\u00fcnschen, und dabei zwischen den zum Zeitpunkt der Buchung verf\u00fcgbaren Tagen w\u00e4hlen.<\/li>\n
                                                      • 8.2.3 \u00a0 Das Reinigungspersonal ist berechtigt, den Pop auch in Abwesenheit der G\u00e4ste zu betreten.<\/li>\n
                                                      • 8.2.4 \u00a0 Um die CP-Reinigung effektiv durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen die zu reinigenden Fl\u00e4chen so weit wie m\u00f6glich frei gehalten werden. Wenn die Fl\u00e4chen nicht frei gehalten werden oder sich der Pop nicht in einem guten, aufger\u00e4umten Zustand befindet, kann die Qualit\u00e4t der Reinigungsleistungen nicht garantiert werden.<\/li>\n
                                                      • 8.2.5 \u00a0 Die CP-Reinigung ist eine allgemeine Reinigung, die Staubsaugen, Staubwischen, die Reinigung von Badezimmern und Toiletten sowie die Reinigung der B\u00f6den umfasst, jedoch nicht die Reinigung von \u00fcberm\u00e4\u00dfig starker Verschmutzung, das Sp\u00fclen von Geschirr und K\u00fcchenutensilien, keine Spezialreinigung, keine M\u00fcllentsorgung und umfasst nicht das Aufr\u00e4umen der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Gastes.<\/li>\n
                                                      • 8.2.6 \u00a0 W\u00e4hrend des Buchungsvorgangs werden die Bedingungen f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung angezeigt.<\/li>\n
                                                      • 8.2.7 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, einen Aufpreis zu erheben, wenn die CP-Reinigung aufgrund des schlechten Zustands des Pop (z. B. stark verschmutztes und verm\u00fclltes Pop, nicht freigegebene Fl\u00e4chen usw.) mehr Zeit als geplant ben\u00f6tigt, um effizient durchgef\u00fchrt zu werden.<\/li>\n
                                                      • 8.2.8 \u00a0 Der CP-Reinigungsservice kann f\u00fcr die gesamte oder verbleibende Dauer des Aufenthalts, f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum oder einmalig gebucht werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                         <\/p>\n

                                                        8.3. Endreinigung<\/strong><\/p>\n

                                                          \n
                                                        • 8.3.1 \u00a0 Die Endreinigung ist obligatorisch und die Kosten werden dem Hauptgast in der ersten Rechnung in Rechnung gestellt. Diese Kosten werden separat ausgewiesen. Wenn sich der Pop bei der Abreise in einem schlechten Zustand befindet (verschmutzt, verdreckt, verm\u00fcllt), der eine intensivere Reinigung als erwartet und \u00fcblich erfordert, beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, dem Hauptgast die zus\u00e4tzlichen Reinigungskosten in Rechnung zu stellen, die ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Hauptgastes von der Kaution des Hauptgastes abgezogen werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                           <\/p>\n

                                                          8.4. CP Wash<\/strong><\/p>\n

                                                            \n
                                                          • 8.4.1 \u00a0 Im Geb\u00e4ude stehen Selbstbedienungs-Waschmaschinen und W\u00e4schetrockner (CP Wash) zur Verf\u00fcgung. Diese Einrichtungen k\u00f6nnen von allen G\u00e4sten genutzt werden.<\/li>\n
                                                          • 8.4.2 \u00a0 Nutzungsbedingungen, Preise, Zahlungsmethode und Gebrauchsanweisungen sind in der App verf\u00fcgbar.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                             <\/p>\n

                                                            8.5. CP Box<\/strong><\/p>\n

                                                              \n
                                                            • 8.5.1 \u00a0 Sofern am City Pop-Standort verf\u00fcgbar, kann der Lagerraum \u201eCP Box“ f\u00fcr die gesamte Dauer des Aufenthalts oder f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum gebucht werden. In CP Boxen d\u00fcrfen nur Gegenst\u00e4nde des Gastes\/der G\u00e4ste aufbewahrt werden, keine Gegenst\u00e4nde Dritter.<\/li>\n
                                                            • 8.5.2 \u00a0 CP Box darf nicht f\u00fcr l\u00e4ngere Aufenthalte von Personen oder f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten genutzt werden (nur zur Aufbewahrung; keine Nutzung als Bastel-\/Hobbyraum, als Labor, als Pflanzenzuchtraum usw.).<\/li>\n
                                                            • 8.5.3 \u00a0 City Pop haftet nicht f\u00fcr die von G\u00e4sten aufbewahrten Gegenst\u00e4nde, auch nicht im Falle von Einbruch und Diebstahl. Die CP-Boxen werden nicht \u00fcberwacht. G\u00e4ste k\u00f6nnen ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde privat versichern. City Pop haftet nicht f\u00fcr gestohlene Gegenst\u00e4nde von G\u00e4sten. Im Falle eines Einbruchs sind die G\u00e4ste verpflichtet, die Polizei zu rufen und den Schaden an der CP-Box unverz\u00fcglich City Pop zu melden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                               <\/p>\n

                                                              8.6. CP Co<\/strong><\/p>\n

                                                                \n
                                                              • 8.6.1 \u00a0 Je nach Standort von City Pop stehen verschiedene Arten von Gemeinschaftsr\u00e4umen, CP Co, zur Verf\u00fcgung. Diese R\u00e4ume variieren in Gr\u00f6\u00dfe, Funktionalit\u00e4t, zul\u00e4ssiger Nutzung und anderen Variablen. Nachfolgend finden Sie eine nicht vollst\u00e4ndige Liste einiger Gemeinschaftsr\u00e4ume, die m\u00f6glicherweise zur Verf\u00fcgung stehen:\n
                                                                  \n
                                                                • 8.6.1.1 \u00a0 Eine ausgestattete K\u00fcche, die von den G\u00e4sten f\u00fcr gesellige Mahlzeiten genutzt werden kann.<\/li>\n
                                                                • 8.6.1.2 \u00a0 Ein Fitnessbereich mit Fitnessger\u00e4ten und Sportger\u00e4ten.<\/li>\n
                                                                • 8.6.1.3 \u00a0 Ein Coworking-Bereich mit Schreibtischen.<\/li>\n
                                                                • 8.6.1.4 \u00a0 Ein Musikraum zum Spielen von Musikinstrumenten.<\/li>\n
                                                                • 8.6.1.5 \u00a0 Ein Filmraum, der als Kino ausgestattet ist (Projektor, Sitze usw.).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                   <\/p>\n

                                                                  8.7. Parkpl\u00e4tze<\/strong><\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  • 8.7.1 \u00a0 Parkpl\u00e4tze f\u00fcr Fahrzeuge k\u00f6nnen gebucht werden, Verf\u00fcgbarkeit abh\u00e4ngig vom Standort von City Pop. Die Parkpl\u00e4tze werden nicht \u00fcberwacht. City Pop haftet weder f\u00fcr Diebstahl noch f\u00fcr Einbruch.<\/li>\n
                                                                  • 8.7.2 \u00a0 Die Buchung eines Parkplatzes ohne gleichzeitige Buchung einer Unterkunft ist in der Regel nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                  • 8.7.3 \u00a0 Es ist nicht gestattet, pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde auf einem Parkplatz zu lagern. Das Parken ist nur f\u00fcr PKWs, Motorr\u00e4der und Fahrr\u00e4der gestattet. Kostenpflichtige Ladem\u00f6glichkeiten sind m\u00f6glicherweise verf\u00fcgbar.<\/li>\n
                                                                  • 8.7.4 \u00a0 Je nach Verf\u00fcgbarkeit k\u00f6nnen Parkpl\u00e4tze w\u00e4hrend der Buchungsanfrage und\/oder w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts \u00fcber die App als kostenpflichtiger Zusatzkomfort gebucht werden, entweder f\u00fcr die gesamte oder f\u00fcr die verbleibende Dauer des Aufenthalts oder f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum, wobei die Mindestdauer direkt in der App angezeigt wird.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                     <\/p>\n

                                                                    8.8. Stornierungsbedingungen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten<\/strong><\/p>\n

                                                                      \n
                                                                    • 8.8.1 \u00a0 Dauerhaft gebuchte Zusatzleistungen wie regelm\u00e4\u00dfige Reinigungsdienste, Lagerung und Parkpl\u00e4tze k\u00f6nnen bis zu 28 Tage vor dem n\u00e4chsten Abrechnungszeitraum des Gastes storniert werden (wenn ein Gast beispielsweise eine Leistung am 1. Januar stornieren m\u00f6chte und der n\u00e4chste Abrechnungszeitraum am 20. Januar beginnt, muss die Leistung bezahlt werden und wird bis zum 28. Tag nach dem 20. Januar erbracht). Bei Buchungen von Zusatzleistungen mit einer Dauer von weniger als acht Wochen ist eine Stornierung bereits gebuchter Zusatzleistungen nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                    • 8.8.2 \u00a0 Stornierungsanfragen k\u00f6nnen direkt in der App im Bereich \u201eKomfort“ gestellt werden.<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                        \n
                                                                      • 8.9 \u00a0 City Pop ist eine internationale Unterkunftskette, die in verschiedenen L\u00e4ndern im Bereich der serviced Micro-Accommodations t\u00e4tig ist. Im Zuge seiner Expansion verbessert City Pop sein Konzept st\u00e4ndig. Es kann daher sein, dass einige Standorte \u00fcber bestimmte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen verf\u00fcgen, andere hingegen nicht. Insbesondere die Verf\u00fcgbarkeit von Co-Living-Zimmern kann nicht an jedem Standort garantiert werden. Die verf\u00fcgbaren Annehmlichkeiten und Gemeinschaftsr\u00e4ume an einem konkreten City Pop-Standort werden w\u00e4hrend der Buchungsphase des Pop aufgef\u00fchrt. Einige Gemeinschaftsr\u00e4ume k\u00f6nnen je nach Saison oder aus anderen Gr\u00fcnden, wie z. B. Terrasse oder Garten, teilweise oder gar nicht zug\u00e4nglich sein. Der Gast erh\u00e4lt w\u00e4hrend der Buchungsphase einen \u00dcberblick \u00fcber das gesamte Angebot an einem bestimmten City Pop-Standort.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                         <\/p>\n

                                                                          \n
                                                                        1. Internetverbindung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                            \n
                                                                          • 9.1 \u00a0 Die Nutzung des WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk“) an City Pop-Standorten unterliegt den folgenden WLAN-Nutzungsbedingungen, die in Ziff. 7.3.3 aufgef\u00fchrt sind. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Bei Nichteinhaltung kann dies zur Sperrung des Zugangs, zur Beendigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                            9.1.1. Richtlinien zur fairen Nutzung<\/strong><\/p>\n

                                                                              \n
                                                                            • Der WLAN-Dienst wird als gemeinsame Ressource f\u00fcr alle G\u00e4ste zur fairen und verantwortungsvollen Nutzung bereitgestellt.<\/li>\n
                                                                            • Die Bandbreite ist nicht unbegrenzt und eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Nutzung, die andere Nutzer beeintr\u00e4chtigt (z. B. langes Streaming, gro\u00dfe Downloads oder das Hosten von Servern), ist untersagt.<\/li>\n
                                                                            • Das Netzwerk ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch bestimmt. Es darf nicht f\u00fcr kommerzielle Aktivit\u00e4ten, den Weiterverkauf von Bandbreite oder den Betrieb eines Unternehmens genutzt werden.<\/li>\n
                                                                            • Streaming, Gaming, Videoanrufe und Downloads sind in einem angemessenen Rahmen zul\u00e4ssig, der die Gesamtleistung des Netzwerks nicht beeintr\u00e4chtigt.<\/li>\n
                                                                            • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Geschwindigkeit zu drosseln, bestimmte Anwendungen zu blockieren oder Ma\u00dfnahmen zur Verkehrssteuerung zu ergreifen, wenn die Nutzungsmuster den Dienst f\u00fcr andere beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                               <\/p>\n

                                                                              9.1.2. Verbotene Aktivit\u00e4ten<\/strong><\/p>\n

                                                                              G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben, die illegal, sch\u00e4dlich oder st\u00f6rend f\u00fcr das Netzwerk sind. Zu den verbotenen Handlungen geh\u00f6ren unter anderem:<\/p>\n

                                                                              9.1.2.1. B\u00f6swillige und illegale Nutzung<\/strong><\/p>\n

                                                                                \n
                                                                              • Hacking, unbefugter Zugriff oder Penetrationstests von Systemen oder Netzwerken.<\/li>\n
                                                                              • Verbreitung von Malware, Viren oder Phishing-Versuchen.<\/li>\n
                                                                              • Beteiligung an Cyberkriminalit\u00e4t wie Betrug, Identit\u00e4tsdiebstahl oder unbefugte Datenerfassung.<\/li>\n
                                                                              • Jede Nutzung, die gegen lokale, nationale oder internationale Gesetze verst\u00f6\u00dft, einschlie\u00dflich Urheberrechtsverletzungen, Hacking oder illegales Herunterladen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                9.1.2.2. Netzwerkmissbrauch<\/strong><\/p>\n

                                                                                  \n
                                                                                • Verwendung des Netzwerks zum Versenden von Spam, unerw\u00fcnschten Mitteilungen oder Massen-E-Mails.<\/li>\n
                                                                                • Betreiben von Servern, Torrents oder Anwendungen mit hoher Bandbreite, die die Netzwerkleistung beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n
                                                                                • Versuche, Sicherheitsma\u00dfnahmen zu umgehen oder sich unbefugten Zugriff auf andere Ger\u00e4te zu verschaffen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                  9.1.2.3. Unangemessene oder anst\u00f6\u00dfige Inhalte<\/strong><\/p>\n

                                                                                    \n
                                                                                  • Hosting, Weitergabe oder Verbreitung beleidigender, diffamierender, obsz\u00f6ner oder illegaler Inhalte.<\/li>\n
                                                                                  • Beteiligung an Aktivit\u00e4ten, die Gewalt, Diskriminierung oder Hassreden f\u00f6rdern.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                     <\/p>\n

                                                                                    9.1.3. \u00dcberwachung und Durchsetzung<\/strong><\/p>\n

                                                                                      \n
                                                                                    • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Datenverkehrsverhalten zu \u00fcberwachen, um die Einhaltung dieser Richtlinie sicherzustellen.<\/li>\n
                                                                                    • Bei Verst\u00f6\u00dfen gegen diese Richtlinie k\u00f6nnen folgende Ma\u00dfnahmen ergriffen werden: Verwarnung oder vor\u00fcbergehende Sperrung des Zugangs; dauerhafte Trennung vom Netzwerk; rechtliche Schritte, einschlie\u00dflich der Meldung strafbarer Handlungen an die Beh\u00f6rden.<\/li>\n
                                                                                    • Die Sicherheit des Netzwerks kann nicht garantiert werden, und die Nutzer sind f\u00fcr ihre eigenen Cybersicherheitsma\u00dfnahmen verantwortlich, wie z. B. die Verwendung von Firewalls, VPNs und sicheren Passw\u00f6rtern.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                       <\/p>\n

                                                                                      9.1.4. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong><\/p>\n

                                                                                        \n
                                                                                      • Der WLAN-Dienst wird \u201ewie besehen“ und \u201ewie verf\u00fcgbar“ bereitgestellt, ohne Gew\u00e4hr f\u00fcr Verf\u00fcgbarkeit, Geschwindigkeit oder unterbrechungsfreien Betrieb.<\/li>\n
                                                                                      • Die Geb\u00e4udeverwaltung haftet nicht f\u00fcr Datenverluste, Hackerangriffe oder Sicherheitsverletzungen, die im Netzwerk auftreten.<\/li>\n
                                                                                      • G\u00e4ste \u00fcbernehmen alle Risiken, die mit der Verbindung pers\u00f6nlicher Ger\u00e4te mit dem Netzwerk verbunden sind.<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                          \n
                                                                                        • 9.1.5 \u00a0 \u00c4nderungen der Bedingungen: Diese Bedingungen k\u00f6nnen regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden, um \u00c4nderungen der Richtlinien, Sicherheitsma\u00dfnahmen oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Mit der weiteren Nutzung des WLAN-Netzwerks erkl\u00e4ren Sie sich mit den jeweils aktuellen Bedingungen einverstanden. Bei Fragen oder um einen Missbrauch des Netzwerks zu melden, wenden Sie sich bitte \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support“ in der App an City Pop.<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                            \n
                                                                                          • 9.2 \u00a0 G\u00e4ste m\u00fcssen bei der Nutzung der gemeinsamen Internetverbindung gem\u00e4\u00df den Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Internetverbindung von City Pop<\/strong> alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                            9.2.1. Die folgenden Aktivit\u00e4ten sind strengstens untersagt:<\/strong><\/p>\n

                                                                                              \n
                                                                                            • Unbefugter Zugriff auf oder unbefugte Nutzung von Daten, Systemen oder Netzwerken, einschlie\u00dflich aller Versuche, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsma\u00dfnahmen ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung zu umgehen.<\/li>\n
                                                                                            • Weitergabe der Internetverbindung an Personen au\u00dferhalb der Gruppe der autorisierten Benutzer.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                              9.2.2. Um einen gerechten Zugang zur gemeinsam genutzten Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, gilt folgende Richtlinie:<\/strong><\/p>\n

                                                                                                \n
                                                                                              • Jedem Benutzer wird eine bestimmte Geschwindigkeitskapazit\u00e4t zugewiesen, die bis zu 100 Mbit\/s pro Ger\u00e4t betragen kann.<\/li>\n
                                                                                              • Aktivit\u00e4ten, die \u00fcberm\u00e4\u00dfige Bandbreite beanspruchen, wie z. B. das Herunterladen gro\u00dfer Dateien und Peer-to-Peer-Dateifreigabe, sollten auf Zeiten au\u00dferhalb der Spitzenzeiten beschr\u00e4nkt werden, um \u00dcberlastungen zu vermeiden und eine faire Nutzung f\u00fcr alle Benutzer zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                              • Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Datennutzung zu \u00fcberwachen und notwendige Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um einen Missbrauch der gemeinsam genutzten Internetverbindung zu verhindern, einschlie\u00dflich der Drosselung der Bandbreite und der Sperrung des Zugangs f\u00fcr Benutzer, die wiederholt verbotene Aktivit\u00e4ten ausf\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                9.2.3. Wartungsrichtlinie<\/strong><\/p>\n

                                                                                                Um die optimale Leistung und Zuverl\u00e4ssigkeit der gemeinsam genutzten Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, h\u00e4lt sich City Pop an die folgenden Wartungsrichtlinien, sodass w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts drei Arten von Wartungsfenstern auftreten k\u00f6nnen.<\/p>\n

                                                                                                  \n
                                                                                                • Geplante Wartungsarbeiten:<\/strong> Regelm\u00e4\u00dfige Wartungsarbeiten werden au\u00dferhalb der Spitzenzeiten durchgef\u00fchrt, um St\u00f6rungen zu minimieren. Sie werden mindestens 48 Stunden im Voraus \u00fcber geplante Wartungsarbeiten informiert, die sich auf die Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes auswirken k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                • Notfallwartung:<\/strong> Bei unerwarteten Problemen oder dringenden Sicherheitsbedrohungen kann City Pop ohne vorherige Ank\u00fcndigung Notfallwartungsarbeiten durchf\u00fchren. Die Nutzer werden so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber die Art des Notfalls und die voraussichtliche Dauer der Wartungsarbeiten informiert.<\/li>\n
                                                                                                • Dienstunterbrechungen:<\/strong> W\u00e4hrend Wartungsarbeiten kann es zu vor\u00fcbergehenden Unterbrechungen oder Leistungseinschr\u00e4nkungen kommen. City Pop bem\u00fcht sich, Wartungsarbeiten z\u00fcgig abzuschlie\u00dfen und den Dienst schnell wieder vollst\u00e4ndig zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                    \n
                                                                                                  • 9.3 \u00a0 Benutzersupport: Wenn Benutzer w\u00e4hrend Wartungsarbeiten Verbindungsprobleme haben oder Hilfe ben\u00f6tigen, sollten sie sich \u00fcber die City Pop-App an City Pop wenden.<\/li>\n
                                                                                                  • 9.4 \u00a0 Der Anbieter wird zeitnah Updates und Support anbieten, um alle Probleme zu beheben, die aufgrund von Wartungsarbeiten auftreten.<\/li>\n
                                                                                                  • 9.5 \u00a0 Infrastruktur-Upgrades: Der Anbieter kann in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden die Netzwerkinfrastruktur aktualisieren, um die Servicequalit\u00e4t und -leistung zu verbessern. Die Nutzer werden im Voraus \u00fcber gr\u00f6\u00dfere Upgrades und m\u00f6gliche Auswirkungen auf ihre Internetverbindung informiert.<\/li>\n
                                                                                                  • 9.6 \u00a0 Mit der Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erkennen die Nutzer an und akzeptieren, dass gelegentliche Wartungsarbeiten f\u00fcr die Aufrechterhaltung und Verbesserung der gemeinsamen Internetverbindung erforderlich sind, und erkl\u00e4ren sich mit den oben genannten Richtlinien einverstanden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                      \n
                                                                                                    1. Buchungsvorgang<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                        \n
                                                                                                      • 10.1 \u00a0 G\u00e4ste, die in einem City Pop \u00fcbernachten m\u00f6chten, k\u00f6nnen die Verf\u00fcgbarkeit der Pops direkt in der App oder \u00fcber die offizielle Website von City Pop \u00fcberpr\u00fcfen. Buchungen k\u00f6nnen entweder \u00fcber die City Pop App oder \u00fcber die offizielle Website von City Pop unter booking.citypop.com vorgenommen werden. Unabh\u00e4ngig vom verwendeten Kanal unterliegt der Gast weiterhin den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von City Pop und muss alle weiteren Schritte \u00fcber die City Pop App durchf\u00fchren. \u00dcber die App oder die Website k\u00f6nnen G\u00e4ste die Pops, die enthaltenen Annehmlichkeiten, die verf\u00fcgbaren kostenpflichtigen Zusatzleistungen und die Nutzungsbedingungen einsehen. Nach Annahme aller Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und der Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen G\u00e4ste die Buchungsanfrage durch Zahlung des f\u00e4lligen Betrags best\u00e4tigen.<\/li>\n
                                                                                                      • 10.2 \u00a0 Hauptg\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Pop buchen zu k\u00f6nnen. Begleitende Minderj\u00e4hrige sind nur zul\u00e4ssig, wenn sie Verwandte des Hauptgastes sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen bedarf der Zustimmung des\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/li>\n
                                                                                                      • 10.3 \u00a0 Nach Abschluss der Buchungsanfrage (einschlie\u00dflich Zahlung) erh\u00e4lt der Hauptgast eine Buchungsbest\u00e4tigung. Nach diesem Vorgang und vor dem Check-in muss der Hauptgast das Identifizierungsverfahren vollst\u00e4ndig abschlie\u00dfen. Nach erfolgreichem Abschluss dieses Verfahrens erh\u00e4lt der Hauptgast den digitalen Schl\u00fcssel und gegebenenfalls einen Zugangscode, um am Tag und zur Uhrzeit des Check-ins das gebuchte Pop zu betreten.<\/li>\n
                                                                                                      • 10.4 \u00a0 Die Identit\u00e4tspr\u00fcfung ist ein obligatorischer Vorgang. Wenn G\u00e4ste diesen Vorgang weiterhin nicht abschlie\u00dfen, stellt dies einen schwerwiegenden Versto\u00df gegen die Voraussetzungen f\u00fcr den Vertragsabschluss dar und der Buchungsvorgang kann mit sofortiger Wirkung ohne Entsch\u00e4digung beendet werden. Sollte sich sp\u00e4ter herausstellen, dass die Identit\u00e4tspr\u00fcfung(en) falsch war(en) oder durch betr\u00fcgerische Mittel erlangt wurde(n), wird der Vertrag ohne Entsch\u00e4digung ung\u00fcltig. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, gegebenenfalls die Polizei zu informieren.\n
                                                                                                          \n
                                                                                                        • 10.4.1 \u00a0 Wenn der Identifizierungsprozess nicht f\u00fcr alle G\u00e4ste abgeschlossen ist, wird den G\u00e4sten kein Zugang zum Pop gew\u00e4hrt.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.4.2 \u00a0 Die Anmeldung wird abgelehnt, wenn der Hauptgast unter 18 Jahre alt ist oder wenn die begleitenden Minderj\u00e4hrigen nicht mit dem Hauptgast verwandt sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen bedarf der Zustimmung des Erziehungsberechtigten\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.4.3 \u00a0 Die Anmeldung wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste ung\u00fcltige oder abgelaufene Ausweisdokumente (Personalausweis, Reisepass, Visum usw.) vorlegen.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.4.4 \u00a0 Der Antrag wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste gef\u00e4lschte oder ung\u00fcltige rechtliche Dokumente vorlegen, d. h. wenn ein Dokument \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich ist oder als gef\u00e4lscht bekannt ist oder wenn gemeldet wurde, dass es in verd\u00e4chtiger Weise verwendet wurde.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.4.5 \u00a0 Die Anmeldung wird \u00fcberpr\u00fcft, wenn einige Parameter die interne ID-\u00dcberpr\u00fcfungsprozedur nicht vollst\u00e4ndig erf\u00fcllen. In solchen F\u00e4llen muss der Gast im Rahmen der \u00dcberpr\u00fcfung einige zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen ergreifen (z. B. die Prozedur aufgrund einer schlechten Bildqualit\u00e4t wiederholen oder Profildaten \u00e4ndern, da die eingegebenen Daten nicht mit den ID-Daten \u00fcbereinstimmen). Der Gast ist dazu verpflichtet. Wenn der Gast dies nicht tut, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar und die Buchung kann mit sofortiger Wirkung ohne Entsch\u00e4digung gek\u00fcndigt werden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                                                                                                        • 10.5 \u00a0 Die vom Gast\/von den G\u00e4sten mit der Anmeldung \u00fcbermittelten Daten werden gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet und gespeichert und gem\u00e4\u00df der Datenschutzerkl\u00e4rung von City Pop in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen am konkreten Standort behandelt. Jede Benachrichtigung an Beh\u00f6rden usw. erfolgt gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen. Mit der Annahme der Datenschutzerkl\u00e4rung best\u00e4tigen alle G\u00e4ste ihr ausdr\u00fcckliches Einverst\u00e4ndnis.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.6 \u00a0 Mit der Buchungsbest\u00e4tigung wird die Buchung rechtsverbindlich. Die erste Zahlung ist, sofern nicht bereits geleistet, sofort f\u00e4llig. Der Pop wird nicht bereitgestellt, wenn die erste Zahlung nicht gem\u00e4\u00df den Anweisungen in der Buchung eingegangen ist (Valuta-Datum des Eingangs auf dem Konto).<\/li>\n
                                                                                                        • 10.7 \u00a0 Die verf\u00fcgbare(n) Zahlungsmethode(n) und die entsprechenden Fristen werden in der App zum Zeitpunkt der Buchung angezeigt. Barzahlungen werden nicht akzeptiert. Die Kaution muss stets per Kreditkarte bezahlt werden, unabh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Zahlungsmethode f\u00fcr den Buchungsbetrag.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.8 \u00a0 Wenn eine Zahlung aus irgendeinem Grund fehlschl\u00e4gt (Problem mit der Zahlungsmethode, technisches Problem usw.), garantiert City Pop die Buchung nicht. Der Gast tr\u00e4gt das Risiko eines Zahlungsverarbeitungsfehlers. Bei Kreditkartenzahlungen umfasst dies alle Probleme im Zusammenhang mit der Kartenauthorisierung oder -verarbeitung.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.9 \u00a0 Die in der Buchungsanfrage enthaltenen Informationen werden von City Pop als Grundlage f\u00fcr die Erf\u00fcllung der eigenen Verpflichtungen von City Pop zur Meldung von Daten an die Polizei und die kommunalen Beh\u00f6rden verwendet. Diese Registrierung bei City Pop ersetzt nicht die Registrierungspflicht des Gastes bei der Polizei und den kommunalen Beh\u00f6rden.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.10 \u00a0 Alle G\u00e4ste (zur Klarstellung: sowohl Hauptg\u00e4ste als auch zus\u00e4tzliche G\u00e4ste) m\u00fcssen sich \u00fcber die \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Internetseiten der zust\u00e4ndigen Polizeibeh\u00f6rde und der kommunalen Beh\u00f6rden informieren. Jeder Gast ist verpflichtet, sich gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zu wenden und alle Meldepflichten und sonstigen Auflagen, einschlie\u00dflich der Erf\u00fcllung etwaiger pers\u00f6nlicher Zahlungsverpflichtungen (Steuern usw.), vollst\u00e4ndig zu erf\u00fcllen.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.11 \u00a0 Die Nichteinhaltung der Meldepflichten und die Nichterf\u00fcllung gesetzlich verbindlicher Auflagen durch den Gast stellen wesentliche Vertragsverletzungen dar, die City Pop zum sofortigen R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigen.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.12 \u00a0 Mit der Auswahl des Pops \u00fcber die App w\u00e4hlt der Gast den Pop auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen aus. Der Gast wird hiermit darauf hingewiesen und nimmt zur Kenntnis, dass die Bilder des Pops in der App sich auf einen realen Pop am Standort beziehen, diese Bilder jedoch nicht mit dem genau gebuchten Pop \u00fcbereinstimmen m\u00fcssen. Nicht nur die Aufteilung, sondern auch einige Dekorationsgegenst\u00e4nde oder die Anordnung der M\u00f6bel k\u00f6nnen im tats\u00e4chlich gebuchten und zugewiesenen Pop abweichen.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.13 \u00a0 Bei der Buchung eines Pops an einem neu zu er\u00f6ffnenden Standort beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, den zugewiesenen Pop zu \u00e4ndern. Au\u00dfer in Ausnahmef\u00e4llen bleiben die wesentlichen Merkmale des Pops (Balkon, Gr\u00f6\u00dfe usw.) und der Preis des gebuchten Pops unver\u00e4ndert. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen jeglicher Art.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.14 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, dem Gast vor dem Check-in ein anderes Pop zuzuweisen, falls das zuvor zugewiesene Pop besch\u00e4digt oder aus anderen Gr\u00fcnden nicht zug\u00e4nglich ist. Ist das neu zugewiesene Pop g\u00fcnstiger als das zuvor zugewiesene, erstattet City Pop dem Gast die Preisdifferenz. Ist das neu zugewiesene Pop teurer als das zuvor zugewiesene, \u00fcbernimmt City Pop die zus\u00e4tzlichen Kosten. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen jeglicher Art.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.15 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Ersatzunterkunft in einem Hotel oder einer \u00e4hnlichen Unterkunft bereitzustellen, falls sich die Bereitstellung der Pops in einem neu er\u00f6ffneten Geb\u00e4ude verz\u00f6gert oder andere berechtigte Gr\u00fcnde vorliegen. Wenn der Gast die alternative Unterkunft nicht akzeptiert, erstattet City Pop die nicht genutzten, gebuchten Wochen oder in Ausnahmef\u00e4llen 100 % der Buchung durch Stornierung. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen jeglicher Art.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.16 \u00a0 Je nach Standort von City Pop k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df den verbindlichen \u00f6rtlichen Vorschriften Stadtsteuern oder andere obligatorische Tourismusabgaben anfallen. G\u00e4ste sind verpflichtet, diese Steuern (z. B. Stadtsteuer pro Nacht oder Pauschalsteuer) w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder am Ende der Buchung im Voraus zu bezahlen. City Pop zieht diese Steuern im Auftrag der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rde ein und leitet sie anschlie\u00dfend entsprechend weiter. G\u00e4ste sind verpflichtet, sich \u00fcber \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Online-Ressourcen der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden oder \u00f6ffentlichen Stellen zu informieren, wo sie alle notwendigen Informationen zu m\u00f6glichen Ausnahmen und anderen relevanten Details zu den lokalen Tourismusgesetzen finden. Die gleichen Regeln gelten f\u00fcr alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, beginnend mit dem gemeldeten und registrierten Anreisetag.<\/li>\n
                                                                                                        • 10.17 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Buchung auch nach Erhalt einer automatischen Buchungsbest\u00e4tigung durch den Gast abzulehnen. Die Ablehnung der Buchung erfolgt rechtzeitig und beinhaltet eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrags.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                            \n
                                                                                                          1. Selbstst\u00e4ndiger Check-in<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                              \n
                                                                                                            • 11.1 \u00a0 Der Gast erh\u00e4lt \u00fcber die App eine Benachrichtigung, mit der er am Tag seiner Ankunft den Selbst-Check-in durchf\u00fchren kann. In der App wird die Uhrzeit angegeben, ab der der Selbst-Check-in m\u00f6glich ist. Eine fr\u00fchzeitige Gep\u00e4ckabgabe ist nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.2 \u00a0 Bei der Ankunft im Pop sieht der Gast in der App unter \u201eCheck-in-Verfahren“ die dem Pop zugewiesene Inventarliste. Der Gast muss \u00fcberpr\u00fcfen, ob alles vorhanden und funktionsf\u00e4hig ist.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.3 \u00a0 Die Inventarliste ist eine detaillierte Auflistung aller im Pop in funktionsf\u00e4higem Zustand bereitgestellten Gegenst\u00e4nde (d. h. M\u00f6bel + Einrichtungsgegenst\u00e4nde + Textilien + Geschirr\/Besteck + K\u00fcchenutensilien + Werkzeuge usw.), die City Pop dem\/den Gast(en) \u00fcberl\u00e4sst und f\u00fcr die der Hauptgast bis zum Ende der Buchung verantwortlich ist.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.4 \u00a0 Der Gast muss das Check-in-Verfahren \u00fcber die App innerhalb von 24 Stunden nach dem ersten Zugang zum Pop befolgen. Wird das Verfahren nicht innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, best\u00e4tigt der Gast den Zustand des Pop als \u201ein gutem und funktionsf\u00e4higem Zustand“ und es wird davon ausgegangen, dass der Pop vollst\u00e4ndig ist, wie im Inventar aufgef\u00fchrt, und frei von bereits bestehenden M\u00e4ngeln. Der Gast ist f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Nutzung des Pop und f\u00fcr das gesamte bereitgestellte Inventar vom Check-in bis zum Check-out verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.5 \u00a0 Bei der Ankunft im Pop muss der Gast die Inventarliste und den Pop \u00fcberpr\u00fcfen und etwaige Unstimmigkeiten und\/oder M\u00e4ngel innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft \u00fcber die App oder per E-Mail (mit Fotos und einer Beschreibung des Problems) an City Pop melden. Unstimmigkeiten, die ohne klare und aussagekr\u00e4ftige Fotos gemeldet werden, werden nicht ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.6 \u00a0 Wenn der Gast aus irgendeinem Grund (auch bei Verschulden von City Pop) keinen Zugang zur Inventarliste hat, muss er City Pop innerhalb von 24 Stunden nach seiner Ankunft \u00fcber die App benachrichtigen. Wenn keine Benachrichtigung erfolgt und der Gast die Inventarliste nicht innerhalb von 24 Stunden \u00fcberpr\u00fcft, erkl\u00e4rt er sich mit dem Zustand des Pop einverstanden und \u00fcbernimmt die Verantwortung daf\u00fcr vom Check-in bis zum Check-out.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.7 \u00a0 Die Anweisungen und Check-in-Verfahren werden dem Gast \u00fcber die App oder gegebenenfalls per E-Mail mitgeteilt. Der Gast ist daf\u00fcr verantwortlich, dass er Zugang zu diesen Informationen hat, um den Check-in erfolgreich durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Insbesondere muss die App aktualisiert sein, das Smartphone muss aufgeladen und aktiv sein, der Gast muss sicherstellen, dass eine Internetverbindung besteht, und alle von City Pop bereitgestellten Informationen ber\u00fccksichtigen, um den richtigen Ort zu erreichen.<\/li>\n
                                                                                                            • 11.8 \u00a0 City Pop stellt dem Gast die wesentlichen Informationen zum Standort zur Verf\u00fcgung: Adresse, einschlie\u00dflich Stra\u00dfenname, Hausnummer und Postleitzahl. Die Nummer des zugewiesenen Pop ist ab dem Tag des Check-ins in der App sichtbar. F\u00fcr alle weiteren, nicht mit dem Pop zusammenh\u00e4ngenden Informationen ist der Gast verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                \n
                                                                                                              1. Selbstst\u00e4ndiger Check-out<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                  \n
                                                                                                                • 12.1 \u00a0 Der Gast muss den Pop am letzten Tag der vereinbarten Vertragslaufzeit verlassen. In der App und auf der Website ist angegeben, bis wann der Gast den Pop sp\u00e4testens verlassen haben muss.<\/li>\n
                                                                                                                • 12.2 \u00a0 F\u00fcr den Check-out erh\u00e4lt der Gast \u00fcber die App oder gegebenenfalls per E-Mail eine Anleitung. Der Gast ist verpflichtet, City Pop vor seiner Abreise \u00fcber alle Sch\u00e4den oder Zerst\u00f6rungen des \u00fcberlassenen Inventars zu informieren. Der Gast muss alle Schritte der Anweisungen zum Check-out befolgen und einhalten. Wenn der Gast die Anweisungen zum Check-out nicht erh\u00e4lt oder nicht darauf zugreifen kann, muss er dies City Pop mitteilen. Wenn keine Mitteilung durch den Gast erfolgt, wird davon ausgegangen, dass der Gast die Anweisungen zum Check-out erhalten hat und dass der Gast ordnungsgem\u00e4\u00df \u00fcber alle obligatorischen Schritte des Check-outs informiert wurde.<\/li>\n
                                                                                                                • 12.3 \u00a0 Besch\u00e4digungen oder Zerst\u00f6rungen des Inventars, die \u00fcber normale Abnutzung hinausgehen, und\/oder Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch verursacht wurden, werden dem Gast in Rechnung gestellt. Die H\u00f6he des zu leistenden Ersatzes richtet sich nach dem Zeitwert der besch\u00e4digten oder zerst\u00f6rten Gegenst\u00e4nde, zuz\u00fcglich der Reparaturkosten und der Schadensbearbeitungskosten von City Pop. Die Sch\u00e4den werden der Kreditkarte des Gastes belastet. Ist eine Belastung der Kreditkarte nicht m\u00f6glich, schuldet der Gast City Pop den entsprechenden Betrag, der per Bank\u00fcberweisung zu zahlen ist.<\/li>\n
                                                                                                                • 12.4 \u00a0 Der\/die G\u00e4ste m\u00fcssen den Pop vollst\u00e4ndig r\u00e4umen und alle ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde mitnehmen. Das bei der Ankunft \u00fcbernommene Inventar verbleibt im Pop. Der\/die G\u00e4ste entsorgen au\u00dfergew\u00f6hnlichen M\u00fcll selbstst\u00e4ndig und auf eigene Kosten.<\/li>\n
                                                                                                                • 12.5 \u00a0 Die Endreinigung geht zu Lasten des Hauptgastes. Sie wird bei der Buchung separat ausgewiesen und in den Gesamtbuchungspreis einbezogen. Wenn der\/die G\u00e4ste den Pop in einem \u00fcberm\u00e4\u00dfig verschmutzten Zustand hinterlassen, m\u00fcssen sie die zus\u00e4tzlichen au\u00dferordentlichen Reinigungskosten tragen.<\/li>\n
                                                                                                                • 12.6 \u00a0 Wenn der Gast\/die G\u00e4ste einen Abstellraum oder einen Parkplatz nutzt\/nutzen, ist er\/sind sie f\u00fcr die R\u00e4umung des Abstellraums und das Wegfahren des Fahrzeugs verantwortlich. Die Entsorgungskosten f\u00fcr Gegenst\u00e4nde, die nach Ablauf der Check-out-Zeit im Pop, im Abstellraum oder auf dem Parkplatz zur\u00fcckgelassen werden, werden dem Hauptgast in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                                                                                                • 12.7 \u00a0 Nach dem Check-out und der R\u00fcckgabe des Pop f\u00fchrt City Pop eine Kontrolle des Pop und des Inventars durch. Wenn keine Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nde festgestellt werden, erstattet City Pop die Kaution innerhalb von 30 Tagen nach dem Check-out-Tag. Bei Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nden beh\u00e4lt City Pop den entsprechenden Betrag der Kaution ein, um die Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nde zu decken, und\/oder fordert vom Hauptgast weitere Schadensersatzleistungen. Der Hauptgast erkl\u00e4rt sich mit diesem Verfahren ausdr\u00fccklich einverstanden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                    \n
                                                                                                                  1. Buchungspreis und Zahlung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                      \n
                                                                                                                    • 13.1 \u00a0 Bis zur Best\u00e4tigung der Buchung ist der Preis nicht garantiert und kann regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden. Sobald die Buchung vorgenommen wurde, bleibt der Preis f\u00fcr diesen Zeitraum unver\u00e4ndert. Der Preis kann jedoch zwischen der urspr\u00fcnglichen Buchung und einer Verl\u00e4ngerung abweichen, da jede Buchung oder Verl\u00e4ngerung auf dem zu diesem Zeitpunkt aktuellen Preis basiert. Es wird daher dringend empfohlen, die Buchung so fr\u00fch wie m\u00f6glich zu verl\u00e4ngern.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.2 \u00a0 Die Buchung muss im Voraus bezahlt werden. Der Pop kann dem\/den Gast(en) nicht oder nicht mehr zur Verf\u00fcgung gestellt werden, wenn die erste Zahlung oder die nachfolgenden Zahlungen nicht gem\u00e4\u00df dem Buchungsplan (Betrag und Frist) erfolgen.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.3 \u00a0 Bei Zahlungsverzug des Hauptgastes werden Verzugszinsen in H\u00f6he von 5 % p. a. ab dem F\u00e4lligkeitsdatum f\u00e4llig. F\u00fcr jede Mahnung wird eine Verwaltungsgeb\u00fchr von CHF 20.00 erhoben.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.4 \u00a0 Bei der Buchung hinterlegt der Hauptgast eine Kaution in der in der App angezeigten H\u00f6he, die als Sicherheit f\u00fcr gebuchte, aber noch nicht bezahlte Leistungen, f\u00fcr Sch\u00e4den am Inventar, am Pop oder an den Gemeinschaftsbereichen dient und auch zur teilweisen Deckung einer allf\u00e4lligen Stornogeb\u00fchr verwendet werden kann. Die Kaution muss stets per Kreditkarte bezahlt werden; Ausnahmen werden individuell behandelt. Der Gast schuldet City Pop jeden zus\u00e4tzlichen Schaden, sofern der Kautionsbetrag nicht ausreicht.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.5 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer seines Aufenthalts in City Pop eine pers\u00f6nliche Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, die auch die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste abdeckt.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.6 \u00a0 Die Fristen und die verf\u00fcgbare(n) Zahlungsmethode(n) werden in der App zum Zeitpunkt der Buchung angezeigt und k\u00f6nnen je nach Standort variieren. Die Kaution und alle Zusatzleistungen m\u00fcssen stets per Kreditkarte bezahlt werden. Die Buchung wird erst nach Eingang der erforderlichen Zahlungen innerhalb der in der App angegebenen Fristen best\u00e4tigt.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.7 \u00a0 F\u00fcr Buchungen mit einer Dauer von vier bis acht Wochen: Der vollst\u00e4ndige Buchungspreis, die Kaution und die Endreinigungskosten sind gem\u00e4\u00df den in der App angezeigten Zahlungsfristen f\u00e4llig, damit die Buchung von City Pop best\u00e4tigt werden kann. F\u00fcr Buchungen von mehr als acht Wochen: Eine Vorauszahlung f\u00fcr die ersten acht Wochen, zusammen mit der Kaution und dem Endreinigungsbetrag, ist gem\u00e4\u00df den in der App angezeigten Zahlungsfristen erforderlich. Die Vorauszahlung von acht Wochen bezieht sich auf die Zahlung der ersten acht Wochen des Aufenthalts. Zum n\u00e4chsten Zahlungstermin (vier Wochen nach dem Check-in-Tag) ist der Gast verpflichtet, f\u00fcr einen Zeitraum von bis zu vier Wochen zu zahlen, vier Wochen vor Beginn dieses Zeitraums. Danach wiederholen sich die Zahlungen alle vier Wochen f\u00fcr die gesamte Aufenthaltsdauer. Die Buchung wird erst nach Eingang der erforderlichen Zahlungen innerhalb der in der App angegebenen Fristen best\u00e4tigt. Nach Ablauf der geltenden Frist wird die vorl\u00e4ufige Buchung automatisch storniert, ohne M\u00f6glichkeit der Wiederherstellung.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.8 \u00a0 Der\/die Gast\/G\u00e4ste ist\/sind berechtigt, die Kreditkartendaten im entsprechenden Bereich der App zu \u00e4ndern; der\/die Gast\/G\u00e4ste kann\/k\u00f6nnen die gespeicherten und hinterlegten Kreditkartendaten nicht l\u00f6schen, wenn eine Buchung \u201eausstehend“\/\u201evor dem Check-in“\/\u201eim Aufenthalt“ vorliegt. Der\/die Gast\/G\u00e4ste muss\/m\u00fcssen City Pop \u00fcber jede \u00c4nderung der gespeicherten Kreditkartendaten informieren und die Zahlungsmethode in der App aktualisieren, sobald er\/sie Kenntnis davon erlangt\/erlangen, dass die hinterlegte und gespeicherte Zahlungsmethode nicht mehr g\u00fcltig ist. Die Mitteilung oder \u00c4nderung der Kreditkartendaten muss vor F\u00e4lligkeit einer Zahlung erfolgen, um die erfolgreiche Zahlung der von City Pop angebotenen Leistungen zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.9 \u00a0 Wenn eine Zahlung am F\u00e4lligkeitsdatum fehlschl\u00e4gt und der f\u00e4llige Betrag von City Pop nicht oder nicht vollst\u00e4ndig empfangen wird, benachrichtigt City Pop den Gast mit einer automatischen Erinnerung und gew\u00e4hrt gleichzeitig eine Nachfrist von 7 Tagen. Nach Ablauf des 7. Tages, ohne dass City Pop die vollst\u00e4ndige Zahlung erhalten hat, wird die Buchung automatisch gek\u00fcrzt und beendet, wobei der Gast verpflichtet ist, auszuchecken. Der Hauptgast versteht und akzeptiert, dass der Beherbergungsvertrag automatisch ab dem 8. Tag des Zahlungsverzugs als gek\u00fcndigt gilt und dass der Gast und alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste das Pop sp\u00e4testens am Ende des bereits vollst\u00e4ndig bezahlten Zeitraums, d. h. 3 Wochen sp\u00e4ter, verlassen m\u00fcssen. Alle durch diesen Vorgang entstehenden Verwaltungskosten werden zun\u00e4chst von der geleisteten Anzahlung abgezogen und sind vom Hauptgast zu tragen, sofern die Anzahlung nicht ausreicht. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, alle City Pop entstandenen Sch\u00e4den und\/oder sonstige Entsch\u00e4digungen, die der Hauptgast oder der\/die zus\u00e4tzliche(n) Gast(e) City Pop schuldet, einschlie\u00dflich der Zahlung des vollen Buchungspreises und aller offenen Geb\u00fchren f\u00fcr erbrachte oder gebuchte Leistungen, die entweder an den Hauptgast geliefert oder von ihm gebucht wurden oder an den\/die zus\u00e4tzliche(n) Gast(e) geliefert oder von ihm\/ihnen gebucht wurden, vom Hauptgast geltend zu machen.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.10 \u00a0 Die Kreditkartentransaktionen zwischen dem\/den Gast(en) und City Pop werden von einem externen Betreiber abgewickelt, der \u00fcber die gespeicherten Kreditkartendaten des\/der G\u00e4ste(s) informiert ist. In den Systemen von City Pop werden Kreditkartendaten teilweise verschl\u00fcsselt und nur wenige Ziffern sind sichtbar, um maximale Sicherheit f\u00fcr alle G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.11 \u00a0 Nach der ersten Registrierung der Kreditkartendaten und der Autorisierung durch den 3-D-Secure-Prozess erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit zuk\u00fcnftigen Transaktionen auch ohne 3-D-Secure-Autorisierung einverstanden und gew\u00e4hren City Pop das Recht, alle mit der Buchung verbundenen Transaktionen abzuwickeln.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.12 \u00a0 Der\/die Gast\/G\u00e4ste ist\/sind daf\u00fcr verantwortlich, dass die in der App registrierten Zahlungsdaten jederzeit korrekt und aktuell sind, unabh\u00e4ngig von der verwendeten Zahlungsmethode. Etwaige Probleme, die auf falsche oder veraltete Zahlungsdaten zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, liegen in der Verantwortung des Gastes\/der G\u00e4ste.<\/li>\n
                                                                                                                    • 13.13 \u00a0 Bei der Buchung \u00fcber die Website wird der Gast zu einem sicheren Zahlungsgateway weitergeleitet. Sobald die Zahlung verarbeitet wurde, wird die Reservierung zur weiteren Verwaltung mit der City Pop App synchronisiert.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                        \n
                                                                                                                      1. Zahlungsr\u00fcckst\u00e4nde<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                          \n
                                                                                                                        • 14.1 \u00a0 Bei Buchungen, die noch nicht begonnen haben, hat City Pop ab dem vierten Tag nach F\u00e4lligkeit der noch ausstehenden Vorauszahlung das Recht, die Reservierung f\u00fcr das Pop ohne Entsch\u00e4digung des Gastes zu stornieren.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.2 \u00a0 Bei bereits begonnenen Buchungen ist City Pop berechtigt, nach vier Tagen, gegebenenfalls nach zwei Tagen, nach F\u00e4lligkeit der Zahlung oder nach Ablauf der gebuchten und bezahlten Dauer, den Pop zum Zwecke der R\u00e4umung zu betreten, alle Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste zu verpacken oder verpacken zu lassen und diese zu lagern, ein Inventar und eine Schadensliste einschlie\u00dflich etwaiger Entsorgungskosten (Zusammenfassung der Entsch\u00e4digung f\u00fcr Arbeitsstunden zuz\u00fcglich kommunale Entsorgungsgeb\u00fchren) f\u00fcr Abfall und Abschreibungen zu erstellen, den Zugang f\u00fcr den\/die ehemaligen G\u00e4ste zu sperren und den Pop nach erforderlichen Wiederherstellungsarbeiten f\u00fcr Buchungen durch neue G\u00e4ste neu zu vergeben. City Pop kann nach eigenem Ermessen einen Beamten bestellen, wenn die Umst\u00e4nde dies rechtfertigen. Die Kosten f\u00fcr den bestellten Beamten sind vom Hauptgast zu tragen.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.3 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, zus\u00e4tzlich zu den \u00fcblichen Kosten die City Pop durch eine au\u00dferplanm\u00e4\u00dfige R\u00e4umung entstandenen Mehrkosten zu tragen. Insbesondere ist der Hauptgast verpflichtet, die restlichen Buchungskosten (Buchungspreis f\u00fcr die verbleibende, vertraglich vereinbarte Zeit, mindestens bis zur m\u00f6glichen Buchung desselben Pops durch einen neuen Gast usw.) zu zahlen. Au\u00dferdem schuldet der Hauptgast City Pop alle Kosten, die durch die Hinzuziehung eines Beamten, die Aufzeichnung des Inventars der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste, etwaige Entsorgungskosten und die Verwahrung der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde (jedoch nur Wertgegenst\u00e4nde) des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste entstehen, zuz\u00fcglich Zinsen in H\u00f6he von 5 % p. a.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.4 \u00a0 Wertgegenst\u00e4nde sind Gegenst\u00e4nde oder Dokumente, die nach \u00f6rtlichem Verst\u00e4ndnis, nach eigenem, sorgf\u00e4ltigen und nachvollziehbaren Ermessen von City Pop als erhaltenswert erscheinen.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.5 \u00a0 Die inventarisierten Gegenst\u00e4nde des Gastes und etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste werden drei Monate lang aufbewahrt. Innerhalb dieser Frist kann der Hauptgast alle diese Gegenst\u00e4nde, auch die Gegenst\u00e4nde etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste, abholen. Soweit ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht an den Gegenst\u00e4nden gesetzlich m\u00f6glich ist, erfolgt die Herausgabe schrittweise gegen Zahlung des vom Hauptgast geschuldeten Verzugsbetrags.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.6 \u00a0 Hat der Hauptgast innerhalb von drei Monaten nicht alle hinterlegten Gegenst\u00e4nde abgeholt, ist City Pop berechtigt, diese Gegenst\u00e4nde nach eigenem Ermessen zu verwerten. Vor Beginn der Verwertung wird eine E-Mail an die letzte bekannte E-Mail-Adresse des Hauptgastes gesendet.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.7 \u00a0 Nach Ablauf von 10 Tagen nach Versand der Entsorgungsank\u00fcndigung per E-Mail an den Hauptgast ist City Pop berechtigt, alle hinterlassenen Gegenst\u00e4nde, unabh\u00e4ngig davon, wem sie geh\u00f6ren, nach eigenem Ermessen zu entsorgen, z. B. an Dritte zu verkaufen oder in Eigenbesitz zu \u00fcbernehmen, wobei der Verwertungserl\u00f6s oder Wert bei der Berechnung oder \u00c4nderung der Endabrechnung des Hauptgastes ber\u00fccksichtigt wird.<\/li>\n
                                                                                                                        • 14.8 \u00a0 Die Kosten f\u00fcr die Verwertung und\/oder Entsorgung aller hinterlassenen Gegenst\u00e4nde sind vom Hauptgast zu tragen. City Pop ist berechtigt, alle Gegenst\u00e4nde von geringem Wert auf Kosten des Hauptgastes zu entsorgen. Ausweise und andere Identit\u00e4tsdokumente des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste werden auf Kosten des Hauptgastes 10 Jahre lang aufbewahrt. Danach ist City Pop berechtigt, aber nicht verpflichtet, Ausweise und andere Identit\u00e4tsdokumente des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste zu entsorgen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                            \n
                                                                                                                          1. Verl\u00e4ngerung der Buchung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                              \n
                                                                                                                            • 15.1 \u00a0 \u00dcber die Funktion \u201eAufenthalt verl\u00e4ngern“ in der App kann der Hauptgast die Buchung im selben Pop verl\u00e4ngern, sofern der Pop f\u00fcr den Zeitraum, um den der Hauptgast den Aufenthalt verl\u00e4ngern m\u00f6chte, in der App noch als verf\u00fcgbar angezeigt wird.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.2 \u00a0 Der verl\u00e4ngerte Zeitraum beginnt am Auscheckdatum der urspr\u00fcnglichen Buchung.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.3 \u00a0 City Pop kann die Verl\u00e4ngerung im selben Pop nicht garantieren, da die Verf\u00fcgbarkeit desselben Pops davon abh\u00e4ngt, zu welchem Zeitpunkt die Verl\u00e4ngerung vom Hauptgast beantragt wird.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.4 \u00a0 Die Buchung kann um mindestens eine Woche ab dem Check-out-Datum der urspr\u00fcnglichen Buchung verl\u00e4ngert werden. Es wird hiermit ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass die Gesamtzahl der gebuchten Wochen, einschlie\u00dflich aller vorherigen Buchungen im selben Pop, 52 Wochen nicht \u00fcberschreiten darf.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.5 \u00a0 Bei einer Verl\u00e4ngerung der Buchung auf insgesamt 8 Wochen oder weniger ist der gesamte zus\u00e4tzlich gebuchte Zeitraum zu bezahlen.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.6 \u00a0 Es gelten die zum Zeitpunkt der Verl\u00e4ngerungsanfrage g\u00fcltigen Buchungspreise.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.7 \u00a0 In der Regel werden bereits gebuchte permanente Zusatzleistungen f\u00fcr den Verl\u00e4ngerungszeitraum automatisch verl\u00e4ngert, sofern sie noch verf\u00fcgbar sind. Sollten in besonderen F\u00e4llen zuvor gebuchte permanente Zusatzleistungen w\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungszeitraums nicht oder nicht vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar sein, wird der Gast dar\u00fcber informiert. Die Nichtverf\u00fcgbarkeit zuvor gebuchter permanenter Zusatzleistungen berechtigt den Gast nicht zur Stornierung der verl\u00e4ngerten Buchung des Pop.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.8 \u00a0 M\u00f6chte der Gast gebuchte Zusatzleistungen f\u00fcr den gesamten oder einen Teil des Verl\u00e4ngerungszeitraums stornieren, gelten die Stornierungsbedingungen der gebuchten Leistungen. Einige Zusatzleistungen, wie z. B. Reinigungsservice, Lagerung und Parken, haben in der Regel eine Mindestbuchungsdauer und eine bestimmte Stornierungsfrist.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.9 \u00a0 W\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungsbuchungsprozesses kann der Hauptgast andere zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten ausw\u00e4hlen. Diese zus\u00e4tzlichen Leistungen haben die gleichen Zahlungsbedingungen wie bei einer Neubuchung, d. h. die ersten acht Wochen m\u00fcssen im Voraus bezahlt werden, im Falle der Buchung einer permanenten zus\u00e4tzlichen Leistung.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.10 \u00a0 City Pop hat das Recht, vor Beginn der Verl\u00e4ngerungsfrist eine Zwischenkontrolle des Pop durchzuf\u00fchren, auch wenn kein Check-out erfolgt.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.11 \u00a0 City Pop hat das Recht, einen Verl\u00e4ngerungsantrag abzulehnen, wenn City Pop bei der Zwischenkontrolle davon ausgeht, dass der\/die Gast(e) den Pop unsachgem\u00e4\u00df behandelt.<\/li>\n
                                                                                                                            • 15.12 \u00a0 Um die Funktion \u201eAufenthalt verl\u00e4ngern“ nutzen zu k\u00f6nnen, muss der Hauptgast sicherstellen, dass mindestens Version 2.0 oder h\u00f6her der App installiert ist.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                \n
                                                                                                                              1. Haftung der G\u00e4ste<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                • 16.1 \u00a0 Die G\u00e4ste haften f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unachtsame, unsachgem\u00e4\u00dfe oder vertragswidrige Nutzung des Pop, des Inventars, der Ausstattung oder der allgemein verf\u00fcgbaren Einrichtungen oder Anlagen entstehen. Die Haftung gilt sowohl f\u00fcr Sachsch\u00e4den (Reparaturkosten zur Behebung des Mangels) als auch f\u00fcr die entstandenen Verwaltungskosten (Organisation und \u00dcberwachung der M\u00e4ngelbeseitigung), letztere zum Selbstkostenpreis.<\/li>\n
                                                                                                                                • 16.2 \u00a0 Die G\u00e4ste haften f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude und dessen festen Einrichtungen sowie f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Eigentum Dritter, die im Geb\u00e4ude entstehen und von den G\u00e4sten verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                • 16.3 \u00a0 Der Hauptgast und die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste haften f\u00fcr alle ihnen auferlegten Steuern, die nicht im Buchungspreis und\/oder in den Zusatzleistungen von City Pop enthalten sind, sondern von der Anmeldung des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste in der Gemeinde oder im Land abh\u00e4ngen (Serafe, ECA, Stadtsteuer usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                • 16.4 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer seines Aufenthalts in City Pop eine pers\u00f6nliche Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, wie in Punkt 13.5 angegeben.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                  1. Haftung von City Pop<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                    • 17.1 \u00a0 City Pop haftet im Rahmen seiner eigenen Leistungen ausschlie\u00dflich f\u00fcr sein eigenes grob fahrl\u00e4ssiges Verhalten. Dar\u00fcber hinaus haftet City Pop nicht in F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.2 \u00a0 City Pop haftet nicht f\u00fcr Probleme beim Zugang zum Geb\u00e4ude im Zusammenhang mit den \u00f6rtlichen, m\u00f6glicherweise sogar extremen Wetterbedingungen (Schnee, Eis, Hagel, starker Regen usw.), da die jederzeitige sichere Nutzung nicht gew\u00e4hrleistet werden kann und auch die individuelle, wettergerechte Ausr\u00fcstung der G\u00e4ste sowie deren Vertrautheit mit dem \u00f6rtlichen Klima sehr unterschiedlich sein k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.3 \u00a0 City Pop versichert seine eigenen Haftungsrisiken im Umfang der \u00f6rtlichen gesetzlichen Bestimmungen.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.4 \u00a0 City Pop ist bem\u00fcht, die versprochenen Leistungen ordnungsgem\u00e4\u00df zu erbringen. Eine Entsch\u00e4digung f\u00fcr eine vor\u00fcbergehende, geringf\u00fcgige Einschr\u00e4nkung der Nutzung des Pop, der Gemeinschaftsr\u00e4ume und -einrichtungen, des Inventars und der Ausstattung ist nicht erforderlich, wenn die St\u00f6rungsbehebung und Probleml\u00f6sung zeitnah und in \u00fcblicher Weise erfolgt. Bei Problemen mit der Heizung oder Warmwasserversorgung ist City Pop verpflichtet, das Problem innerhalb von 72 Stunden zu beheben oder sp\u00e4testens nach 72 Stunden f\u00fcr einen vor\u00fcbergehenden Ersatz zu sorgen.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.5 \u00a0 Wenn eine inbegriffene Leistung trotz einer zeit- und inhaltlich den \u00f6rtlichen Standards entsprechenden Behebung des Problems \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar ist, hat der Gast nur Anspruch auf eine Erm\u00e4\u00dfigung f\u00fcr den Zeitraum der Nichtnutzung im Rahmen der Preisberechnung von City Pop. Eine weitere Entsch\u00e4digung an den Hauptgast und\/oder zus\u00e4tzliche G\u00e4ste wird von City Pop nicht gew\u00e4hrt.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.6 \u00a0 Sollte eine zu zahlende zus\u00e4tzliche Leistung vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar sein, haftet City Pop nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den. Sollte eine zus\u00e4tzliche Leistung f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar sein, haftet City Pop f\u00fcr den bereits gezahlten Preis der zus\u00e4tzlichen Leistung, jedoch nicht dar\u00fcber hinaus, es sei denn, der Gast hat einen Vertrag mit einem externen Anbieter der zus\u00e4tzlichen Leistung abgeschlossen. City Pop ist bem\u00fcht, die zus\u00e4tzlichen Leistungen verf\u00fcgbar zu halten, kann dies jedoch nicht garantieren. Die Haftung f\u00fcr zus\u00e4tzliche Leistungen, die direkt zwischen dem Hauptgast und\/oder den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten mit einem externen Anbieter vereinbart wurden, richtet sich ausschlie\u00dflich nach dem abgeschlossenen Vertrag. Die Erbringung von Inkasso- oder Abrechnungsdienstleistungen durch City Pop f\u00fcr zus\u00e4tzliche Leistungen, die von Dritten erbracht werden, f\u00fchrt nicht dazu, dass City Pop f\u00fcr diese erbrachten Leistungen oder f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste haftet, die durch die Erbringung dieser Leistungen durch Dritte entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.7 \u00a0 City Pop schlie\u00dft die Haftung f\u00fcr Hilfspersonen im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang aus. City Pop sorgt f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Auswahl, Unterweisung und Beaufsichtigung seines Personals gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.8 \u00a0 Sofern nicht bereits durch eine andere Bestimmung dieser AGB ausgeschlossen, haftet City Pop h\u00f6chstens f\u00fcr direkte Sch\u00e4den des Hauptgastes, d. h. nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den, nicht f\u00fcr weitere Sch\u00e4den und nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die nicht typisch oder vor Ort am Ort des Pop nicht bekannt sind, wie z. B. entgangener Genuss oder mehrfacher Strafschadenersatz mit Strafen und \u00c4hnlichem. Eine vertragliche Haftung gegen\u00fcber zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten ist ausgeschlossen, es sei denn, eine Buchung erfolgte direkt zwischen City Pop und den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten, jedoch nur f\u00fcr den Inhalt dieser Buchung. In diesem Fall haftet City Pop nur f\u00fcr unmittelbare Sch\u00e4den, und die maximale Haftungssumme von City Pop f\u00fcr diesen unmittelbaren Schaden betr\u00e4gt den Preis der gebuchten Leistung.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.9 \u00a0 Diese Haftungsbeschr\u00e4nkungen unterliegen den zwingenden Bestimmungen des materiellen Rechts des Staates, unter Ausschluss des internationalen Privatrechts und unter Ausschluss des Staatsvertragsrechts oder sonstiger internationaler Rechtsvorschriften.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.10 \u00a0 City Pop haftet nicht f\u00fcr den Verlust oder Diebstahl von Eigentum des Hauptgastes und\/oder der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, es sei denn, dieser Verlust oder Diebstahl wurde nachweislich durch eine mangelhafte Dienstleistung von City Pop verursacht. Alle G\u00e4ste sind verpflichtet, Wertsachen in verschlossenen Schr\u00e4nken aufzubewahren, insbesondere wenn sie zum Zeitpunkt der Erbringung der Dienstleistungen nicht im Pop anwesend sind. Alle G\u00e4ste stellen sicher, dass hochwertige Gegenst\u00e4nde angemessen versichert und\/oder ausreichend vor dem Zugriff Unbefugter gesch\u00fctzt sind.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.11 \u00a0 Soweit City Pop haftet, ist diese Haftung auf maximal CHF 1.000,00 pro Vorfall begrenzt.<\/li>\n
                                                                                                                                    • 17.12 \u00a0 Die zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum getroffenen Ma\u00dfnahmen entsprechen den \u00f6rtlichen Gepflogenheiten. Eine l\u00fcckenlose \u00dcberwachung aller allgemein zug\u00e4nglichen Bereiche ist nicht m\u00f6glich.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                      1. Vollst\u00e4ndigkeit der Buchungsbedingungen \/ Abweichende Vereinbarungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                        • 18.1 \u00a0 Der Inhalt des Vertrages ergibt sich abschlie\u00dfend aus der beispielhaften Beschreibung aller erbrachten Leistungen (Unterkunft, Grundleistungen, Zusatzleistungen), aus den Angaben in der Buchungsanfrage, aus der Buchungsbest\u00e4tigung, aus diesen AGB sowie aus den jeweils zwingend anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Andere Bestimmungen gelten nicht. M\u00fcndliche Vereinbarungen bestehen nicht und sind nicht zul\u00e4ssig.<\/li>\n
                                                                                                                                        • 18.2 \u00a0 Wenn der Hauptgast andere Bestimmungen vereinbaren und\/oder anderweitig von diesen AGB abweichen m\u00f6chte, m\u00fcssen diese \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen ausdr\u00fccklich schriftlich mit City Pop vereinbart werden.<\/li>\n
                                                                                                                                        • 18.3 \u00a0 Die G\u00e4ste werden \u00fcber alle \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen dieser AGB informiert. Die G\u00e4ste sind daf\u00fcr verantwortlich, die aktualisierten AGB zu \u00fcberpr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass sie \u00fcber alle \u00c4nderungen informiert sind. F\u00fcr weitere Informationen k\u00f6nnen sich die G\u00e4ste \u00fcber den Hilfe- und Supportbereich der App an City Pop wenden. Ohne schriftlichen Widerspruch gelten die AGB in ihrer jeweils g\u00fcltigen Fassung als vom Hauptgast und\/oder den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten als verbindlich und anwendbar akzeptiert und anerkannt.<\/li>\n
                                                                                                                                        • 18.4 \u00a0 City Pop und\/oder CP Tec oder andere Mitarbeiter sind berechtigt, G\u00e4ste im Rahmen dieser Bestimmungen, Vereinbarungen und gesetzlichen Vorschriften zur Einhaltung dieser Bestimmungen aufzufordern und entsprechende Anweisungen zu erteilen (Anweisungsrecht\/Hausordnung\/Verhaltenskodex usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                        • 18.5 \u00a0 F\u00fcr besondere, zus\u00e4tzliche Vereinbarungen zwischen City Pop und G\u00e4sten gilt in Ausnahmef\u00e4llen das Erfordernis der mindestens elektronisch schriftlichen Form, die die ausdr\u00fcckliche Annahme und Best\u00e4tigung durch City Pop enthalten und deutlich erkennen lassen muss. Eine stillschweigende Annahme durch City Pop ist ausdr\u00fccklich ausgeschlossen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                          1. Erg\u00e4nzende oder fehlende Bestimmungen und Sprache<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                            • 19.1 \u00a0 Sollte sich w\u00e4hrend der Buchungsfrist herausstellen, dass eine rechtlich relevante Frage nicht oder nicht ausreichend geregelt wurde oder wenn sich eine Bestimmung urspr\u00fcnglich oder sp\u00e4ter als rechtlich nicht durchsetzbar erweist, erfolgt die L\u00fcckenf\u00fcllung vorrangig analog zu den bereits getroffenen Bestimmungen und dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck. Der Sinn und Zweck der vorherigen Buchung und der damit verbundenen Regelungen und Vereinbarungen sind so weit wie m\u00f6glich zu wahren. H\u00f6chste Richtschnur ist eine angemessene, Ersatz-, allgemein anwendbare, aber auch im konkreten Einzelfall faire L\u00f6sung, die dem Betriebskonzept von City Pop angemessen ist.<\/li>\n
                                                                                                                                            • 19.2 \u00a0 Die englische Fassung dieser AGB hat Vorrang vor \u00dcbersetzungen in andere Sprachen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                              1. City Pop App<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                • 20.1 \u00a0 City Pop betreibt und bietet alle Dienstleistungen \u00fcber die mobile App \u201eCity Pop“ an. Buchungen sind auch \u00fcber Websites m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.2 \u00a0 G\u00e4ste m\u00fcssen alle erforderlichen Aufgaben und Schritte \u00fcber die App ausf\u00fchren, darunter: Einholung weiterer Informationen \u00fcber die beispielhafte Beschreibung und Verf\u00fcgbarkeit des Pop, Preise, Eigenschaften des Pop, Buchung eines Pop (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung), Buchung von Zusatzleistungen (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung).<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.3 \u00a0 Durch das Herunterladen, Durchsuchen, Aufrufen oder Verwenden der City Pop App erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit der Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden und akzeptieren diese.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.4 \u00a0 F\u00fcr die Nutzung der City Pop App ben\u00f6tigen G\u00e4ste eine vom Netzwerk am CP-Standort unabh\u00e4ngige Internetverbindung.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.5 \u00a0 Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass City Pop \u00fcber die App Benachrichtigungen oder Nachrichten zu den Buchungen oder gebuchten Annehmlichkeiten versendet.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.6 \u00a0 City Pop verpflichtet sich, Anzeige- und Betriebsfehler sowie Bugs so schnell wie m\u00f6glich zu beheben. City Pop kann jedoch nicht garantieren, dass die City Pop App frei von Fehlern und Bugs ist. Im Falle von Fehlern und Bugs \u00fcbernimmt City Pop keine Haftung f\u00fcr diese Fehler und\/oder Bugs. Alle Fehler oder Bugs sollten dem Kundendienst von City Pop gemeldet werden, damit sie so schnell wie m\u00f6glich behoben werden k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.7 \u00a0 City Pop kann nicht garantieren, dass der Betrieb der City Pop-App (f\u00fcr alle Funktionen) immer unterbrechungsfrei und zug\u00e4nglich ist. Es kann vorkommen, dass einige Funktionen jederzeit ausgesetzt oder eingeschr\u00e4nkt werden oder dass einige Nachrichten\/Benachrichtigungen nicht wie vorgesehen \u00fcbermittelt werden. City Pop wird jedoch versuchen, einen unterbrechungsfreien Zugang zu allen Funktionen der App zu gew\u00e4hrleisten. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Fehlfunktionen der App entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.8 \u00a0 City Pop kann nicht garantieren, dass die City Pop-App frei von Viren oder anderen Elementen ist, die Technologien besch\u00e4digen oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Viren oder andere Elemente verursacht werden, die \u00fcber die App \u00fcbertragen werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.9 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Nutzung der App auszusetzen, wenn City Pop der Ansicht ist, dass ein Gast oder Nutzer gegen diese AGB versto\u00dfen hat oder dass ein Gast oder Nutzer einen Betrug gegen\u00fcber City Pop oder einer dritten Person begangen hat.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.10 \u00a0 Alle Inhalte der App sind durch Urheberrechtsgesetze und\/oder andere geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt und geh\u00f6ren ausschlie\u00dflich der Artisa Group, zu der City Pop geh\u00f6rt. Die Inhalte d\u00fcrfen ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers nicht kopiert, reproduziert, verbreitet, verkauft oder ver\u00f6ffentlicht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                • 20.11 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, Inhalte, Informationen, Funktionen, Dienste, Preise, Bilder usw. in der App jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder zu modifizieren. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Fehler oder \u00c4nderungen der Inhalte der App.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                  1. Anwendbares Recht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                    • 21.1 \u00a0 Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Buchungen ausschlie\u00dflich digital best\u00e4tigt und bearbeitet werden. Eine schriftliche Kopie und Unterschrift auf der Buchung sind nicht erforderlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                    • 21.2 \u00a0 Es gilt das Recht des Landes, in dem das City Pop-Geb\u00e4ude betrieben wird, f\u00fcr alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Nutzung der App und allen vereinbarten Vertr\u00e4gen, sofern nicht die Bestimmungen dieser AGB bereits gelten.<\/li>\n
                                                                                                                                                    • 21.3 \u00a0 Ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand ist die Stadt, in der sich das Pop befindet. Werden Verfahren in anderen Gerichtsbarkeiten eingeleitet, wird keine Klageerwiderung abgegeben, und alle ausl\u00e4ndischen Entscheidungen werden als null und nichtig betrachtet. Schiedsgerichte und andere alternative Streitbeilegungsverfahren sind ausdr\u00fccklich ausgeschlossen.<\/li>\n
                                                                                                                                                    • 21.4 \u00a0 Sollten City Pop aufgrund unberechtigter Anspr\u00fcche von G\u00e4sten an anderen Orten, vor Schiedsgerichten oder anderen alternativen Streitbeilegungsstellen Kosten entstehen, sind die G\u00e4ste verpflichtet, alle damit verbundenen Kosten in voller H\u00f6he zu tragen, unabh\u00e4ngig von Kostenentscheidungen in anderen, unzul\u00e4ssigen Verfahren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                      1. Aktualisierungen der AGB<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                        City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt dieser AGB zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen. Jede neue Version wird auf der Website von City Pop und in der mobilen App verf\u00fcgbar sein und tritt mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft. Ohne schriftlichen Widerspruch gelten die jeweils aktuelle Version der AGB als vom Gast akzeptiert und als verbindlich und anwendbar anerkannt.<\/p>\n

                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                        1. City Pop-Hausordnung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                          Die \u201eCity Pop Housing Rules<\/strong>“ (\u201ePop-Regeln<\/strong>„) sind die Verhaltensregeln, die bei der Nutzung eines Pop und der Gemeinschaftsbereiche einzuhalten sind. Alle Regeln dienen dazu, ein gesundes und friedliches Zusammenleben der G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten. Die Pop-Rules sollen das Zusammenleben erleichtern, eine positive Atmosph\u00e4re aufrechterhalten und dazu beitragen, dass die Infrastruktur (Ihr Pop, alle Bereiche rund um das Geb\u00e4ude und innerhalb des von City Pop verwalteten Geb\u00e4udes) nicht nur von Ihnen, sondern auch von allen anderen G\u00e4sten sorgf\u00e4ltig und respektvoll behandelt wird.<\/p>\n

                                                                                                                                                          Ein guter City Pop-Gast zu sein bedeutet, sich gegen\u00fcber Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur in einer Atmosph\u00e4re gegenseitigen Respekts h\u00f6flich und r\u00fccksichtsvoll zu verhalten.<\/p>\n

                                                                                                                                                          Die Pop-Regeln enthalten au\u00dferdem alle Informationen, die jeder Gast f\u00fcr die Pflege der t\u00e4glichen Beziehungen zu City Pop und seinem Servicepersonal ben\u00f6tigt. Die Pop-Regeln sind integraler Bestandteil der AGB. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verst\u00f6\u00dfen gegen die Pop-Regeln ist City Pop berechtigt, den Vertrag zu k\u00fcndigen. Ab diesem Zeitpunkt wird das Wort \u201eGast“ durch \u201eSie“ ersetzt, da wir einen direkten Umgang miteinander sch\u00e4tzen, wenn es um das Zusammenleben in der Gemeinschaft, den Respekt gegen\u00fcber anderen und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der f\u00fcr Sie vorgesehenen Bereiche geht.<\/p>\n

                                                                                                                                                          Mit der Annahme der AGB best\u00e4tigt jeder Gast bei der Buchung elektronisch diesen Verhaltenskodex einzuhalten und erkl\u00e4rt, alle Bestimmungen verstanden zu haben und diesen zuzustimmen sowie alle Pop-Regeln einzuhalten, was auch im Interesse jeden Gastes liegt.<\/p>\n

                                                                                                                                                          Vielen Dank, dass Sie unser Konzept und unsere Werte akzeptieren und die Pop-Regeln befolgen.<\/p>\n

                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                          23.1. Sorgfaltspflicht<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                          • 23.1.1 \u00a0 Sie d\u00fcrfen alle Einrichtungen von City Pop sorgf\u00e4ltig nutzen und so hinterlassen, wie Sie sie vorfinden m\u00f6chten. Bitte befolgen Sie unsere Pop-Regeln sorgf\u00e4ltig.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.2 \u00a0 City Pops sind hochwertige Designprodukte. Aus diesem Grund ist es verboten, \u00c4nderungen an den M\u00f6beln und anderen Einrichtungsgegenst\u00e4nden des Pop vorzunehmen. Bauliche Ver\u00e4nderungen sind strengstens untersagt. Die M\u00f6bel d\u00fcrfen nicht ver\u00e4ndert oder mit N\u00e4geln oder auf andere Weise besch\u00e4digt werden. Die M\u00f6bel und die Ausstattung sind wie \u00fcblich zu benutzen, sodass eine normale Abnutzung entsteht. Bilder, Poster usw. k\u00f6nnen an den daf\u00fcr vorgesehenen Stellen aufgeh\u00e4ngt werden, wenn Sie eine pers\u00f6nliche Note einbringen m\u00f6chten. Das Einschlagen von N\u00e4geln in die W\u00e4nde usw. ist nicht gestattet.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.3 \u00a0 Es ist Ihnen nicht gestattet, M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde oder Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung zu entfernen und\/oder weiterzugeben. Es ist ebenfalls nicht gestattet, Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung in die Gemeinschaftsr\u00e4ume des Geb\u00e4udes mitzunehmen und dort zu verwenden.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.4 \u00a0 Sie k\u00f6nnen eigene, bewegliche Kleinm\u00f6bel mitbringen, die jedoch nicht fest im Pop montiert oder installiert werden d\u00fcrfen. Die mitgebrachten Kleinm\u00f6bel d\u00fcrfen die vorhandene Ausstattung und die \u00fcbrigen M\u00f6bel nicht besch\u00e4digen.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.5 \u00a0 Die dauerhafte Installation von Satellitensch\u00fcsseln oder anderen technischen Ger\u00e4ten sowie das Verlegen weiterer Kabel ist untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.6 \u00a0 Wir bieten Ihnen einen Pop, der komplett mit M\u00f6beln und Inventar ausgestattet ist: Nutzen Sie alles, w\u00e4hrend Sie im City Pop sind, aber bitte denken Sie daran, dass Inventar, M\u00f6bel, Polster, Ger\u00e4te und Haushaltstextilien nicht aus dem Pop entfernt, verschenkt, verkauft oder an Dritte weitergegeben werden d\u00fcrfen. Ihre Nutzung erfolgt ausschlie\u00dflich zusammen mit dem Pop und\/oder mit Aktivit\u00e4ten im Geb\u00e4ude (z. B. auch im Fitnessraum, Yogaraum usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.7 \u00a0 Sie d\u00fcrfen keine eigenst\u00e4ndigen Reparaturen im Pop, an Installationen, anderen Ger\u00e4ten oder M\u00f6beln vornehmen. Sie sind verpflichtet, Sch\u00e4den und erforderliche Reparaturen an CP Tec und\/oder City Pop zu melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.8 \u00a0 Bitte benutzen Sie alle Gemeinschaftsr\u00e4ume des City Pop-Geb\u00e4udes mit Sorgfalt und hinterlassen Sie diese sauber. G\u00e4ste sind verpflichtet, Gemeinschaftsr\u00e4ume nach der Benutzung in einem ordentlichen Zustand zu hinterlassen.<\/li>\n
                                                                                                                                                          • 23.1.9 \u00a0 Wir danken Ihnen, dass Sie Ihren Pop und alle Gemeinschaftsr\u00e4ume von City Pop mit gesundem Menschenverstand und unter Einhaltung aller Pop-Regeln pfleglich behandeln.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                            23.2. Verpflichtung zur R\u00fccksichtnahme auf andere G\u00e4ste<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                            • 23.2.1 \u00a0 Respektieren Sie stets andere G\u00e4ste und denken Sie bitte immer daran, dass L\u00e4rm und Ger\u00fcche das Leben anderer G\u00e4ste beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                            • 23.2.2 \u00a0 Ger\u00e4te zur Tonwiedergabe jeglicher Art d\u00fcrfen im Pop nur in einer \u00fcblichen Lautst\u00e4rke betrieben werden. Die Gemeinschaftsr\u00e4ume d\u00fcrfen nicht f\u00fcr den Betrieb von Tonwiedergabeger\u00e4ten, f\u00fcr private Konzerte, f\u00fcr andere Auff\u00fchrungen und, sofern sie nicht privat f\u00fcr solche Freizeitaktivit\u00e4ten gebucht werden k\u00f6nnen, f\u00fcr private Feiern mit exklusiven Personengruppen genutzt werden. Mehrstimmige Gesangsveranstaltungen oder Bandproben im Pop oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen sind nicht gestattet.<\/li>\n
                                                                                                                                                            • 23.2.3 \u00a0 Um die Ruhe aller zu respektieren, ist das Spielen von Musik mit Musikinstrumenten jeglicher Art nicht gestattet. Verst\u00e4rkersysteme f\u00fcr Musikinstrumente d\u00fcrfen im Pop und in den Gemeinschaftsr\u00e4umen nicht verwendet werden. Lautes Singen ist mit dem Musizieren mit Musikinstrumenten gleichzusetzen.<\/li>\n
                                                                                                                                                            • 23.2.4 \u00a0 Im City Pop gilt von 21:00 Uhr bis 8:00 Uhr die gesetzliche Nachtruhe. W\u00e4hrend der Nacht ist die Nutzung des Pop und der Gemeinschaftsr\u00e4ume entsprechend den Erfordernissen der R\u00fccksichtnahme und den polizeilichen Vorschriften einzuschr\u00e4nken. Tonwiedergabeger\u00e4te d\u00fcrfen nur in entsprechend leiser Einstellung verwendet werden. Das aktive Spielen von Musikinstrumenten ist untersagt. Die G\u00e4ste werden darauf hingewiesen, dass die n\u00e4chtliche Ruhezeit von der Polizei durchgesetzt werden kann und dass die Polizei von jedem Gast kostenlos zur Durchsetzung der n\u00e4chtlichen Ruhezeit ohne Einschaltung von City Pop gerufen werden kann.<\/li>\n
                                                                                                                                                            • 23.2.5 \u00a0 Sie m\u00fcssen alle Handlungen unterlassen, die andere G\u00e4ste st\u00f6ren k\u00f6nnten, wie z. B. das Zuschlagen von T\u00fcren, lautes Sprechen in den Gemeinschaftsbereichen oder in Ihrem Pop usw. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, bei Nichtbeachtung dieser Regeln Ma\u00dfnahmen zu ergreifen.<\/li>\n
                                                                                                                                                            • 23.2.6 \u00a0 Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und aus R\u00fccksicht auf alle Nichtraucher, die einen Pop nutzen, ist das Rauchen und Vapen im Pop, in den Gemeinschaftsr\u00e4umen und auf den Balkonen verboten. Das Grillen ist ebenfalls auf den Balkonen und in den Au\u00dfenbereichen, die von City Pop verwaltet werden, verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                            • 23.2.7 \u00a0 Bei der Zubereitung von stark riechenden Speisen muss der Pop oder der Gemeinschaftsk\u00fcchenbereich jedes Mal ausreichend gel\u00fcftet werden, damit sich die Ger\u00fcche nicht in den Einrichtungsgegenst\u00e4nden festsetzen. Das L\u00fcften durch \u00d6ffnen der Eingangst\u00fcr des Pop ist zu vermeiden, damit die Gemeinschaftsbereiche nicht durch Geruchsemissionen beeintr\u00e4chtigt werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                              23.3. Sachgem\u00e4\u00dfer Gebrauch des Pop, der Einrichtungen, M\u00f6bel und Ger\u00e4te<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                              • 23.3.1 \u00a0 Alle bereitgestellten Gegenst\u00e4nde sind bestimmungsgem\u00e4\u00df zu verwenden. Besch\u00e4digungen sind zu vermeiden, soweit dies in Ihrer Macht steht.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.2 \u00a0 Offenes Feuer, auch Kerzen, sind im Pop, auf Balkonen oder im Gemeinschaftsbereich strengstens verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.3 \u00a0 Der Betrieb zus\u00e4tzlicher, privater Heizger\u00e4te jeglicher Art ist untersagt. Um jegliche Energieverschwendung zu vermeiden, sollten Fenster w\u00e4hrend der Heizperiode nicht dauerhaft ge\u00f6ffnet oder gekippt bleiben.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.4 \u00a0 \u00dcberpr\u00fcfen Sie vor der Benutzung elektrischer Ger\u00e4te, ob diese f\u00fcr die nationale Netzspannung von 220 bis 230 Volt geeignet sind und ein Sicherheitssiegel einer weltweit anerkannten Organisation (z. B. \u201eCE“) aufweisen. Ist dies nicht der Fall, benutzen Sie die Ger\u00e4te nicht. Die Verwendung von Elektroger\u00e4ten, die nicht den staatlichen Normen entsprechen, ist polizeilich verboten. Sie haften pers\u00f6nlich f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die durch Nichtbeachtung dieser grundlegenden Regel entstehen, und m\u00fcssen sogar mit strafrechtlicher Verfolgung rechnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.5 \u00a0 Es ist Ihnen nicht gestattet, elektrotechnische Ver\u00e4nderungen an Steckdosen und anderen elektrischen Anlagen vorzunehmen. Wenn ein Stecker nicht passt, verwenden Sie einen mobilen Adapterstecker, der in einem Elektrofachgesch\u00e4ft leicht erh\u00e4ltlich ist. Sie haften in vollem Umfang f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Nichtbeachtung dieser Bestimmungen entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.6 \u00a0 Sonnenschutzvorrichtungen d\u00fcrfen bei schlechtem Wetter nicht verwendet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.7 \u00a0 Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zur Vermeidung von Geruchsbel\u00e4stigungen ist die Lagerung von Gegenst\u00e4nden, Kleidung, Schuhen, Regalen, Abf\u00e4llen, Sportger\u00e4ten usw. in den Gemeinschaftsr\u00e4umen, insbesondere vor der Eingangst\u00fcr des Pop oder in den Fluren oder auf dem Balkon, verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.8 \u00a0 Die Entsorgung von Feststoffen wie Speiseresten, Hygieneartikeln usw. \u00fcber die Toilette oder andere Abfl\u00fcsse ist strengstens untersagt. Die Kosten, die durch Nichtbeachtung dieser Vorschrift entstehen und zur Zerst\u00f6rung oder Funktionsst\u00f6rung von Toiletten und anderen Abfl\u00fcssen f\u00fchren, gehen vollst\u00e4ndig zu Ihren Lasten, wenn Sie den Schaden verursacht haben (die Folgen sind nicht nur technisch katastrophal, sondern auch kostspielig zu beheben).<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.9 \u00a0 Die Benutzung der Aufz\u00fcge muss gem\u00e4\u00df den in den Aufz\u00fcgen aufgef\u00fchrten Vorschriften erfolgen und darf zu keiner Zeit zum Transport schwerer Gegenst\u00e4nde verwendet werden. Der Transport gro\u00dfer Gegenst\u00e4nde in den Aufz\u00fcgen ist nicht gestattet. Aufz\u00fcge sind f\u00fcr den Transport von Personen und nicht f\u00fcr den Transport von Gegenst\u00e4nden vorgesehen. Sie haften f\u00fcr Sch\u00e4den an Aufz\u00fcgen, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe oder verbotene Benutzung entstehen. Die Notrufanlage in den Aufz\u00fcgen darf nur im Notfall benutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.10 \u00a0 Jegliche Sch\u00e4den an Pop’s, den Gemeinschaftsr\u00e4umen oder den Einrichtungen werden Ihnen in voller H\u00f6he in Rechnung gestellt (einschlie\u00dflich Kosten f\u00fcr Ersatz, Reparatur, Arbeitsstunden, Verwaltungsaufwand usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.11 \u00a0 Das Rauchen und\/oder Vapen im Geb\u00e4ude und im Pop (einschlie\u00dflich Zigaretten, alle E-Zigaretten, Drogen usw.) sowie in Au\u00dfenbereichen, in denen dies nicht ausdr\u00fccklich gestattet ist, ist strengstens verboten. Das Rauchen auf dem Balkon ist ebenfalls verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                              • 23.3.12 \u00a0 Bestimmte Bereiche des Geb\u00e4udes oder von Pop k\u00f6nnen mit Brandmeldern ausgestattet sein. Alle Kosten, die durch die Ausl\u00f6sung eines Brandmelders aufgrund unsachgem\u00e4\u00dfer Nutzung der Innenr\u00e4ume oder von Pop (Rauch, \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Dampf aus der K\u00fcche oder dem Badezimmer, Staub usw.) entstehen, werden dem Gast\/den G\u00e4sten, der\/die den Fehlalarm verursacht hat\/haben, vollst\u00e4ndig in Rechnung gestellt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                23.4. Feuchtigkeit<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                • 23.4.1 \u00a0 Sie m\u00fcssen die Sicherheitsvorschriften befolgen, die mindestens einmal t\u00e4glich oder bei Bedarf durchzuf\u00fchren sind, da eine ausreichende Bel\u00fcftung und vollst\u00e4ndige Regeneration der Luft im Pop unerl\u00e4sslich ist, um die Bildung von gesundheitssch\u00e4dlichem Schimmel im Pop zu vermeiden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                • 23.4.2 \u00a0 Die durch die Nutzung von Nassr\u00e4umen oder durch Kochen entstandene Restfeuchtigkeit ist durch intensives t\u00e4gliches L\u00fcften zu entfernen. Intensives L\u00fcften bedeutet das vollst\u00e4ndige \u00d6ffnen aller Fenster (jedoch nicht der Eingangst\u00fcr) f\u00fcr f\u00fcnf bis maximal 10 Minuten, dreimal t\u00e4glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                • 23.4.3 \u00a0 Sie sind f\u00fcr die Schimmelbildung in Ihrem Pop verantwortlich, wenn die angegebenen Schutzvorschriften nicht eingehalten werden oder wenn der Schimmel durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch des Pop verursacht wurde. In diesem Fall tragen Sie die Kosten, wenn Sch\u00e4den entstehen und Reparaturen oder Ersatzleistungen erforderlich sind.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                  23.5. Abfallentsorgung<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                  • 23.5.1 \u00a0 Die Abfallentsorgung und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Entsorgung von M\u00fclls\u00e4cken liegen in Ihrer Verantwortung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                  • 23.5.2 \u00a0 Je nach Standort des City Pop d\u00fcrfen nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke verwendet werden: Diese sind in den gro\u00dfen Lebensmittelgesch\u00e4ften der Stadt oder in den entsprechenden Verkaufsstellen erh\u00e4ltlich. Nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke d\u00fcrfen (sofern vorhanden) in den Containersystemen von City Pop entsorgt werden. Wenn keine Container von City Pop bereitgestellt werden oder am Standort nicht verf\u00fcgbar sind, m\u00fcssen Sie den gesamten Abfall in den von der Gemeinde, in der sich der City Pop-Standort befindet, bereitgestellten und verwalteten Abfallentsorgungseinrichtungen entsorgen. Illegale M\u00fcllablagerungen werden von der Polizei geahndet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                  • 23.5.3 \u00a0 M\u00f6glicherweise gibt es staatliche, frei nutzbare Sammelstellen f\u00fcr Wertstoffe wie Glas, Metall, Alt\u00f6l, Haustier- und andere Kunststoffe, Kleidung, Schuhe usw. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie auf den entsprechenden Websites der Gemeinde. Tragen Sie mit umweltbewusstem und respektvollem Verhalten zu einer sch\u00f6nen Umwelt und einer sch\u00f6nen Welt bei.<\/li>\n
                                                                                                                                                                  • 23.5.4 \u00a0 Die im City Pop bereitgestellten M\u00fclltonnen sind nur f\u00fcr den Abfall bestimmt, der an dem Ort anf\u00e4llt, an dem die M\u00fclltonne steht, und nicht f\u00fcr die Entsorgung Ihres pers\u00f6nlichen Abfalls, der in Ihrem Pop anf\u00e4llt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                  • 23.5.5 \u00a0 Das Zur\u00fccklassen von M\u00fclls\u00e4cken oder Abf\u00e4llen jeglicher Art im Geb\u00e4ude (B\u00f6den, Gemeinschaftsr\u00e4ume usw.), die nicht ordnungsgem\u00e4\u00df in den daf\u00fcr vorgesehenen Beh\u00e4ltern entsorgt oder willk\u00fcrlich au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes (Garten, Eingang usw.) abgelagert werden, ist nicht gestattet und kann mit einer polizeilichen Strafe (Geldbu\u00dfe) geahndet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                  • 23.5.6 \u00a0 City Pop stellt grundlegende Richtlinien zur Abfallentsorgung in Ihrem City Pop-Geb\u00e4ude zur Verf\u00fcgung: Wenn Sie weitere Informationen ben\u00f6tigen, sind Sie selbst daf\u00fcr verantwortlich, sich \u00fcber \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Informationen im Internet usw. zu informieren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                    23.6. Meldung und Behebung von Sch\u00e4den und M\u00e4ngeln<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                    • 23.6.1 \u00a0 Wenn Sie M\u00e4ngel und andere Sch\u00e4den feststellen, die behoben werden m\u00fcssen, sind Sie verpflichtet, diese \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support“ in der App an den Kundendienst von City Pop zu melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                    • 23.6.2 \u00a0 Beleuchtung und technische Installationen werden von City Pop kostenlos ersetzt, es sei denn, Sie sind f\u00fcr M\u00e4ngel verantwortlich, die auf unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch oder vors\u00e4tzliche Besch\u00e4digung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                    • 23.6.3 \u00a0 Bei gr\u00f6\u00dferen Reparaturen im Pop wird City Pop geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Erbringung der gebuchten Pop- und sonstigen gebuchten Dienstleistungen aufrechtzuerhalten. Kleinere M\u00e4ngel und Reparaturen, die leicht behoben werden k\u00f6nnen, werden so schnell wie m\u00f6glich behoben.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                      23.7. Haustierverbot<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                      • 23.7.1 \u00a0 Das Halten von Haustieren in einem City Pop ist verboten. Ein Anspruch auf Gew\u00e4hrung einer Ausnahme besteht nicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                      • 23.7.2 \u00a0 Wenn Sie entgegen dem Vertrag ein Haustier halten, das unter anderem zu L\u00e4rm- oder Geruchsbel\u00e4stigungen f\u00fcr die anderen G\u00e4ste und\/oder zu \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Abnutzung oder Besch\u00e4digung des Pop f\u00fchrt, stellt dies einen wesentlichen Vertragsbruch dar, der City Pop zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags berechtigt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                        23.8. Sicherheit im Geb\u00e4ude<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                        • 23.8.1 \u00a0 Das Geb\u00e4ude verf\u00fcgt \u00fcber kein speziell geschultes Sicherheitspersonal, das im Notfall kontaktiert werden kann. Daher gilt Folgendes:<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.2 \u00a0 Bei strafbaren Vorf\u00e4llen (Einbr\u00fcche, Drohungen usw.) ist unverz\u00fcglich und direkt die \u00f6rtliche Polizei unter der Notrufnummer zu verst\u00e4ndigen. City Pop ist \u00fcber die App oder per E-Mail zu benachrichtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.3 \u00a0 Bei offenem Feuer oder unbekannter Rauchentwicklung, die nach Feuer riecht (brennende Elektrokabel usw.), muss unverz\u00fcglich die \u00f6rtliche Feuerwehr \u00fcber die Notrufnummer informiert und\/oder der Feueralarmknopf gedr\u00fcckt werden. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail informiert werden. Eigene L\u00f6schversuche sind nur bei Bagatellf\u00e4llen zu unternehmen, bei denen keine Gefahr f\u00fcr Personen im Geb\u00e4ude besteht. Auch bei geringsten Zweifeln ist die Feuerwehr zu rufen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.4 \u00a0 Bei medizinischen Notf\u00e4llen sind sofort lebensrettende Ma\u00dfnahmen einzuleiten und der \u00f6rtliche Rettungsdienst telefonisch zu verst\u00e4ndigen. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail informiert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.5 \u00a0 Die Eingangst\u00fcr ist tags\u00fcber verschlossen, damit unbefugte Dritte keinen Zugang haben. Ausnahmen sind m\u00f6glich (z. B. \u00d6ffnungszeiten f\u00fcr Post- und Paketzustellungen). Der Zugang zum Geb\u00e4ude ist nur mit dem Ausweis oder der App m\u00f6glich und wird nicht vom Personal von City Pop \u00fcberwacht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.6 \u00a0 Das vorhandene \u00dcberwachungssystem erlaubt unter anderem aus Datenschutzgr\u00fcnden keine \u00dcberwachung aller Bereiche und keine dauerhafte Speicherung der Aufzeichnungen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die vorhandenen Sicherheitssysteme betrieben werden. Weitere Informationen finden Sie in der detaillierten Datenschutzerkl\u00e4rung zur Video\u00fcberwachung von City Pop.<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.7 \u00a0 In den folgenden F\u00e4llen gilt Nulltoleranz: Handel mit Drogen und illegalen Substanzen, Waffenhandel, Geldw\u00e4sche oder F\u00e4lschungsdelikte, kommerzielle Aktivit\u00e4ten mit sexuellem Hintergrund. Bei Anzeichen f\u00fcr solche Nulltoleranz-Aktivit\u00e4ten ruft City Pop die Polizei. G\u00e4ste und Besucher, die an solchen Aktivit\u00e4ten beteiligt sind, werden unverz\u00fcglich aus dem Geb\u00e4ude verwiesen. Die verwiesenen G\u00e4ste haben keinen Anspruch auf R\u00fcckerstattung. City Pop stellt die endg\u00fcltige Rechnung so aus, als h\u00e4tten die verwiesenen G\u00e4ste das Pop freiwillig vorzeitig verlassen. Der verwiesene Hauptgast schuldet City Pop den Restbetrag und eine Entsch\u00e4digung gem\u00e4\u00df der endg\u00fcltigen Rechnung, einschlie\u00dflich aller Kosten, die den Beh\u00f6rden entstanden sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                        • 23.8.8 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Sicherheitssystem in allen Pop-Locations zu kontrollieren, falls Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude (innerhalb oder au\u00dferhalb, Sch\u00e4den an anderen Pop-Locations von G\u00e4sten oder \u00e4hnliche F\u00e4lle usw.) entstehen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                          23.9. Von City Pop f\u00fcr die G\u00e4ste organisierte Veranstaltungen<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                          • 23.9.1 \u00a0 City Pop organisiert Veranstaltungen f\u00fcr alle G\u00e4ste. Wenn ausdr\u00fccklich angegeben, sind auch Ihre Freunde und Familienmitglieder herzlich willkommen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                          • 23.9.2 \u00a0 City Pop l\u00e4dt Sie und alle Mitglieder \u00fcber Newsletter, Flyer vor Ort oder Beitr\u00e4ge in sozialen Medien ein.<\/li>\n
                                                                                                                                                                          • 23.9.3 \u00a0 City Pop lehnt jede Haftung (auch im Falle von Fahrl\u00e4ssigkeit) f\u00fcr direkte, indirekte oder Folgesch\u00e4den ab, die Ihnen oder Ihren Freunden\/Familienmitgliedern w\u00e4hrend einer von City Pop organisierten Veranstaltung entstehen oder von Ihnen verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                          • 23.9.4 \u00a0 Mit der Teilnahme an den Veranstaltungen erkl\u00e4rt sich jeder Teilnehmer damit einverstanden, gelegentlich in Videos und Fotos zu Marketingzwecken aufgenommen zu werden. Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste und andere Personen, die er einladen m\u00f6chte, entsprechend zu informieren. Das Marketingmaterial kann auch auf den Social-Media-Kan\u00e4len, der Website, der App oder anderen Marketingmaterialien von City Pop ver\u00f6ffentlicht werden. G\u00e4ste haben das Recht, der Verwendung von Bildern, die sie betreffen, jederzeit zu widersprechen. In diesem Fall muss der Gast City Pop unverz\u00fcglich per E-Mail oder \u00fcber die App kontaktieren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                            23.10. Verlorene oder besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                            • 23.10.1 \u00a0 City Pop lehnt jede Verantwortung f\u00fcr besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde ab, die sich im Besitz von City Pop auf dem City Pop-Gel\u00e4nde befinden, oder f\u00fcr Ihr Eigentum, das sich in Ihrem Pop, innerhalb des Geb\u00e4udes oder au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes befindet (gewaschene und getrocknete Kleidung in der Waschk\u00fcche, Gegenst\u00e4nde, die in der Aufbewahrungsbox gelagert sind, geparkte Fahrzeuge usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                            • 23.10.2 \u00a0 Wenn das City Pop-Team einen Gegenstand findet, der Ihnen zuzuordnen ist, wird es sich um die R\u00fcckgabe bem\u00fchen und Sie kontaktieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                            • 23.10.3 \u00a0 Sie haften \u2013 gegebenenfalls \u00fcber Ihre Versicherung \u2013 f\u00fcr alle Kosten, die durch den Verlust oder die Besch\u00e4digung eines Gegenstands von City Pop oder Ihres Eigentums entstehen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                              23.11. Aktualisierungen der Hausordnung<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                              City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Pop-Regeln jederzeit anzupassen. Jede neue Version wird auf der Website und in der mobilen App verf\u00fcgbar sein und tritt mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

                                                                                                                                                                              Italien<\/h4>\n<\/div><\/div>
                                                                                                                                                                              <\/div>

                                                                                                                                                                              Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB\u201c) stellen den Vertrag zwischen G\u00e4sten (wie unten definiert) und <\/span>VM OpCo S.r.l. mit Sitz in Mailand, Viale Monza 137, Eintragungsnummer im Handelsregister von Mailand, Monza, Brianza und Lodi, Steuernummer 11431680963 <\/span>(<\/span>\u201eCity Pop<\/span><\/b>\u201c) dar. Die G\u00e4ste verpflichten sich, die AGB zu lesen und elektronisch zu best\u00e4tigen. Damit erkl\u00e4ren alle G\u00e4ste, dass sie alle hierin enthaltenen Bestimmungen der AGB verstanden haben und ihnen zustimmen, bevor sie einen Vertrag abschlie\u00dfen.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              1. City Pop<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

                                                                                                                                                                              1.1 City<\/strong> Pop <\/span><\/b>ist aufgrund seiner Vereinbarung mit dem Geb\u00e4udeeigent\u00fcmer der Betreiber des Geb\u00e4udes, f\u00fcr das diese AGB gelten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              1.2 City Pop bietet Serviced Apartments (\u201ePops\u201c) mit festen, im Buchungspreis enthaltenen Annehmlichkeiten sowie zus\u00e4tzlichen Annehmlichkeiten, die gegen Aufpreis verf\u00fcgbar sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              1.3 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bonit\u00e4t der G\u00e4ste im \u00fcblichen Umfang zu \u00fcberpr\u00fcfen. Mit der Buchungsanfrage bei City Pop erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit dieser \u00dcberpr\u00fcfung einverstanden. City Pop kann den Gast auch auffordern, Ausk\u00fcnfte von Auskunfteien vorzulegen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              1.4 Die Kommunikation zwischen G\u00e4sten und City Pop muss \u00fcber die App erfolgen und den Bestimmungen dieser AGB entsprechen. In Ausnahmef\u00e4llen ist auch eine Kommunikation per E-Mail zul\u00e4ssig.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              1.5 Mitglieder des City Pop Teams haben das Recht, im Rahmen ihrer Aufgaben das Pop zu betreten. Bei Vorliegen berechtigter Gr\u00fcnde (z. B. Reinigung, Anpassung der Temperaturen und \u00c4nderung der Heizungseinstellungen usw.) kann das Pop ohne Anwesenheit des Gastes betreten werden. City Pop informiert den Hauptgast vorab per E-Mail oder App-Nachricht, wenn ein Mitglied des City Pop Teams das Pop betreten wird. In Notf\u00e4llen kann das Pop jederzeit betreten werden.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2. G\u00e4ste\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                              2.1 \u201eG\u00e4ste\u201d werden in zwei Kategorien unterteilt: die Person, die die Buchung vornimmt und f\u00fcr die Buchung verantwortlich ist (\u201e<\/span>Hauptgast<\/span><\/b>\u201d) und Personen, die vom Hauptgast gem\u00e4\u00df dem App-Verfahren als anwesend hinzugef\u00fcgt werden (<\/span>\u201ezus\u00e4tzliche G\u00e4ste<\/span><\/b>\u201d). Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, sind zus\u00e4tzliche G\u00e4ste nur diejenigen, die vom Hauptgast \u00fcber die App w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter gem\u00e4\u00df dem Verfahren im entsprechenden Abschnitt registriert wurden. Wenn die Person im Pop nicht registriert ist, kann sie nur als Besucher qualifiziert werden, und es gelten die Bestimmungen in Abschnitt 3.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.2 Wenn in den AGB von G\u00e4sten die Rede ist, gelten die Bestimmungen sowohl f\u00fcr den Hauptgast als auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.3 G\u00e4ste sind die tats\u00e4chlichen vor\u00fcbergehenden Nutzer des Pop. Je nach Gr\u00f6\u00dfe des Pop kann der Hauptgast diesen allein oder mit einer angemeldeten zus\u00e4tzlichen Person nutzen. Die maximale Anzahl von Personen, die in einem bestimmten Pop wohnen k\u00f6nnen, wird von City Pop festgelegt und angegeben. Jeder Erwachsene und jedes Kind z\u00e4hlt als eine Person. Der Hauptgast haftet weiterhin f\u00fcr Sch\u00e4den und negative Folgen, die durch sein Verhalten und das Verhalten der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verursacht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.4 Zum Zeitpunkt der Buchung muss der Hauptgast die Anzahl der Personen angeben, die das Pop nutzen werden. Der Hauptgast kann w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter, immer \u00fcber die App, einen zus\u00e4tzlichen Gast zur Buchung hinzuf\u00fcgen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.5 Der <\/span>Hauptgast ist verpflichtet, die Buchungsanfrage vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df auszuf\u00fcllen, einschlie\u00dflich des Verfahrens zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung. F\u00fcr Ausweisdokumente (Reisepass oder Personalausweis, einschlie\u00dflich aller erforderlichen Visa), die nicht das lateinische Alphabet verwenden, muss eine \u00dcbersetzung vorgelegt werden. Alle Verpflichtungen zur Bereitstellung von Daten und Ausweisdokumenten gelten auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste, wenn diese zu einer Buchung hinzugef\u00fcgt werden. Wenn dies nicht ordnungsgem\u00e4\u00df erfolgt, ist weder f\u00fcr den Hauptgast noch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste ein Check-in m\u00f6glich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.6 Wenn die App nicht verwendet werden muss, muss die vom Hauptgast w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs angegebene E-Mail-Adresse f\u00fcr weitere Nachrichten im Zusammenhang mit der Buchung zwischen dem Hauptgast und City Pop verwendet werden. Nachrichten von anderen, unbekannten oder nicht gemeldeten E-Mail-Adressen werden nicht als vom Hauptgast stammend akzeptiert. Die Hauptg\u00e4ste m\u00fcssen City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber jede \u00c4nderung dieser E-Mail-Adresse \u00fcber die App informieren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.7 Wenn sich der pers\u00f6nliche Status des Gastes\/der G\u00e4ste oder andere Angaben zur Buchungsanfrage (Adressen, Telefonnummern, Notfallkontaktdaten usw.) w\u00e4hrend des Aufenthalts \u00e4ndern, muss der Hauptgast dies City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber die City Pop App melden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.8 Falsche Angaben w\u00e4hrend und nach der Buchung oder die Verletzung der Meldepflichten durch den Hauptgast oder zus\u00e4tzliche G\u00e4ste stellen Vertragsverletzungen dar und berechtigen City Pop gem\u00e4\u00df Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags. Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, ist der Hauptgast f\u00fcr das Verhalten und die Meldepflichten der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verantwortlich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.9 Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen f\u00fcr einen Mindestaufenthalt von mindestens sieben Tagen hinzugef\u00fcgt werden. Die maximale Aufenthaltsdauer entspricht der gesamten Aufenthaltsdauer des Hauptgastes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.10 Zusatzg\u00e4ste gelten ab dem ersten Tag ihres regul\u00e4ren Aufenthalts im Pop als solche und m\u00fcssen vor ihrer Ankunft in der App registriert werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.11 Um zus\u00e4tzliche G\u00e4ste zu registrieren, muss der Hauptgast folgende Angaben machen: E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste. Die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste m\u00fcssen dann innerhalb einer bestimmten Frist das Registrierungsverfahren durchlaufen. Durch Befolgen des Verfahrens (Ausf\u00fcllen aller erforderlichen Daten, Durchlaufen des ID-Verfahrens in der App, Akzeptieren der AGB und der Datenschutzerkl\u00e4rung) werden sie offiziell zu zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten mit allen damit verbundenen Rechten und Pflichten.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.12 Durch die Registrierung zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste \u00fcber die App erhalten diese ab dem Tag des Check-ins oder ab der Aktivierung des zus\u00e4tzlichen Gastes, falls dies w\u00e4hrend der Buchung erfolgt, bis zum Ende der Buchung digitalen Zugang zum Pop und zu den Gemeinschaftsbereichen des Geb\u00e4udes. Der Hauptgast kann zus\u00e4tzliche G\u00e4ste jederzeit widerrufen: Damit werden auch die Zugangsrechte der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste widerrufen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.13 Zus\u00e4tzliche G\u00e4ste greifen mit ihren pers\u00f6nlichen Anmeldedaten \u00fcber ihr Ger\u00e4t auf die City Pop App zu. Sie haben digitalen Zugang zum Pop und zu den Gemeinschaftsbereichen des Geb\u00e4udes. Zus\u00e4tzliche G\u00e4ste k\u00f6nnen die vom Hauptgast gebuchten Leistungen nicht \u00e4ndern oder im Namen des Hauptgastes oder auf Kosten des Hauptgastes weitere Leistungen hinzuf\u00fcgen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.14 Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder w\u00e4hrend des Buchungszeitraums jederzeit einen zus\u00e4tzlichen Gast hinzuzuf\u00fcgen oder zu widerrufen. City Pop ist nicht berechtigt, einen zus\u00e4tzlichen Gast hinzuzuf\u00fcgen oder zu widerrufen, es sei denn, es liegt ein Grund daf\u00fcr vor (z. B. falsches Verhalten, Missachtung der City Pop-Regeln usw.). Bitte beachten Sie, dass gem\u00e4\u00df diesen AGB ein zus\u00e4tzlicher Gast erst dann als solcher gilt, wenn er den Registrierungsvorgang abgeschlossen hat. Das System widerruft automatisch den Status eines zus\u00e4tzlichen Gastes, wenn dieser nicht alle erforderlichen Schritte (Ausf\u00fcllen der Daten, Identit\u00e4tspr\u00fcfung usw.) innerhalb einer bestimmten Frist abgeschlossen hat.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.15 Sowohl der Hauptgast als auch zus\u00e4tzliche G\u00e4ste haben das Recht, am Tag des Check-ins den Check-in-Vorgang durchzuf\u00fchren (vorbehaltlich der vollst\u00e4ndigen Datenregistrierung und Identit\u00e4tspr\u00fcfung durch den Hauptgast und alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste), jedoch kann dies nur einer der beiden tun. Sobald der Hauptgast den Check-in-Vorgang durchgef\u00fchrt hat, k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche G\u00e4ste dies nicht erneut tun und umgekehrt. Zus\u00e4tzliche G\u00e4ste k\u00f6nnen den Check-in-Vorgang nicht durchf\u00fchren, wenn der Hauptgast die Identit\u00e4tspr\u00fcfung nicht erfolgreich abgeschlossen hat. Nach Abschluss des Check-in-Vorgangs haben alle ordnungsgem\u00e4\u00df registrierten G\u00e4ste Zugang zum Pop.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.16 Der Hauptgast bleibt f\u00fcr alle Zahlungen im Zusammenhang mit den Buchungen verantwortlich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              2.17 Es ist nicht gestattet, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste oder andere Personen f\u00fcr den Aufenthalt im Pop zu belasten. Wenn der Hauptgast zus\u00e4tzliche G\u00e4ste oder andere Personen f\u00fcr den Aufenthalt im Pop belastet, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der gem\u00e4\u00df Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags und zur R\u00e4umung\/Wiederinbesitznahme des Pop f\u00fchrt. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum sowie eine Vertragsstrafe in H\u00f6he von 5.000,00 Euro.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              3. Besucher<\/h4>\n

                                                                                                                                                                              3.1 Besucher sind Personen, die nicht \u00fcber Nacht bleiben. Diese Besucher m\u00fcssen City Pop nicht gemeldet werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              3.2 Alle Besucher m\u00fcssen sich an die Regeln von City Pop und die geltenden Vorschriften der jeweiligen Gemeinde halten, und der Hauptgast ist f\u00fcr alle Folgen ihres Verhaltens verantwortlich und haftbar.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              3.3 Die Beherbergung von Personen \u00fcber Nacht, ohne diese als zus\u00e4tzliche G\u00e4ste anzumelden<\/span>, stellt einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der gem\u00e4\u00df Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags und zur R\u00e4umung\/Wiederinbesitznahme des Pop f\u00fchren kann. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                              4. \u00dcbersicht \u00fcber die Meldepflichten der G\u00e4ste\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                              4.1 Jeder Gast ist verpflichtet, City Pop \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Bereiche und Verfahren der App die folgenden Informationen und Dokumente zur Verf\u00fcgung zu stellen:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                              • Namens\u00e4nderungen<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                • Neu ausgestellter oder ge\u00e4nderter Personalausweis oder Reisepass<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                  • \u00c4nderung der Anzahl der Bewohner<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                    • Begleitpersonen (z. B. Kinder, Partner)<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                      • \u00c4nderung bei zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                        • Bei Einzug fehlende Gegenst\u00e4nde wie M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde, Ausstattungsgegenst\u00e4nde, Textilien usw. Werden innerhalb der von City Pop beim Check-in festgelegten Fristen keine fehlenden Gegenst\u00e4nde gemeldet, erkl\u00e4rt sich der Hauptgast mit dem Zustand des Pop einverstanden und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                          • Besch\u00e4digungen am Pop oder defekte Gegenst\u00e4nde. Wenn beim Check-in keine Besch\u00e4digungen oder Defekte innerhalb der von City Pop festgelegten Frist gemeldet werden, erkl\u00e4rt sich der Hauptgast mit dem Zustand des Pop einverstanden und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                            \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                            5. Feste Vertragslaufzeit<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                            5.1 Die Buchung eines Pops erfolgt f\u00fcr eine feste Vertragslaufzeit, jedoch f\u00fcr maximal 52 Wochen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                            5.2 Eine Verl\u00e4ngerung der Buchung f\u00fcr denselben Pop ist m\u00f6glicherweise nicht m\u00f6glich. G\u00e4ste k\u00f6nnen einen anderen Pop buchen, sofern verf\u00fcgbar. Eine fr\u00fchzeitige Verl\u00e4ngerung der Buchung wird empfohlen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                            5.3 Auch wenn G\u00e4ste nicht in den Pop einziehen, bleiben sie zur Zahlung des vollen Betrags der Buchung verpflichtet, unabh\u00e4ngig davon, wann City Pop \u00fcber die vollst\u00e4ndige oder teilweise Stornierung der Buchung informiert wurde.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                            5.4 Zahlungen f\u00fcr l\u00e4ngere oder verl\u00e4ngerte Aufenthalte erfolgen alle vier Wochen am Donnerstag, um einen konsistenten Abrechnungszyklus zu gew\u00e4hrleisten. Aufgrund von Verl\u00e4ngerungen kann es jedoch gelegentlich zu Abweichungen kommen. Sowohl der Zahlungsbetrag als auch das F\u00e4lligkeitsdatum sind verbindlich, und das F\u00e4lligkeitsdatum kann nicht ge\u00e4ndert werden. Im Allgemeinen folgt der Zahlungsplan diesem Zyklus:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                            • Wenn die Buchung l\u00e4nger als 8 Wochen dauert: Die ersten 8 Wochen sind zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig, danach muss der Hauptgast alle 4 Wochen die folgenden 4 Wochen bezahlen.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                              • Wenn die Buchung k\u00fcrzer als 9 Wochen ist: Der gesamte Betrag ist zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                5.5 Eine Verweigerung der Einreise und\/oder des Aufenthalts in dem Land, in dem sich die gebuchte City Pop-Unterkunft befindet, durch die Regierung oder eine andere institutionelle Stelle stellt keinen Grund f\u00fcr eine Vertragsaufl\u00f6sung dar. Der gesamte Buchungspreis bleibt vom Hauptgast zu schulden und muss bezahlt werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.6 City Pop hat keine festen Stornierungsbedingungen. Alle Anfragen bez\u00fcglich einer vollst\u00e4ndigen Stornierung oder Verk\u00fcrzung der Buchungsdauer m\u00fcssen schriftlich \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der City Pop App mitgeteilt werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.7 Jeder Stornierungsantrag wird von City Pop individuell gepr\u00fcft. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, einen Stornierungsantrag abzulehnen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.8 Der Stornierungs-\/Verk\u00fcrzungswunsch muss mindestens 6 Wochen im Voraus mitgeteilt werden.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.9 Wenn eine Stornierungsanfrage von City Pop akzeptiert wird, wird im Falle einer Stornierung der Buchung oder einer Verk\u00fcrzung der Dauer einer bestehenden Buchung eine Stornierungsgeb\u00fchr erhoben. Die Stornierungsgeb\u00fchr wird auf der Grundlage des Standorts von City Pop berechnet und dem Hauptgast mitgeteilt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.10 Die endg\u00fcltige Best\u00e4tigung kann erst erfolgen, nachdem der Antrag des Hauptgastes auf Stornierung oder Verk\u00fcrzung des Aufenthalts von City Pop genehmigt wurde.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.11 Stornierungen oder Verk\u00fcrzungen sind im August und Dezember nicht zul\u00e4ssig und werden von City Pop nicht akzeptiert. Je nach den Umst\u00e4nden oder dem Standort der City Pop-Unterkunft k\u00f6nnen weitere Monate eingeschr\u00e4nkt sein.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                5.12 Da jede Stornierungs-\/Verk\u00fcrzungsanfrage einzigartig ist, werden alle Entscheidungen, Best\u00e4tigungen und Genehmigungen von Fall zu Fall getroffen. City Pop entscheidet nach eigenem Ermessen, ob eine Anfrage zur Stornierung oder Verk\u00fcrzung des Aufenthalts angenommen wird.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6. Zweck<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                6.1 Die Buchung gilt f\u00fcr einen Pop f\u00fcr eine feste Anzahl von Personen, die nicht \u00fcberschritten werden darf, mit festgelegten Inklusivleistungen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.2 Die Buchung berechtigt den Hauptgast und die registrierten zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, sofern der jeweilige Pop f\u00fcr mehr als eine Person genehmigt ist, zur Nutzung des gebuchten Pops und der darin enthaltenen Leistungen.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.3 Ein einseitiger Verzicht des Gastes\/der G\u00e4ste auf die inbegriffenen Annehmlichkeiten f\u00fchrt nicht zu einer Minderung der geschuldeten Geb\u00fchren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.4 Der Pop darf ausschlie\u00dflich zu Beherbergungszwecken genutzt werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.5 Kommerzielle Aktivit\u00e4ten sind im Pop und\/oder in den Gemeinschaftsbereichen grunds\u00e4tzlich nicht gestattet, einschlie\u00dflich kostenpflichtiger Beratungsdienste, kostenpflichtiger Nachhilfe, kostenpflichtiger Schulungen und Kurse, Wellness-Dienstleistungen und dauerhaft eingerichteter Gesch\u00e4ftsbetriebe.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.6 Es ist ausdr\u00fccklich untersagt, sexuelle Dienstleistungen anzubieten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.7 Die Adresse des Pop darf nicht als Firmenadresse verwendet werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.8 Sofern nicht anders angegeben, gehen wir davon aus, dass die Unterkunft nicht als Wohnsitz im Sinne von Art. 43 des italienischen Zivilgesetzbuches dient.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                6.9 Beispielhaft k\u00f6nnen die Einrichtungen an jedem City Pop-Standort auf der Website oder \u00fcber die App eingesehen werden. City Pop garantiert nicht die jederzeitige Verf\u00fcgbarkeit der hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen (d. h. es kann zu Wartungsarbeiten, Reparaturen, kurzfristigen \u00c4nderungen an den Gemeinschaftseinrichtungen usw. kommen). G\u00e4ste sind verpflichtet, die Informationen \u00fcber die von den ausgew\u00e4hlten R\u00e4umlichkeiten angebotenen Annehmlichkeiten sorgf\u00e4ltig zu lesen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7. Im Preis inbegriffene Annehmlichkeiten\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                7.1 Versorgungskosten<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.1.1 Heizung, Strom, Warm- und Kaltwasser sind im Preis inbegriffen, au\u00dfer bei \u00fcberm\u00e4\u00dfigem Verbrauch.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.1.2 Wasser und Strom sind f\u00fcr die Nutzung durch den\/die Gast(e) bestimmt und d\u00fcrfen nicht an Dritte au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes weitergegeben werden.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.1.3 Die gewerbliche Nutzung von Wasser und Strom ist untersagt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.2 Ausstattung und Einrichtungen<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.2.1 Jedes Pop verf\u00fcgt \u00fcber WLAN, Smart-TV, M\u00f6bel, einschlie\u00dflich \u00fcblicher Matratzen und Bettw\u00e4sche (Kissen und Decken), Badezimmer, K\u00fcche\/Kochnische mit \u00fcblichen Annehmlichkeiten (Geschirr, Besteck, K\u00fcchenutensilien) und Heimtextilien (Bad- und Handt\u00fccher, K\u00fcchent\u00fccher, Bettw\u00e4sche).<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.2.2 Wenn Einrichtungen f\u00fcr alle G\u00e4ste verf\u00fcgbar sind, gilt das Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201c. Das Recht zur Nutzung solcher Gemeinschaftseinrichtungen ist nicht exklusiv und sie k\u00f6nnen nur vorbehaltlich der Verf\u00fcgbarkeit genutzt werden.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.2.3 Die hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Nutzung durch G\u00e4ste bestimmt. Dritte von au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes, Freunde, die kein gebuchtes Pop nutzen, oder Bekannte der G\u00e4ste sind nicht zur regelm\u00e4\u00dfigen Nutzung berechtigt. <\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.2.4 Die gemeinschaftlichen Bereiche im Haus d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich f\u00fcr gew\u00f6hnliche Freizeitaktivit\u00e4ten genutzt werden. So d\u00fcrfen beispielsweise keine politischen oder religi\u00f6sen Veranstaltungen abgehalten werden.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.2.5 Die freiwillige Nichtnutzung der enthaltenen Annehmlichkeiten berechtigt den\/die Gast\/G\u00e4ste nicht zu einer Preisminderung.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.3 WLAN<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.3.1 Das kostenlose WLAN von City Pop umfasst einen Highspeed-Internetzugang und unbegrenzte Datennutzung. <\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.3.2 City Pop bietet einen Standard-Providerservice. Zuverl\u00e4ssige Angaben zur Daten\u00fcbertragungsgeschwindigkeit sind nicht verf\u00fcgbar, und Garantien sind nicht m\u00f6glich, da dies von Faktoren abh\u00e4ngt, auf die City Pop keinen Einfluss hat, wie z. B. die allgemeine Netzwerkstabilit\u00e4t und die Netzwerknutzung innerhalb und au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.3.3 Die Nutzung des WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk\u201c) auf der City Pop-Website unterliegt den WLAN-Nutzungsbedingungen (WLAN-Nutzungsbedingungen), die unter Punkt 9 ausf\u00fchrlich beschrieben sind. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit diesen Bedingungen einverstanden. Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen kann zur Sperrung des Zugangs, zur K\u00fcndigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.4 HoTex<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.4.1 HoTex umfasst Haushaltstextilien wie Bettw\u00e4sche, K\u00fcchent\u00fccher, Handt\u00fccher und Badet\u00fccher. Die Haushaltstextilien sind Eigentum von City Pop. Die Haushaltstextilien m\u00fcssen beim Check-out in demselben unbesch\u00e4digten Zustand zur\u00fcckgegeben werden, in dem sie beim Check-in bereitgestellt wurden.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.4.2 Gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr k\u00f6nnen weitere HoTex angefordert werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.5 Co-Liv<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.5.1 Die hauseigenen Gemeinschaftsr\u00e4ume und andere R\u00e4umlichkeiten, Co-Liv, die an den jeweiligen City Pop-Standorten kostenlos zur Verf\u00fcgung stehen, sind nicht f\u00fcr die ausschlie\u00dfliche Nutzung durch\u00a0\u00a0 einzelne G\u00e4ste\u00a0\u00a0 bestimmt.\u00a0\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.5.2 Welche hausinternen Gemeinschaftseinrichtungen an den einzelnen City Pop-Standorten verf\u00fcgbar sind und welche besonderen Nutzungsbedingungen gelten (verbindliche Hausordnung und\/oder Merkblatt), kann auf der Website oder \u00fcber die App eingesehen werden.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.5.3 Die Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Gemeinschaftsbereiche der einzelnen City Pop-Standorte sind in der internen Regelung von City Pop \u201eCity Pop Housing Rules\u201d unter Punkt 23 aufgef\u00fchrt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.6 Briefkasten<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.6.1 Jeder Pop hat einen zugewiesenen Briefkasten, der sich in der Regel im Eingangsbereich befindet. <\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.6.2 Der Briefkasten ist ausschlie\u00dflich von City Pop beschriftet. G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Namen auf dem Briefkasten \u00e4ndern, erg\u00e4nzen oder hinzuf\u00fcgen.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.6.3 Die G\u00e4ste sind f\u00fcr die Abholung der ihnen zugestellten Briefe, Werbematerialien und Pakete verantwortlich. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die \u00dcberwachung oder die \u00dcbergabe von Briefen, Werbematerialien und Paketen an die G\u00e4ste. Das Wegwerfen von unerw\u00fcnschten Briefen, Werbematerialien oder Verpackungsmaterialien im Eingangsbereich, innen oder au\u00dfen, oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen ist verboten.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.6.4\u00a0 Nach dem Auschecken ist der Hauptgast daf\u00fcr verantwortlich, allen bekannten Absendern rechtzeitig die Adress\u00e4nderung mitzuteilen. Die staatliche Post bietet m\u00f6glicherweise kostenpflichtige Nachsendungsdienste an. City Pop bietet keine Nachsendungsdienste an. Nicht zustellbare Briefe und Pakete werden m\u00f6glicherweise nicht an den Absender zur\u00fcckgeschickt und k\u00f6nnen verloren gehen. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.7 CP Tec<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.7.1 Der Techniker \u201eCP Tec\u201d ist der Verantwortliche f\u00fcr den City Pop-Standort, der im Notfall auch au\u00dferhalb der B\u00fcrozeiten (17.00 bis 08.00 Uhr) oder am Wochenende \u00fcber die Telefonnummer der City Pop Support Line, die im Eingangsbereich jedes City Pop-Standorts oder in der App angegeben ist, kontaktiert werden kann. Die Interventionszeit h\u00e4ngt von der Verf\u00fcgbarkeit der erforderlichen Techniker und der Dringlichkeit der Angelegenheit ab. Angeforderte Vor-Ort-Interventionen au\u00dferhalb der \u00fcblichen Arbeitszeiten, die keinen Notfall darstellen, werden dem Hauptgast vollst\u00e4ndig in Rechnung gestellt.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.7.2 Bei Reparaturanfragen, Fragen zu bestimmten Gegenst\u00e4nden oder anderen nutzungsbezogenen Problemen kann der Kundendienst \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der App erreicht werden. Falls erforderlich, wird ein Techniker den Pop besuchen, um das Problem zu beheben. Technische Dienstleistungen werden w\u00e4hrend der Arbeitszeiten erbracht. Bei Bedarf sind Techniker berechtigt, Pops ohne vorherige Ank\u00fcndigung oder kurzfristige Benachrichtigung des Hauptgastes und ohne dessen formelle Genehmigung zu betreten.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.7.3 Um sicherzustellen, dass die Pops in gutem Zustand bleiben, f\u00fchrt City Pop einmal pro Quartal regelm\u00e4\u00dfige obligatorische Inspektionen mit dem technischen Team vor Ort durch. Wenn festgestellt wird, dass ein Pop nicht ordnungsgem\u00e4\u00df gepflegt wurde, sei es aufgrund unzureichender Sauberkeit, fahrl\u00e4ssiger Nutzung oder Fehlverhalten der G\u00e4ste, veranlasst City Pop die erforderlichen Ma\u00dfnahmen (Reinigung, Reparaturen usw.), um den Pop wieder in einen ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zustand zu versetzen, wobei alle Kosten dem Hauptgast in Rechnung gestellt werden. Diese obligatorischen Inspektionen werden im Voraus \u00fcber die App angek\u00fcndigt und, wenn der Hauptgast nicht anwesend ist, eigenst\u00e4ndig durchgef\u00fchrt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.8 City Pub\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.8.1 Je nach Standort von City Pop kann eine City Pub-Einrichtung vorhanden sein, die entweder von City Pop oder einem externen F&amp;B-Betreiber betrieben wird und f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich ist. Au\u00dferhalb der \u00d6ffnungszeiten ist der Zugang zum City Pub m\u00f6glicherweise nicht gestattet oder eingeschr\u00e4nkt. Im City Pub gelten alle Regeln des guten Benehmens, des gesunden Menschenverstands und des Respekts gegen\u00fcber anderen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                7.9 CP Wash <\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.9.1 Im Geb\u00e4ude stehen Selbstbedienungswaschmaschinen und W\u00e4schetrockner, CP Wash, zur Verf\u00fcgung. Diese Einrichtungen k\u00f6nnen von allen G\u00e4sten genutzt werden. City PoP haftet in keinem Fall f\u00fcr den Verlust unbeaufsichtigter Kleidungsst\u00fccke\/Gegenst\u00e4nde oder f\u00fcr Sch\u00e4den an diesen aufgrund einer unsachgem\u00e4\u00dfen Nutzung der Einrichtungen durch G\u00e4ste.<\/span>\u00a0<\/span>
                                                                                                                                                                                                \n7.9.2 Die Nutzungsbedingungen und Gebrauchsanweisungen sind in der W\u00e4scherei erh\u00e4ltlich. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8. Zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten \/ kostenpflichtige Zusatzleistungen<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                8.1 Das Angebot an kostenpflichtigen Zusatzleistungen variiert je nach Standort des City Pop-Standorts. Kostenpflichtige Zusatzleistungen werden ausschlie\u00dflich auf Bestellung bereitgestellt. F\u00fcr einige Zusatzleistungen ist eine dauerhafte Buchung m\u00f6glich (z. B. wiederkehrende Reinigungsdienste, Lagerung, Parken usw.). Um eine Zusatzleistung zum Aufenthalt hinzuzuf\u00fcgen, nutzt der Hauptgast den entsprechenden Bereich der App. Die Zahlung muss sofort per Kreditkarte erfolgen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2 CP-Cleaning<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.1 Eine zus\u00e4tzliche Reinigung wird als \u201eCP-Cleaning\u201d bezeichnet und kann zum Zeitpunkt der Buchung und\/oder w\u00e4hrend des Aufenthalts im entsprechenden Bereich der App gebucht werden. Es versteht sich jedoch, dass die Reinigung zwischen den G\u00e4sten bei jedem Check-in\/Check-out von CityPop kostenlos durchgef\u00fchrt wird.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.2 Der\/die Gast\/G\u00e4ste kann\/k\u00f6nnen \u00fcber die App ausw\u00e4hlen, wann das Pop gereinigt werden soll, und dabei zwischen den zum Zeitpunkt der Buchung verf\u00fcgbaren Tagen w\u00e4hlen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.3 Das Reinigungspersonal ist berechtigt, den Pop auch dann zu betreten, wenn G\u00e4ste nicht anwesend sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.4 Um die CP-Reinigung effektiv durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen die zu reinigenden Fl\u00e4chen so weit wie m\u00f6glich frei gehalten werden. Wenn die Fl\u00e4chen nicht frei gehalten werden oder sich das Pop nicht in einem guten, aufger\u00e4umten Zustand befindet, kann die Qualit\u00e4t der Reinigungsleistungen nicht garantiert werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.5 Die CP-Reinigung ist eine allgemeine Reinigung, die Staubsaugen, Staubwischen, die Reinigung von Badezimmern und Toiletten sowie von Fu\u00dfb\u00f6den umfasst, jedoch nicht die Reinigung von \u00fcberm\u00e4\u00dfig starken Verschmutzungen, das Sp\u00fclen von Geschirr und K\u00fcchenutensilien, keine spezifischen Aufr\u00e4umarbeiten, keine M\u00fcllentsorgung und keine Organisation der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Gastes. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.6 W\u00e4hrend des Buchungsvorgangs werden die Bedingungen f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung angezeigt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.7 City Pop hat das Recht, eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr zu erheben, wenn die CP-Cleaning aufgrund des schlechten Zustands des Pop (z. B. stark verschmutzter und verm\u00fcllter Pop, nicht freie Oberfl\u00e4chen usw.) mehr Zeit als geplant ben\u00f6tigt, um effizient durchgef\u00fchrt zu werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.2.8 Die CP-Cleaning kann f\u00fcr die gesamte oder verbleibende Dauer des Aufenthalts, f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum oder einmalig gebucht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.3 Endreinigung<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.3.1 Die Endreinigung ist obligatorisch und die Kosten werden dem Hauptgast in der ersten Rechnung in Rechnung gestellt. Diese Kosten werden separat ausgewiesen. Befindet sich der Pop zum Zeitpunkt des Check-outs in einem schlechten Zustand (verschmutzt, verdreckt, verm\u00fcllt), der eine intensivere Reinigung als erwartet und \u00fcblich erfordert, beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, den Hauptgast f\u00fcr zus\u00e4tzliche Reinigungskosten verantwortlich zu machen, die von der Kaution des Hauptgastes abgezogen werden, ohne dass eine ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Hauptgastes erforderlich ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.4 CP Box<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.4.1 Sofern am City Pop-Standort verf\u00fcgbar, kann der Lagerraum \u201eCP Box\u201d f\u00fcr die gesamte Dauer des Aufenthalts oder f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum gebucht werden. In CP Boxen d\u00fcrfen nur Gegenst\u00e4nde des Gastes\/der G\u00e4ste aufbewahrt werden, keine Gegenst\u00e4nde Dritter.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.4.2 Die CP-Box darf nicht f\u00fcr l\u00e4ngere Aufenthalte von Personen oder f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten genutzt werden (nur zur Lagerung; keine Nutzung als Bastel-\/Hobbyraum, als Labor, als Pflanzenzuchtanlage usw.).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.4.3 City Pop haftet nicht f\u00fcr die eingelagerten Gegenst\u00e4nde der G\u00e4ste, auch nicht im Falle von Einbruch und Diebstahl. Die CP Boxen werden nicht \u00fcberwacht. G\u00e4ste k\u00f6nnen ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde privat versichern. City Pop haftet nicht f\u00fcr gestohlene Gegenst\u00e4nde der G\u00e4ste. Im Falle eines Einbruchs sind die G\u00e4ste verpflichtet, die Polizei zu rufen und den Schaden an der CP Box unverz\u00fcglich City Pop zu melden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5 CP Co<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5.1 Je nach Standort von City Pop stehen verschiedene Arten von Gemeinschaftsr\u00e4umen, CP Co, zur Verf\u00fcgung. Diese R\u00e4ume variieren in Gr\u00f6\u00dfe, Funktionalit\u00e4t, zul\u00e4ssiger Nutzung und anderen Variablen. Nachfolgend finden Sie eine nicht vollst\u00e4ndige Liste einiger Gemeinschaftsr\u00e4ume, die m\u00f6glicherweise zur Verf\u00fcgung stehen:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5.1.1 Eine ausgestattete K\u00fcche, die von den G\u00e4sten f\u00fcr gesellige Mahlzeiten genutzt werden kann.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5.1.2 Ein Fitnessbereich, der mit Fitnessger\u00e4ten und Sportger\u00e4ten ausgestattet ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5.1.3 Ein mit Schreibtischen ausgestatteter Coworking-Bereich. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5.1.4 Ein Tonraum zum Spielen von Musikinstrumenten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.5.1.5 Ein Filmraum, der wie ein Kino ausgestattet ist (Projektor, Sitze usw.).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.6 Parkpl\u00e4tze<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.6.1 Buchbare Parkpl\u00e4tze f\u00fcr Fahrzeuge, Verf\u00fcgbarkeit abh\u00e4ngig vom Standort von City Pop. Die Parkpl\u00e4tze werden nicht \u00fcberwacht. City Pop haftet weder f\u00fcr Diebstahl noch f\u00fcr Einbruch.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.6.2 Die Buchung eines Parkplatzes ohne gleichzeitige Buchung einer Unterkunft ist in der Regel nicht m\u00f6glich. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.6.3 Es ist nicht gestattet, pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde auf einem Parkplatz zu lagern. Es d\u00fcrfen nur Autos oder Motorr\u00e4der\/Fahrr\u00e4der geparkt werden. M\u00f6glicherweise stehen kostenpflichtige Ladem\u00f6glichkeiten zur Verf\u00fcgung. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.6.4 Je nach Verf\u00fcgbarkeit k\u00f6nnen Parkpl\u00e4tze w\u00e4hrend der Buchungsanfrage und\/oder w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts \u00fcber die App als kostenpflichtiger Zusatzkomfort gebucht werden, entweder f\u00fcr die gesamte oder f\u00fcr die verbleibende Dauer des Aufenthalts oder auch f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum, wobei die Mindestdauer direkt in der App angezeigt wird.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.7 Stornierungsbedingungen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.7.1 Dauerhaft gebuchte Zusatzleistungen wie laufende Reinigungsdienste, Lagerung und Parkpl\u00e4tze haben eine Stornierungsfrist von 28 Tagen ab dem folgenden Abrechnungszyklus des Gastes (wenn ein Gast beispielsweise eine Leistung am 1.<\/span>st<\/span>\u00a0 Januar stornieren m\u00f6chte und der n\u00e4chste Abrechnungszyklus am <\/span>20<\/span>.\u00a0\u00a0 Januar ist, muss die Dienstleistung bezahlt werden und wird bis zum <\/span>28.<\/span>\u00a0 Tag nach dem <\/span>20.<\/span>\u00a0 Januar erbracht). Bei Buchungen von Zusatzleistungen mit einer Dauer von weniger als acht Wochen ist\u00a0 keine Stornierung bereits gebuchter Zusatzleistungen m\u00f6glich.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.7.2 Stornierungsanfragen k\u00f6nnen direkt in der App im Bereich \u201eKomfort\u201d gestellt werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                8.8 City Pop ist eine internationale Unterkunftskette, die in verschiedenen L\u00e4ndern im Bereich der betreuten Mikrounterk\u00fcnfte t\u00e4tig ist. Im Zuge seiner Expansion verbessert City Pop sein Konzept st\u00e4ndig. Es kann sein, dass einige Standorte \u00fcber bestimmte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen verf\u00fcgen, andere hingegen nicht. Insbesondere die Verf\u00fcgbarkeit von Gemeinschaftsr\u00e4umen kann nicht an jedem Standort garantiert werden. Die verf\u00fcgbaren Annehmlichkeiten und Gemeinschaftsbereiche an einem bestimmten City Pop-Standort werden w\u00e4hrend der Buchungsphase des Pop aufgef\u00fchrt. Einige Gemeinschaftsbereiche sind je nach Saison oder aus anderen Gr\u00fcnden, wie z. B. Terrasse oder Garten, m\u00f6glicherweise nur teilweise oder gar nicht zug\u00e4nglich. Der Gast erh\u00e4lt w\u00e4hrend der Buchungsphase einen \u00dcberblick \u00fcber das gesamte Angebot an einem bestimmten City Pop-Standort.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                9. Internetverbindung\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                9.1 Die Nutzung des WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk\u201c) an City Pop-Standorten unterliegt den folgenden <\/span>WLAN-Nutzungsbedingungen, <\/span><\/b>wie in Ziffer 7.3.3 erw\u00e4hnt. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen kann zur Sperrung des Zugangs, zur K\u00fcndigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                9.1.1 Fair-Use-Richtlinie<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                • Der WLAN-Dienst wird als gemeinsame Ressource f\u00fcr alle G\u00e4ste bereitgestellt, die ihn fair und verantwortungsbewusst nutzen sollen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                  • Die Bandbreite ist nicht unbegrenzt, und eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Nutzung, die sich negativ auf andere Nutzer auswirkt (z. B. langes Streaming, gro\u00dfe Downloads oder Hosting-Server), ist verboten.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                    • Das Netzwerk ist nur f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch bestimmt. Es darf nicht f\u00fcr kommerzielle Aktivit\u00e4ten, den Weiterverkauf von Bandbreite oder die Aus\u00fcbung einer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit genutzt werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                      • Streaming, Gaming, Videoanrufe und Downloads sind in einem angemessenen Rahmen zul\u00e4ssig, sofern sie die Gesamtleistung des Netzwerks nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                        • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, Geschwindigkeiten zu begrenzen, bestimmte Anwendungen zu blockieren oder Ma\u00dfnahmen zur Verkehrssteuerung zu ergreifen, wenn sich die Nutzungsmuster negativ auf den Dienst f\u00fcr andere auswirken.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                          9.1.2 Verbotene Aktivit\u00e4ten<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                          • G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben, die illegal, sch\u00e4dlich oder st\u00f6rend f\u00fcr das Netzwerk sind. Zu den verbotenen Handlungen geh\u00f6ren unter anderem:<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                            9.1.2.1 B\u00f6swillige und illegale Nutzung<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                            • Hacking, unbefugter Zugriff oder Penetrationstests von Systemen oder Netzwerken.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                              • Verbreitung von Malware, Viren oder Phishing-Versuchen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                • Beteiligung an Cyberkriminalit\u00e4t, wie Betrug, Identit\u00e4tsdiebstahl oder unbefugte Datenerfassung.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                  • Jede Nutzung, die gegen lokale, nationale oder internationale Gesetze verst\u00f6\u00dft, einschlie\u00dflich Urheberrechtsverletzungen, Hacking oder illegale Downloads.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                    9.1.2.2 Netzwerkmissbrauch<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                    • Nutzung des Netzwerks zum Versenden von Spam, unaufgeforderten Mitteilungen oder Massen-E-Mails.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                      • Betreiben von Servern, Torrents oder Anwendungen mit hoher Bandbreite, die die Netzwerkleistung beeintr\u00e4chtigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                        • Der Versuch, Sicherheitsma\u00dfnahmen zu umgehen oder sich unbefugten Zugriff auf andere Ger\u00e4te zu verschaffen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                          9.1.2.3 Unangemessene oder anst\u00f6\u00dfige Inhalte<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                          • Hosting, Weitergabe oder Verbreitung beleidigender, diffamierender, obsz\u00f6ner oder illegaler Inhalte.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                            • Beteiligung an Aktivit\u00e4ten, die Gewalt, Diskriminierung oder Hassreden f\u00f6rdern.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                              9.1.3 \u00dcberwachung und Durchsetzung<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                              • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Datenverkehrsverhalten zu \u00fcberwachen, um die Einhaltung dieser Richtlinie sicherzustellen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                • Wenn ein Bewohner gegen diese Richtlinie verst\u00f6\u00dft, k\u00f6nnen folgende Ma\u00dfnahmen ergriffen werden:<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                  • Verwarnung oder vor\u00fcbergehende Sperrung des Zugangs.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                    • Dauerhafte Trennung vom Netzwerk.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                      • Rechtliche Schritte, einschlie\u00dflich der Meldung krimineller Aktivit\u00e4ten an die Beh\u00f6rden.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                        • Die Sicherheit des Netzwerks kann nicht garantiert werden, und die Nutzer sind f\u00fcr ihre eigenen Cybersicherheitsma\u00dfnahmen verantwortlich, wie z. B. die Verwendung von Firewalls, VPNs und sicheren Passw\u00f6rtern.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                          9.1.4 Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                          • Der WLAN-Dienst wird \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c bereitgestellt, ohne Garantien hinsichtlich Verf\u00fcgbarkeit, Geschwindigkeit oder unterbrechungsfreiem Dienst.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                            • Die Geb\u00e4udeverwaltung ist nicht verantwortlich f\u00fcr Datenverluste, Hackerangriffe oder Sicherheitsverletzungen, die im Netzwerk auftreten.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                              • G\u00e4ste \u00fcbernehmen alle Risiken, die mit der Verbindung pers\u00f6nlicher Ger\u00e4te mit dem Netzwerk verbunden sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                9.1.5 \u00c4nderungen der Bedingungen: Diese Bedingungen k\u00f6nnen regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden, um \u00c4nderungen der Richtlinien, Sicherheitsma\u00dfnahmen oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Die fortgesetzte Nutzung des WLAN-Netzwerks gilt als Zustimmung zu den jeweils aktuellen Bedingungen. Bei Fragen oder um einen Missbrauch des Netzwerks zu melden, wenden Sie sich bitte \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201c in der App an City Pop.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                9.2 G\u00e4ste m\u00fcssen bei der Nutzung der gemeinsamen Internetverbindung gem\u00e4\u00df <\/span>den Nutzungsrichtlinien f\u00fcr Internetverbindungen von City Pop <\/span><\/b>alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                9.2.1 Die folgenden Aktivit\u00e4ten sind strengstens untersagt:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                • Unbefugter Zugriff auf oder unbefugte Nutzung von Daten, Systemen oder Netzwerken, einschlie\u00dflich aller Versuche, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsma\u00dfnahmen ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung zu umgehen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                  • Die Weitergabe der Internetverbindung an Personen au\u00dferhalb der Gruppe der autorisierten Nutzer.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                    9.2.2 Um einen gerechten Zugang zur gemeinsamen Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, gilt folgende Richtlinie:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                    • Jedem Benutzer wird eine bestimmte Geschwindigkeitskapazit\u00e4t zugewiesen, die bis zu 100 Mbit\/s pro Ger\u00e4t betragen kann.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                      • Aktivit\u00e4ten, die \u00fcberm\u00e4\u00dfig viel Bandbreite verbrauchen, wie z. B. das Herunterladen gro\u00dfer Dateien und Peer-to-Peer-Filesharing, sollten auf Zeiten au\u00dferhalb der Spitzenzeiten beschr\u00e4nkt werden, um \u00dcberlastungen zu vermeiden und eine faire Nutzung f\u00fcr alle Benutzer zu gew\u00e4hrleisten.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                        • Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Datennutzung zu \u00fcberwachen und notwendige Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um einen Missbrauch der gemeinsamen Internetverbindung zu verhindern, einschlie\u00dflich der Drosselung der Bandbreite und der Sperrung des Zugangs f\u00fcr Benutzer, die wiederholt verbotene Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                          9.2.3 Um die optimale Leistung und Zuverl\u00e4ssigkeit der gemeinsamen Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, h\u00e4lt sich City Pop an die folgende Wartungsrichtlinie, sodass w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts drei Arten von Wartungsfenstern auftreten k\u00f6nnen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                          • Geplante Wartungsarbeiten: Regelm\u00e4\u00dfige Wartungsarbeiten werden au\u00dferhalb der Spitzenzeiten durchgef\u00fchrt, um St\u00f6rungen zu minimieren. Sie werden mindestens 48 Stunden im Voraus \u00fcber geplante Wartungsarbeiten informiert, die sich auf die Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes auswirken k\u00f6nnen.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                            • Notfallwartung: Im Falle unerwarteter Probleme oder dringender Sicherheitsbedrohungen kann City Pop ohne vorherige Ank\u00fcndigung Notfallwartungsarbeiten durchf\u00fchren. Die Nutzer werden so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber die Art des Notfalls und die voraussichtliche Dauer der Wartungsarbeiten informiert.<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                              • Dienstunterbrechungen: W\u00e4hrend der Wartungszeiten kann es f\u00fcr die Nutzer zu vor\u00fcbergehenden Unterbrechungen oder Leistungseinbu\u00dfen kommen.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                City Pop wird sich bem\u00fchen, die Wartungsarbeiten z\u00fcgig abzuschlie\u00dfen und den vollst\u00e4ndigen Dienst schnell wiederherzustellen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                9.3 Benutzersupport: Wenn Benutzer w\u00e4hrend Wartungsarbeiten Verbindungsprobleme haben oder Hilfe ben\u00f6tigen, sollten sie sich \u00fcber die City Pop-App an City Pop wenden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                9.4 Der Anbieter bietet zeitnahe Updates und Support, um alle Bedenken oder Probleme zu beheben, die aufgrund von Wartungsarbeiten auftreten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                9.5 Infrastruktur-Upgrades: Der Anbieter kann die Netzwerkinfrastruktur regelm\u00e4\u00dfig aktualisieren, um die Servicequalit\u00e4t und -leistung zu verbessern. Die Nutzer werden im Voraus \u00fcber gr\u00f6\u00dfere Upgrades und m\u00f6gliche Auswirkungen auf ihre Internetverbindung informiert.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                9.6 Mit der Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erkennen die Nutzer an und akzeptieren, dass gelegentliche Wartungsarbeiten f\u00fcr die Aufrechterhaltung und Verbesserung der gemeinsamen Internetverbindung erforderlich sind, und erkl\u00e4ren sich mit den oben genannten Richtlinien einverstanden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10. Buchungsprozess\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.1 G\u00e4ste, die in einem City Pop \u00fcbernachten m\u00f6chten, k\u00f6nnen die Verf\u00fcgbarkeit von Pops direkt in der App oder \u00fcber die offizielle Website von City Pop \u00fcberpr\u00fcfen. Buchungen k\u00f6nnen entweder \u00fcber die City Pop App oder \u00fcber die offizielle Website von City Pop unter booking.citypop.com vorgenommen werden. Unabh\u00e4ngig vom verwendeten Kanal unterliegt der Gast weiterhin vollst\u00e4ndig den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von City Pop und muss alle weiteren Schritte \u00fcber die City Pop App durchf\u00fchren. \u00dcber die App oder die Website k\u00f6nnen G\u00e4ste die Pops, die enthaltenen Annehmlichkeiten, die verf\u00fcgbaren kostenpflichtigen Zusatzleistungen und die Nutzungsbedingungen einsehen. Nach Annahme aller Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und der Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen G\u00e4ste die Buchungsanfrage durch Zahlung des f\u00e4lligen Betrags best\u00e4tigen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.2 Hauptg\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein, um einen Pop buchen zu k\u00f6nnen. Begleitende Minderj\u00e4hrige sind nur zul\u00e4ssig, wenn sie Verwandte des Hauptgastes sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen erfordert die schriftliche Zustimmung des\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.3 Nach Abschluss der Buchungsanfrage (einschlie\u00dflich Zahlung) erh\u00e4lt der Hauptgast eine Buchungsbest\u00e4tigung. Nach diesem Vorgang und vor dem Check-in muss der Hauptgast das Identifizierungsverfahren vollst\u00e4ndig abschlie\u00dfen. Sobald dieses Verfahren erfolgreich abgeschlossen ist, erh\u00e4lt der Hauptgast den digitalen Schl\u00fcssel und gegebenenfalls einen Zugangscode, um am Tag und zur Uhrzeit des Check-ins das gebuchte Pop zu betreten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.4 Die Identit\u00e4tspr\u00fcfung ist ein obligatorisches Verfahren. Wenn der\/die Gast(e) das Verfahren weiterhin nicht abschlie\u00dfen, stellt dies einen schwerwiegenden Versto\u00df gegen die Voraussetzungen f\u00fcr den Vertragsabschluss dar, und der Buchungsvorgang kann gem\u00e4\u00df Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches mit sofortiger Wirkung ohne Entsch\u00e4digung beendet werden. Stellt sich sp\u00e4ter heraus, dass die Identit\u00e4tspr\u00fcfung(en) falsch war(en) oder auf betr\u00fcgerische Weise erlangt wurde(n), wird der Vertrag ohne Entsch\u00e4digung ung\u00fcltig. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, gegebenenfalls die Polizei zu informieren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.4.1 Wenn der Identifizierungsprozess nicht f\u00fcr alle G\u00e4ste abgeschlossen ist, wird den G\u00e4sten kein Zugang zum Pop gew\u00e4hrt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.4.2 Der Antrag wird abgelehnt, wenn der Hauptgast unter 18 Jahre alt ist oder wenn die begleitenden Minderj\u00e4hrigen keine Verwandten des Hauptgastes sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen erfordert die schriftliche Zustimmung des\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.4.3 Der Antrag wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste ung\u00fcltige oder abgelaufene Ausweisdokumente (Personalausweis, Reisepass, Visum usw.) vorlegen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.4.4 Der Antrag wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste gef\u00e4lschte oder falsche Rechtsdokumente vorlegen, d. h. wenn ein Dokument \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich ist oder als gef\u00e4lscht bekannt ist oder wenn gemeldet wurde, dass es auf verd\u00e4chtige Weise verwendet wurde.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.4.5 Der Antrag wird gepr\u00fcft, wenn einige Parameter nicht vollst\u00e4ndig den internen Verfahren zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung entsprechen. In solchen F\u00e4llen muss der Gast im Rahmen der Pr\u00fcfung einige zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen ergreifen (z. B. das Verfahren aufgrund einer schlechten Bildqualit\u00e4t wiederholen oder Profildaten \u00e4ndern, da die eingegebenen Daten nicht mit den Ausweisdaten \u00fcbereinstimmen). Der Gast ist dazu verpflichtet. Wenn der Gast dies nicht tut, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, und die Buchung kann ohne Entsch\u00e4digung mit sofortiger Wirkung gek\u00fcndigt werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.5 Die vom Gast\/von den G\u00e4sten mit der Anmeldung bereitgestellten Informationen werden gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet und gespeichert und gem\u00e4\u00df der Datenschutzerkl\u00e4rung von City Pop in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen am konkreten Standort behandelt. Jede Benachrichtigung an Beh\u00f6rden usw. erfolgt gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen. Mit der Annahme der Datenschutzerkl\u00e4rung best\u00e4tigen alle G\u00e4ste, dass sie ausdr\u00fccklich damit einverstanden sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.6 Mit der Buchungsbest\u00e4tigung wird die Buchung rechtsverbindlich. Die erste Zahlung ist, sofern nicht bereits erfolgt, sofort f\u00e4llig. Das Pop wird nicht bereitgestellt, wenn die erste Zahlung nicht gem\u00e4\u00df den Anweisungen in der Buchung eingegangen ist (Valutadatum des Eingangs auf dem Konto).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.7 Die Zahlung muss per Kreditkarte erfolgen. Barzahlungen werden nicht akzeptiert. F\u00fcr einzelne Standorte kann die Bank\u00fcberweisung als Zahlungsoption in der App verf\u00fcgbar sein. Wenn die Option der Bank\u00fcberweisung f\u00fcr einen bestimmten Standort in der App nicht sichtbar ist, ist die Zahlung per Kreditkarte die einzige verf\u00fcgbare Zahlungsmethode.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.8 Wenn die Zahlung per Kreditkarte aus irgendeinem Grund nicht funktioniert (Problem mit der Zahlungsmethode, technisches Problem usw.), \u00fcbernimmt City Pop keine Garantie f\u00fcr die Buchung. Das Risiko der Kreditkartenzahlung tr\u00e4gt der Gast.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.9 Die in der Buchungsanwendung enthaltenen Informationen werden von City Pop als Grundlage f\u00fcr die Erf\u00fcllung der eigenen Verpflichtungen von City Pop zur Meldung von Daten an die Polizei und die kommunalen Beh\u00f6rden verwendet. Diese Registrierung bei City Pop ersetzt nicht die eigenen Registrierungspflichten des Gastes\/der G\u00e4ste bei der Polizei und den kommunalen Beh\u00f6rden, sofern zutreffend.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.10 Alle G\u00e4ste (der Klarheit halber sowohl Hauptg\u00e4ste als auch zus\u00e4tzliche G\u00e4ste) m\u00fcssen sich \u00fcber die \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Internetseiten der zust\u00e4ndigen Polizeibeh\u00f6rde und der kommunalen Beh\u00f6rden informieren. Jeder Gast ist verpflichtet, sich gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zu wenden und alle Meldepflichten und sonstigen Anforderungen, einschlie\u00dflich der Einhaltung etwaiger pers\u00f6nlicher Zahlungsverpflichtungen (Steuern usw.), vollst\u00e4ndig zu erf\u00fcllen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.11 Die Nichteinhaltung der Meldepflichten und die Nichterf\u00fcllung gesetzlich verbindlicher Anforderungen durch den Gast stellen wesentliche Vertragsverletzungen dar, die City Pop gem\u00e4\u00df Artikel 1456 des italienischen Zivilgesetzbuches zum sofortigen R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.12 Mit der Auswahl des Pops \u00fcber die App w\u00e4hlt der Gast den Pop auf der Grundlage der bereitgestellten Beispielinformationen aus. Der Gast wird hiermit darauf hingewiesen und ist sich bewusst, dass die Bilder des Pops in der App sich auf einen realen Pop am Standort beziehen, diese Bilder jedoch nicht unbedingt dem genau gebuchten Pop entsprechen m\u00fcssen. Nicht nur die Raumaufteilung, sondern auch einige Dekorationsgegenst\u00e4nde oder die Anordnung der M\u00f6bel k\u00f6nnen im tats\u00e4chlich gebuchten und zugewiesenen Pop abweichen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.13 Bei der Buchung eines Pops an einem neu zu er\u00f6ffnenden Standort beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, den zugewiesenen Pop zu \u00e4ndern. Au\u00dfer in Ausnahmef\u00e4llen bleiben die Hauptmerkmale des Pops (Balkon, Gr\u00f6\u00dfe usw.) und der Preis des gebuchten Pops unver\u00e4ndert. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen anderer Art.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.14 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, dem Gast vor dem Check-in ein anderes Pop zuzuweisen, falls das zuvor zugewiesene Pop besch\u00e4digt oder aus verschiedenen Gr\u00fcnden nicht zug\u00e4nglich ist. Ist das neu zugewiesene Pop g\u00fcnstiger als das zuvor zugewiesene, erstattet City Pop dem Gast die Preisdifferenz. Ist das neu zugewiesene Pop teurer als das zuvor zugewiesene, \u00fcbernimmt City Pop die zus\u00e4tzlichen Kosten. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen anderer Art.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.15 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Ersatzunterkunft in einem Hotel oder einer \u00e4hnlichen Unterkunft bereitzustellen, falls sich die Bereitstellung der Pops in einem neu er\u00f6ffneten Geb\u00e4ude verz\u00f6gert oder andere berechtigte Gr\u00fcnde vorliegen. Wenn der Gast die alternative Unterkunft nicht akzeptiert, erstattet City Pop die nicht genutzten, gebuchten Wochen oder erstattet in Ausnahmef\u00e4llen 100 % der Buchung durch Stornierung. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen anderer Art.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.16 Je nach Standort von City Pop k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df den verbindlichen lokalen Vorschriften eine Stadtsteuer oder andere obligatorische Tourismussteuern anfallen. G\u00e4ste sind verpflichtet, diese Steuern (z. B. Stadtsteuer pro Nacht oder Pauschalsteuer) w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder am Ende der Buchung im Voraus zu bezahlen. City Pop zieht diese Steuern im Auftrag der lokalen Beh\u00f6rde ein und f\u00fchrt sie anschlie\u00dfend entsprechend weiter. G\u00e4ste sollten sich \u00fcber \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Online-Ressourcen der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden oder \u00f6ffentlichen Stellen informieren, wo sie alle notwendigen Informationen zu m\u00f6glichen Ausnahmen und anderen relevanten Details zu den lokalen Tourismusgesetzen finden. Die gleichen Regeln gelten f\u00fcr alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, beginnend mit dem von ihnen angegebenen und registrierten Anreisetag.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.17 Zahlungen m\u00fcssen per Kreditkarte erfolgen. Barzahlungen werden nicht akzeptiert. F\u00fcr ausgew\u00e4hlte Standorte kann die Bank\u00fcberweisung als Zahlungsoption in der App verf\u00fcgbar sein. Wenn die Option \u201eBank\u00fcberweisung\u201d f\u00fcr einen bestimmten Standort in der App nicht angezeigt wird, ist die Zahlung per Kreditkarte die einzige verf\u00fcgbare Zahlungsmethode.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                10.18 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Buchung auch nach Erhalt einer automatischen Buchungsbest\u00e4tigung durch den Gast abzulehnen. Die Ablehnung der Buchung erfolgt rechtzeitig und beinhaltet eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrags.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11. Selbstst\u00e4ndiger Check-in<\/strong> \u00a0<\/span><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.1 Der Gast erh\u00e4lt \u00fcber die App eine Benachrichtigung, mit der er am Anreisetag den Selbst-Check-in durchf\u00fchren kann. Die App gibt die Uhrzeit an, ab der der Selbst-Check-in m\u00f6glich ist. Eine fr\u00fchzeitige Gep\u00e4ckabgabe ist nicht m\u00f6glich. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.2 Bei der Ankunft im Pop sieht der Gast in der App unter \u201eCheck-in-Verfahren\u201d die dem Pop zugewiesene Inventarliste. Der Gast muss \u00fcberpr\u00fcfen, ob alles vorhanden und funktionsf\u00e4hig ist. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.3 Die Inventarliste ist eine detaillierte Auflistung aller im Pop vorhandenen Gegenst\u00e4nde in funktionsf\u00e4higem Zustand (d. h. M\u00f6bel + Einrichtungsgegenst\u00e4nde + Textilien + Geschirr\/Besteck + K\u00fcchenutensilien + Werkzeuge usw.), die City Pop dem\/den Gast\/G\u00e4sten anvertraut und f\u00fcr die der Hauptgast bis zum Ende der Buchung verantwortlich ist. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.4 Der Gast muss das Check-in-Verfahren \u00fcber die App innerhalb von 24 Stunden nach dem ersten Zugang zum Pop durchf\u00fchren. Wird das Verfahren nicht innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, best\u00e4tigt der Gast den Zustand des Pop als \u201ein gutem und funktionsf\u00e4higem Zustand\u201d und es wird davon ausgegangen, dass der Pop vollst\u00e4ndig ist, wie im Inventar aufgef\u00fchrt, und frei von bereits bestehenden M\u00e4ngeln. Der Gast ist f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Nutzung des Pop und aller bereitgestellten Inventargegenst\u00e4nde vom Check-in bis zum Check-out verantwortlich. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.5 Bei der Ankunft im Pop muss der Gast das Inventar und den Pop \u00fcberpr\u00fcfen und etwaige Unstimmigkeiten und\/oder M\u00e4ngel innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft \u00fcber die App oder per E-Mail (mit Fotos und einer Beschreibung des Problems) an City Pop melden. Unstimmigkeiten, die ohne klare und aussagekr\u00e4ftige Fotos gemeldet werden, werden nicht ber\u00fccksichtigt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.6 Wenn der Gast aus irgendeinem Grund (auch aufgrund von Fahrl\u00e4ssigkeit seitens City Pop) keinen Zugriff auf die Inventarliste hat, muss er City Pop innerhalb von 24 Stunden nach seiner Ankunft \u00fcber die App benachrichtigen. Wenn keine Benachrichtigung erfolgt und der Gast die Inventarliste nicht innerhalb von 24 Stunden \u00fcberpr\u00fcft, erkl\u00e4rt er sich mit dem Zustand des Pop einverstanden und \u00fcbernimmt die Verantwortung daf\u00fcr vom Check-in bis zum Check-out. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.7 Die Anweisungen und Check-in-Verfahren werden dem Gast \u00fcber die App oder gegebenenfalls per E-Mail mitgeteilt. Der Gast ist daf\u00fcr verantwortlich, den Zugang zu diesen Informationen sicherzustellen, um erfolgreich einchecken zu k\u00f6nnen. Insbesondere muss die App aktualisiert sein, das Smartphone muss aufgeladen und aktiv sein, der Gast muss sicherstellen, dass eine Internetverbindung besteht, und alle von City Pop bereitgestellten Informationen ber\u00fccksichtigen, um den richtigen Ort zu erreichen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                11.8 City Pop stellt dem Gast die wesentlichen Informationen zum Standort zur Verf\u00fcgung: Adresse, einschlie\u00dflich Stra\u00dfenname, Hausnummer und Postleitzahl. Die Nummer des zugewiesenen Pop ist ab dem Tag des Check-ins in der App sichtbar. F\u00fcr alle anderen, nicht mit dem Pop zusammenh\u00e4ngenden Informationen ist der Gast selbst verantwortlich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12. Selbstst\u00e4ndiger Check-out\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.1 Der Gast muss den Pop am letzten Tag der vereinbarten Vertragslaufzeit verlassen. In der App und auf der Website ist angegeben, bis wann der Gast den Pop sp\u00e4testens verlassen haben muss.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.2 F\u00fcr den Check-out erh\u00e4lt der Gast Anweisungen \u00fcber die App oder gegebenenfalls per E-Mail. Der Gast ist verpflichtet, City Pop vor seiner Abreise \u00fcber Sch\u00e4den oder Zerst\u00f6rungen am anvertrauten Inventar zu informieren. Der Gast muss alle Schritte der Anweisungen zum Auschecken befolgen und einhalten. Wenn der Gast die Anweisungen zum Auschecken nicht erh\u00e4lt oder nicht darauf zugreifen kann, muss er dies City Pop mitteilen. Wenn keine Mitteilung durch den Gast erfolgt ist, wird davon ausgegangen, dass der Gast die Anweisungen zum Auschecken erhalten hat und dass der Gast ordnungsgem\u00e4\u00df \u00fcber alle obligatorischen Schritte zum Auschecken informiert wurde. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.3 Besch\u00e4digungen oder Zerst\u00f6rungen des Inventars, die \u00fcber normale Abnutzung hinausgehen, und\/oder Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch verursacht wurden, werden dem Gast in Rechnung gestellt. Die H\u00f6he der zu zahlenden Entsch\u00e4digung richtet sich nach dem Zeitwert der besch\u00e4digten oder zerst\u00f6rten Gegenst\u00e4nde und entspricht der Summe der Reparaturkosten zuz\u00fcglich der Schadensbearbeitungskosten von City Pop. Die Sch\u00e4den werden der Kreditkarte des Gastes belastet. Ist eine Kreditkartenbelastung nicht m\u00f6glich, schuldet der Gast City Pop den entsprechenden Betrag, der per Bank\u00fcberweisung zu zahlen ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.4 Der\/die Gast\/G\u00e4ste muss\/m\u00fcssen das Pop vollst\u00e4ndig r\u00e4umen und alle seine\/ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde mitnehmen. Das bei der Ankunft \u00fcbernommene Inventar verbleibt im Pop. Der\/die Gast\/G\u00e4ste entsorgt\/entsorgen au\u00dfergew\u00f6hnlichen M\u00fcll selbstst\u00e4ndig und auf eigene Kosten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.5 Die Endreinigung geht zu Lasten des Hauptgastes. Sie wird bei der Buchung separat ausgewiesen und die Kosten werden in den Gesamtbuchungspreis einbezogen. Wenn der\/die Gast(en) den Pop in einem \u00fcberm\u00e4\u00dfig verschmutzten Zustand hinterlassen, m\u00fcssen sie die zus\u00e4tzlichen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Reinigungskosten tragen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.6 Wenn der\/die Gast(e) einen Lagerraum oder einen Parkplatz gemietet hat\/haben, ist\/sind er\/sie f\u00fcr die R\u00e4umung des Lagerraums und das Umstellen des Fahrzeugs verantwortlich. Die Entsorgungskosten f\u00fcr Gegenst\u00e4nde, die nach Ablauf der Check-out-Zeit im Pop, im Lagerraum oder auf dem Parkplatz zur\u00fcckgelassen wurden, werden dem Hauptgast in Rechnung gestellt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                12.7 Nach dem Auschecken und der R\u00fcckgabe des Pop f\u00fchrt City Pop eine Kontrolle des Pop und des Inventars durch. Wenn keine Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nde festgestellt werden, wird City Pop die Kaution innerhalb von 30 Tagen nach dem Auschecktag zur\u00fcckerstatten. Bei Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nden beh\u00e4lt City Pop den entsprechenden Betrag der Kaution ein, um die Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nde zu decken, und\/oder fordert vom Hauptgast weiteren Schadensersatz. Der Hauptgast erkl\u00e4rt sich ausdr\u00fccklich mit diesem Verfahren einverstanden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13. Buchungspreis und Zahlung\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.1 Bis zur Best\u00e4tigung der Buchung ist der Preis nicht garantiert und kann regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden. Sobald die Buchung vorgenommen wurde, bleibt der Preis f\u00fcr diesen Zeitraum unver\u00e4ndert. Der Preis kann jedoch zwischen der urspr\u00fcnglichen Buchung und einer Verl\u00e4ngerung variieren, da jede Buchung oder Verl\u00e4ngerung auf dem zu diesem Zeitpunkt aktuellen Preis basiert. Es wird daher dringend empfohlen, die Buchung so schnell wie m\u00f6glich zu verl\u00e4ngern.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.2 Die Buchung muss im Voraus bezahlt werden. Das Pop kann dem\/den Gast\/G\u00e4sten nicht oder nicht mehr zur Verf\u00fcgung gestellt werden, wenn die erste Zahlung oder die nachfolgenden Zahlungen nicht gem\u00e4\u00df dem Buchungsplan (Betrag und Zeitraum) geleistet werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.3 Befindet sich der Hauptgast mit einer Zahlung in Verzug, sind Verzugszinsen in H\u00f6he von 5 % p. a. ab dem F\u00e4lligkeitsdatum zu zahlen. F\u00fcr jede Mahnung wird eine Verwaltungsgeb\u00fchr in H\u00f6he von 50,00 Euro erhoben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.4 Bei der Buchung leisten die G\u00e4ste eine Kreditkartendepositum in H\u00f6he von 200,00 EUR (zweihundert) (\u201eDepositum\u201d), das als Sicherheit f\u00fcr gekaufte, noch nicht bezahlte Leistungen und f\u00fcr eventuelle Sch\u00e4den am Inventar, am Wohnraum oder an allgemeinen Einrichtungen dient und auch zur teilweisen Deckung eventueller Stornogeb\u00fchren verwendet werden kann. Die G\u00e4ste haften f\u00fcr zus\u00e4tzliche Sch\u00e4den oder Schadensbetr\u00e4ge, wenn die H\u00f6he der Kaution nicht ausreicht oder eine Kreditkartenbelastung nicht m\u00f6glich ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.5 Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer des Aufenthalts bei City Pop eine pers\u00f6nliche Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, die auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste gilt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.6 Bei Zahlung mit Kreditkarte: Bei Buchungen mit einer Dauer von vier bis acht Wochen sind der gesamte Buchungspreis, die Kaution und die Endreinigungskosten sofort bei der Buchung f\u00e4llig, damit die Buchung von City Pop best\u00e4tigt werden kann. Bei Buchungen mit einer Dauer von mehr als acht Wochen ist eine Vorauszahlung in H\u00f6he der ersten acht Wochen der Buchung, der Kaution und der Endreinigungskosten w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs zu leisten. Die Vorauszahlung von acht Wochen bezieht sich auf die Zahlung der ersten acht Wochen des Aufenthalts. Am n\u00e4chsten Zahlungstermin (vier Wochen nach dem Check-in-Tag) wird dem Gast ein Zeitraum von bis zu 4 Wochen in Rechnung gestellt, der vier Wochen vor Beginn dieses n\u00e4chsten Vorauszahlungszeitraums in Rechnung gestellt und bezahlt wird. Danach wird die Kreditkarte alle vier Wochen f\u00fcr die gesamte Aufenthaltsdauer belastet. Der Eingang der oben genannten Vorauszahlung best\u00e4tigt die Buchung und ist sofort zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig, damit die Buchung best\u00e4tigt werden kann. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.7 F\u00fcr ausgew\u00e4hlte City Pop-Standorte kann die Bank\u00fcberweisung als zus\u00e4tzliche Zahlungsoption in der App verf\u00fcgbar sein. Wenn die Option der Bank\u00fcberweisung f\u00fcr einen bestimmten Standort in der App nicht angezeigt wird, ist die Zahlung per Kreditkarte die einzige verf\u00fcgbare Zahlungsmethode. Bei Zahlung per Bank\u00fcberweisung, sofern zul\u00e4ssig, gelten die folgenden Bedingungen: Bei Buchungen mit einer Dauer zwischen vier und acht Wochen ist der gesamte Betrag, einschlie\u00dflich der Kaution und der Endreinigung, sofort nach der Buchung per Express-\u00dcberweisung f\u00e4llig, wenn das Check-in-Datum innerhalb der n\u00e4chsten vier Wochen liegt. Liegt das Check-in-Datum mehr als vier Wochen in der Zukunft, muss die Zahlung innerhalb von drei Werktagen bei City Pop eingehen. Nach Ablauf dieser Frist wird die vorl\u00e4ufige Buchung automatisch und unwiderruflich storniert. Bei Buchungen von mehr als acht Wochen ist eine Vorauszahlung f\u00fcr die ersten acht Wochen sowie die Kaution und die Endreinigung erforderlich. Die Vorauszahlung entspricht den ersten acht Wochen des Aufenthalts. Der Gast erh\u00e4lt zwei Wochen nach dem Check-in eine Rechnung f\u00fcr die n\u00e4chste Zahlung (f\u00fcr die folgenden vier Wochen), die sechs Wochen vor Beginn des n\u00e4chsten Zeitraums f\u00e4llig ist. Die wesentlichen Angaben zu den Rechnungsfristen finden Sie entweder auf der Rechnung oder in der App.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.8 G\u00e4ste sind berechtigt, ihre Kreditkartendaten im entsprechenden Bereich der App zu \u00e4ndern. G\u00e4ste k\u00f6nnen gemeldete und gespeicherte Kreditkartendaten nicht l\u00f6schen, wenn eine Buchung \u201ein Bearbeitung\u201c\/\u201evor dem Aufenthalt\u201c\/\u201ew\u00e4hrend des Aufenthalts\u201c vorliegt. G\u00e4ste m\u00fcssen City Pop jede \u00c4nderung der gespeicherten Kreditkartendaten mitteilen und die Zahlungsmethode in der App \u00e4ndern, sobald sie wissen, dass die gemeldete und gespeicherte Zahlungsmethode nicht mehr g\u00fcltig ist. Die Mitteilung oder \u00c4nderung der Kreditkartendaten muss vor F\u00e4lligkeit einer Zahlung erfolgen, um die erfolgreiche Bezahlung der von City Pop angebotenen Dienstleistungen zu gew\u00e4hrleisten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.9 Wenn eine Kreditkartenzahlung oder eine Bank\u00fcberweisung, sofern zul\u00e4ssig, am F\u00e4lligkeitstag fehlschl\u00e4gt und die f\u00e4llige Zahlung nicht oder nicht vollst\u00e4ndig bei City Pop eingeht, benachrichtigt City Pop den Gast mit einer automatischen Zahlungserinnerung und gew\u00e4hrt eine Nachfrist von 7 Tagen. Nach Ablauf des 7. Tages, ohne dass City Pop die vollst\u00e4ndige Zahlung erhalten hat, wird die Buchung automatisch verk\u00fcrzt und beendet, wobei der Gast verpflichtet ist, auszuchecken. Der Hauptgast versteht und akzeptiert, dass der Beherbergungsvertrag ab dem 8<\/span>.<\/span>Tag des Zahlungsverzugs automatisch als gek\u00fcndigt gilt und dass der Gast und alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste das Pop sp\u00e4testens am Ende des bereits vollst\u00e4ndig bezahlten Zeitraums, d. h. 3 Wochen sp\u00e4ter, verlassen m\u00fcssen. Alle durch diesen Vorgang entstehenden Verwaltungskosten werden zun\u00e4chst von der geleisteten Anzahlung abgezogen und sind vom Hauptgast zu tragen, wenn der Anzahlungsbetrag nicht ausreicht. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, alle City Pop entstandenen Sch\u00e4den und\/oder sonstige Entsch\u00e4digungen, die der Hauptgast oder der\/die zus\u00e4tzliche(n) Gast(e) City Pop schulden, geltend zu machen, einschlie\u00dflich der Zahlung des vollen Buchungspreises und aller offenen Geb\u00fchren f\u00fcr erbrachte oder gebuchte Leistungen, die entweder an den Hauptgast geliefert oder von diesem gebucht wurden oder an den\/die zus\u00e4tzliche(n) Gast(e) geliefert oder von diesem\/diesen gebucht wurden.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.10 Die mit Kreditkarte get\u00e4tigten Transaktionen zwischen G\u00e4sten und City Pop werden von einem externen Betreiber abgewickelt, der \u00fcber die gespeicherten Kreditkartendaten der G\u00e4ste informiert ist. In den Systemen von City Pop werden Kreditkartendaten teilweise verschl\u00fcsselt und nur wenige Ziffern sind sichtbar, um allen G\u00e4sten maximale Sicherheit zu bieten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.11 Nach der ersten Registrierung der Kreditkartendaten und der Autorisierung durch den 3-D Secure-Prozess stimmen die G\u00e4ste zuk\u00fcnftigen Transaktionen auch ohne 3-D Secure-Autorisierung zu und gew\u00e4hren City Pop das Recht, alle mit der Buchung verbundenen Transaktionen abzuwickeln.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.12 Bei Zahlung per Bank\u00fcberweisung sind die G\u00e4ste daf\u00fcr verantwortlich, dass die in der App registrierten Bankdaten jederzeit korrekt und aktuell sind. F\u00fcr Probleme, die aufgrund falscher oder ung\u00fcltiger Bankdaten auftreten, sind die G\u00e4ste verantwortlich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                13.13 Bei der Buchung \u00fcber die Website wird der Gast zu einem sicheren Zahlungsportal weitergeleitet. Sobald die Zahlung verarbeitet wurde, wird die Reservierung zur weiteren Verwaltung mit der City Pop App synchronisiert.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14. Zahlungsr\u00fcckst\u00e4nde\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.1 Bei Buchungen, die noch nicht begonnen haben, hat City Pop ab dem vierten Tag nach F\u00e4lligkeit der noch ausstehenden Vorauszahlung das Recht, die Reservierung f\u00fcr das Pop ohne Entsch\u00e4digung des Gastes zu stornieren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.2 Bei bereits begonnenen Buchungen ist City Pop berechtigt, nach vier Tagen, gegebenenfalls nach zwei Tagen, nach F\u00e4lligkeit der Zahlung oder nach Ablauf der gebuchten und bezahlten Dauer, den Pop zum Zwecke der R\u00e4umung zu betreten, die pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste zu packen oder packen zu lassen und zu lagern, ein Inventar und eine Schadensliste einschlie\u00dflich etwaiger Entsorgungskosten (Summe aus Entsch\u00e4digung f\u00fcr Arbeitsstunden plus kommunale Entsorgungsgeb\u00fchren) f\u00fcr Abfall und Abschreibungen zu erstellen, den Zugang f\u00fcr den\/die ehemaligen Gast\/G\u00e4ste zu sperren und den Pop nach den erforderlichen Wiederherstellungsarbeiten f\u00fcr Buchungen durch neue G\u00e4ste neu zu vergeben. City Pop kann nach eigenem Ermessen einen Beamten bestellen, wenn die Umst\u00e4nde dies rechtfertigen. Die Kosten f\u00fcr den bestellten Beamten sind vom Hauptgast zu tragen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.3 Der Hauptgast ist verpflichtet, zus\u00e4tzlich zu den \u00fcblichen Kosten die City Pop durch eine au\u00dferplanm\u00e4\u00dfige R\u00e4umung entstandenen Mehrkosten zu tragen. Insbesondere ist der Hauptgast verpflichtet, die verbleibenden Buchungskosten (Buchungspreis f\u00fcr die verbleibende, vertraglich vereinbarte Zeit, mindestens bis zur m\u00f6glichen Buchung desselben Pop durch einen neuen Gast usw.) zu zahlen. Au\u00dferdem schuldet der Hauptgast City Pop alle Kosten, die f\u00fcr die Hinzuziehung eines Beamten, die Aufzeichnung des Inventars der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste, etwaige Entsorgungskosten und die Verwahrung der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde (jedoch nur Wertgegenst\u00e4nde) des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste entstehen, werden dem Hauptgast zur vollst\u00e4ndigen Zahlung zuz\u00fcglich Zinsen in H\u00f6he von 5 % p. a. in Rechnung gestellt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.4 Wertgegenst\u00e4nde sind Gegenst\u00e4nde oder Dokumente, die nach \u00f6rtlichem Verst\u00e4ndnis, nach eigenem, sorgf\u00e4ltigen und nachvollziehbaren Ermessen von City Pop als erhaltenswert erscheinen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.5 Die inventarisierten Gegenst\u00e4nde des Gastes und etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste werden drei Monate lang aufbewahrt. Innerhalb dieses Zeitraums kann der Hauptgast alle diese Gegenst\u00e4nde, auch die Gegenst\u00e4nde etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste, abholen. Soweit ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht an den Gegenst\u00e4nden rechtlich m\u00f6glich ist, erfolgt die Freigabe schrittweise gegen Zahlung des vom Hauptgast geschuldeten Verzugsbetrags.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.6 Hat der Hauptgast innerhalb von drei Monaten nicht alle hinterlegten Gegenst\u00e4nde abgeholt, ist City Pop berechtigt, diese Gegenst\u00e4nde nach eigenem Ermessen zu verwerten. Vor Beginn der Verwertung wird eine entsprechende E-Mail an die letzte bekannte E-Mail-Adresse des Hauptgastes gesendet.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.7 Nach Ablauf von 10 Tagen nach Versand der Entsorgungsank\u00fcndigung per E-Mail an den Hauptgast ist City Pop berechtigt, alle gelagerten Gegenst\u00e4nde, unabh\u00e4ngig davon, wem sie geh\u00f6ren, nach eigenem Ermessen zu entsorgen, z. B. an Dritte zu verkaufen oder als eigenes Eigentum zu \u00fcbernehmen, wobei der Liquidationserl\u00f6s oder -wert bei der Berechnung oder \u00c4nderung der endg\u00fcltigen Abrechnung des Hauptgastes ber\u00fccksichtigt wird. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                14.8 Die Kosten f\u00fcr die Liquidation und\/oder Entsorgung aller gelagerten Gegenst\u00e4nde sind vom Hauptgast zu tragen. City Pop ist berechtigt, alle Gegenst\u00e4nde von geringem Wert auf Kosten des Hauptgastes zu entsorgen. Zertifikate und andere Ausweisdokumente des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste werden auf Kosten des Hauptgastes 10 Jahre lang aufbewahrt. Danach ist City Pop berechtigt, aber nicht verpflichtet, Zertifikate und andere Ausweisdokumente des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste zu entsorgen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15. Verl\u00e4ngerung der Buchung\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.1 \u00dcber die Funktion \u201eAufenthalt verl\u00e4ngern\u201d in der App kann der Hauptgast die Buchung im selben Pop verl\u00e4ngern, sofern der Pop f\u00fcr den Zeitraum, um den der Hauptgast den Aufenthalt verl\u00e4ngern m\u00f6chte, in der App noch als verf\u00fcgbar angezeigt wird.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.2 Der verl\u00e4ngerte Zeitraum beginnt am Auscheckdatum der urspr\u00fcnglichen Buchung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.3 City Pop kann die Verl\u00e4ngerung im selben Pop nicht garantieren, da die Verf\u00fcgbarkeit desselben Pops vom Zeitpunkt abh\u00e4ngt, zu dem der Hauptgast die Verl\u00e4ngerung beantragt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.4 Die Buchung kann um mindestens eine Woche ab dem Auscheckdatum der urspr\u00fcnglichen Buchung verl\u00e4ngert werden. Es wird hiermit ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass die Gesamtzahl der gebuchten Wochen, einschlie\u00dflich aller vorherigen Buchungen im selben Pop, 52 Wochen nicht \u00fcberschreiten darf.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.5 Wenn eine Buchung auf insgesamt 8 Wochen oder weniger verl\u00e4ngert wird, m\u00fcssen die G\u00e4ste f\u00fcr den gesamten zus\u00e4tzlich gebuchten Zeitraum bezahlen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.6 Es gelten die zum Zeitpunkt der Verl\u00e4ngerungsanfrage g\u00fcltigen Buchungspreise.\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.7 In der Regel werden bereits gebuchte permanente Zusatzleistungen automatisch f\u00fcr den Verl\u00e4ngerungszeitraum verl\u00e4ngert, sofern sie noch verf\u00fcgbar sind. Wenn in besonderen F\u00e4llen zuvor gebuchte permanente Zusatzleistungen w\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungszeitraums nicht oder nicht vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar sind, wird der Gast dar\u00fcber informiert. Die Nichtverf\u00fcgbarkeit zuvor gebuchter permanenter Zusatzleistungen berechtigt den Gast nicht zur Stornierung der verl\u00e4ngerten Buchung des Pop.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.8 Wenn der Gast gebuchte Zusatzleistungen f\u00fcr die gesamte oder einen Teil der Verl\u00e4ngerungsdauer stornieren m\u00f6chte, gelten die Stornierungsbedingungen der gebuchten Leistungen. F\u00fcr einige Zusatzleistungen, wie z. B. Reinigungsservice, Lagerung und Parken, gelten in der Regel eine Mindestbuchungsdauer und bestimmte Stornierungsbedingungen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.9 W\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungsbuchungsprozesses kann der Hauptgast weitere Zusatzleistungen ausw\u00e4hlen. F\u00fcr diese Zusatzleistungen gelten die gleichen Zahlungsbedingungen wie bei einer Neubuchung, d. h. die ersten acht Wochen m\u00fcssen im Voraus bezahlt werden , wenn eine dauerhafte Zusatzleistung gebucht wird .<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.10 City Pop hat das Recht, vor Beginn der Verl\u00e4ngerungsfrist eine Zwischenkontrolle des Pop durchzuf\u00fchren, auch wenn kein Check-out erfolgt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.11 City Pop hat das Recht, einen Verl\u00e4ngerungsantrag abzulehnen, wenn City Pop bei der Zwischenkontrolle zu der Annahme gelangt, dass der\/die Gast\/G\u00e4ste das Pop unsachgem\u00e4\u00df behandeln. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                15.12 Um die Funktion \u201eVerl\u00e4ngern Sie Ihren Aufenthalt\u201d nutzen zu k\u00f6nnen, muss der Hauptgast sicherstellen, dass mindestens Version 2.0 oder h\u00f6her der App installiert ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                16. Haftung der G\u00e4ste\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                16.1 Die G\u00e4ste haften f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unachtsame, unsachgem\u00e4\u00dfe oder vertragswidrige Nutzung des Pop, des Inventars, der Ausstattung oder der allgemein verf\u00fcgbaren Einrichtungen oder Installationen entstehen. Die Haftung gilt sowohl f\u00fcr Sachsch\u00e4den (Reparaturkosten zur Behebung des Mangels) als auch f\u00fcr die entstandenen Verwaltungskosten (Organisation und \u00dcberwachung der M\u00e4ngelbeseitigung), letztere zum Selbstkostenpreis.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                16.2 Die G\u00e4ste haften f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude und seinen festen Einrichtungen sowie f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Eigentum Dritter, die im Geb\u00e4ude entstehen und von den G\u00e4sten verursacht werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                16.3 Der Hauptgast und die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste haften f\u00fcr alle ihnen auferlegten Steuern, die nicht im Buchungspreis und\/oder in den Zusatzleistungen von City Pop enthalten sind, sondern von der Registrierung des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste in der Gemeinde oder gegebenenfalls im Land abh\u00e4ngen (z. B. Kurtaxe (<\/span>\u201etassa di <\/span><\/i>soggiorno\u201d) usw.).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                16.4 Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer seines Aufenthalts bei City Pop eine pers\u00f6nliche Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, wie in Punkt 13.5 angegeben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17. Haftung von City Pop\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.1 City Pop haftet im Rahmen seiner eigenen Dienstleistungen ausschlie\u00dflich f\u00fcr sein eigenes grob fahrl\u00e4ssiges Verhalten. Dar\u00fcber hinaus haftet City Pop nicht in F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.2 City Pop haftet nicht f\u00fcr Probleme beim Zugang zum Geb\u00e4ude im Zusammenhang mit den \u00f6rtlichen, m\u00f6glicherweise sogar extremen Wetterbedingungen (Schnee, Eis, Hagel, starker Regen usw.), da die jederzeitige sichere Nutzung nicht garantiert werden kann und auch die individuelle, wettergerechte Ausr\u00fcstung der G\u00e4ste und der Grad ihrer Vertrautheit mit dem \u00f6rtlichen Klima sehr unterschiedlich sein k\u00f6nnen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.3 City Pop versichert seine eigenen Haftungsrisiken in dem nach lokalem Recht erforderlichen Umfang.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.4 City Pop ist bestrebt, die versprochenen Leistungen ordnungsgem\u00e4\u00df zu erbringen. F\u00fcr eine vor\u00fcbergehende, geringf\u00fcgige Einschr\u00e4nkung der Nutzung des Pop, der Gemeinschaftsr\u00e4ume und -einrichtungen, des Inventars und der Ausstattung steht kein Anspruch auf Entsch\u00e4digung zu, wenn die St\u00f6rungsbehebung und Probleml\u00f6sung zeitnah und in \u00fcblicher Weise erfolgt. Bei Problemen mit der Heizung oder der Warmwasserversorgung ist City Pop verpflichtet, das Problem innerhalb von 72 Stunden zu beheben oder sp\u00e4testens nach 72 Stunden f\u00fcr einen vor\u00fcbergehenden Ersatz zu sorgen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.5 Wenn eine im Preis inbegriffene Annehmlichkeit trotz einer zeit- und inhaltlich den lokalen Standards entsprechenden Behebung des Problems \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar ist, hat der Gast nur f\u00fcr den Zeitraum der Nichtverf\u00fcgbarkeit Anspruch auf einen Preisnachlass im Rahmen der Preisberechnung von City Pop. Eine weitere Entsch\u00e4digung an den Hauptgast und\/oder zus\u00e4tzliche G\u00e4ste wird von City Pop nicht gew\u00e4hrt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.6 Sollte eine kostenpflichtige Zusatzleistung vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar sein, haftet City Pop nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den. Sollte eine Zusatzleistung f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar sein, haftet City Pop f\u00fcr den bereits bezahlten Preis der Zusatzleistung, jedoch nicht dar\u00fcber hinaus, es sei denn, der Gast hat einen Vertrag mit einem externen Anbieter der Zusatzleistung abgeschlossen. City Pop ist bestrebt, die Zusatzleistungen verf\u00fcgbar zu halten, kann dies jedoch nicht garantieren. Die Haftung f\u00fcr zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten, die direkt zwischen dem Hauptgast und\/oder zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten und einem externen Anbieter vereinbart wurden, richtet sich ausschlie\u00dflich nach dem abgeschlossenen Vertrag. Die Erhebung oder Abrechnung von Geb\u00fchren f\u00fcr zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten, die von Dritten bereitgestellt werden, durch City Pop f\u00fchrt nicht dazu, dass City Pop f\u00fcr diese bereitgestellten Annehmlichkeiten oder f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste haftet, die durch die Bereitstellung solcher Annehmlichkeiten durch Dritte verursacht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.7 City Pop schlie\u00dft die Haftung f\u00fcr Hilfspersonen im gesetzlich zul\u00e4ssigen Umfang aus. City Pop sorgt f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Auswahl, Unterweisung und Beaufsichtigung seines Personals gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.8 Sofern nicht bereits durch eine andere Bestimmung dieser AGB ausgeschlossen, haftet City Pop h\u00f6chstens f\u00fcr direkte Sch\u00e4den des Hauptgastes, d. h. nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den, nicht f\u00fcr weitere Sch\u00e4den und nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die nicht typisch oder vor Ort am Veranstaltungsort von Pop nicht bekannt sind, wie z. B. entgangener Genuss oder mehrfacher Strafschadenersatz mit Strafen und \u00c4hnlichem. Jegliche vertragliche Haftung gegen\u00fcber zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten ist ausgeschlossen, es sei denn, eine Buchung erfolgte direkt zwischen City Pop und zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten , jedoch nur f\u00fcr den Inhalt dieser Buchung. In diesem Fall haftet City Pop nur f\u00fcr direkte Sch\u00e4den, und die maximale Haftungssumme von City Pop f\u00fcr diesen direkten Schaden entspricht dem Preis der gebuchten Leistung.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.9 Diese Haftungsbeschr\u00e4nkungen unterliegen den zwingenden gesetzlichen Bestimmungen des materiellen Rechts des Staates, unter Ausschluss des internationalen Privatrechts und unter Ausschluss des Staatsvertragsrechts oder anderer internationaler Rechtsvorschriften.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.10 City Pop haftet nicht f\u00fcr den Verlust oder Diebstahl von Eigentum des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste von , es sei denn, dieser Verlust oder Diebstahl wurde nachweislich durch mangelhafte Dienstleistungen seitens City Pop verursacht. Alle G\u00e4ste sind verpflichtet, Wertsachen in verschlossenen Schr\u00e4nken aufzubewahren, insbesondere wenn sie zum Zeitpunkt der Erbringung der Dienstleistungen nicht im Pop anwesend sind. Alle G\u00e4ste stellen sicher, dass hochwertige Gegenst\u00e4nde angemessen versichert und\/oder ausreichend vor dem Zugriff unbefugter Personen gesch\u00fctzt sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.11 Soweit City Pop haftet, ist diese Haftung auf einen H\u00f6chstbetrag von 1.000,00 Euro pro Vorfall begrenzt. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                17.12 Die zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum getroffenen Ma\u00dfnahmen entsprechen den \u00f6rtlichen Gepflogenheiten. Es findet keine l\u00fcckenlose \u00dcberwachung aller allgemein zug\u00e4nglichen Bereiche statt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                18. Vollst\u00e4ndigkeit der Buchungsbedingungen \/ Abweichende Vereinbarungen<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                18.1 Der Inhalt des Vertrages ergibt sich abschlie\u00dfend aus der beispielhaften Beschreibung aller erbrachten Leistungen (Unterkunft, Grundleistungen, Zusatzleistungen), aus den Angaben in der Buchungsanfrage, aus der Buchungsbest\u00e4tigung, aus diesen AGB sowie aus den jeweils zwingend anzuwendenden gesetzlichen Bestimmungen. Andere Bestimmungen finden keine Anwendung. Dar\u00fcber hinaus gibt es keine m\u00fcndlichen Vereinbarungen, und solche sind auch nicht zul\u00e4ssig. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                18.2 Sollte der Hauptgast andere Bestimmungen vereinbaren und\/oder anderweitig von diesen AGB abweichen wollen, sind diese \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen ausdr\u00fccklich und schriftlich mit City Pop zu vereinbaren. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                18.3 Die G\u00e4ste werden \u00fcber alle \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen dieser AGB informiert. Die G\u00e4ste sind daf\u00fcr verantwortlich, die aktualisierten AGB zu \u00fcberpr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass sie \u00fcber alle \u00c4nderungen informiert sind. F\u00fcr weitere Informationen k\u00f6nnen sich die G\u00e4ste \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der App an City Pop wenden. Ohne schriftlichen Widerspruch gelten die AGB in ihrer jeweils aktuellen Fassung als vom Hauptgast und\/oder den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten als verbindlich und anwendbar akzeptiert und anerkannt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                18.4 City Pop und\/oder CP Tec oder andere Mitarbeiter sind berechtigt, G\u00e4ste im Rahmen dieser Vorschriften, Vereinbarungen und gesetzlichen Bestimmungen zur Einhaltung derselben aufzufordern und entsprechende Anweisungen zu erteilen (Anweisungsbefugnis\/Hausordnung\/Verhaltenskodex usw.). <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                18.5 F\u00fcr besondere, zus\u00e4tzliche Vereinbarungen zwischen City Pop und G\u00e4sten gilt in Ausnahmef\u00e4llen mindestens das elektronische Schriftformerfordernis, das die ausdr\u00fcckliche Zustimmung und Best\u00e4tigung durch City Pop enthalten und deutlich anzeigen muss. Eine stillschweigende Zustimmung durch City Pop ist ausdr\u00fccklich ausgeschlossen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                19. Erg\u00e4nzende oder fehlende Bestimmungen und Sprache\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                19.1 Sollte sich w\u00e4hrend der Buchungsdauer herausstellen, dass eine rechtlich relevante Frage nicht oder nicht ausreichend geregelt wurde oder wenn sich eine Bestimmung urspr\u00fcnglich oder nachtr\u00e4glich als rechtlich nicht durchf\u00fchrbar erweist, erfolgt die L\u00fcckenf\u00fcllung in erster Linie analog zu den bereits getroffenen Bestimmungen und dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck. Der Sinn und Geist der bisherigen Buchung und der damit verbundenen Regelungen und Vereinbarungen sind so weit wie m\u00f6glich zu wahren. H\u00f6chste Richtschnur ist eine angemessene, Ersatz-, allgemein anwendbare, aber auch im konkreten Einzelfall faire L\u00f6sung, die dem Betriebskonzept von City Pop angemessen ist.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                19.2 Die englische Version dieser AGB hat Vorrang vor \u00dcbersetzungen in andere Sprachen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20. City Pop App\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.1 City Pop betreibt und bietet alle Dienstleistungen \u00fcber die mobile App \u201eCity Pop\u201c an. Buchungen sind auch \u00fcber Websites m\u00f6glich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.2 Die G\u00e4ste m\u00fcssen alle erforderlichen Aufgaben und Schritte \u00fcber die App ausf\u00fchren, darunter: Einholen weiterer Informationen \u00fcber die beispielhafte Beschreibung und Verf\u00fcgbarkeit des Pop, Preise, Eigenschaften des Pop, Buchung eines Pop (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung), Buchung zus\u00e4tzlicher Annehmlichkeiten (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung). <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.3 Durch das Herunterladen, Durchsuchen und Aufrufen oder Verwenden der City Pop App erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit der Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden und akzeptieren diese. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.4 1F\u00fcr die Nutzung der City Pop App ben\u00f6tigen G\u00e4ste eine vom Netzwerk am CP-Standort unabh\u00e4ngige Internetverbindung. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.5 Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden und akzeptieren, dass City Pop \u00fcber die App Benachrichtigungen oder Nachrichten bez\u00fcglich der Buchungen oder gebuchten Annehmlichkeiten versendet.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.6 City Pop ist bestrebt, Anzeige- und Betriebsfehler sowie Bugs so schnell wie m\u00f6glich zu beheben. City Pop kann jedoch nicht garantieren, dass die City Pop App frei von Fehlern und Bugs ist. Im Falle von Fehlern und Bugs \u00fcbernimmt City Pop keine Haftung f\u00fcr diese Fehler und\/oder Bugs. Alle Fehler oder Bugs sollten dem Kundendienst von City Pop gemeldet werden, damit sie so schnell wie m\u00f6glich behoben werden k\u00f6nnen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.7 City Pop kann nicht garantieren, dass der Betrieb der City Pop-App (f\u00fcr alle Funktionen) immer unterbrechungsfrei und zug\u00e4nglich ist. Es kann vorkommen, dass einige Funktionen zu einem beliebigen Zeitpunkt ausgesetzt oder eingeschr\u00e4nkt werden oder dass einige Nachrichten\/Benachrichtigungen nicht wie vorgesehen \u00fcbertragen werden. City Pop wird jedoch versuchen, einen unterbrechungsfreien Zugang zu allen Funktionen der App zu gew\u00e4hrleisten. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Fehlfunktionen der App verursacht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.8 City Pop kann nicht garantieren, dass die City Pop-App frei von Viren oder anderen Elementen ist, die Technologien besch\u00e4digen oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Viren oder andere \u00fcber die App \u00fcbertragenen Elemente verursacht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.9 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Nutzung der App auszusetzen, wenn City Pop der Ansicht ist, dass ein Gast oder Nutzer gegen diese AGB versto\u00dfen hat oder dass ein Gast oder Nutzer einen Betrug gegen City Pop oder gegen eine dritte Person begangen hat. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.10 Alle Inhalte der App sind durch Urheberrechtsgesetze und\/oder andere Rechte an geistigem Eigentum gesch\u00fctzt und geh\u00f6ren ausschlie\u00dflich der Artisa Group, zu der City Pop geh\u00f6rt. Die Inhalte d\u00fcrfen ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers nicht kopiert, reproduziert, verbreitet, verkauft oder ver\u00f6ffentlicht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                20.11 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, Inhalte, Informationen, Funktionen, Dienste, Preise, Bilder usw. in der App jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder zu modifizieren. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Fehler oder \u00c4nderungen in den Inhalten der App.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/strong>21. Anwendbares Recht<\/strong>\u00a0<\/span><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                21.1 Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Buchungen ausschlie\u00dflich digital best\u00e4tigt und bearbeitet werden. Eine schriftliche Kopie und Unterschrift auf der Buchung sind nicht erforderlich. Die Parteien vereinbaren, dass, wenn die G\u00e4ste oder City Pop eine schriftliche und unterschriebene Kopie dieser Vereinbarung f\u00fcr offizielle oder andere begr\u00fcndete Zwecke (z. B. f\u00fcr Zahlungszwecke) ben\u00f6tigen, eine Papierkopie dieser Vereinbarung erstellt und der anfragenden Partei zur Verf\u00fcgung gestellt wird. In jedem Fall bem\u00fchen sich die Parteien, soweit m\u00f6glich und zul\u00e4ssig, durch die Verwendung elektronischer Signaturen rechtsverbindliche Nachweise zu erbringen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                21.2 Das Recht des Landes, in dem das City Pop-Geb\u00e4ude betrieben wird, ist das anwendbare Recht, das f\u00fcr alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Nutzung der App und allen vereinbarten Vertr\u00e4gen , gilt, sofern nicht die Bestimmungen dieser AGB gelten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                21.3 Ausschlie\u00dflicher und alleiniger Gerichtsstand sind die Gerichte der Stadt, in der sich das Pop befindet. Werden Verfahren in anderen Gerichtsbarkeiten angestrengt, wird keine Klageerwiderung eingereicht, und alle ausl\u00e4ndischen Entscheidungen werden als null und nichtig betrachtet. Schiedsgerichte und andere alternative Streitbeilegungsverfahren sind ausdr\u00fccklich ausgeschlossen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                21.4 Sollten City Pop aufgrund unberechtigter Anspr\u00fcche von G\u00e4sten an anderen Orten, vor Schiedsgerichten oder anderen alternativen Streitbeilegungsverfahren Kosten entstehen, sind die G\u00e4ste verpflichtet, alle damit verbundenen Kosten vollst\u00e4ndig zu tragen, unabh\u00e4ngig von Kostenentscheidungen in anderen, unzul\u00e4ssigen Verfahren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                22. Aktualisierungen der AGB\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt dieser AGB zu \u00e4ndern oder zu modifizieren. Jede neue Version wird auf der City Pop-Website und in der mobilen App verf\u00fcgbar sein und tritt ab dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft. Ohne schriftlichen Widerspruch gelten die G\u00e4ste als mit der neuesten Version der AGB einverstanden und stimmen dieser als verbindlich und anwendbar zu.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23. City Pop-Hausordnung\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                Die \u201eCity Pop Housing Rules\u201c (\u201ePop-Regeln\u201c) sind die Verhaltensregeln, die bei der Nutzung eines Pop und der Gemeinschaftsbereiche einzuhalten sind. Alle Regeln dienen dazu, ein gesundes und friedliches Zusammenleben der G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten. Die Pop-Rules sollen das Zusammenleben erleichtern, eine positive Atmosph\u00e4re aufrechterhalten und dazu beitragen, dass die Infrastruktur (Ihr Pop, alle Bereiche rund um und innerhalb des von City Pop verwalteten Geb\u00e4udes) sorgf\u00e4ltig und respektvoll behandelt wird, nicht nur zu Ihrem eigenen Wohl, sondern auch zum Wohl aller anderen G\u00e4ste.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                Ein guter City Pop-Gast zu sein bedeutet, sich in einer Atmosph\u00e4re gegenseitigen Respekts h\u00f6flich und r\u00fccksichtsvoll gegen\u00fcber Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur zu verhalten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                Die Pop-Regeln enthalten auch alle Informationen, die jeder Gast f\u00fcr die Pflege der t\u00e4glichen Beziehungen zu City Pop und seinem Servicepersonal ben\u00f6tigt. Die Pop-Regeln sind integraler Bestandteil der AGB. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verst\u00f6\u00dfen gegen die Pop-Regeln ist City Pop berechtigt, den Vertrag zu k\u00fcndigen. Ab diesem Punkt wird das Wort \u201eGast\u201d durch \u201eSie\u201d ersetzt, da wir einen direkten Ansatz sch\u00e4tzen, wenn es um das Zusammenleben in der Gemeinschaft, den Respekt gegen\u00fcber anderen und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der f\u00fcr Sie vorgesehenen Bereiche geht.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                Mit der Annahme der AGB best\u00e4tigen Sie diesen Verhaltenskodex zum Zeitpunkt der Buchung elektronisch und erkl\u00e4ren, dass Sie alle Bestimmungen verstanden und akzeptiert haben und alle Pop-Regeln einhalten werden, was auch in Ihrem eigenen Interesse liegt. Vielen Dank, dass Sie unser Konzept und unsere Werte unterst\u00fctzen und die Pop-Regeln befolgen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1 Sorgfaltspflicht<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.1 Sie d\u00fcrfen alle Einrichtungen von City Pop sorgf\u00e4ltig nutzen und sie so hinterlassen, wie Sie sie vorfinden m\u00f6chten. Bitte befolgen Sie unsere Pop-Regeln sorgf\u00e4ltig. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.2 City Pops sind hochwertige Designprodukte. Aus diesem Grund ist es verboten, \u00c4nderungen an den M\u00f6beln und anderen Einrichtungsgegenst\u00e4nden von Pop vorzunehmen. Bauliche Ver\u00e4nderungen sind strengstens untersagt. Die M\u00f6bel d\u00fcrfen nicht ver\u00e4ndert oder mit N\u00e4geln oder auf andere Weise besch\u00e4digt werden. Die M\u00f6bel und die Ausstattung m\u00fcssen wie gewohnt genutzt werden, was zu normaler Abnutzung f\u00fchrt. Bilder, Poster usw. k\u00f6nnen an den daf\u00fcr vorgesehenen Stellen aufgeh\u00e4ngt werden, wenn Sie Ihre pers\u00f6nliche Note einbringen m\u00f6chten. Das Einschlagen von N\u00e4geln in die W\u00e4nde usw. ist nicht gestattet.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.3 Es ist Ihnen nicht gestattet, M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde oder Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung zu entfernen und\/oder zu verschenken. Es ist ebenfalls nicht gestattet, Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung in die Gemeinschaftsr\u00e4ume des Geb\u00e4udes zu bringen und dort zu verwenden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.4 Sie d\u00fcrfen Ihre eigenen, beweglichen Kleinm\u00f6bel mitbringen, die nicht dauerhaft im Pop montiert oder installiert werden d\u00fcrfen. Die mitgebrachten Kleinm\u00f6bel d\u00fcrfen die vorhandene Ausstattung oder die \u00fcbrigen M\u00f6bel nicht besch\u00e4digen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.5 Die dauerhafte Installation von Satellitensch\u00fcsseln oder anderen technischen Ger\u00e4ten sowie das Verlegen weiterer Kabel ist untersagt.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.6 Wir bieten Ihnen einen Pop, der vollst\u00e4ndig mit M\u00f6beln und Inventar ausgestattet ist: Nutzen Sie alles, w\u00e4hrend Sie bei City Pop sind, aber bitte denken Sie daran, dass Inventar, M\u00f6bel, Polster, Ger\u00e4te und Haushaltstextilien nicht aus dem Pop entfernt, verschenkt, verkauft oder an Dritte weitergegeben werden d\u00fcrfen. Ihre Nutzung erfolgt ausschlie\u00dflich zusammen mit dem Pop und\/oder mit Aktivit\u00e4ten im Geb\u00e4ude (z. B. auch im Fitnessraum, Yogaraum usw.).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.7 Sie d\u00fcrfen keine eigenst\u00e4ndigen Reparaturen innerhalb des Pop, an Installationen, anderen Ger\u00e4ten oder M\u00f6beln vornehmen. Sie sind verpflichtet, Sch\u00e4den und erforderliche Reparaturen an CP Tec und\/oder City Pop zu melden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.8 Bitte gehen Sie bei der Nutzung aller Gemeinschaftsbereiche des City Pop-Geb\u00e4udes sorgf\u00e4ltig vor und r\u00e4umen Sie hinter sich auf. G\u00e4ste sind verpflichtet, Gemeinschaftsbereiche nach der Nutzung in einem ordentlichen Zustand zu hinterlassen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.1.9 Wir danken Ihnen, dass Sie Ihren Pop und alle Gemeinschaftsbereiche von City Pop mit gesundem Menschenverstand pflegen und alle Pop-Regeln befolgen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2 Verpflichtung, R\u00fccksicht auf andere G\u00e4ste zu nehmen<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.1 Respektieren Sie stets andere G\u00e4ste und denken Sie bitte immer daran, wie sich L\u00e4rm und schlechte Ger\u00fcche auf das Leben anderer G\u00e4ste auswirken k\u00f6nnen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.2 Alle Arten von Tonwiedergabeger\u00e4ten d\u00fcrfen im Pop nur mit einer \u00fcblichen Lautst\u00e4rke betrieben werden. Die Gemeinschaftsr\u00e4ume d\u00fcrfen nicht f\u00fcr den Betrieb von Tonwiedergabeger\u00e4ten, f\u00fcr private Konzerte, f\u00fcr andere Auff\u00fchrungen und, sofern sie nicht privat f\u00fcr solche Freizeitaktivit\u00e4ten gebucht werden k\u00f6nnen, f\u00fcr private Feiern mit exklusiven Personengruppen genutzt werden. Mehrstimmige Gesangsveranstaltungen oder Bandproben im Pop oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen sind nicht gestattet.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.3 Um die Ruhe aller zu respektieren, ist das Spielen von Musik mit Musikinstrumenten jeglicher Art nicht gestattet. Verst\u00e4rkersysteme f\u00fcr Musikinstrumente d\u00fcrfen im Pop und in den Gemeinschaftsr\u00e4umen nicht verwendet werden. Lautes privates Singen ist mit dem Musizieren mit Musikinstrumenten gleichzusetzen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.4 Im City Pop gilt von 21:00 Uhr bis 8:00 Uhr die gesetzliche Nachtruhe. W\u00e4hrend der Nacht ist die Nutzung des Pop und der Gemeinschaftsbereiche entsprechend den Anforderungen der R\u00fccksichtnahme und der polizeilichen Vorschriften einzuschr\u00e4nken. Tonwiedergabeger\u00e4te d\u00fcrfen nur in entsprechend leiser Einstellung verwendet werden. Das aktive Spielen von Musikinstrumenten ist verboten. G\u00e4ste werden darauf hingewiesen, dass die n\u00e4chtliche Ruhezeit von der Polizei durchgesetzt werden kann und dass die Polizei von jedem Gast kostenlos zur Durchsetzung der n\u00e4chtlichen Ruhezeit hinzugezogen werden kann, ohne dass City Pop eingeschaltet werden muss.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.5 Sie m\u00fcssen alle Handlungen vermeiden, die andere G\u00e4ste st\u00f6ren k\u00f6nnten, wie z. B. das Zuschlagen von T\u00fcren, lautes Sprechen in Gemeinschaftsbereichen oder in Ihrem Pop usw. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, bei Nichtbeachtung dieser Regeln Ma\u00dfnahmen zu ergreifen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.6 Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und aus R\u00fccksicht auf alle Nichtraucher, die einen Pop nutzen, ist das Rauchen oder Vapen im Pop, in den Gemeinschaftsr\u00e4umen und auf den Balkonen verboten. Das Grillen ist ebenfalls auf den Balkonen oder in den Au\u00dfenbereichen, die von City Pop verwaltet werden, verboten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.2.7 Bei der Zubereitung von stark riechenden Speisen muss der Pop oder der Gemeinschaftsk\u00fcchenbereich jedes Mal ausreichend gel\u00fcftet werden, damit sich die Ger\u00fcche nicht in der Einrichtung festsetzen. Eine Bel\u00fcftung durch \u00d6ffnen der Eingangst\u00fcr des Pop ist zu vermeiden, damit die Gemeinschaftsbereiche nicht durch Geruchsemissionen beeintr\u00e4chtigt werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3 Sachgem\u00e4\u00dfer Betrieb des Pop, der Einrichtungen, M\u00f6bel und Ger\u00e4te<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.1 Alle zur Verf\u00fcgung gestellten Gegenst\u00e4nde sind bestimmungsgem\u00e4\u00df zu verwenden. Sch\u00e4den sind zu vermeiden, soweit dies in Ihrer Macht steht.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.2 Offene Feuer, auch Kerzen, sind im Pop, auf den Balkonen oder im Gemeinschaftsbereich strengstens verboten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.3 Der Betrieb zus\u00e4tzlicher, privater Heizger\u00e4te jeglicher Art ist verboten. Um jegliche Energieverschwendung zu reduzieren, sollten Fenster w\u00e4hrend der Heizperiode nicht dauerhaft ge\u00f6ffnet oder gekippt bleiben. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.4 Bevor Sie elektrische Ger\u00e4te verwenden, \u00fcberpr\u00fcfen Sie, ob diese f\u00fcr die nationale Spannung von 220 bis 230 Volt geeignet sind und ob sie ein Sicherheitszeichen einer weltweit anerkannten Organisation (z. B. \u201eCE\u201c) aufweisen. Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie die Ger\u00e4te nicht. Sie haften pers\u00f6nlich f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch Nichtbeachtung dieser grundlegenden Regel entstehen, und m\u00fcssen sogar mit strafrechtlicher Verfolgung rechnen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.5 Es ist Ihnen nicht gestattet, elektrotechnische Ver\u00e4nderungen an den Steckdosen und anderen elektrischen Anlagen vorzunehmen. Wenn ein Stecker nicht passt, verwenden Sie einen mobilen Adapterstecker, der in einem Elektrofachgesch\u00e4ft leicht zu kaufen ist. Sie haften in vollem Umfang f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Nichteinhaltung dieser Bestimmungen entstehen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.6 Sonnenschutzsysteme d\u00fcrfen bei schlechtem Wetter nicht verwendet werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.7 Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zur Vermeidung von Geruchsbel\u00e4stigungen ist die Lagerung von Gegenst\u00e4nden, Kleidung, Schuhen, Regalen, Abfall, Sportger\u00e4ten usw. in den Gemeinschaftsr\u00e4umen, insbesondere vor der Eingangst\u00fcr des Pop oder in den Fluren oder auf dem Balkon, verboten. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.8 Die Entsorgung von Feststoffen wie Speiseresten, Hygieneartikeln usw. \u00fcber die Toilette oder andere Abfl\u00fcsse ist strengstens untersagt. Die Kosten, die durch die Nichtbeachtung dieser Vorschrift entstehen und zur Zerst\u00f6rung oder Fehlfunktion von Toiletten und anderen Abfl\u00fcssen f\u00fchren, gehen vollst\u00e4ndig zu Ihren Lasten, wenn Sie das Problem verursacht haben (die Auswirkungen sind nicht nur technisch katastrophal, sondern auch teuer in der Behebung). <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.9 Die Benutzung des Aufzugssystems muss gem\u00e4\u00df den in den Aufz\u00fcgen aufgef\u00fchrten Vorschriften erfolgen und darf zu keiner Zeit zum Transport schwerer Gegenst\u00e4nde verwendet werden. Der Transport von gro\u00dfen G\u00fctern in den Aufz\u00fcgen ist nicht gestattet. Aufz\u00fcge sind f\u00fcr den Transport von Personen und nicht von Gegenst\u00e4nden vorgesehen. Sie haften f\u00fcr Sch\u00e4den an Aufz\u00fcgen, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe oder verbotene Nutzung entstehen. Die Notrufanlage in den Aufz\u00fcgen darf nur im Notfall benutzt werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.10 Jegliche Sch\u00e4den an Pop’s, den Gemeinschaftsr\u00e4umen oder den Einrichtungen werden Ihnen in voller H\u00f6he in Rechnung gestellt (einschlie\u00dflich Kosten f\u00fcr Ersatz, Reparatur, Arbeitsstunden, Verwaltungsaufwand usw.).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.11 Das Rauchen und\/oder Vapen innerhalb des Geb\u00e4udes und von Pop’s (einschlie\u00dflich Zigaretten, aller E-Zigaretten, Drogen usw.) sowie in Au\u00dfenbereichen, in denen dies nicht ausdr\u00fccklich erlaubt ist, ist strengstens verboten. Das Rauchen auf dem Balkon ist ebenfalls verboten.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.3.12 Bestimmte Bereiche des Geb\u00e4udes oder von Pop k\u00f6nnen mit Brandmeldern ausgestattet sein. Alle Kosten, die durch die Ausl\u00f6sung eines Brandmelders aufgrund unsachgem\u00e4\u00dfer Nutzung der Innenbereiche oder von Pop (Rauch, \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Dampf aus der K\u00fcche oder dem Badezimmer, Staub usw.) entstehen, werden vollst\u00e4ndig dem Gast\/den G\u00e4sten in Rechnung gestellt, der\/die den Fehlalarm verursacht hat\/haben.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.4 Feuchtigkeit<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.4.1 Sie m\u00fcssen die Sicherheitsvorschriften befolgen, die mindestens einmal t\u00e4glich oder bei Bedarf durchgef\u00fchrt werden m\u00fcssen, da eine ausreichende Bel\u00fcftung und vollst\u00e4ndige Erneuerung der Luft im Pop unerl\u00e4sslich ist, um die Bildung von gesundheitssch\u00e4dlichem Schimmel im Pop zu vermeiden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.4.2 Die durch die Nutzung von Nassr\u00e4umen oder durch Kochen entstandene Restfeuchtigkeit ist durch t\u00e4gliches intensives L\u00fcften zu entfernen. Intensives L\u00fcften bedeutet das vollst\u00e4ndige \u00d6ffnen aller Fenster (jedoch nicht der Eingangst\u00fcr) f\u00fcr f\u00fcnf bis maximal zehn Minuten, dreimal t\u00e4glich.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.4.3 Sie sind f\u00fcr die Schimmelbildung in Ihrem Pop verantwortlich, wenn die angegebenen Sicherheitsvorschriften nicht eingehalten werden oder wenn der Schimmel durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch des Pop verursacht wird. In diesem Fall tragen Sie die Kosten, wenn Sch\u00e4den entstehen und Reparaturen oder Ersatz erforderlich sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5 Abfallentsorgung<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5.1 Die Abfallentsorgung und der ordnungsgem\u00e4\u00dfe Umgang mit M\u00fclls\u00e4cken liegen in Ihrer Verantwortung. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5.2 Je nach Standort von City Pop d\u00fcrfen nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke verwendet werden: Diese k\u00f6nnen Sie in den gro\u00dfen Lebensmittelgesch\u00e4ften der Stadt oder in den entsprechenden Verkaufsstellen kaufen. Nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke d\u00fcrfen (sofern vorhanden) in den Containersystemen von City Pop entsorgt werden. Wenn keine Container von City Pop bereitgestellt werden oder am Standort nicht verf\u00fcgbar sind, m\u00fcssen Sie den gesamten Abfall in den Abfallentsorgungseinrichtungen entsorgen, die von der Gemeinde, in der sich der City Pop-Standort befindet, bereitgestellt und verwaltet werden. Illegale M\u00fcllablagerungen werden von der Polizei geahndet.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5.3 M\u00f6glicherweise gibt es staatliche, frei nutzbare Sammelstellen f\u00fcr Wertstoffe wie Glas, Metall, Alt\u00f6l, PET und andere Kunststoffe, Kleidung, Schuhe usw. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie auf den entsprechenden Websites der Gemeinde. Tragen Sie mit umweltbewusstem und respektvollem Verhalten zu unserer Umwelt und einer sch\u00f6nen Welt bei. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5.4 Die im City Pop bereitgestellten M\u00fclltonnen sind nur f\u00fcr den Abfall bestimmt, der an dem Ort anf\u00e4llt, an dem sich die M\u00fclltonne befindet, und nicht f\u00fcr die Entsorgung Ihres pers\u00f6nlichen Abfalls, der in Ihrem Pop anf\u00e4llt.\u00a0\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5.5 Das Zur\u00fccklassen von M\u00fclls\u00e4cken oder Abf\u00e4llen jeglicher Art innerhalb des Geb\u00e4udes (Fu\u00dfb\u00f6den, Gemeinschaftsr\u00e4ume usw.), die nicht ordnungsgem\u00e4\u00df in den daf\u00fcr vorgesehenen Beh\u00e4ltern entsorgt oder willk\u00fcrlich au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes (Garten, Eingang usw.) abgelagert werden, ist nicht gestattet und kann mit einer Verwaltungsstrafe (Geldbu\u00dfe) geahndet werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.5.6 City Pop stellt grundlegende Richtlinien zur Abfallentsorgung in Ihrem City Pop-Geb\u00e4ude zur Verf\u00fcgung: Wenn Sie weitere Informationen ben\u00f6tigen, sind Sie daf\u00fcr verantwortlich, sich anhand \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher Informationen im Internet usw.\u00a0 angemessen zu informieren.\u00a0 <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.6 Meldung und Behebung von Sch\u00e4den und M\u00e4ngeln<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.6.1 Wenn Sie M\u00e4ngel und andere Sch\u00e4den feststellen, die behoben werden m\u00fcssen, sind Sie verpflichtet, diese \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der App an den Kundendienst von City Pop zu melden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.6.2 Beleuchtungs- und technische Anlagen werden von City Pop kostenlos ersetzt, es sei denn, Sie sind f\u00fcr M\u00e4ngel verantwortlich, die auf Missbrauch oder vors\u00e4tzliche Besch\u00e4digung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.6.3 Bei gr\u00f6\u00dferen Reparaturen im Pop wird City Pop geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Erbringung der gebuchten Pop- und anderer gebuchter Dienstleistungen aufrechtzuerhalten. Kleinere M\u00e4ngel und Reparaturen, die leicht behoben werden k\u00f6nnen, werden so schnell wie m\u00f6glich behoben .<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.7 Haustierverbot<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.7.1 Das Halten von Haustieren in einem City Pop ist verboten. Es besteht kein Anspruch auf Gew\u00e4hrung einer Ausnahme.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.7.2 Wenn Sie entgegen der Vereinbarung ein Haustier halten, was unter anderem zu L\u00e4rm- oder Geruchsbel\u00e4stigungen f\u00fcr die anderen G\u00e4ste und\/oder zu erheblicher Abnutzung oder Besch\u00e4digung des Pop f\u00fchrt, stellt dies einen grundlegenden Vertragsbruch dar, der City Pop berechtigt, den Vertrag sofort zu k\u00fcndigen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8 Sicherheit im Geb\u00e4ude<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.1 Das Geb\u00e4ude verf\u00fcgt \u00fcber kein speziell geschultes Sicherheitspersonal, das im Notfall kontaktiert werden kann. Daher gilt Folgendes:<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.2 Bei kriminellen Vorf\u00e4llen (Einbr\u00fcche, Drohungen usw.) rufen Sie sofort und direkt die \u00f6rtliche Polizei unter der Notrufnummer an. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail benachrichtigt werden. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.3 Bei offenem Feuer oder unbekanntem Rauch, der nach Feuer riecht (brennende Elektrokabel usw.), muss sofort die \u00f6rtliche Feuerwehr \u00fcber die Notrufnummer informiert und\/oder der Feueralarmknopf gedr\u00fcckt werden. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail informiert werden. Eigene L\u00f6schversuche sind nur bei geringf\u00fcgigen Vorf\u00e4llen zu unternehmen, bei denen keine Gefahr f\u00fcr Personen im Geb\u00e4ude besteht. Rufen Sie auch bei geringf\u00fcgigen Zweifeln die Feuerwehr.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.4 Bei medizinischen Notf\u00e4llen m\u00fcssen sofort lebensrettende Ma\u00dfnahmen eingeleitet und der \u00f6rtliche Rettungsdienst telefonisch benachrichtigt werden. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail informiert werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.5 Die Eingangst\u00fcr ist den ganzen Tag \u00fcber verschlossen, damit unbefugte Dritte keinen Zugang haben. Es gelten Ausnahmen (z. B. \u00d6ffnungszeiten f\u00fcr Post- und Paketzustellungen). Der Zugang zum Geb\u00e4ude ist nur mit dem Ausweis oder der App m\u00f6glich und wird nicht vom Personal von City Pop \u00fcberwacht. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.6 Die vorhandenen \u00dcberwachungssysteme erlauben unter anderem aus Daten- und Datenschutzgr\u00fcnden keine \u00dcberwachung aller Bereiche und keine dauerhafte Speicherung von Aufzeichnungen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die vorhandenen Sicherheitssysteme betrieben werden. Weitere Informationen finden Sie in der detaillierten Datenschutzerkl\u00e4rung zur Video\u00fcberwachung von City Pop.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.7 In den folgenden F\u00e4llen gilt Nulltoleranz: Handel mit Drogen und illegalen Substanzen, Waffenhandel, Geldw\u00e4sche oder F\u00e4lschungsaktivit\u00e4ten, kommerzielle Aktivit\u00e4ten mit sexuellem Hintergrund. Bei Anzeichen f\u00fcr solche Nulltoleranz-Aktivit\u00e4ten wird City Pop die Polizei rufen. G\u00e4ste und Besucher, die an solchen Nulltoleranz-Aktivit\u00e4ten beteiligt sind, werden unverz\u00fcglich aus dem Geb\u00e4ude verwiesen. Die verwiesenen G\u00e4ste haben keinen Anspruch auf R\u00fcckerstattung. City Pop stellt die endg\u00fcltige Rechnung so aus, als h\u00e4tten die verwiesenen G\u00e4ste das Pop freiwillig vorzeitig verlassen. Der verwiesene Hauptgast schuldet City Pop den Restbetrag und eine Entsch\u00e4digung gem\u00e4\u00df der endg\u00fcltigen Rechnung, einschlie\u00dflich aller Kosten, die den Beh\u00f6rden entstanden sind.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.8.8 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Sicherheitssystem in allen Pops zu kontrollieren, falls Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude (innerhalb oder au\u00dferhalb, Sch\u00e4den am Pop anderer G\u00e4ste oder \u00e4hnliche F\u00e4lle usw.) entstehen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.9 Von City Pop f\u00fcr die G\u00e4ste organisierte Veranstaltungen<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.9.1 City Pop organisiert Veranstaltungen f\u00fcr alle G\u00e4ste. Wenn ausdr\u00fccklich angegeben, sind auch Ihre Freunde und Familienmitglieder herzlich willkommen, daran teilzunehmen.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.9.2 City Pop l\u00e4dt Sie und alle Mitglieder \u00fcber Newsletter, Flyer vor Ort oder Beitr\u00e4ge in sozialen Medien ein. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.9.3 City Pop lehnt jede Haftung (auch im Falle von Fahrl\u00e4ssigkeit) f\u00fcr direkte, indirekte oder Folgesch\u00e4den ab, die Ihnen oder Ihren Freunden\/Familienmitgliedern w\u00e4hrend einer von City Pop organisierten Veranstaltung entstehen oder von Ihnen verursacht werden.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.9.4 Mit der Teilnahme an den Veranstaltungen erkl\u00e4ren sich alle Teilnehmer damit einverstanden, gelegentlich in Videos und Fotos zu Marketingzwecken zu erscheinen. Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste und andere Personen, die er einladen m\u00f6chte, entsprechend zu informieren. Das Marketingmaterial kann auch auf die Social-Media-Kan\u00e4le, die Website, die App oder andere Marketingmaterialien von City Pop hochgeladen werden. G\u00e4ste haben das Recht, jederzeit der Verwendung von Bildern, die sie betreffen, zu widersprechen. In diesem Fall muss der Gast City Pop unverz\u00fcglich per E-Mail oder \u00fcber die App kontaktieren.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.10 Verlorene oder besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.10.1 City Pop lehnt jede Verantwortung f\u00fcr besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde ab, die sich im Besitz von City Pop auf dem City Pop-Gel\u00e4nde befinden, oder f\u00fcr Ihr Eigentum, das sich in Ihrem Pop, innerhalb des Geb\u00e4udes oder au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes befindet (gewaschene und getrocknete Kleidung in der Waschk\u00fcche, Gegenst\u00e4nde, die in der Aufbewahrungsbox gelagert sind, geparkte Fahrzeuge usw.).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.10.2 Wenn das City Pop-Team einen Gegenstand findet, der Ihnen zuzuordnen ist, wird es daf\u00fcr sorgen, dass er Ihnen zur\u00fcckgegeben wird, und sich mit Ihnen in Verbindung setzen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.10.3 Sie haften \u2013 gegebenenfalls \u00fcber Ihre Versicherung \u2013 f\u00fcr alle Kosten, die durch den Verlust oder die Besch\u00e4digung eines Gegenstands im Besitz von City Pop oder Ihres eigenen Eigentums entstehen. <\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                23.11 Aktualisierungen der Wohnregeln<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Pop-Regeln jederzeit anzupassen. Jede neue Version wird auf der Website und in der mobilen App verf\u00fcgbar sein und tritt mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                24. Ausdr\u00fcckliche Annahmeerkl\u00e4rung\u00a0<\/strong><\/h4>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                \u00a0<\/span><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                Mit der Zustimmung zu den AGB erkl\u00e4ren die G\u00e4ste, dass sie die darin enthaltenen Verpflichtungen verstanden haben. Die G\u00e4ste stimmen gem\u00e4\u00df und im Sinne der Artikel 1341 und 1342 des italienischen Zivilgesetzbuches ausdr\u00fccklich den folgenden Klauseln zu: 2 (<\/span>\u201eG\u00e4ste\u201d<\/span><\/i>),<\/span> 3 <\/span><\/i>(\u201eBesucher\u201d), 4 (<\/span>\u201e\u00dcbersicht \u00fcber die Meldepflichten der G\u00e4ste<\/span><\/i>\u201d) 5 (<\/span>\u201eFeste <\/span><\/i>Vertragslaufzeit\u201d) 6 (\u201eZweck\u201d), 7 (<\/span>\u201eIm Preis inbegriffene <\/span><\/i>Annehmlichkeiten\u201d), 8 (<\/span>\u201eZus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten\/kostenpflichtige <\/span><\/i>Zusatzleistungen\u201d) 10 (\u201eBuchungsvorgang\u201d) 13 (<\/span>\u201eBuchung<\/span><\/i>spreis\/Zahlung\u201d), 14 (\u201eZahlungsr\u00fcckst\u00e4nde\u201d) 16 (\u201eHaftung <\/span>der G\u00e4ste<\/span><\/i>\u201d), 17 (\u201eHaftung<\/span> von City Pop<\/span><\/i>\u201d) und 21 (<\/span>\u201eAnwendbares <\/span><\/i>Recht\u201d).\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

                                                                                                                                                                                                                                                                Deutschland<\/h4>\n<\/div><\/div>
                                                                                                                                                                                                                                                                <\/div>

                                                                                                                                                                                                                                                                Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB<\/strong>\u201c) stellen den Vertrag zwischen den G\u00e4sten und der City Pop AG (\u201eCity Pop<\/strong>\u201c) und dem Vermieter (wie nachfolgend in Ziff.\u00a01.1 definiert) dar (City Pop und der Vermieter jeweils einzeln oder gemeinsam \u201eVertragspartner<\/strong>\u201c). Die G\u00e4ste verpflichten sich, die AGB zu lesen und elektronisch zu best\u00e4tigen. Mit dieser Best\u00e4tigung erkl\u00e4ren alle G\u00e4ste, dass sie alle hierin enthaltenen Bestimmungen der AGB verstanden haben und ihnen zustimmen, und zwar bevor sie einen Vertrag abschlie\u00dfen.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                1. 1. City Pop<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                  • 1.1 \u00a0 Die City Pop AG mit Sitz in 8048 Z\u00fcrich, Schweiz, Bernerstrasse S\u00fcd 169, (\u201eCity Pop\u201c) ist aufgrund ihrer Vereinbarung mit dem jeweiligen Eigent\u00fcmer des betreffenden City Pop Geb\u00e4udes Verwalterin dieses Geb\u00e4udes, f\u00fcr das diese AGB gelten. Geb\u00e4udeeigent\u00fcmer des City Pop in Essen ist die Agile Living Essen S.\u00e0 r.l., 9\u201311 Grand Rue, 1661 Luxemburg, Handelsregisternummer: B262465; Geb\u00e4udeeigent\u00fcmer des City Pop in Berlin ist die Agile Living Berlin S.\u00e0 r.l., 16-18, Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Handelsregisternummer: B251783; Geb\u00e4udeeigent\u00fcmer des City Pop in Frankfurt am Main ist die Heaven Projekt S.\u00e0 r.l., 16 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Handelsregisternummer: B274709 (der vorgenannte betreffende Eigent\u00fcmer des jeweiligen City Pop Geb\u00e4udes in diesen AGB jeweils der \u201eVermieter\u201d genannt).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                  • 1.2 \u00a0 City Pop schlie\u00dft namens und im Auftrag des Vermieters ein Mietverh\u00e4ltnis zwischen dem Gast und dem Vermieter \u00fcber eine Unterkunft (\u201ePop\u201d) mit festgelegten Leistungen. City Pop bietet selbst zus\u00e4tzliche Leistungen an, die f\u00fcr eine Zusatzgeb\u00fchr erh\u00e4ltlich sind. Zudem stehen dem Gast Leistungen externer Anbieter zur Verf\u00fcgung (die vorbeschriebenen festgelegten Leistungen des Vermieters, von City Pop sowie die von externen Anbietern angebotenen zus\u00e4tzlichen Leistungen nachstehend jeweils \u201eLeistungen\u201c genannt).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                  • 1.3 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bonit\u00e4t der G\u00e4ste im \u00fcblichen Umfang zu \u00fcberpr\u00fcfen. Mit der Buchungsanfrage bei City Pop erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit dieser \u00dcberpr\u00fcfung einverstanden. City Pop kann den Gast auch auffordern, Ausk\u00fcnfte von Kreditauskunftb\u00fcros einzuholen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                  • 1.4 \u00a0 Die Kommunikation zwischen den G\u00e4sten und City Pop erfolgt \u00fcber die App und muss den Bestimmungen dieser AGB entsprechen. In Ausnahmef\u00e4llen ist auch eine Kommunikation per E-Mail zul\u00e4ssig.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                  • 1.5 \u00a0 Die Mitglieder des City Pop-Teams haben das Recht, im Rahmen ihrer Aufgaben das Pop zu betreten. Bei Vorliegen berechtigter Gr\u00fcnde (z. B. Reinigung, Temperaturregulierung und \u00c4nderung der Heizungseinstellung, usw.) kann das Pop ohne Anwesenheit des Gastes betreten werden. City Pop informiert den Hauptgast vorab per E-Mail oder App-Nachricht, wenn ein Mitglied des City Pop-Teams das Pop betreten wird. In Notf\u00e4llen kann das Pop jederzeit betreten werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                    1. G\u00e4ste<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.1 \u00a0 \u201eGast\u201c ist die Person, mit dem der Vertragspartner den jeweiligen Vertrag abschlie\u00dft. \u201eG\u00e4ste\u201c werden in zwei Kategorien unterteilt: die Person, die die Buchung vornimmt und f\u00fcr die Buchung verantwortlich ist (\u201eHauptgast\u201c) und Personen, die vom Hauptgast gem\u00e4\u00df dem App-Verfahren als anwesend hinzugef\u00fcgt werden (\u201eZusatzg\u00e4ste\u201c oder \u201ezus\u00e4tzliche G\u00e4ste\u201c). Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, sind Zusatzg\u00e4ste nur diejenigen, die vom Hauptgast \u00fcber die App im Rahmen des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter gem\u00e4\u00df dem Verfahren im entsprechenden Abschnitt registriert wurden. Wenn keine Registrierung erfolgt ist, kann die Person im Pop nur als Besucher qualifiziert werden, und es gelten die Bestimmungen in Abschnitt 3.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.2 \u00a0 Wenn in den AGB von G\u00e4sten die Rede ist, gelten die Bestimmungen sowohl f\u00fcr den Hauptgast als auch f\u00fcr Zusatzg\u00e4ste.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.3 \u00a0 G\u00e4ste sind die tats\u00e4chlichen vor\u00fcbergehenden Nutzer des Pop. Je nach Gr\u00f6\u00dfe des Pop kann der Hauptgast diesen allein oder mit einem angemeldeten Zusatzgast nutzen. Die maximale Anzahl der Personen, die in einem bestimmten Pop wohnen k\u00f6nnen, wird von City Pop festgelegt und angegeben. Jeder Erwachsene und jedes Kind z\u00e4hlt als eine Person. Der Hauptgast haftet f\u00fcr Sch\u00e4den und negative Folgen, die durch sein Verhalten und das Verhalten der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.4 \u00a0 Bei der Buchung muss der Hauptgast die Anzahl der Personen angeben, die den Pop nutzen werden. Der Hauptgast kann w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter, immer \u00fcber die App, einen zus\u00e4tzlichen Gast zur Buchung hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.5 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, die Buchungsanfrage vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df auszuf\u00fcllen, einschlie\u00dflich des Identit\u00e4tspr\u00fcfungsverfahrens. F\u00fcr Ausweisdokumente (Reisepass oder Personalausweis, einschlie\u00dflich aller erforderlichen Visa), die nicht in lateinischer Schrift verfasst sind, muss eine \u00dcbersetzung vorgelegt werden. Alle Verpflichtungen zur Angabe von Daten und Ausweisdokumenten gelten auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste, wenn diese zu einer Buchung hinzugef\u00fcgt werden. Bei Nichtbeachtung ist kein Check-in m\u00f6glich, weder f\u00fcr den Hauptgast noch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.6 \u00a0 Wenn die App nicht verwendet werden muss, muss die vom Hauptgast w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs angegebene E-Mail-Adresse f\u00fcr weitere buchungsrelevante Nachrichten zwischen dem Hauptgast und City Pop verwendet werden. Nachrichten von anderen, unbekannten oder nicht angegebenen E-Mail-Adressen werden nicht als vom Hauptgast stammend akzeptiert. Der Hauptgast muss City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber jede \u00c4nderung dieser E-Mail-Adresse \u00fcber die App informieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.7 \u00a0 \u00c4ndert sich w\u00e4hrend des Aufenthalts der pers\u00f6nliche Status des Gastes\/der G\u00e4ste oder andere Angaben zur Buchungsanfrage (Adressen, Telefonnummern, Notfallkontaktdaten usw.), muss der Hauptgast dies City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber die City Pop App melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.8 \u00a0 Falsche Angaben w\u00e4hrend und nach der Buchung oder die Verletzung der Meldepflicht durch den Hauptgast oder zus\u00e4tzliche G\u00e4ste stellen einen Vertragsbruch dar und berechtigen City Pop zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags. Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden, ist der Hauptgast f\u00fcr das Verhalten und die Meldepflicht der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.9 \u00a0 Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen f\u00fcr einen Mindestaufenthalt von mindestens sieben Tagen hinzugef\u00fcgt werden. Die maximale Aufenthaltsdauer entspricht der gesamten Aufenthaltsdauer des Hauptgastes.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.10 \u00a0 Zusatzg\u00e4ste gelten als solche ab dem ersten Tag ihres regul\u00e4ren Aufenthalts im Pop und m\u00fcssen vor ihrer Ankunft in der App registriert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.11 \u00a0 Um zus\u00e4tzliche G\u00e4ste zu registrieren, muss der Hauptgast folgende Angaben machen: E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste. Die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste m\u00fcssen dann innerhalb einer bestimmten Frist das Registrierungsverfahren durchlaufen. Durch Befolgen des Verfahrens (Ausf\u00fcllen aller erforderlichen Daten, Befolgen des Ausweisverfahrens in der App, Akzeptieren der AGB und der Datenschutzerkl\u00e4rung) werden sie offiziell zu zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten mit allen damit verbundenen Rechten und Pflichten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.12 \u00a0 Durch die Registrierung zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste \u00fcber die App erhalten diese ab dem Tag des Check-ins oder ab der Aktivierung des zus\u00e4tzlichen Gastes, sofern dies w\u00e4hrend der Buchung erfolgt, bis zum Ende der Buchung digitalen Zugang zum Pop und zu den Gemeinschaftsbereichen des Geb\u00e4udes. Der Hauptgast kann zus\u00e4tzliche G\u00e4ste jederzeit widerrufen: Damit erlischt auch deren Zugangsrecht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.13 \u00a0 Zusatzg\u00e4ste greifen mit ihren pers\u00f6nlichen Anmeldedaten \u00fcber ihr Ger\u00e4t auf die City Pop App zu. Sie haben digitalen Zugang zum Pop und zu den Gemeinschaftsbereichen des Geb\u00e4udes. Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen W\u00e4scheservices direkt mit ihren eigenen Kreditkartendaten buchen. Zusatzg\u00e4ste k\u00f6nnen die vom Hauptgast gebuchten Services nicht \u00e4ndern oder im Namen des Hauptgastes oder auf dessen Kosten weitere Services hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.14 \u00a0 Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder w\u00e4hrend des Buchungszeitraums jederzeit zus\u00e4tzliche G\u00e4ste hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen. City Pop ist nicht berechtigt, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen, es sei denn, es liegt ein Grund daf\u00fcr vor (z. B. Fehlverhalten, Nichteinhaltung der City Pop-Regeln usw.). Bitte beachten Sie, dass gem\u00e4\u00df diesen AGB ein zus\u00e4tzlicher Gast erst dann als solcher gilt, wenn er den Registrierungsvorgang abgeschlossen hat. Das System widerruft automatisch die Registrierung eines zus\u00e4tzlichen Gastes, wenn dieser nicht alle erforderlichen Schritte (Ausf\u00fcllen der Daten, Identit\u00e4tspr\u00fcfung usw.) innerhalb einer bestimmten Frist abgeschlossen hat.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.15 \u00a0 Sowohl der Hauptgast als auch die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste haben das Recht, am Tag des Check-ins den Check-in-Vorgang durchzuf\u00fchren (vorausgesetzt, dass die Datenregistrierung und die Identit\u00e4tspr\u00fcfung durch den Hauptgast und alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste abgeschlossen sind), jedoch kann dies nur einer der beiden tun. Sobald der Hauptgast den Check-in-Vorgang abgeschlossen hat, k\u00f6nnen die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste diesen nicht mehr durchf\u00fchren und umgekehrt. Zus\u00e4tzliche G\u00e4ste k\u00f6nnen den Check-in-Vorgang nicht durchf\u00fchren, wenn der Hauptgast die Identit\u00e4tspr\u00fcfung nicht erfolgreich abgeschlossen hat. Nach Abschluss des Check-in-Vorgangs haben alle ordnungsgem\u00e4\u00df registrierten G\u00e4ste Zugang zum Pop.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.16 \u00a0 Der Hauptgast bleibt f\u00fcr alle Zahlungen im Zusammenhang mit der Buchung verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                      • 2.17 \u00a0 Es ist dem Hauptgast ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung durch City Pop nicht gestattet, von zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten oder anderen Personen f\u00fcr die \u00dcbernachtung im Pop ein Entgelt zu verlangen. Wenn der Hauptgast den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten oder anderen Personen die \u00dcbernachtung im Pop in Rechnung stellt, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der zur sofortigen Beendigung des Vertrags und zur R\u00e4umung\/R\u00fccknahme des Pop f\u00fchrt. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Besucher<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                          • 3.1 \u00a0 Besucher sind Personen, die nicht \u00fcber Nacht bleiben. Diese Besucher m\u00fcssen City Pop nicht gemeldet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                          • 3.2 \u00a0 Alle Besucher m\u00fcssen sich an die City Pop-Regeln halten, und der Hauptgast ist f\u00fcr alle Folgen ihres Verhaltens verantwortlich und haftbar.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                          • 3.3 \u00a0 Die nicht nur vor\u00fcbergehende \u00dcbernachtung von Personen, ohne diese als zus\u00e4tzliche G\u00e4ste anzumelden, stellt einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der zur sofortigen Beendigung des Vertrags und zur R\u00e4umung\/R\u00fccknahme des Pop f\u00fchren kann. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                            1. \u00dcbersicht \u00fcber die Meldepflichten f\u00fcr G\u00e4ste<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                              • 4.1 \u00a0 Jeder Gast ist verpflichtet, City Pop \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Bereiche der App und gem\u00e4\u00df dem festgelegten Verfahren die folgenden Informationen und Dokumente zur Verf\u00fcgung zu stellen:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Vollst\u00e4ndiger Vor- und Nachname<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Neu ausgestellter oder ge\u00e4nderter Personalausweis oder Reisepass<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                              • \u00c4nderung von zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Bei der Ankunft fehlende Gegenst\u00e4nde wie M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde, Ausstattungsgegenst\u00e4nde, Textilien usw. Werden innerhalb der von City Pop bei der Ankunft festgelegten Frist keine fehlenden Gegenst\u00e4nde gemeldet, erkl\u00e4rt sich der Hauptgast mit dem Zustand des Pop einverstanden und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Besch\u00e4digungen am Pop oder defekte Gegenst\u00e4nde. Wenn beim Check-in keine Sch\u00e4den oder M\u00e4ngel innerhalb der von City Pop festgelegten Frist gemeldet werden, best\u00e4tigt der Hauptgast den Zustand des Pop und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Feste Vertragslaufzeit<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.1 \u00a0 Die Buchung eines Pops erfolgt f\u00fcr eine feste Vertragslaufzeit, mindestens f\u00fcr einen (1) Monat jedoch maximal f\u00fcr 25 Wochen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.2 \u00a0 Eine Verl\u00e4ngerung der Buchung f\u00fcr denselben Pop ist m\u00f6glicherweise nicht m\u00f6glich. G\u00e4ste k\u00f6nnen einen anderen Pop buchen, sofern verf\u00fcgbar. Eine fr\u00fchzeitige Verl\u00e4ngerung der Buchung wird empfohlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.3 \u00a0 Auch wenn G\u00e4ste nicht in den Pop einziehen, bleiben sie zur Zahlung des vollen Buchungsbetrags verpflichtet, unabh\u00e4ngig davon, wann City Pop \u00fcber die vollst\u00e4ndige oder teilweise Stornierung der Buchung informiert wurde.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.4 \u00a0 Zahlungen f\u00fcr l\u00e4ngere oder verl\u00e4ngerte Aufenthalte erfolgen alle vier Wochen am Donnerstag, um einen einheitlichen Abrechnungszyklus zu gew\u00e4hrleisten. Aufgrund von Verl\u00e4ngerungen kann es jedoch zu gelegentlichen Abweichungen kommen. Sowohl der Zahlungsbetrag als auch das F\u00e4lligkeitsdatum sind verbindlich und k\u00f6nnen nicht ge\u00e4ndert werden. Im Allgemeinen folgt der Zahlungsplan diesem Zyklus:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Bei einer Buchung von mehr als 8 Wochen sind die ersten 8 Wochen zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig, danach muss der Hauptgast alle 4 Wochen die folgenden 4 Wochen bezahlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Bei einer Buchung von weniger als 9 Wochen ist der gesamte Betrag zum Zeitpunkt der Buchung f\u00e4llig.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.5 \u00a0 Eine Verweigerung der Einreise und\/oder des Aufenthalts in dem Land, in dem sich die gebuchte City Pop-Unterkunft befindet, durch die Regierung oder eine andere institutionelle Stelle stellt keinen Grund f\u00fcr eine Vertragsaufl\u00f6sung dar. Der gesamte Buchungspreis bleibt vom Hauptgast geschuldet und muss bezahlt werden. Die vorstehenden Regelungen dieser Ziff. 5.5 finden keine Anwendungen, soweit dem Hauptgast die Einreise bzw. der Aufenthalt aufgrund von Umst\u00e4nden, die er nicht zu vertreten hat, unm\u00f6glich ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.6 \u00a0 City Pop hat keine festen Stornierungsbedingungen. Alle Anfragen bez\u00fcglich einer vollst\u00e4ndigen Stornierung oder Verk\u00fcrzung der Buchungsdauer m\u00fcssen schriftlich \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der City Pop App mitgeteilt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.7 \u00a0 Jede Stornierungsanfrage wird von City Pop individuell gepr\u00fcft. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Stornierungsanfrage abzulehnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.8 \u00a0 Die Stornierungs-\/Verk\u00fcrzungsanfrage muss mindestens 6 Wochen im Voraus mitgeteilt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.9 \u00a0 Wenn eine Stornierungsanfrage von City Pop akzeptiert wird, wird im Falle einer Stornierung der Buchung oder einer Verk\u00fcrzung der Dauer einer bestehenden Buchung eine Stornierungsgeb\u00fchr erhoben. Die Stornierungsgeb\u00fchr wird auf der Grundlage des Standorts von City Pop berechnet und dem Hauptgast mitgeteilt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.10 \u00a0 Die endg\u00fcltige Best\u00e4tigung kann erst erfolgen, nachdem die Stornierung oder Verk\u00fcrzung des Aufenthalts durch den Hauptgast von City Pop genehmigt wurde.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.11 \u00a0 Stornierungen oder Verk\u00fcrzungen sind im August und Dezember nicht zul\u00e4ssig und werden von City Pop nicht akzeptiert. Je nach den Umst\u00e4nden oder dem Standort der City Pop-Unterkunft k\u00f6nnen weitere Monate eingeschr\u00e4nkt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 5.12 \u00a0 Da jede Stornierungs-\/Verk\u00fcrzungsanfrage individuell ist, werden alle Entscheidungen, Best\u00e4tigungen und Genehmigungen von Fall zu Fall getroffen. City Pop entscheidet nach eigenem Ermessen, ob eine Stornierung oder Verk\u00fcrzung des Aufenthalts akzeptiert wird.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Zweck<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.1 \u00a0 Die Buchung gilt f\u00fcr einen Pop f\u00fcr eine feste Anzahl von Personen, die nicht \u00fcberschritten werden darf, mit festen Inklusivleistungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.2 \u00a0 Die Buchung berechtigt den Hauptgast und die registrierten zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, sofern der jeweilige Pop f\u00fcr mehr als eine Person genehmigt wurde, zur Nutzung des gebuchten Pops und der darin enthaltenen Leistungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.3 \u00a0 Ein einseitiger Verzicht des Gastes\/der G\u00e4ste auf die inbegriffenen Leistungen f\u00fchrt nicht zu einer Minderung der geschuldeten Geb\u00fchren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.4 \u00a0 Der Pop darf ausschlie\u00dflich zu Wohnzwecken genutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.5 \u00a0 Kommerzielle Aktivit\u00e4ten sind im Pop und\/oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen grunds\u00e4tzlich nicht gestattet, einschlie\u00dflich kostenpflichtiger Beratungsdienste, kostenpflichtiger Nachhilfe, kostenpflichtiger Schulungen und Kurse, Wellness-Dienstleistungen und dauerhaft eingerichteter Gesch\u00e4ftsbetriebe.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.6 \u00a0 Das Anbieten sexueller Dienstleistungen ist ausdr\u00fccklich untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.7 \u00a0 Die Adresse des Pop darf nicht als Gesch\u00e4ftsadresse verwendet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.8 \u00a0 Sofern nicht anders angegeben, wird der Pop nur zum vor\u00fcbergehenden Gebrauch im Sinne von \u00a7 549 Abs. 2 Nr. 1 BGB vermietet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 6.9 \u00a0 Die Einrichtungen an jedem City Pop-Standort k\u00f6nnen beispielhaft auf der Website oder \u00fcber die App eingesehen werden. City Pop garantiert nicht, dass die hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen jederzeit verf\u00fcgbar sind (d. h. es kann zu Wartungsarbeiten, Reparaturen, kurzfristigen \u00c4nderungen an den Gemeinschaftseinrichtungen usw. kommen). Die G\u00e4ste sind verpflichtet, die Informationen \u00fcber die in den ausgew\u00e4hlten R\u00e4umlichkeiten angebotenen Leistungen sorgf\u00e4ltig zu lesen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Im Preis inbegriffene Leistungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                          7.1. Nebenkosten<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 7.1.1 \u00a0 Heizung, Strom, Warm- und Kaltwasser sind im Preis inbegriffen, au\u00dfer bei \u00fcberm\u00e4\u00dfigem Verbrauch.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 7.1.2 \u00a0 Wasser und Strom sind f\u00fcr den Gebrauch durch den\/die G\u00e4ste bestimmt und d\u00fcrfen nicht an Dritte au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes weitergegeben werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 7.1.3 \u00a0 Die gewerbliche Nutzung von Wasser und Strom ist untersagt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                            7.2. Ausstattung<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 7.2.1 \u00a0 Jedes Pop verf\u00fcgt \u00fcber WLAN, Smart-TV, M\u00f6bel, einschlie\u00dflich \u00fcblicher Matratzen und Bettw\u00e4sche (Kissen und Decken), Badezimmer, K\u00fcche\/Kochnische mit \u00fcblichen Ausstattungsgegenst\u00e4nden (Geschirr, Besteck, K\u00fcchenutensilien) und Heimtextilien (Bad- und Handt\u00fccher, K\u00fcchent\u00fccher, Bettw\u00e4sche).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 7.2.2 \u00a0 Soweit Einrichtungen f\u00fcr alle G\u00e4ste zur Verf\u00fcgung stehen, gilt das Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201c. Das Recht zur Nutzung solcher Gemeinschaftseinrichtungen ist nicht exklusiv und sie k\u00f6nnen nur nach Verf\u00fcgbarkeit genutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 7.2.3 \u00a0 Die hausinternen Gemeinschaftseinrichtungen sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Nutzung durch die G\u00e4ste bestimmt. Dritte Personen von au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes, Freunde, die kein Pop gebucht haben, oder Begleitpersonen der G\u00e4ste sind nicht zur regelm\u00e4\u00dfigen Nutzung berechtigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 7.2.4 \u00a0 Die gemeinschaftlichen Bereiche im Haus sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr normale Freizeitaktivit\u00e4ten zu nutzen. So d\u00fcrfen beispielsweise keine politischen oder religi\u00f6sen Veranstaltungen abgehalten werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 7.2.5 \u00a0 Die freiwillige Nichtnutzung der inbegriffenen Annehmlichkeiten berechtigt den\/die G\u00e4ste nicht zu einer Preisminderung.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                              7.3. WLAN<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 7.3.1 \u00a0 Das kostenlose WLAN von City Pop umfasst einen Highspeed-Internetzugang und unbegrenzte Datennutzung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 7.3.2 \u00a0 City Pop bietet einen Standard-Providerdienst an. Zuverl\u00e4ssige Angaben zur Daten\u00fcbertragungsgeschwindigkeit sind nicht verf\u00fcgbar und k\u00f6nnen nicht garantiert werden, da diese von Faktoren abh\u00e4ngen, auf die City Pop keinen Einfluss hat, wie z. B. die allgemeine Netzwerkstabilit\u00e4t und die Netzauslastung innerhalb und au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 7.3.3 \u00a0 Die Nutzung des WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk\u201c) auf dem Gel\u00e4nde von City Pop unterliegt den WLAN-Nutzungsbedingungen (WLAN-Nutzungsbedingungen), die unter Punkt 9 ausf\u00fchrlich beschrieben sind. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit diesen Bedingungen einverstanden. Bei Nichteinhaltung kann dies zur Sperrung des Zugangs, zur Beendigung der Dienste und gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                7.4. HoTex<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 7.4.1 \u00a0 Die bereitgestellten Textilien (\u201eHoTex\u201c) umfassen Haushaltstextilien wie Bettw\u00e4sche, K\u00fcchent\u00fccher, Handt\u00fccher und Badet\u00fccher. Die Haushaltstextilien sind Eigentum von City Pop. Die Haushaltstextilien m\u00fcssen beim Check-out in demselben unbesch\u00e4digten Zustand zur\u00fcckgegeben werden, in dem sie beim Check-in bereitgestellt wurden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 7.4.2 \u00a0 Gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr kann weiteres HoTex angefordert werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7.5. Co-Liv<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 7.5.1 \u00a0 Die hauseigenen Gemeinschaftsbereiche und andere R\u00e4umlichkeiten, Co-Liv, die an den jeweiligen City Pop-Standorten kostenlos zur Verf\u00fcgung stehen, sind nicht zur exklusiven Nutzung durch einzelne G\u00e4ste bestimmt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 7.5.2 \u00a0 Welche hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen an den einzelnen City Pop-Standorten verf\u00fcgbar sind und welche besonderen Nutzungsbedingungen gelten (verbindliche Hausordnung und\/oder Merkblatt), kann auf der Website oder \u00fcber die App eingesehen werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 7.5.3 \u00a0 Die Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Gemeinschaftsbereiche der einzelnen City Pop-Standorte sind in der City Pop-Hausordnung \u201eCity Pop Housing Rules\u201d unter Punkt 23 aufgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7.6. Briefkasten<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 7.6.1 \u00a0 Jeder Pop hat einen zugewiesenen Briefkasten, der sich in der Regel im Eingangsbereich befindet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 7.6.2 \u00a0 Der Briefkasten ist ausschlie\u00dflich von City Pop beschriftet. G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Namen auf dem Briefkasten \u00e4ndern, erg\u00e4nzen oder hinzuf\u00fcgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 7.6.3 \u00a0 Die G\u00e4ste sind f\u00fcr die Abholung von Briefen, Werbematerialien und Paketen, die an sie adressiert sind, selbst verantwortlich. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die \u00dcberwachung oder die \u00dcbergabe von Briefen, Werbematerialien und Paketen an die G\u00e4ste. Das Wegwerfen von unerw\u00fcnschten Briefen, Werbematerialien oder Verpackungsmaterialien im Eingangsbereich, innerhalb oder au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen ist verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 7.6.4 \u00a0 Nach dem Auschecken ist der Hauptgast daf\u00fcr verantwortlich, allen bekannten Absendern rechtzeitig die Adress\u00e4nderung mitzuteilen. Die staatliche Post bietet m\u00f6glicherweise kostenpflichtige Nachsende-Dienste an. City Pop bietet keine Nachsende-Dienste an. Nicht zustellbare Briefe und Pakete werden m\u00f6glicherweise nicht an den Absender zur\u00fcckgeschickt und k\u00f6nnen verloren gehen. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7.7. CP Tec<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 7.7.1 \u00a0 Der Techniker \u201eCP Tec\u201d ist der Ansprechpartner f\u00fcr den City Pop-Standort, der in Notf\u00e4llen auch au\u00dferhalb der B\u00fcrozeiten (17:00 bis 08:00 Uhr) oder am Wochenende \u00fcber die Telefonnummer der City Pop-Support-Hotline, die im Eingangsbereich jedes City Pop-Standorts oder in der App angegeben ist, erreichbar ist. Die Interventionszeit h\u00e4ngt von der Verf\u00fcgbarkeit des\/der erforderlichen Techniker(s) und der Dringlichkeit der Angelegenheit ab. Angeforderte Vor-Ort-Eins\u00e4tze au\u00dferhalb der \u00fcblichen Arbeitszeiten, die keinen Notfall darstellen, werden dem Hauptgast vollst\u00e4ndig in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 7.7.2 \u00a0 Bei Reparaturanfragen, Fragen zu bestimmten Artikeln oder anderen nutzungsbezogenen Problemen kann der Kundendienst \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der App kontaktiert werden. Falls erforderlich, wird ein Techniker zum Pop kommen, um das Problem zu beheben. Der technische Service wird w\u00e4hrend der Gesch\u00e4ftszeiten angeboten. Bei Bedarf sind die Techniker berechtigt, die Pops ohne vorherige Ank\u00fcndigung oder mit kurzer Benachrichtigung des Hauptgastes und ohne dessen formelle Genehmigung zu betreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 7.7.3 \u00a0 Um sicherzustellen, dass die Pops in gutem Zustand erhalten bleiben, f\u00fchrt City Pop einmal pro Quartal regelm\u00e4\u00dfige obligatorische Inspektionen mit dem technischen Team vor Ort durch. Wenn ein Pop aufgrund unzureichender Sauberkeit, fahrl\u00e4ssiger Nutzung oder Fehlverhalten des Gastes\/der G\u00e4ste in einem unzureichenden Zustand vorgefunden wird, veranlasst City Pop die erforderlichen Ma\u00dfnahmen (Reinigung, Reparaturen usw.), um den Pop wieder in einen ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zustand zu versetzen, wobei alle Kosten dem Hauptgast in Rechnung gestellt werden. Diese obligatorischen Inspektionen werden im Voraus \u00fcber die App angek\u00fcndigt und, falls der Hauptgast nicht anwesend ist, eigenst\u00e4ndig durchgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7.8. City Pub<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 7.8.1 \u00a0 Je nach Standort des City Pop kann eine City Pub-Einrichtung zur Verf\u00fcgung stehen, die entweder von City Pop oder einem externen F&B Betreiber betrieben wird und f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit zug\u00e4nglich ist. W\u00e4hrend der Schlie\u00dfzeiten ist der Zugang zum City Pub m\u00f6glicherweise nicht gestattet oder eingeschr\u00e4nkt. Im City Pub gelten alle Regeln des guten Benehmens, des gesunden Menschenverstands und des Respekts gegen\u00fcber anderen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten \/ kostenpflichtige Zusatzleistungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 8.1 \u00a0 Das Angebot an kostenpflichtigen Zusatzleistungen ist je nach Standort des City Pop-Standorts unterschiedlich. Kostenpflichtige Zusatzleistungen werden ausschlie\u00dflich auf Bestellung bereitgestellt. F\u00fcr einige Zusatzleistungen ist eine dauerhafte Buchung m\u00f6glich (z. B. wiederkehrende Reinigungsdienste, Lagerung, Parken usw.). Um eine Zusatzleistung zum Aufenthalt hinzuzubuchen, nutzt der Hauptgast den entsprechenden Bereich der App. Die Zahlung muss sofort per Kreditkarte erfolgen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8.2. CP-Reinigung<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.1 \u00a0 Eine zus\u00e4tzliche Reinigung wird als \u201eCP-Reinigung\u201d bezeichnet und kann zum Zeitpunkt der Buchung und\/oder w\u00e4hrend des Aufenthalts im daf\u00fcr vorgesehenen Bereich der App gebucht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.2 \u00a0 Der\/die G\u00e4ste k\u00f6nnen \u00fcber die App ausw\u00e4hlen, wann sie die Reinigung des Pop w\u00fcnschen, und dabei zwischen den zum Zeitpunkt der Buchung verf\u00fcgbaren Tagen w\u00e4hlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.3 \u00a0 Das Reinigungspersonal ist berechtigt, den Pop auch in Abwesenheit der G\u00e4ste zu betreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.4 \u00a0 Um die CP-Reinigung effektiv durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen die zu reinigenden Fl\u00e4chen so weit wie m\u00f6glich frei gehalten werden. Wenn die Fl\u00e4chen nicht frei gehalten werden oder sich der Pop nicht in einem guten, aufger\u00e4umten Zustand befindet, kann die Qualit\u00e4t der Reinigungsleistungen nicht garantiert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.5 \u00a0 Die CP-Reinigung ist eine allgemeine Reinigung, die Staubsaugen, Staubwischen, die Reinigung von Badezimmern und Toiletten sowie die Reinigung der B\u00f6den umfasst, jedoch nicht die Reinigung von \u00fcberm\u00e4\u00dfig starker Verschmutzung, das Sp\u00fclen von Geschirr und K\u00fcchenutensilien, keine Spezialreinigung, keine M\u00fcllentsorgung und umfasst nicht das Aufr\u00e4umen der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Gastes.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.6 \u00a0 W\u00e4hrend des Buchungsvorgangs werden die Bedingungen f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung angezeigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.7 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, einen Aufpreis zu erheben, wenn die CP-Reinigung aufgrund des schlechten Zustands des Pop (z. B. stark verschmutztes und verm\u00fclltes Pop, nicht freigegebene Fl\u00e4chen usw.) mehr Zeit als geplant ben\u00f6tigt, um effizient durchgef\u00fchrt zu werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 8.2.8 \u00a0 Der CP-Reinigungsservice kann f\u00fcr die gesamte oder verbleibende Dauer des Aufenthalts, f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum oder einmalig gebucht werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8.3. Endreinigung<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 8.3.1 \u00a0 Die Endreinigung ist obligatorisch und die Kosten werden dem Hauptgast in der ersten Rechnung in Rechnung gestellt. Diese Kosten werden separat ausgewiesen. Wenn sich der Pop bei der Abreise in einem schlechten Zustand befindet (verschmutzt, verdreckt, verm\u00fcllt), der eine intensivere Reinigung als erwartet und \u00fcblich erfordert, beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, dem Hauptgast die zus\u00e4tzlichen Reinigungskosten in Rechnung zu stellen, die ohne ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Hauptgastes von der Kaution des Hauptgastes abgezogen werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8.4. CP Wash<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 8.4.1 \u00a0 Im Geb\u00e4ude stehen Selbstbedienungs-Waschmaschinen und W\u00e4schetrockner (CP Wash) zur Verf\u00fcgung. Diese Einrichtungen k\u00f6nnen von allen G\u00e4sten genutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 8.4.2 \u00a0 Nutzungsbedingungen, Preise, Zahlungsmethode und Gebrauchsanweisungen finden Sie in der App verf\u00fcgbar.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8.5. CP Box<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 8.5.1 \u00a0 Sofern am City Pop-Standort verf\u00fcgbar, kann der Lagerraum \u201eCP Box\u201d f\u00fcr die gesamte Dauer des Aufenthalts oder f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum gebucht werden. In CP Boxen d\u00fcrfen nur Gegenst\u00e4nde des Gastes\/der G\u00e4ste aufbewahrt werden, keine Gegenst\u00e4nde Dritter.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 8.5.2 \u00a0 CP Box darf nicht f\u00fcr l\u00e4ngere Aufenthalte von Personen oder f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten genutzt werden (nur zur Aufbewahrung; keine Nutzung als Bastel-\/Hobbyraum, als Labor, als Pflanzenzuchtraum usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 8.5.3 \u00a0 City Pop haftet nicht f\u00fcr die von G\u00e4sten aufbewahrten Gegenst\u00e4nde, auch nicht im Falle von Einbruch und Diebstahl. Die CP-Boxen werden nicht \u00fcberwacht. G\u00e4ste k\u00f6nnen ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde privat versichern. City Pop haftet nicht f\u00fcr gestohlene Gegenst\u00e4nde von G\u00e4sten. Im Falle eines Einbruchs sind die G\u00e4ste verpflichtet, die Polizei zu rufen und den Schaden an der CP-Box unverz\u00fcglich City Pop zu melden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      8.6. CP Co<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 8.6.1 \u00a0 Je nach Standort von City Pop stehen verschiedene Arten von Gemeinschaftsr\u00e4umen, CP Co, zur Verf\u00fcgung. Diese R\u00e4ume variieren in Gr\u00f6\u00dfe, Funktionalit\u00e4t, zul\u00e4ssiger Nutzung und anderen Variablen. Nachfolgend finden Sie eine nicht vollst\u00e4ndige Liste einiger Gemeinschaftsr\u00e4ume, die m\u00f6glicherweise zur Verf\u00fcgung stehen:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 8.6.1.1 \u00a0 Eine ausgestattete K\u00fcche, die von den G\u00e4sten f\u00fcr gesellige Mahlzeiten genutzt werden kann.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 8.6.1.2 \u00a0 Ein Fitnessbereich mit Fitnessger\u00e4ten und Sportger\u00e4ten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 8.6.1.3 \u00a0 Ein Coworking-Bereich mit Schreibtischen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 8.6.1.4 \u00a0 Ein Musikraum zum Spielen von Musikinstrumenten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 8.6.1.5 \u00a0 Ein Filmraum, der als Kino ausgestattet ist (Projektor, Sitze usw.).<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8.7. Parkpl\u00e4tze<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 8.7.1 \u00a0 Parkpl\u00e4tze f\u00fcr Fahrzeuge k\u00f6nnen gebucht werden, Verf\u00fcgbarkeit abh\u00e4ngig vom Standort von City Pop. Die Parkpl\u00e4tze werden nicht \u00fcberwacht. City Pop haftet weder f\u00fcr Diebstahl noch f\u00fcr Einbruch.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 8.7.2 \u00a0 Die Buchung eines Parkplatzes ohne gleichzeitige Buchung einer Unterkunft ist in der Regel nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 8.7.3 \u00a0 Es ist nicht gestattet, pers\u00f6nliche Gegenst\u00e4nde auf einem Parkplatz zu lagern. Das Parken ist nur f\u00fcr PKWs, Motorr\u00e4der und Fahrr\u00e4der gestattet. Kostenpflichtige Ladem\u00f6glichkeiten sind m\u00f6glicherweise verf\u00fcgbar.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 8.7.4 \u00a0 Je nach Verf\u00fcgbarkeit k\u00f6nnen Parkpl\u00e4tze w\u00e4hrend der Buchungsanfrage und\/oder w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts \u00fcber die App als kostenpflichtiger Zusatzkomfort gebucht werden, entweder f\u00fcr die gesamte oder f\u00fcr die verbleibende Dauer des Aufenthalts oder f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum, wobei die Mindestdauer direkt in der App angezeigt wird.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8.8. Stornierungsbedingungen f\u00fcr zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 8.8.1 \u00a0 Dauerhaft gebuchte Zusatzleistungen wie regelm\u00e4\u00dfige Reinigungsdienste, Lagerung und Parkpl\u00e4tze k\u00f6nnen bis zu 28 Tage vor dem n\u00e4chsten Abrechnungszeitraum des Gastes storniert werden (wenn ein Gast beispielsweise eine Leistung am 1. Januar stornieren m\u00f6chte und der n\u00e4chste Abrechnungszeitraum am 20. Januar beginnt, muss die Leistung bezahlt werden und wird bis zum 28.. Tag nach dem 20. Januar erbracht). Bei Buchungen von Zusatzleistungen mit einer Dauer von weniger als acht Wochen ist eine Stornierung bereits gebuchter Zusatzleistungen nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 8.8.2 \u00a0 Stornierungsanfragen k\u00f6nnen direkt in der App im Bereich \u201eKomfort\u201d gestellt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 8.9 \u00a0 City Pop ist eine internationale Unterkunftskette, die in verschiedenen L\u00e4ndern im Bereich der serviced Micro-Accommodations t\u00e4tig ist. Im Zuge seiner Expansion verbessert City Pop sein Konzept st\u00e4ndig. Es kann daher sein, dass einige Standorte \u00fcber bestimmte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen verf\u00fcgen, andere hingegen nicht. Insbesondere die Verf\u00fcgbarkeit von Co-Living-Zimmern kann nicht an jedem Standort garantiert werden. Die verf\u00fcgbaren Annehmlichkeiten und Gemeinschaftsr\u00e4ume an einem konkreten City Pop-Standort werden w\u00e4hrend der Buchungsphase des Pop aufgef\u00fchrt. Einige Gemeinschaftsr\u00e4ume k\u00f6nnen je nach Saison oder aus anderen Gr\u00fcnden, wie z. B. Terrasse oder Garten, teilweise oder gar nicht zug\u00e4nglich sein. Der Gast erh\u00e4lt w\u00e4hrend der Buchungsphase einen \u00dcberblick \u00fcber das gesamte Angebot an einem bestimmten City Pop-Standort.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Internetverbindung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9.1. Die Nutzung des WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk\u201c) an City Pop-Standorten unterliegt den folgenden WLAN-Nutzungsbedingungen, die in Ziff. 7.3.3 aufgef\u00fchrt sind. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Bei Nichteinhaltung kann dies zur Sperrung des Zugangs, zur Beendigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.1 \u00a0 Richtlinien zur fairen Nutzung<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Der WLAN-Dienst wird als gemeinsame Ressource f\u00fcr alle G\u00e4ste zur fairen und verantwortungsvollen Nutzung bereitgestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Bandbreite ist nicht unbegrenzt und eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Nutzung, die andere Nutzer beeintr\u00e4chtigt (z. B. langes Streaming, gro\u00dfe Downloads oder das Hosten von Servern), ist untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Das Netzwerk ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch bestimmt. Es darf nicht f\u00fcr kommerzielle Aktivit\u00e4ten, den Weiterverkauf von Bandbreite oder den Betrieb eines Unternehmens genutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Streaming, Gaming, Videoanrufe und Downloads sind in einem angemessenen Rahmen zul\u00e4ssig, der die Gesamtleistung des Netzwerks nicht beeintr\u00e4chtigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Geschwindigkeit zu drosseln, bestimmte Anwendungen zu blockieren oder Ma\u00dfnahmen zur Verkehrssteuerung zu ergreifen, wenn die Nutzungsmuster den Dienst f\u00fcr andere beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.2 \u00a0 Verbotene Aktivit\u00e4ten<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben, die illegal, sch\u00e4dlich oder st\u00f6rend f\u00fcr das Netzwerk sind. Zu den verbotenen Handlungen geh\u00f6ren unter anderem:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.2.1 \u00a0 B\u00f6swillige und illegale Nutzung<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Hacking, unbefugter Zugriff oder Penetrationstests von Systemen oder Netzwerken.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Verbreitung von Malware, Viren oder Phishing-Versuchen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Beteiligung an Cyberkriminalit\u00e4t wie Betrug, Identit\u00e4tsdiebstahl oder unbefugte Datenerfassung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Jede Nutzung, die gegen lokale, nationale oder internationale Gesetze verst\u00f6\u00dft, einschlie\u00dflich Urheberrechtsverletzungen, Hacking oder illegales Herunterladen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.2.2 \u00a0 Netzwerkmissbrauch<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Verwendung des Netzwerks zum Versenden von Spam, unerw\u00fcnschten Mitteilungen oder Massen-E-Mails.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Betreiben von Servern, Torrents oder Anwendungen mit hoher Bandbreite, die die Netzwerkleistung beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Versuche, Sicherheitsma\u00dfnahmen zu umgehen oder sich unbefugten Zugriff auf andere Ger\u00e4te zu verschaffen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.2.3 \u00a0 Unangemessene oder anst\u00f6\u00dfige Inhalte<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Hosting, Weitergabe oder Verbreitung beleidigender, diffamierender, obsz\u00f6ner oder illegaler Inhalte.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Beteiligung an Aktivit\u00e4ten, die Gewalt, Diskriminierung oder Hassreden f\u00f6rdern.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.3 \u00a0 \u00dcberwachung und Durchsetzung<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Datenverkehrsverhalten zu \u00fcberwachen, um die Einhaltung dieser Richtlinie sicherzustellen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Bei Verst\u00f6\u00dfen gegen diese Richtlinie k\u00f6nnen folgende Ma\u00dfnahmen ergriffen werden:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Verwarnung oder vor\u00fcbergehende Sperrung des Zugangs.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Dauerhafte Trennung vom Netzwerk.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Rechtliche Schritte, einschlie\u00dflich der Meldung strafbarer Handlungen an die Beh\u00f6rden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Sicherheit des Netzwerks kann nicht garantiert werden, und die Nutzer sind f\u00fcr ihre eigenen Cybersicherheitsma\u00dfnahmen verantwortlich, wie z. B. die Verwendung von Firewalls, VPNs und sicheren Passw\u00f6rtern.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.4 \u00a0 Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Der WLAN-Dienst wird \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c bereitgestellt, ohne Gew\u00e4hr f\u00fcr Verf\u00fcgbarkeit, Geschwindigkeit oder unterbrechungsfreien Betrieb.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Geb\u00e4udeverwaltung haftet nicht f\u00fcr Datenverluste, Hackerangriffe oder Sicherheitsverletzungen, die im Netzwerk auftreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • G\u00e4ste \u00fcbernehmen alle Risiken, die mit der Verbindung pers\u00f6nlicher Ger\u00e4te mit dem Netzwerk verbunden sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 9.1.5 \u00a0 \u00c4nderungen der Bedingungen: Diese Bedingungen k\u00f6nnen regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden, um \u00c4nderungen der Richtlinien, Sicherheitsma\u00dfnahmen oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Mit der weiteren Nutzung des WLAN-Netzwerks erkl\u00e4ren Sie sich mit den jeweils aktuellen Bedingungen einverstanden. Bei Fragen oder um einen Missbrauch des Netzwerks zu melden, wenden Sie sich bitte \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201c in der App an City Pop.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9.2. G\u00e4ste m\u00fcssen bei der Nutzung der gemeinsamen Internetverbindung gem\u00e4\u00df den Nutzungsbedingungen f\u00fcr die Internetverbindung von City Pop alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten.<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.2.1 \u00a0 Die folgenden Aktivit\u00e4ten sind strengstens untersagt:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Unbefugter Zugriff auf oder unbefugte Nutzung von Daten, Systemen oder Netzwerken, einschlie\u00dflich aller Versuche, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks zu untersuchen, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsma\u00dfnahmen ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung zu umgehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Weitergabe der Internetverbindung an Personen au\u00dferhalb der Gruppe der autorisierten Benutzer.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.2.2 \u00a0 Um einen gerechten Zugang zur gemeinsam genutzten Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, gilt folgende Richtlinie:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Jedem Benutzer wird eine bestimmte Geschwindigkeitskapazit\u00e4t zugewiesen, die bis zu 100 Mbit\/s pro Ger\u00e4t betragen kann.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Aktivit\u00e4ten, die \u00fcberm\u00e4\u00dfige Bandbreite beanspruchen, wie z. B. das Herunterladen gro\u00dfer Dateien und Peer-to-Peer-Dateifreigabe, sollten auf Zeiten au\u00dferhalb der Spitzenzeiten beschr\u00e4nkt werden, um \u00dcberlastungen zu vermeiden und eine faire Nutzung f\u00fcr alle Benutzer zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Datennutzung zu \u00fcberwachen und notwendige Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um einen Missbrauch der gemeinsam genutzten Internetverbindung zu verhindern, einschlie\u00dflich der Drosselung der Bandbreite und der Sperrung des Zugangs f\u00fcr Benutzer, die wiederholt verbotene Aktivit\u00e4ten ausf\u00fchren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.2.3 \u00a0 Um die optimale Leistung und Zuverl\u00e4ssigkeit der gemeinsam genutzten Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, h\u00e4lt sich City Pop an die folgenden Wartungsrichtlinien, sodass w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts drei Arten von Wartungsfenstern auftreten k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Geplante Wartungsarbeiten: Regelm\u00e4\u00dfige Wartungsarbeiten werden au\u00dferhalb der Spitzenzeiten durchgef\u00fchrt, um St\u00f6rungen zu minimieren. Sie werden mindestens 48 Stunden im Voraus \u00fcber geplante Wartungsarbeiten informiert, die sich auf die Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes auswirken k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Notfallwartung: Bei unerwarteten Problemen oder dringenden Sicherheitsbedrohungen kann City Pop ohne vorherige Ank\u00fcndigung Notfallwartungsarbeiten durchf\u00fchren. Die Nutzer werden so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber die Art des Notfalls und die voraussichtliche Dauer der Wartungsarbeiten informiert.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dienstunterbrechungen: W\u00e4hrend Wartungsarbeiten kann es zu vor\u00fcbergehenden Unterbrechungen oder Leistungseinschr\u00e4nkungen kommen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • City Pop bem\u00fcht sich, Wartungsarbeiten z\u00fcgig abzuschlie\u00dfen und den Dienst schnell wieder vollst\u00e4ndig zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.3 \u00a0 Benutzersupport: Wenn Benutzer w\u00e4hrend Wartungsarbeiten Verbindungsprobleme haben oder Hilfe ben\u00f6tigen, sollten sie sich \u00fcber die City Pop-App an City Pop wenden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.4 \u00a0 Der Anbieter wird zeitnah Updates und Support anbieten, um alle Probleme zu beheben, die aufgrund von Wartungsarbeiten auftreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.5 \u00a0 Infrastruktur-Upgrades: Der Anbieter kann in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden die Netzwerkinfrastruktur aktualisieren, um die Servicequalit\u00e4t und -leistung zu verbessern. Die Nutzer werden im Voraus \u00fcber gr\u00f6\u00dfere Upgrades und m\u00f6gliche Auswirkungen auf ihre Internetverbindung informiert.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 9.6 \u00a0 Mit der Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erkennen die Nutzer an und akzeptieren, dass gelegentliche Wartungsarbeiten f\u00fcr die Aufrechterhaltung und Verbesserung der gemeinsamen Internetverbindung erforderlich sind, und erkl\u00e4ren sich mit den oben genannten Richtlinien einverstanden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Buchungsvorgang<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 10.1 \u00a0 G\u00e4ste, die in einem City Pop \u00fcbernachten m\u00f6chten, k\u00f6nnen die Verf\u00fcgbarkeit der Pops direkt in der App oder \u00fcber die offizielle Website von City Pop \u00fcberpr\u00fcfen. Buchungen k\u00f6nnen entweder \u00fcber die City Pop App oder \u00fcber die offizielle Website von City Pop unter booking.citypop.com vorgenommen werden. Unabh\u00e4ngig vom verwendeten Kanal unterliegt der Gast weiterhin den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von City Pop und muss alle weiteren Schritte \u00fcber die City Pop App durchf\u00fchren. \u00dcber die App oder die Website k\u00f6nnen G\u00e4ste die Pops, die enthaltenen Annehmlichkeiten, die verf\u00fcgbaren kostenpflichtigen Zusatzleistungen und die Nutzungsbedingungen einsehen. Nach Annahme aller Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und der Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen G\u00e4ste die Buchungsanfrage durch Zahlung des f\u00e4lligen Betrags best\u00e4tigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 10.2 \u00a0 Hauptg\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Pop buchen zu k\u00f6nnen. Begleitende Minderj\u00e4hrige sind nur zul\u00e4ssig, wenn sie Verwandte des Hauptgastes sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen bedarf der Zustimmung des\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 10.3 \u00a0 Der Vertrag mit dem Gast kommt durch die Annahme des Buchungsantrags zustande. Nach Abschluss der Buchungsanfrage (einschlie\u00dflich Zahlung) erh\u00e4lt der Hauptgast eine Buchungsbest\u00e4tigung. Nach diesem Vorgang und vor dem Check-in muss der Hauptgast das Identifizierungsverfahren vollst\u00e4ndig abschlie\u00dfen. Nach erfolgreichem Abschluss dieses Verfahrens erh\u00e4lt der Hauptgast den digitalen Schl\u00fcssel und gegebenenfalls einen Zugangscode, um am Tag und zur Uhrzeit des Check-ins das gebuchte Pop zu betreten.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      10.4. Die Identit\u00e4tspr\u00fcfung ist ein obligatorischer Vorgang. Wenn G\u00e4ste diesen Vorgang weiterhin nicht abschlie\u00dfen, stellt dies einen schwerwiegenden Versto\u00df gegen die Voraussetzungen f\u00fcr den Vertragsabschluss dar und der Buchungsvorgang kann mit sofortiger Wirkung ohne Entsch\u00e4digung durch City Pop beendet werden. Sollte sich sp\u00e4ter herausstellen, dass die Identit\u00e4tspr\u00fcfung(en) falsch war(en) oder durch betr\u00fcgerische Mittel erlangt wurde(n), kann der Vertrag durch City Pop mit sofortiger Wirkung ohne Entsch\u00e4digung beendet werden.<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.4.1 \u00a0 Wenn der Identifizierungsprozess nicht f\u00fcr alle G\u00e4ste abgeschlossen ist, wird den G\u00e4sten kein Zugang zum Pop gew\u00e4hrt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.4.2 \u00a0 Die Anmeldung wird abgelehnt, wenn der Hauptgast unter 18 Jahre alt ist oder wenn die begleitenden Minderj\u00e4hrigen nicht mit dem Hauptgast verwandt sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen bedarf der Zustimmung des Erziehungsberechtigten\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.4.3 \u00a0 Die Anmeldung wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste ung\u00fcltige oder abgelaufene Ausweisdokumente (Personalausweis, Reisepass, Visum usw.) vorlegen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.4.4 \u00a0 Der Antrag wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste gef\u00e4lschte oder ung\u00fcltige rechtliche Dokumente vorlegen, d. h. wenn ein Dokument \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich ist oder als gef\u00e4lscht bekannt ist oder wenn gemeldet wurde, dass es in verd\u00e4chtiger Weise verwendet wurde.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.4.5 \u00a0 Die Anmeldung wird \u00fcberpr\u00fcft, wenn einige Parameter die interne ID-\u00dcberpr\u00fcfungsprozedur nicht vollst\u00e4ndig erf\u00fcllen. In solchen F\u00e4llen muss der Gast im Rahmen der \u00dcberpr\u00fcfung einige zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen ergreifen (z. B. die Prozedur aufgrund einer schlechten Bildqualit\u00e4t wiederholen oder Profildaten \u00e4ndern, da die eingegebenen Daten nicht mit den ID-Daten \u00fcbereinstimmen). Der Gast ist dazu verpflichtet. Wenn der Gast dies nicht tut, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar und die Buchung kann mit sofortiger Wirkung ohne Entsch\u00e4digung gek\u00fcndigt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.5 \u00a0 Die vom Gast\/von den G\u00e4sten mit der Anmeldung \u00fcbermittelten Daten werden gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet und gespeichert und gem\u00e4\u00df der Datenschutzerkl\u00e4rung von City Pop in \u00dcbereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen am konkreten Standort behandelt. Jede Benachrichtigung an Beh\u00f6rden usw. erfolgt gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen. Mit der Annahme der Datenschutzerkl\u00e4rung best\u00e4tigen alle G\u00e4ste ihr ausdr\u00fcckliches Einverst\u00e4ndnis.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.6 \u00a0 Mit der Buchungsbest\u00e4tigung wird die Buchung rechtsverbindlich. Die erste Zahlung ist, sofern nicht bereits geleistet, sofort f\u00e4llig. Der Pop wird nicht bereitgestellt, wenn die erste Zahlung nicht gem\u00e4\u00df den Anweisungen in der Buchung eingegangen ist (Valuta-Datum des Eingangs auf dem Konto).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.7 \u00a0 Die verf\u00fcgbare(n) Zahlungsmethode(n) und die entsprechenden Fristen werden in der App zum Zeitpunkt der Buchung angezeigt. Barzahlungen werden nicht akzeptiert. Die Kaution muss stets per Kreditkarte bezahlt werden, unabh\u00e4ngig von der gew\u00e4hlten Zahlungsmethode f\u00fcr den Buchungsbetrag.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.8 \u00a0 Wenn die Zahlung aus irgendeinem Grund nicht funktioniert (Problem mit der Zahlungsmethode, technisches Problem usw.), kann City Pop die Buchung nicht garantieren. Der Gast tr\u00e4gt das Risiko eines Zahlungsverarbeitungsfehlers. Bei Kreditkartenzahlungen umfasst dies alle Probleme im Zusammenhang mit der Kartenauthorisierung oder -verarbeitung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.9 \u00a0 Die in der Buchungsanfrage enthaltenen Informationen werden von City Pop als Grundlage f\u00fcr die Erf\u00fcllung der eigenen Verpflichtungen von City Pop zur Meldung von Daten an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden verwendet. Diese Registrierung bei City Pop ersetzt nicht eine ggf. bestehende Registrierungspflicht des Gastes bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.10 \u00a0 Alle G\u00e4ste (zur Klarstellung: sowohl Hauptg\u00e4ste als auch zus\u00e4tzliche G\u00e4ste) m\u00fcssen sich \u00fcber die \u00f6ffentlich zug\u00e4nglichen Internetseiten der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden informieren. Jeder Gast ist verpflichtet, sich gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zu wenden und alle Meldepflichten und sonstigen Auflagen, einschlie\u00dflich der Erf\u00fcllung etwaiger pers\u00f6nlicher Zahlungsverpflichtungen (Steuern usw.), vollst\u00e4ndig zu erf\u00fcllen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.11 \u00a0 Die Nichteinhaltung der Meldepflichten und die Nichterf\u00fcllung gesetzlich verbindlicher Auflagen durch den Gast stellen wesentliche Vertragsverletzungen dar, die City Pop zur au\u00dferordentlichen K\u00fcndigung des Vertrags berechtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.12 \u00a0 Mit der Auswahl des Pops \u00fcber die App w\u00e4hlt der Gast den Pop auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen aus. Der Gast wird hiermit darauf hingewiesen und nimmt zur Kenntnis, dass die Bilder des Pops in der App sich auf einen realen Pop am Standort beziehen, diese Bilder jedoch nicht mit dem genau gebuchten Pop \u00fcbereinstimmen m\u00fcssen. Nicht nur die Aufteilung, sondern auch einige Dekorationsgegenst\u00e4nde oder die Anordnung der M\u00f6bel k\u00f6nnen im tats\u00e4chlich gebuchten und zugewiesenen Pop abweichen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.13 \u00a0 Bei der Buchung eines Pops an einem neu zu er\u00f6ffnenden Standort beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, den zugewiesenen Pop zu \u00e4ndern. Au\u00dfer in Ausnahmef\u00e4llen bleiben die wesentlichen Merkmale des Pops (Balkon, Gr\u00f6\u00dfe usw.) und der Preis des gebuchten Pops unver\u00e4ndert. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen jeglicher Art.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.14 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, dem Gast vor dem Check-in ein anderes Pop zuzuweisen, falls das zuvor zugewiesene Pop besch\u00e4digt oder aus anderen Gr\u00fcnden nicht zug\u00e4nglich ist. Ist das neu zugewiesene Pop g\u00fcnstiger als das zuvor zugewiesene, erstattet City Pop dem Gast die Preisdifferenz. Ist das neu zugewiesene Pop teurer als das zuvor zugewiesene, \u00fcbernimmt City Pop die zus\u00e4tzlichen Kosten. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen jeglicher Art.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.15 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Ersatzunterkunft in einem Hotel oder einer \u00e4hnlichen Unterkunft bereitzustellen, falls sich die Bereitstellung der Pops in einem neu er\u00f6ffneten Geb\u00e4ude verz\u00f6gert oder andere berechtigte Gr\u00fcnde vorliegen. Wenn der Gast die alternative Unterkunft nicht akzeptiert, erstattet City Pop die nicht genutzten, gebuchten Wochen oder in Ausnahmef\u00e4llen 100 % der Buchung durch Stornierung. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Sch\u00e4den oder Entsch\u00e4digungen jeglicher Art.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.16 \u00a0 Je nach Standort von City Pop k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df den verbindlichen \u00f6rtlichen Vorschriften Stadtsteuern oder andere obligatorische Tourismusabgaben anfallen. G\u00e4ste sind verpflichtet, diese Steuern (z. B. Stadtsteuer pro Nacht oder Pauschalsteuer) w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder am Ende der Buchung im Voraus zu bezahlen. City Pop zieht diese Steuern im Auftrag der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rde ein und leitet sie anschlie\u00dfend entsprechend weiter. G\u00e4ste sind verpflichtet, sich \u00fcber \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Online-Ressourcen der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden oder \u00f6ffentlichen Stellen zu informieren, wo sie alle notwendigen Informationen zu m\u00f6glichen Ausnahmen und anderen relevanten Details zu den lokalen Tourismusgesetzen finden. Die gleichen Regeln gelten f\u00fcr alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, beginnend mit dem gemeldeten und registrierten Anreisetag.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 10.17 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Buchung auch nach Erhalt einer automatischen Buchungsbest\u00e4tigung durch den Gast abzulehnen. Die Ablehnung der Buchung erfolgt rechtzeitig und beinhaltet eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrags.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Selbstst\u00e4ndiger Check-in<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.1 \u00a0 Der Gast erh\u00e4lt \u00fcber die App eine Benachrichtigung, mit der er am Tag seiner Ankunft den Selbst-Check-in durchf\u00fchren kann. In der App wird die Uhrzeit angegeben, ab der der Selbst-Check-in m\u00f6glich ist. Eine fr\u00fchzeitige Gep\u00e4ckabgabe ist nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.2 \u00a0 Bei der Ankunft im Pop sieht der Gast in der App unter \u201eCheck-in-Verfahren\u201d die dem Pop zugewiesene Inventarliste. Der Gast muss \u00fcberpr\u00fcfen, ob alles vorhanden und funktionsf\u00e4hig ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.3 \u00a0 Die Inventarliste ist eine detaillierte Auflistung aller im Pop in funktionsf\u00e4higem Zustand bereitgestellten Gegenst\u00e4nde (d. h. M\u00f6bel + Einrichtungsgegenst\u00e4nde + Textilien + Geschirr\/Besteck + K\u00fcchenutensilien + Werkzeuge usw.), die City Pop dem\/den Gast(en) \u00fcberl\u00e4sst und f\u00fcr die der Hauptgast bis zum Ende der Buchung verantwortlich ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.4 \u00a0 Der Gast muss das Check-in-Verfahren \u00fcber die App innerhalb von 24 Stunden nach dem ersten Zugang zum Pop befolgen. Wird das Verfahren nicht innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen, wird vermutet, dass der Pop sich in funktionsf\u00e4higem Zustand befindet und der Pop vollst\u00e4ndig ist, wie im Inventar aufgef\u00fchrt, und frei von bereits bestehenden M\u00e4ngeln; dem Gast bleibt vorbehalten, innerhalb von weiteren 24 Stunden diese Vermutung zu widerlegen. Der Gast ist f\u00fcr die sorgf\u00e4ltige Nutzung des Pop und f\u00fcr das gesamte bereitgestellte Inventar vom Check-in bis zum Check-out verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.5 \u00a0 Bei der Ankunft im Pop muss der Gast die Inventarliste und den Pop \u00fcberpr\u00fcfen und etwaige Unstimmigkeiten und\/oder M\u00e4ngel innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft \u00fcber die App oder per E-Mail (mit Fotos und einer Beschreibung des Problems) an City Pop melden. Unstimmigkeiten, die ohne klare und aussagekr\u00e4ftige Fotos gemeldet werden, werden nicht ber\u00fccksichtigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.6 \u00a0 Wenn der Gast aus irgendeinem Grund (auch bei Verschulden von City Pop) keinen Zugang zur Inventarliste hat, muss er City Pop innerhalb von 24 Stunden nach seiner Ankunft \u00fcber die App benachrichtigen. Wenn keine Benachrichtigung erfolgt und der Gast die Inventarliste nicht innerhalb von 24 Stunden \u00fcberpr\u00fcft, erkl\u00e4rt er sich mit dem Zustand des Pop einverstanden und \u00fcbernimmt die Verantwortung daf\u00fcr vom Check-in bis zum Check-out.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.7 \u00a0 Die Anweisungen und Check-in-Verfahren werden dem Gast \u00fcber die App oder gegebenenfalls per E-Mail mitgeteilt. Der Gast ist daf\u00fcr verantwortlich, dass er Zugang zu diesen Informationen hat, um den Check-in erfolgreich durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen. Insbesondere muss die App aktualisiert sein, das Smartphone muss aufgeladen und aktiv sein, der Gast muss sicherstellen, dass eine Internetverbindung besteht, und alle von City Pop bereitgestellten Informationen ber\u00fccksichtigen, um den richtigen Ort zu erreichen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 11.8 \u00a0 City Pop stellt dem Gast die wesentlichen Informationen zum Standort zur Verf\u00fcgung: Adresse, einschlie\u00dflich Stra\u00dfenname, Hausnummer und Postleitzahl. Die Nummer des zugewiesenen Pop ist ab dem Tag des Check-ins in der App sichtbar. F\u00fcr alle weiteren, nicht mit dem Pop zusammenh\u00e4ngenden Informationen ist der Gast verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Selbstst\u00e4ndiger Check-out<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.1 \u00a0 Der Gast muss den Pop am letzten Tag der vereinbarten Vertragslaufzeit verlassen. In der App und auf der Website ist angegeben, bis wann der Gast den Pop sp\u00e4testens verlassen haben muss.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.2 \u00a0 F\u00fcr den Check-out erh\u00e4lt der Gast \u00fcber die App oder gegebenenfalls per E-Mail eine Anleitung. Der Gast ist verpflichtet, City Pop vor seiner Abreise \u00fcber alle Sch\u00e4den oder Zerst\u00f6rungen des \u00fcberlassenen Inventars zu informieren. Der Gast muss alle Schritte der Anweisungen zum Check-out befolgen und einhalten. Wenn der Gast die Anweisungen zum Check-out nicht erh\u00e4lt oder nicht darauf zugreifen kann, muss er dies City Pop mitteilen. Wenn keine Mitteilung durch den Gast erfolgt, wird davon ausgegangen, dass der Gast die Anweisungen zum Check-out erhalten hat und dass der Gast ordnungsgem\u00e4\u00df \u00fcber alle obligatorischen Schritte des Check-outs informiert wurde.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.3 \u00a0 Besch\u00e4digungen oder Zerst\u00f6rungen des Inventars, die \u00fcber normale Abnutzung hinausgehen, und\/oder Sch\u00e4den, die durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch verursacht wurden, werden dem Gast in Rechnung gestellt. Die H\u00f6he des zu leistenden Ersatzes richtet sich nach dem Zeitwert der besch\u00e4digten oder zerst\u00f6rten Gegenst\u00e4nde, zuz\u00fcglich der Reparaturkosten und der Schadensbearbeitungskosten von City Pop. Die Sch\u00e4den werden der Kreditkarte des Gastes belastet. Ist eine Belastung der Kreditkarte nicht m\u00f6glich, schuldet der Gast City Pop den entsprechenden Betrag, der per Bank\u00fcberweisung zu zahlen ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.4 \u00a0 Der\/die G\u00e4ste m\u00fcssen den Pop vollst\u00e4ndig r\u00e4umen und alle ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde mitnehmen. Das bei der Ankunft \u00fcbernommene Inventar verbleibt im Pop. Der\/die G\u00e4ste entsorgen au\u00dfergew\u00f6hnlichen M\u00fcll selbstst\u00e4ndig und auf eigene Kosten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.5 \u00a0 Die Endreinigung geht zu Lasten des Hauptgastes. Sie wird bei der Buchung separat ausgewiesen und in den Gesamtbuchungspreis einbezogen. Wenn der\/die G\u00e4ste den Pop in einem \u00fcberm\u00e4\u00dfig verschmutzten Zustand hinterlassen, m\u00fcssen sie die zus\u00e4tzlichen au\u00dferordentlichen Reinigungskosten tragen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.6 \u00a0 Wenn der Gast \/die G\u00e4ste einen Abstellraum oder einen Parkplatz nutzt\/nutzen, ist er\/sind sie f\u00fcr die R\u00e4umung des Abstellraums und das Wegfahren des Fahrzeugs verantwortlich. Die Entsorgungskosten f\u00fcr Gegenst\u00e4nde, die nach Ablauf der Check-out-Zeit im Pop, im Abstellraum oder auf dem Parkplatz zur\u00fcckgelassen werden, werden dem Hauptgast in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 12.7 \u00a0 Nach dem Check-out und der R\u00fcckgabe des Pop f\u00fchrt City Pop eine Kontrolle des Pop und des Inventars durch. Wenn keine Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nde festgestellt werden, erstattet City Pop die Kaution innerhalb von 30 Tagen nach dem Check-out-Tag. Bei Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nden beh\u00e4lt City Pop den entsprechenden Betrag der Kaution ein, um die Sch\u00e4den\/fehlenden Gegenst\u00e4nde zu decken, und\/oder fordert vom Hauptgast weitere Schadensersatzleistungen. Der Hauptgast erkl\u00e4rt sich mit diesem Verfahren ausdr\u00fccklich einverstanden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Buchungspreis und Zahlung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.1 \u00a0 Bis zur Best\u00e4tigung der Buchung ist der Preis nicht garantiert und kann regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden. Sobald die Buchung vorgenommen wurde, bleibt der Preis f\u00fcr diesen Zeitraum unver\u00e4ndert. Der Preis kann jedoch zwischen der urspr\u00fcnglichen Buchung und einer Verl\u00e4ngerung abweichen, da jede Buchung oder Verl\u00e4ngerung auf dem zu diesem Zeitpunkt aktuellen Preis basiert. Es wird daher dringend empfohlen, die Buchung so fr\u00fch wie m\u00f6glich zu verl\u00e4ngern. Im \u00dcbrigen kann der Buchungspreis aufgrund h\u00f6herer Energie- oder Stromkosten erh\u00f6ht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.2 \u00a0 Die Buchung muss im Voraus bezahlt werden. Der Pop kann dem\/den Gast(en) nicht oder nicht mehr zur Verf\u00fcgung gestellt werden, wenn die erste Zahlung oder die nachfolgenden Zahlungen nicht gem\u00e4\u00df dem Buchungsplan (Betrag und Frist) erfolgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.3 \u00a0 Bei Zahlungsverzug des Hauptgastes werden Verzugszinsen in H\u00f6he von 5 % p. a. ab dem F\u00e4lligkeitsdatum f\u00e4llig. F\u00fcr jede Mahnung wird eine Verwaltungsgeb\u00fchr von EUR 20,00 erhoben.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.4 \u00a0 Bei der Buchung hinterlegt der Hauptgast eine Kaution in der in der App angezeigten H\u00f6he, maximal in H\u00f6he von drei Monatsmieten, die als Sicherheit f\u00fcr gebuchte, aber noch nicht bezahlte Leistungen, f\u00fcr Sch\u00e4den am Inventar, am Pop oder an den Gemeinschaftsbereichen dient und auch zur teilweisen Deckung einer allf\u00e4lligen Stornogeb\u00fchr verwendet werden kann. Die Kaution muss stets per Kreditkarte bezahlt werden; Ausnahmen werden individuell behandelt. Der Gast schuldet City Pop jeden zus\u00e4tzlichen Schaden, sofern der Kautionsbetrag nicht ausreicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.5 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer seines Aufenthalts in City Pop eine Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, die auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste gilt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.6 \u00a0 Die Fristen und die verf\u00fcgbare(n) Zahlungsmethode(n) werden in der App zum Zeitpunkt der Buchung angezeigt und k\u00f6nnen je nach Standort variieren. Die Kaution und alle Zusatzleistungen m\u00fcssen stets per Kreditkarte bezahlt werden. Die Buchung wird erst nach Eingang der erforderlichen Zahlungen innerhalb der in der App angegebenen Fristen best\u00e4tigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.7 \u00a0 F\u00fcr Buchungen mit einer Dauer bis acht Wochen: Der vollst\u00e4ndige Buchungspreis, die Kaution und die Endreinigungskosten sind gem\u00e4\u00df den in der App angezeigten Zahlungsfristen f\u00e4llig, damit die Buchung von City Pop best\u00e4tigt werden kann. F\u00fcr Buchungen von mehr als acht Wochen: Eine Vorauszahlung f\u00fcr die ersten acht Wochen, zusammen mit der Kaution und dem Endreinigungsbetrag, ist gem\u00e4\u00df den in der App angezeigten Zahlungsfristen erforderlich. Die Vorauszahlung von acht Wochen bezieht sich auf die Zahlung der ersten acht Wochen des Aufenthalts. Zum n\u00e4chsten Zahlungstermin (vier Wochen nach dem Check-in-Tag) ist der Gast verpflichtet, f\u00fcr einen Zeitraum von bis zu vier Wochen zu zahlen, vier Wochen vor Beginn dieses Zeitraums. Danach wiederholen sich die Zahlungen alle vier Wochen f\u00fcr die gesamte Aufenthaltsdauer. Die Buchung wird erst nach Eingang der erforderlichen Zahlungen innerhalb der in der App angegebenen Fristen best\u00e4tigt. Nach Ablauf der geltenden Frist wird die vorl\u00e4ufige Buchung automatisch storniert, ohne M\u00f6glichkeit der Wiederherstellung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.8 \u00a0 Der\/die Gast(e) ist\/sind berechtigt, seine\/ihre Kreditkartendaten im entsprechenden Bereich der App zu \u00e4ndern; der\/die Gast(e) kann\/k\u00f6nnen keine gemeldeten und gespeicherten Kreditkartendaten l\u00f6schen, wenn eine Buchung \u201ein Bearbeitung\u201c\/\u201evor dem Aufenthalt\u201c\/\u201ew\u00e4hrend des Aufenthalts\u201c vorliegt. G\u00e4ste m\u00fcssen City Pop jede \u00c4nderung der gespeicherten Kreditkartendaten mitteilen und die Zahlungsmethode in der App \u00e4ndern, sobald sie wissen, dass die gemeldete und gespeicherte Zahlungsmethode nicht mehr g\u00fcltig ist. Die Mitteilung oder \u00c4nderung der Kreditkartendaten muss vor F\u00e4lligkeit einer Zahlung erfolgen, um die erfolgreiche Bezahlung der von City Pop angebotenen Dienstleistungen zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.9 \u00a0 Wenn eine Kreditkartenzahlung oder eine Bank\u00fcberweisung, sofern zul\u00e4ssig, am F\u00e4lligkeitstag nicht erfolgt und der f\u00e4llige Betrag nicht oder nicht vollst\u00e4ndig bei City Pop eingeht, benachrichtigt City Pop den Gast mit einer automatischen Zahlungserinnerung und gew\u00e4hrt eine Nachfrist von 7 Tagen. Nach Ablauf des 7. Tages, ohne dass City Pop die vollst\u00e4ndige Zahlung erhalten hat, wird die Buchung automatisch gek\u00fcrzt und beendet, wobei der Gast verpflichtet ist, auszuchecken. Der Hauptgast versteht und akzeptiert, dass der Vertrag automatisch ab dem 8.Tag des Zahlungsverzugs als gek\u00fcndigt gilt und dass der Gast und alle zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste das Pop sp\u00e4testens am Ende des bereits vollst\u00e4ndig bezahlten Zeitraums, d. h. 3 Wochen sp\u00e4ter, verlassen m\u00fcssen. Alle durch diesen Vorgang entstehenden Verwaltungskosten werden zun\u00e4chst von der geleisteten Anzahlung abgezogen und sind vom Hauptgast zu tragen, sofern die Anzahlung nicht ausreicht. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, alle City Pop entstandenen Sch\u00e4den und\/oder sonstige Entsch\u00e4digungen, die der Hauptgast oder der\/die zus\u00e4tzliche(n) Gast(e) City Pop schuldet, einschlie\u00dflich der Zahlung des vollen Buchungspreises und aller offenen Geb\u00fchren f\u00fcr erbrachte oder gebuchte Leistungen, die entweder an den Hauptgast geliefert oder von ihm gebucht wurden oder an den\/die zus\u00e4tzliche(n) Gast(e) geliefert oder von ihm\/ihnen gebucht wurden, vom Hauptgast geltend zu machen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.10 \u00a0 Die Kreditkartentransaktionen zwischen dem\/den Gast(en) und City Pop werden von einem externen Betreiber abgewickelt, der \u00fcber die gespeicherten Kreditkartendaten des\/der G\u00e4ste(s) informiert ist. In den Systemen von City Pop werden Kreditkartendaten teilweise verschl\u00fcsselt und nur wenige Ziffern sind sichtbar, um maximale Sicherheit f\u00fcr alle G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.11 \u00a0 Nach der ersten Registrierung der Kreditkartendaten und der Autorisierung durch den 3-D-Secure-Prozess erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit zuk\u00fcnftigen Transaktionen auch ohne 3-D-Secure-Autorisierung einverstanden und gew\u00e4hren City Pop das Recht, alle mit der Buchung verbundenen Transaktionen abzuwickeln.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.12 \u00a0 Bei Zahlung per Bank\u00fcberweisung sind die G\u00e4ste daf\u00fcr verantwortlich, dass die in der App hinterlegten Bankdaten jederzeit korrekt und aktuell sind. Alle Probleme, die aufgrund falscher oder ung\u00fcltiger Bankdaten auftreten, liegen in der Verantwortung der G\u00e4ste.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 13.13 \u00a0 Bei der Buchung \u00fcber die Website wird der Gast zu einem sicheren Zahlungsgateway weitergeleitet. Sobald die Zahlung verarbeitet wurde, wird die Reservierung zur weiteren Verwaltung mit der City Pop App synchronisiert.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Zahlungsr\u00fcckst\u00e4nde<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.1 \u00a0 Bei Buchungen, die noch nicht begonnen haben, hat City Pop ab dem vierten Tag nach F\u00e4lligkeit der noch ausstehenden Vorauszahlung das Recht, die Reservierung f\u00fcr das Pop ohne Entsch\u00e4digung des Gastes zu stornieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.2 \u00a0 Bei bereits begonnenen Buchungen ist City Pop berechtigt, nach vier Tagen, gegebenenfalls nach zwei Tagen, nach F\u00e4lligkeit der Zahlung oder nach Ablauf der gebuchten und bezahlten Dauer, die Pop zum Zwecke der R\u00e4umung zu betreten, alle Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste zu verpacken oder verpacken zu lassen und diese zu lagern, ein Inventar und eine Schadensliste einschlie\u00dflich etwaiger Entsorgungskosten (Zusammenfassung der Entsch\u00e4digung f\u00fcr Arbeitsstunden zuz\u00fcglich kommunale Entsorgungsgeb\u00fchren) f\u00fcr Abfall und Abschreibungen zu erstellen, den Zugang f\u00fcr den\/die ehemaligen G\u00e4ste zu sperren und den Pop nach erforderlichen Wiederherstellungsarbeiten f\u00fcr Buchungen durch neue G\u00e4ste neu zu vergeben.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.3 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, zus\u00e4tzlich zu den \u00fcblichen Kosten die City Pop durch eine au\u00dferplanm\u00e4\u00dfige R\u00e4umung entstandenen Mehrkosten zu tragen. Insbesondere ist der Hauptgast verpflichtet, die restlichen Buchungskosten (Buchungspreis f\u00fcr die verbleibende, vertraglich vereinbarte Zeit, mindestens bis zur m\u00f6glichen Buchung desselben Pops durch einen neuen Gast usw.) zu zahlen. Au\u00dferdem schuldet der Hauptgast City Pop alle Kosten, die durch die Aufzeichnung des Inventars der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste, etwaige Entsorgungskosten und die Verwahrung der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde (jedoch nur Wertgegenst\u00e4nde) des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.4 \u00a0 Wertgegenst\u00e4nde sind Gegenst\u00e4nde oder Dokumente, die nach \u00f6rtlichem Verst\u00e4ndnis, nach eigenem, sorgf\u00e4ltigen und nachvollziehbaren Ermessen von City Pop als erhaltenswert erscheinen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.5 \u00a0 Die inventarisierten Gegenst\u00e4nde des Gastes und etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste werden drei Monate lang aufbewahrt. Innerhalb dieser Frist kann der Hauptgast alle diese Gegenst\u00e4nde, auch die Gegenst\u00e4nde etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste, abholen. Soweit ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht an den Gegenst\u00e4nden gesetzlich m\u00f6glich ist, erfolgt die Herausgabe schrittweise gegen Zahlung des vom Hauptgast geschuldeten Verzugsbetrags.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.6 \u00a0 Hat der Hauptgast innerhalb von drei Monaten nicht alle hinterlegten Gegenst\u00e4nde abgeholt, ist City Pop berechtigt, diese Gegenst\u00e4nde nach eigenem Ermessen zu verwerten. Vor Beginn der Verwertung wird eine E-Mail an die letzte bekannte E-Mail-Adresse des Hauptgastes gesendet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.7 \u00a0 Nach Ablauf von 10 Tagen nach Versand der Entsorgungsank\u00fcndigung per E-Mail an den Hauptgast ist City Pop berechtigt, alle hinterlassenen Gegenst\u00e4nde, unabh\u00e4ngig davon, wem sie geh\u00f6ren, nach eigenem Ermessen zu entsorgen, z. B. an Dritte zu verkaufen oder in Eigenbesitz zu \u00fcbernehmen, wobei der Verwertungserl\u00f6s oder Wert bei der Berechnung oder \u00c4nderung der Endabrechnung des Hauptgastes ber\u00fccksichtigt wird.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 14.8 \u00a0 Die Kosten f\u00fcr die Verwertung und\/oder Entsorgung aller hinterlassenen Gegenst\u00e4nde sind vom Hauptgast zu tragen. City Pop ist berechtigt, alle Gegenst\u00e4nde von geringem Wert auf Kosten des Hauptgastes zu entsorgen. Ausweise und andere Identit\u00e4tsdokumente des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste werden auf Kosten des Hauptgastes 10 Jahre lang aufbewahrt. Danach ist City Pop berechtigt, aber nicht verpflichtet, dies an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde zu \u00fcbergeben.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Verl\u00e4ngerung der Buchung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.1 \u00a0 \u00dcber die Funktion \u201eAufenthalt verl\u00e4ngern\u201d in der App kann der Hauptgast die Buchung im selben Pop verl\u00e4ngern, sofern der Pop f\u00fcr den Zeitraum, um den der Hauptgast den Aufenthalt verl\u00e4ngern m\u00f6chte, in der App noch als verf\u00fcgbar angezeigt wird.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.2 \u00a0 Der verl\u00e4ngerte Zeitraum beginnt am Auscheckdatum der urspr\u00fcnglichen Buchung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.3 \u00a0 City Pop kann die Verl\u00e4ngerung im selben Pop nicht garantieren, da die Verf\u00fcgbarkeit desselben Pops davon abh\u00e4ngt, zu welchem Zeitpunkt die Verl\u00e4ngerung vom Hauptgast beantragt wird.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.4 \u00a0 Die Buchung kann um mindestens eine Woche ab dem Check-out-Datum der urspr\u00fcnglichen Buchung verl\u00e4ngert werden. Es wird hiermit ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass die Gesamtzahl der gebuchten Wochen, einschlie\u00dflich aller vorherigen Buchungen im selben Pop, 25 Wochen nicht \u00fcberschreiten darf.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.5 \u00a0 Bei einer Verl\u00e4ngerung der Buchung auf insgesamt 8 Wochen oder weniger ist der gesamte zus\u00e4tzlich gebuchte Zeitraum zu bezahlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.6 \u00a0 Es gelten die zum Zeitpunkt der Verl\u00e4ngerungsanfrage g\u00fcltigen Buchungspreise.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.7 \u00a0 In der Regel werden bereits gebuchte permanente Zusatzleistungen f\u00fcr den Verl\u00e4ngerungszeitraum automatisch verl\u00e4ngert, sofern sie noch verf\u00fcgbar sind. Sollten in besonderen F\u00e4llen zuvor gebuchte permanente Zusatzleistungen w\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungszeitraums nicht oder nicht vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar sein, wird der Gast dar\u00fcber informiert. Die Nichtverf\u00fcgbarkeit zuvor gebuchter permanenter Zusatzleistungen berechtigt den Gast nicht zur Stornierung der verl\u00e4ngerten Buchung des Pop.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.8 \u00a0 M\u00f6chte der Gast gebuchte Zusatzleistungen f\u00fcr den gesamten oder einen Teil des Verl\u00e4ngerungszeitraums stornieren, gelten die Stornierungsbedingungen der gebuchten Leistungen. Einige Zusatzleistungen, wie z. B. Reinigungsservice, Lagerung und Parken, haben in der Regel eine Mindestbuchungsdauer und eine bestimmte Stornierungsfrist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.9 \u00a0 W\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungsbuchungsprozesses kann der Hauptgast andere zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten ausw\u00e4hlen. Diese zus\u00e4tzlichen Leistungen haben die gleichen Zahlungsbedingungen wie bei einer Neubuchung, d. h. die ersten acht Wochen m\u00fcssen im Voraus bezahlt werden , im Falle der Buchung einer permanenten zus\u00e4tzlichen Leistung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.10 \u00a0 City Pop hat das Recht, vor Beginn der Verl\u00e4ngerungsfrist eine Zwischenkontrolle des Pop durchzuf\u00fchren, auch wenn kein Check-out erfolgt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.11 \u00a0 City Pop hat das Recht, einen Verl\u00e4ngerungsantrag abzulehnen, wenn City Pop bei der Zwischenkontrolle davon ausgeht, dass der\/die Gast(e) den Pop unsachgem\u00e4\u00df behandelt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 15.12 \u00a0 Um die Funktion \u201eAufenthalt verl\u00e4ngern\u201d nutzen zu k\u00f6nnen, muss der Hauptgast sicherstellen, dass mindestens Version 2.0 oder h\u00f6her der App installiert ist.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Haftung der G\u00e4ste<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 16.1 \u00a0 Die G\u00e4ste haften f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch unachtsame, unsachgem\u00e4\u00dfe oder vertragswidrige Nutzung des Pop, des Inventars, der Ausstattung oder der allgemein verf\u00fcgbaren Einrichtungen oder Anlagen entstehen. Die Haftung gilt sowohl f\u00fcr Sachsch\u00e4den (Reparaturkosten zur Behebung des Mangels) als auch f\u00fcr die entstandenen Verwaltungskosten (Organisation und \u00dcberwachung der M\u00e4ngelbeseitigung), letztere zum Selbstkostenpreis.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 16.2 \u00a0 Die G\u00e4ste haften f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude und dessen festen Einrichtungen sowie f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Eigentum Dritter, die im Geb\u00e4ude entstehen und von den G\u00e4sten verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 16.3 \u00a0 Der Hauptgast und die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste haften f\u00fcr alle ihnen auferlegten Steuern, die nicht im Buchungspreis und\/oder in den Zusatzleistungen von City Pop enthalten sind, sondern von der Anmeldung des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste in der Gemeinde oder im Land abh\u00e4ngen (Serafe, ECA, Stadtsteuer usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 16.4 \u00a0 Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer seines Aufenthalts in City Pop eine pers\u00f6nliche Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, wie in Punkt 13.5 angegeben.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Haftung von City Pop<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.1 \u00a0 Der Vertragspartner haftet im Rahmen seiner Leistungen ausschlie\u00dflich f\u00fcr sein eigenes grob fahrl\u00e4ssiges oder vors\u00e4tzliches Verhalten sowie bei der Verletzung von K\u00f6rper, Leben und Gesundheit oder der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. In diesem Umfang haftet der Vertragspartner auch f\u00fcr seine gesetzlichen Vertreter, Angestellten oder sonstigen Erf\u00fcllungsgehilfen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.2 \u00a0 Der Vertragspartner haftet nicht f\u00fcr Probleme beim Zugang zum Geb\u00e4ude im Zusammenhang mit den \u00f6rtlichen, m\u00f6glicherweise sogar extremen Wetterbedingungen (Schnee, Eis, Hagel, starker Regen usw.), da die jederzeitige sichere Nutzung nicht gew\u00e4hrleistet werden kann und auch die individuelle, wettergerechte Ausr\u00fcstung der G\u00e4ste sowie deren Vertrautheit mit dem \u00f6rtlichen Klima sehr unterschiedlich sein k\u00f6nnen. Dar\u00fcber hinaus haftet der Vertragspartner nicht in F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.3 \u00a0 Der Vertragspartner versichert seine eigenen Haftungsrisiken im Umfang der \u00f6rtlichen gesetzlichen Bestimmungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.4 \u00a0 Der Vertragspartner ist bem\u00fcht, die versprochenen Leistungen ordnungsgem\u00e4\u00df zu erbringen. Eine Entsch\u00e4digung f\u00fcr eine vor\u00fcbergehende, geringf\u00fcgige Einschr\u00e4nkung der Nutzung des Pop, der Gemeinschaftsr\u00e4ume und -einrichtungen, des Inventars und der Ausstattung ist nicht erforderlich, wenn die St\u00f6rungsbehebung und Probleml\u00f6sung zeitnah und in \u00fcblicher Weise erfolgt. Bei Problemen mit der Heizung oder Warmwasserversorgung ist der Vertragspartner verpflichtet, das Problem innerhalb von 72 Stunden zu beheben oder sp\u00e4testens nach 72 Stunden f\u00fcr einen vor\u00fcbergehenden Ersatz zu sorgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.5 \u00a0 Wenn eine inbegriffene Leistung trotz einer zeit- und inhaltlich den \u00f6rtlichen Standards entsprechenden Behebung des Problems \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar ist, hat der Gast nur Anspruch auf eine Erm\u00e4\u00dfigung f\u00fcr den Zeitraum der Nichtnutzung im Rahmen der Preisberechnung der Vertragspartner. Eine weitere Entsch\u00e4digung an den Hauptgast und\/oder zus\u00e4tzliche G\u00e4ste wird nicht gew\u00e4hrt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.6 \u00a0 Sollte eine zu zahlende zus\u00e4tzliche Leistung vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar sein, haftet der Vertragspartner nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den. Sollte eine zus\u00e4tzliche Leistung f\u00fcr einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar sein, haftet der Vertragspartner f\u00fcr den bereits gezahlten Preis der zus\u00e4tzlichen Leistung, jedoch nicht dar\u00fcber hinaus, es sei denn, der Gast hat einen Vertrag mit einem externen Anbieter der zus\u00e4tzlichen Leistung abgeschlossen. Der Vertragspartner ist bem\u00fcht, die zus\u00e4tzlichen Leistungen verf\u00fcgbar zu halten, kann dies jedoch nicht garantieren. Die Haftung f\u00fcr zus\u00e4tzliche Leistungen, die direkt zwischen dem Hauptgast und\/oder den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten mit einem externen Anbieter vereinbart wurden, richtet sich ausschlie\u00dflich nach dem abgeschlossenen Vertrag. Die Erbringung von Inkasso- oder Abrechnungsdienstleistungen durch den Vertragspartner f\u00fcr zus\u00e4tzliche Leistungen, die von Dritten erbracht werden, f\u00fchrt nicht dazu, dass der Vertragspartner f\u00fcr diese erbrachten Leistungen oder f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste haftet, die durch die Erbringung dieser Leistungen durch Dritte entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.7 \u00a0 Soweit die Haftung des Vertragspartners ausgeschlossen oder beschr\u00e4nkt ist, gilt dies auch f\u00fcr die pers\u00f6nliche Haftung seiner gesetzlichen Vertreter, Angestellten und sonstigen Erf\u00fcllungsgehilfen. Der Vertragspartner sorgt f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Auswahl, Unterweisung und Beaufsichtigung seines Personals gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.8 \u00a0 Sofern nicht bereits durch eine andere Bestimmung dieser AGB ausgeschlossen, haftet der Vertragspartner h\u00f6chstens f\u00fcr direkte Sch\u00e4den des Hauptgastes, d. h. nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den, nicht f\u00fcr weitere Sch\u00e4den und nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, die nicht typisch oder vor Ort am Ort des Pop nicht bekannt sind, wie z. B. entgangener Nutzungen oder mehrfacher Strafschadenersatz mit Strafen und \u00c4hnlichem. Eine vertragliche Haftung gegen\u00fcber zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten ist ausgeschlossen, es sei denn, eine Buchung erfolgte direkt zwischen dem Vertragspartner und den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten , jedoch nur f\u00fcr den Inhalt dieser Buchung. In diesem Fall haftet der Vertragspartner nur f\u00fcr unmittelbare Sch\u00e4den, und die maximale Haftungssumme von City Pop f\u00fcr diesen unmittelbaren Schaden betr\u00e4gt den Preis der gebuchten Leistung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.9 \u00a0 Diese Haftungsbeschr\u00e4nkungen unterliegen den zwingenden Bestimmungen des materiellen Rechts des Staates, unter Ausschluss des internationalen Privatrechts und unter Ausschluss des Staatsvertragsrechts oder sonstiger internationaler Rechtsvorschriften.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.10 \u00a0 Der Vertragspartner haftet nicht f\u00fcr den Verlust oder Diebstahl von Eigentum des Hauptgastes und\/oder der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste, es sei denn, dieser Verlust oder Diebstahl wurde durch eine mangelhafte Dienstleistung von City Pop verursacht. Alle G\u00e4ste sind verpflichtet, Wertsachen in verschlossenen Schr\u00e4nken aufzubewahren, insbesondere wenn sie zum Zeitpunkt der Erbringung der Dienstleistungen nicht im Pop anwesend sind. Alle G\u00e4ste stellen sicher, dass hochwertige Gegenst\u00e4nde angemessen versichert und\/oder ausreichend vor dem Zugriff Unbefugter gesch\u00fctzt sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.11 \u00a0 F\u00fcr Sch\u00e4den, die sich aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ergeben und auf einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit beruhen, ist die Haftung des Vertragspartners, seiner gesetzlichen Vertreter und sonstiger Erf\u00fcllungsgehilfen auf den typischerweise eintretenden vorhersehbaren Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten des Vertragspartners, auf deren Erf\u00fcllung zur ordnungsgem\u00e4\u00dfen Durchf\u00fchrung des Vertrages regelm\u00e4\u00dfig vertraut werden darf<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 17.12 \u00a0 Die zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum getroffenen Ma\u00dfnahmen entsprechen den \u00f6rtlichen Gepflogenheiten. Eine l\u00fcckenlose \u00dcberwachung aller allgemein zug\u00e4nglichen Bereiche ist nicht m\u00f6glich.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Vollst\u00e4ndigkeit der Buchungsbedingungen \/ Abweichende Vereinbarungen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 18.1 \u00a0 Der Inhalt des Vertrages ergibt sich abschlie\u00dfend aus der beispielhaften Beschreibung aller erbrachten Leistungen (Unterkunft, Grundleistungen, Zusatzleistungen), aus den Angaben in der Buchungsanfrage, aus der Buchungsbest\u00e4tigung, aus diesen AGB sowie aus den jeweils zwingend anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen. Andere Bestimmungen gelten nicht. M\u00fcndliche Vereinbarungen bestehen nicht und sind nicht zul\u00e4ssig.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 18.2 \u00a0 Wenn der Hauptgast andere Bestimmungen vereinbaren und\/oder anderweitig von diesen AGB abweichen m\u00f6chte, m\u00fcssen diese \u00c4nderungen und Erg\u00e4nzungen ausdr\u00fccklich mindestens in Textform mit City Pop vereinbart werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        18.3. \u00c4nderungen dieser AGB werden dem Hauptgast sp\u00e4testens sechs Wochen vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt ihres Wirksamwerdens in Textform (z.B. per E-Mail oder \u00fcber die App) angeboten. Die von City Pop mitgeteilten \u00c4nderungen werden nur wirksam, wenn der Hauptgast diese annimmt, gegebenenfalls im Wege der nachfolgend geregelten Zustimmungsfiktion. Das Schweigen des Hauptgasts gilt nur dann als Annahme des \u00c4nderungsangebots (Zustimmungsfiktion), wenn<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 18.3.1 \u00a0 das \u00c4nderungsangebot von City Pop erfolgt, um die \u00dcbereinstimmung der vertraglichen Bestimmungen mit einer ver\u00e4nderten Rechtslage wiederherzustellen, weil die Bestimmung dieser AGB (i) aufgrund einer \u00c4nderung von Gesetzen, einschlie\u00dflich unmittelbar geltender Rechtsvorschriften der Europ\u00e4ischen Union, nicht mehr der Rechtslage entspricht oder (ii) durch eine rechtskr\u00e4ftige gerichtliche Entscheidung, auch durch ein Gericht erster Instanz, unwirksam oder nicht mehr verwendet werden darf und<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 18.3.2 \u00a0 der Hauptgast das \u00c4nderungsangebot der City Pop nicht vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens der \u00c4nderungen abgelehnt hat.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Die City Pop wird den Hauptgast in ihrem \u00c4nderungsangebot auf die Folgen seines Schweigens hinweisen. Die Zustimmungsfiktion findet keine Anwendung (i) bei \u00c4nderungen, die die Hauptleistungspflichten der Parteien und die vereinbarten Entgelte f\u00fcr Hauptleistungen betreffen, insbesondere die Regelungen zur Laufzeit und den vereinbarten Buchungspreis, (ii) bei sonstigen \u00c4nderungen von Entgelten, die auf eine \u00fcber das vereinbarte Entgelt f\u00fcr die Hauptleistung hinausgehende Zahlung durch den Hauptgast gerichtet sind, (iii) bei \u00c4nderungen, die dem Abschluss eines neuen Vertrags gleichkommen, oder (iv) bei \u00c4nderungen, die das bisher vereinbarte Verh\u00e4ltnis von Leistung und Gegenleistung erheblich zugunsten von City Pop verschieben w\u00fcrden. In diesen vorgenannten F\u00e4llen wird City Pop die Zustimmung des Hauptgasts zu den \u00c4nderungen auf andere Weise einholen. Macht City Pop von der Zustimmungsfiktion Gebrauch, kann der Hauptgast den von der \u00c4nderung betroffenen Vertrag vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens der \u00c4nderungen auch fristlos k\u00fcndigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 18.4 \u00a0 City Pop und\/oder CP Tec oder andere Mitarbeiter sind berechtigt, G\u00e4ste im Rahmen dieser Bestimmungen, Vereinbarungen und gesetzlichen Vorschriften zur Einhaltung dieser Bestimmungen aufzufordern und entsprechende Anweisungen zu erteilen (Anweisungsrecht\/Hausordnung\/Verhaltenskodex usw.).<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Erg\u00e4nzende oder fehlende Bestimmungen und Sprache<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 19.1 \u00a0 Sollte sich w\u00e4hrend der Buchungsfrist herausstellen, dass eine rechtlich relevante Frage nicht oder nicht ausreichend geregelt wurde oder wenn sich eine Bestimmung urspr\u00fcnglich oder sp\u00e4ter als rechtlich nicht durchsetzbar erweist, erfolgt die L\u00fcckenf\u00fcllung vorrangig analog zu den bereits getroffenen Bestimmungen und dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck. Der Sinn und Zweck der vorherigen Buchung und der damit verbundenen Regelungen und Vereinbarungen sind so weit wie m\u00f6glich zu wahren. H\u00f6chste Richtschnur ist eine angemessene, Ersatz-, allgemein anwendbare, aber auch im konkreten Einzelfall faire L\u00f6sung, die dem Betriebskonzept von City Pop angemessen ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 19.2 \u00a0 Soweit neben der deutschen Fassung dieser AGB \u00dcbersetzungen in andere Sprachen vorliegen, ist stets nur die deutsche Fassung dieser AGB verbindlich.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. City Pop App<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.1 \u00a0 City Pop betreibt und bietet alle Dienstleistungen \u00fcber die mobile App \u201eCity Pop\u201c an. Buchungen sind auch \u00fcber Websites m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.2 \u00a0 G\u00e4ste m\u00fcssen alle erforderlichen Aufgaben und Schritte \u00fcber die App ausf\u00fchren, darunter: Einholung weiterer Informationen \u00fcber die beispielhafte Beschreibung und Verf\u00fcgbarkeit des Pop, Preise, Eigenschaften des Pop, Buchung eines Pop (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung), Buchung von Zusatzleistungen (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.3 \u00a0 Durch das Herunterladen, Durchsuchen, Aufrufen oder Verwenden der City Pop App erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit der Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden und akzeptieren diese.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.4 \u00a0 F\u00fcr die Nutzung der City Pop App ben\u00f6tigen G\u00e4ste eine vom Netzwerk am CP-Standort unabh\u00e4ngige Internetverbindung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.5 \u00a0 Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass City Pop \u00fcber die App Benachrichtigungen oder Nachrichten zu den Buchungen oder gebuchten Annehmlichkeiten versendet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.6 \u00a0 City Pop verpflichtet sich, Anzeige- und Betriebsfehler sowie Bugs so schnell wie m\u00f6glich zu beheben. City Pop kann jedoch nicht garantieren, dass die City Pop App frei von Fehlern und Bugs ist. Im Falle von Fehlern und Bugs \u00fcbernimmt City Pop keine Haftung f\u00fcr diese Fehler und\/oder Bugs. Alle Fehler oder Bugs sollten dem Kundendienst von City Pop gemeldet werden, damit sie so schnell wie m\u00f6glich behoben werden k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.7 \u00a0 City Pop kann nicht garantieren, dass der Betrieb der City Pop-App (f\u00fcr alle Funktionen) immer unterbrechungsfrei und zug\u00e4nglich ist. Es kann vorkommen, dass einige Funktionen jederzeit ausgesetzt oder eingeschr\u00e4nkt werden oder dass einige Nachrichten\/Benachrichtigungen nicht wie vorgesehen \u00fcbermittelt werden. City Pop wird jedoch versuchen, einen unterbrechungsfreien Zugang zu allen Funktionen der App zu gew\u00e4hrleisten. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Fehlfunktionen der App entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.8 \u00a0 City Pop kann nicht garantieren, dass die City Pop-App frei von Viren oder anderen Elementen ist, die Technologien besch\u00e4digen oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Viren oder andere Elemente verursacht werden, die \u00fcber die App \u00fcbertragen werden, soweit City Pop diese Sch\u00e4den oder Verluste nicht nach Ma\u00dfgabe der Regelungen der Ziff. 17 zu vertreten hat.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.9 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Nutzung der App auszusetzen, wenn City Pop der Ansicht ist, dass ein Gast oder Nutzer gegen diese AGB versto\u00dfen hat oder dass ein Gast oder Nutzer einen Betrug gegen\u00fcber City Pop oder einer dritten Person begangen hat.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.10 \u00a0 Alle Inhalte der App sind durch Urheberrechtsgesetze und\/oder andere geistige Eigentumsrechte gesch\u00fctzt und geh\u00f6ren ausschlie\u00dflich der Artisa Group, zu der City Pop geh\u00f6rt. Die Inhalte d\u00fcrfen ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers nicht kopiert, reproduziert, verbreitet, verkauft oder ver\u00f6ffentlicht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 20.11 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, Inhalte, Informationen, Funktionen, Dienste, Preise, Bilder usw. in der App jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder zu modifizieren. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Fehler oder \u00c4nderungen der Inhalte der App.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Anwendbares Recht<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 21.1 \u00a0 Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Buchungen ausschlie\u00dflich digital best\u00e4tigt und bearbeitet werden. Eine schriftliche Kopie und Unterschrift auf der Buchung sind nicht erforderlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 21.2 \u00a0 Es gilt das Recht des Landes, in dem das City Pop-Geb\u00e4ude betrieben wird, f\u00fcr alle Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Nutzung der App und allen vereinbarten Vertr\u00e4gen, sofern nicht die Bestimmungen dieser AGB, bereits gelten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 21.3 \u00a0 Ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand ist die Stadt, in der sich das Pop befindet.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Aktualisierungen der AGB<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt dieser AGB zu \u00e4ndern oder zu erg\u00e4nzen, vorbehaltlich Ziff. 18.3. Jede neue Version wird auf der Website von City Pop und in der mobilen App verf\u00fcgbar sein und tritt mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft. Ohne schriftlichen Widerspruch gelten die jeweils aktuelle Version der AGB als vom Gast akzeptiert und als verbindlich und anwendbar anerkannt.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Salvatorische Klausel<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, so bleiben die vertraglichen Regelungen im \u00dcbrigen wirksam. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gelten die einschl\u00e4gigen gesetzlichen Vorschriften.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           <\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. City Pop-Hausordnung<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die \u201eCity Pop Housing Rules\u201c (\u201ePop-Regeln\u201c) sind die Verhaltensregeln, die bei der Nutzung eines Pop und der Gemeinschaftsbereiche einzuhalten sind. Alle Regeln dienen dazu, ein gesundes und friedliches Zusammenleben der G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten. Die Pop-Rules sollen das Zusammenleben erleichtern, eine positive Atmosph\u00e4re aufrechterhalten und dazu beitragen, dass die Infrastruktur (Ihr Pop, alle Bereiche rund um das Geb\u00e4ude und innerhalb des von City Pop verwalteten Geb\u00e4udes) nicht nur von Ihnen, sondern auch von allen anderen G\u00e4sten sorgf\u00e4ltig und respektvoll behandelt wird.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ein guter City Pop-Gast zu sein bedeutet, sich gegen\u00fcber Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur in einer Atmosph\u00e4re gegenseitigen Respekts h\u00f6flich und r\u00fccksichtsvoll zu verhalten.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Die Pop-Regeln enthalten au\u00dferdem alle Informationen, die jeder Gast f\u00fcr die Pflege der t\u00e4glichen Beziehungen zu City Pop und seinem Servicepersonal ben\u00f6tigt. Die Pop-Regeln sind integraler Bestandteil der AGB. Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verst\u00f6\u00dfen gegen die Pop-Regeln ist City Pop berechtigt, den Vertrag zu k\u00fcndigen. Ab diesem Zeitpunkt wird das Wort \u201eGast\u201d durch \u201eSie\u201d ersetzt, da wir einen direkten Umgang miteinander sch\u00e4tzen, wenn es um das Zusammenleben in der Gemeinschaft, den Respekt gegen\u00fcber anderen und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung der f\u00fcr Sie vorgesehenen Bereiche geht.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Mit der Annahme der AGB best\u00e4tigt jeder Gast bei der Buchung elektronisch diesen Verhaltenskodex einzuhalten und erkl\u00e4rt, alle Bestimmungen verstanden zu haben und diesen zustimmen sowie alle Pop-Regeln einzuhalten , was auch im Interesse jeden Gastes liegt.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Vielen Dank, dass Sie unser Konzept und unsere Werte akzeptieren und die Pop-Regeln befolgen.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            24.1. Sorgfaltspflicht<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.1 \u00a0 Sie d\u00fcrfen alle Einrichtungen von City Pop sorgf\u00e4ltig nutzen und so hinterlassen, wie Sie sie vorfinden m\u00f6chten. Bitte befolgen Sie unsere Pop-Regeln sorgf\u00e4ltig.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.2 \u00a0 City Pops sind hochwertige Designprodukte. Aus diesem Grund ist es verboten, \u00c4nderungen an den M\u00f6beln und anderen Einrichtungsgegenst\u00e4nden des Pop vorzunehmen. Bauliche Ver\u00e4nderungen sind strengstens untersagt. Die M\u00f6bel d\u00fcrfen nicht ver\u00e4ndert oder mit N\u00e4geln oder auf andere Weise besch\u00e4digt werden. Die M\u00f6bel und die Ausstattung sind wie \u00fcblich zu benutzen, sodass eine normale Abnutzung entsteht. Bilder, Poster usw. k\u00f6nnen an den daf\u00fcr vorgesehenen Stellen aufgeh\u00e4ngt werden, wenn Sie eine pers\u00f6nliche Note einbringen m\u00f6chten. Das Einschlagen von N\u00e4geln in die W\u00e4nde usw. ist nicht gestattet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.3 \u00a0 Es ist Ihnen nicht gestattet, M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde oder Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung zu entfernen und\/oder weiterzugeben. Es ist ebenfalls nicht gestattet, Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung in die Gemeinschaftsr\u00e4ume des Geb\u00e4udes mitzunehmen und dort zu verwenden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.4 \u00a0 Sie k\u00f6nnen eigene, bewegliche Kleinm\u00f6bel mitbringen, die jedoch nicht fest im Pop montiert oder installiert werden d\u00fcrfen. Die mitgebrachten Kleinm\u00f6bel d\u00fcrfen die vorhandene Ausstattung und die \u00fcbrigen M\u00f6bel nicht besch\u00e4digen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.5 \u00a0 Die dauerhafte Installation von Satellitensch\u00fcsseln oder anderen technischen Ger\u00e4ten sowie das Verlegen weiterer Kabel ist untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.6 \u00a0 Wir bieten Ihnen einen Pop, der komplett mit M\u00f6beln und Inventar ausgestattet ist: Nutzen Sie alles, w\u00e4hrend Sie im City Pop sind, aber bitte denken Sie daran, dass Inventar, M\u00f6bel, Polster, Ger\u00e4te und Haushaltstextilien nicht aus dem Pop entfernt, verschenkt, verkauft oder an Dritte weitergegeben werden d\u00fcrfen. Ihre Nutzung erfolgt ausschlie\u00dflich zusammen mit dem Pop und\/oder mit Aktivit\u00e4ten im Geb\u00e4ude (z. B. auch im Fitnessraum, Yogaraum usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.7 \u00a0 Sie d\u00fcrfen keine eigenst\u00e4ndigen Reparaturen im Pop, an Installationen, anderen Ger\u00e4ten oder M\u00f6beln vornehmen. Sie sind verpflichtet, Sch\u00e4den und erforderliche Reparaturen an CP Tec und\/oder City Pop zu melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.8 \u00a0 Bitte benutzen Sie alle Gemeinschaftsr\u00e4ume des City Pop-Geb\u00e4udes mit Sorgfalt und hinterlassen Sie diese sauber. G\u00e4ste sind verpflichtet, Gemeinschaftsr\u00e4ume nach der Benutzung in einem ordentlichen Zustand zu hinterlassen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.1.9 \u00a0 Wir danken Ihnen, dass Sie Ihren Pop und alle Gemeinschaftsr\u00e4ume von City Pop mit gesundem Menschenverstand und unter Einhaltung aller Pop-Regeln pfleglich behandeln.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              24.2. Verpflichtung zur R\u00fccksichtnahme auf andere G\u00e4ste<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.1 \u00a0 Respektieren Sie stets andere G\u00e4ste und denken Sie bitte immer daran, dass L\u00e4rm und Ger\u00fcche das Leben anderer G\u00e4ste beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.2 \u00a0 Ger\u00e4te zur Tonwiedergabe jeglicher Art d\u00fcrfen im Pop nur in einer \u00fcblichen Lautst\u00e4rke betrieben werden. Die Gemeinschaftsr\u00e4ume d\u00fcrfen nicht f\u00fcr den Betrieb von Tonwiedergabeger\u00e4ten, f\u00fcr private Konzerte, f\u00fcr andere Auff\u00fchrungen und, sofern sie nicht privat f\u00fcr solche Freizeitaktivit\u00e4ten gebucht werden k\u00f6nnen, f\u00fcr private Feiern mit exklusiven Personengruppen genutzt werden. Mehrstimmige Gesangsveranstaltungen oder Bandproben im Pop oder in den Gemeinschaftsr\u00e4umen sind nicht gestattet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.3 \u00a0 Um die Ruhe aller zu respektieren, ist das Spielen von Musik mit Musikinstrumenten jeglicher Art w\u00e4hrend der Ruhezeiten zwischen 21:00 und 08:00 Uhr sowie zwischen 12:00 und 14:00 Uhr nicht gestattet. Au\u00dferhalb der Ruhezeiten ist das Musizieren auf eine angemessene Dauer von in der Regel nicht mehr als 2 Stunden zu beschr\u00e4nken. Verst\u00e4rkersysteme f\u00fcr Musikinstrumente d\u00fcrfen im Pop und in den Gemeinschaftsr\u00e4umen nicht verwendet werden. Lautes Singen ist mit dem Musizieren mit Musikinstrumenten gleichzusetzen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.4 \u00a0 Im City Pop gilt von 21:00 Uhr bis 8:00 Uhr die Nachtruhe. W\u00e4hrend der Nacht ist die Nutzung des Pop und der Gemeinschaftsr\u00e4ume entsprechend den Erfordernissen der R\u00fccksichtnahme einzuschr\u00e4nken. Tonwiedergabeger\u00e4te d\u00fcrfen nur in entsprechend leiser Einstellung verwendet werden. Das aktive Spielen von Musikinstrumenten ist untersagt (siehe vorstehend). Die G\u00e4ste werden darauf hingewiesen, dass die n\u00e4chtliche Ruhezeit ggf. von der Polizei durchgesetzt werden kann.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.5 \u00a0 Sie m\u00fcssen alle Handlungen unterlassen, die andere G\u00e4ste st\u00f6ren k\u00f6nnten, wie z. B. das Zuschlagen von T\u00fcren, lautes Sprechen in den Gemeinschaftsbereichen oder in Ihrem Pop usw. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, bei Nichtbeachtung dieser Regeln Ma\u00dfnahmen zu ergreifen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.6 \u00a0 Aus Sicherheitsgr\u00fcnden, zum Schutz der Einrichtungsgegenst\u00e4nde in den Pops sowie der Gemeinschaftsr\u00e4ume und aus R\u00fccksicht auf alle Nichtraucher, die einen Pop nutzen, ist das Rauchen und Vapen im Pop, in den Gemeinschaftsr\u00e4umen und auf den Balkonen verboten. Das Grillen ist ebenfalls auf den Balkonen und in den Au\u00dfenbereichen, die von City Pop verwaltet werden, verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.2.7 \u00a0 Bei der Zubereitung von stark riechenden Speisen muss der Pop oder der Gemeinschaftsk\u00fcchenbereich jedes Mal ausreichend gel\u00fcftet werden, damit sich die Ger\u00fcche nicht in den Einrichtungsgegenst\u00e4nden festsetzen. Das L\u00fcften durch \u00d6ffnen der Eingangst\u00fcr des Pop ist zu vermeiden, damit die Gemeinschaftsbereiche nicht durch Geruchsemissionen beeintr\u00e4chtigt werden.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                24.3. Sachgem\u00e4\u00dfer Gebrauch des Pop, der Einrichtungen, M\u00f6bel und Ger\u00e4te<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.1 \u00a0 Alle bereitgestellten Gegenst\u00e4nde sind bestimmungsgem\u00e4\u00df und pfleglich zu verwenden. Besch\u00e4digungen sind zu vermeiden, soweit dies in Ihrer Macht steht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.2 \u00a0 Offenes Feuer, auch Kerzen, sind im Pop, auf Balkonen oder im Gemeinschaftsbereich strengstens verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.3 \u00a0 Der Betrieb zus\u00e4tzlicher, privater Heizger\u00e4te jeglicher Art ist untersagt. Um jegliche Energieverschwendung zu vermeiden, sollten Fenster w\u00e4hrend der Heizperiode nicht dauerhaft ge\u00f6ffnet oder gekippt bleiben.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.4 \u00a0 \u00dcberpr\u00fcfen Sie vor der Benutzung elektrischer Ger\u00e4te, ob diese f\u00fcr die nationale Netzspannung von 220 bis 230 Volt geeignet sind und ein Sicherheitssiegel einer weltweit anerkannten Organisation (z. B. \u201eCE\u201c) aufweisen. Ist dies nicht der Fall, benutzen Sie die Ger\u00e4te nicht! Verwenden Sie sie nicht. Die Verwendung von Elektroger\u00e4ten, die nicht den staatlichen Normen entsprechen, ist polizeilich verboten. Sie haften pers\u00f6nlich f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die durch Nichtbeachtung dieser grundlegenden Regel entstehen, und m\u00fcssen sogar mit strafrechtlicher Verfolgung rechnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.5 \u00a0 Es ist Ihnen nicht gestattet, elektrotechnische Ver\u00e4nderungen an Steckdosen und anderen elektrischen Anlagen vorzunehmen. Wenn ein Stecker nicht passt, verwenden Sie einen mobilen Adapterstecker, der in einem Elektrofachgesch\u00e4ft leicht erh\u00e4ltlich ist. Sie haften in vollem Umfang f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Nichtbeachtung dieser Bestimmungen entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.6 \u00a0 Sonnenschutzvorrichtungen d\u00fcrfen bei schlechtem Wetter nicht verwendet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.7 \u00a0 Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zur Vermeidung von Geruchsbel\u00e4stigungen ist die Lagerung von Gegenst\u00e4nden, Kleidung, Schuhen, Regalen, Abf\u00e4llen, Sportger\u00e4ten usw. in den Gemeinschaftsr\u00e4umen, insbesondere vor der Eingangst\u00fcr des Pop oder in den Fluren oder auf dem Balkon, verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.8 \u00a0 Die Entsorgung von Feststoffen wie Speiseresten, Hygieneartikeln usw. \u00fcber die Toilette oder andere Abfl\u00fcsse ist strengstens untersagt. Die Kosten, die durch Nichtbeachtung dieser Vorschrift entstehen und zur Zerst\u00f6rung oder Funktionsst\u00f6rung von Toiletten und anderen Abfl\u00fcssen f\u00fchren, gehen vollst\u00e4ndig zu Ihren Lasten, wenn Sie den Schaden verursacht haben (die Folgen sind nicht nur technisch katastrophal, sondern auch kostspielig zu beheben).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.9 \u00a0 Die Benutzung der Aufz\u00fcge muss gem\u00e4\u00df den in den Aufz\u00fcgen aufgef\u00fchrten Vorschriften erfolgen und darf zu keiner Zeit zum Transport schwerer Gegenst\u00e4nde verwendet werden. Der Transport gro\u00dfer Gegenst\u00e4nde in den Aufz\u00fcgen ist nicht gestattet. Aufz\u00fcge sind f\u00fcr den Transport von Personen und nicht f\u00fcr den Transport von Gegenst\u00e4nden vorgesehen. Sie haften f\u00fcr Sch\u00e4den an Aufz\u00fcgen, die durch unsachgem\u00e4\u00dfe oder verbotene Benutzung entstehen. Die Notrufanlage in den Aufz\u00fcgen darf nur im Notfall benutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.10 \u00a0 Jegliche Sch\u00e4den an Pop’s, den Gemeinschaftsr\u00e4umen oder den Einrichtungen werden Ihnen in voller H\u00f6he in Rechnung gestellt (einschlie\u00dflich Kosten f\u00fcr Ersatz, Reparatur, Arbeitsstunden, Verwaltungsaufwand usw.), soweit diese Sch\u00e4den von Ihnen zu vertreten sind, insbesondere bei schuldhaften Verst\u00f6\u00dfen gegen diese Hausordnung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • 24.3.11 \u00a0 Bestimmte Bereiche des Geb\u00e4udes oder von Pop k\u00f6nnen mit Brandmeldern ausgestattet sein. Alle Kosten, die durch die Ausl\u00f6sung eines Brandmelders aufgrund unsachgem\u00e4\u00dfer Nutzung der Innenr\u00e4ume oder von Pop (Rauch, \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Dampf aus der K\u00fcche oder dem Badezimmer, Staub usw.) entstehen, werden dem Gast\/den G\u00e4sten, der\/die den Fehlalarm verursacht hat\/haben, vollst\u00e4ndig in Rechnung gestellt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  24.4. Feuchtigkeit<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 24.4.1 \u00a0 Sie m\u00fcssen die Sicherheitsvorschriften befolgen, die mindestens einmal t\u00e4glich oder bei Bedarf durchzuf\u00fchren sind, da eine ausreichende Bel\u00fcftung und vollst\u00e4ndige Regeneration der Luft im Pop unerl\u00e4sslich ist, um die Bildung von gesundheitssch\u00e4dlichem Schimmel im Pop zu vermeiden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 24.4.2 \u00a0 Die durch die Nutzung von Nassr\u00e4umen oder durch Kochen entstandene Restfeuchtigkeit ist durch intensives t\u00e4gliches L\u00fcften zu entfernen. Intensives L\u00fcften bedeutet das vollst\u00e4ndige \u00d6ffnen aller Fenster (jedoch nicht der Eingangst\u00fcr) f\u00fcr f\u00fcnf bis maximal 10 Minuten, dreimal t\u00e4glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • 24.4.3 \u00a0 Sie sind f\u00fcr die Schimmelbildung in Ihrem Pop verantwortlich, wenn die angegebenen Schutzvorschriften nicht eingehalten werden oder wenn der Schimmel durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch des Pop von Ihnen verursacht wurde. In diesem Fall tragen Sie die Kosten, wenn Sch\u00e4den entstehen und Reparaturen oder Ersatzleistungen erforderlich sind.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    24.5. Abfallentsorgung<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 24.5.1 \u00a0 Die Abfallentsorgung und die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Entsorgung von M\u00fclls\u00e4cken liegen in Ihrer Verantwortung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 24.5.2 \u00a0 Je nach Standort des City Pop d\u00fcrfen nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke verwendet werden: Diese sind in den gro\u00dfen Lebensmittelgesch\u00e4ften der Stadt oder in den entsprechenden Verkaufsstellen erh\u00e4ltlich. Nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke d\u00fcrfen (sofern vorhanden) in den Containersystemen von City Pop entsorgt werden. Wenn keine Container von City Pop bereitgestellt werden oder am Standort nicht verf\u00fcgbar sind, m\u00fcssen Sie den gesamten Abfall in den von der Gemeinde, in der sich der City Pop-Standort befindet, bereitgestellten und verwalteten Abfallentsorgungseinrichtungen entsorgen. Illegale M\u00fcllablagerungen werden von der Polizei geahndet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 24.5.3 \u00a0 M\u00f6glicherweise gibt es staatliche, frei nutzbare Sammelstellen f\u00fcr Wertstoffe wie Glas, Metall, Alt\u00f6l, Haustier- und andere Kunststoffe, Kleidung, Schuhe usw. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie auf den entsprechenden Websites der Gemeinde. Tragen Sie mit umweltbewusstem und respektvollem Verhalten zu einer sch\u00f6nen Umwelt und einer sch\u00f6nen Welt bei.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 24.5.4 \u00a0 Die im City Pop bereitgestellten M\u00fclltonnen sind nur f\u00fcr den Abfall bestimmt, der an dem Ort anf\u00e4llt, an dem die M\u00fclltonne steht, und nicht f\u00fcr die Entsorgung Ihres pers\u00f6nlichen Abfalls, der in Ihrem Pop anf\u00e4llt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 24.5.5 \u00a0 Das Zur\u00fccklassen von M\u00fclls\u00e4cken oder Abf\u00e4llen jeglicher Art im Geb\u00e4ude (B\u00f6den, Gemeinschaftsr\u00e4ume usw.), die nicht ordnungsgem\u00e4\u00df in den daf\u00fcr vorgesehenen Beh\u00e4ltern entsorgt oder willk\u00fcrlich au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes (Garten, Eingang usw.) abgelagert werden, ist nicht gestattet und kann mit einer polizeilichen Strafe (Geldbu\u00dfe) geahndet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • 24.5.6 \u00a0 City Pop stellt grundlegende Richtlinien zur Abfallentsorgung in Ihrem City Pop-Geb\u00e4ude zur Verf\u00fcgung: Wenn Sie weitere Informationen ben\u00f6tigen, sind Sie selbst daf\u00fcr verantwortlich, sich \u00fcber \u00f6ffentlich zug\u00e4ngliche Informationen im Internet usw. zu informieren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      24.6. Meldung und Behebung von Sch\u00e4den und M\u00e4ngeln<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 24.6.1 \u00a0 Wenn Sie M\u00e4ngel und andere Sch\u00e4den feststellen, die behoben werden m\u00fcssen, sind Sie verpflichtet, diese \u00fcber den Bereich \u201eHilfe & Support\u201d in der App an den Kundendienst von City Pop zu melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 24.6.2 \u00a0 Beleuchtung und technische Installationen werden von City Pop kostenlos ersetzt, es sei denn, Sie sind f\u00fcr M\u00e4ngel verantwortlich, die auf unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch oder vors\u00e4tzliche Besch\u00e4digung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • 24.6.3 \u00a0 Bei gr\u00f6\u00dferen Reparaturen im Pop wird City Pop geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die Erbringung der gebuchten Pop- und sonstigen gebuchten Dienstleistungen aufrechtzuerhalten. Kleinere M\u00e4ngel und Reparaturen, die leicht behoben werden k\u00f6nnen, werden so schnell wie m\u00f6glich behoben .<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        24.7. Haustierverbot<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 24.7.1 \u00a0 Das Halten von Haustieren in einem City Pop ist verboten. Ein Anspruch auf Gew\u00e4hrung einer Ausnahme besteht nicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • 24.7.2 \u00a0 Wenn Sie entgegen dem Vertrag ein Haustier halten, das unter anderem zu L\u00e4rm- oder Geruchsbel\u00e4stigungen f\u00fcr die anderen G\u00e4ste und\/oder zu \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Abnutzung oder Besch\u00e4digung des Pop f\u00fchrt, stellt dies einen wesentlichen Vertragsbruch dar, der City Pop zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags berechtigt.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          24.8. Sicherheit im Geb\u00e4ude<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.1 \u00a0 Das Geb\u00e4ude verf\u00fcgt \u00fcber kein speziell geschultes Sicherheitspersonal, das im Notfall kontaktiert werden kann. Daher gilt Folgendes:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.2 \u00a0 Bei strafbaren Vorf\u00e4llen (Einbr\u00fcche, Drohungen usw.) ist unverz\u00fcglich und direkt die \u00f6rtliche Polizei unter der Notrufnummer zu verst\u00e4ndigen. City Pop ist \u00fcber die App oder per E-Mail zu benachrichtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.3 \u00a0 Bei offenem Feuer oder unbekannter Rauchentwicklung, die nach Feuer riecht (brennende Elektrokabel usw.), muss unverz\u00fcglich die \u00f6rtliche Feuerwehr \u00fcber die Notrufnummer informiert und\/oder der Feueralarmknopf gedr\u00fcckt werden. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail informiert werden. Eigene L\u00f6schversuche sind nur bei Bagatellf\u00e4llen zu unternehmen, bei denen keine Gefahr f\u00fcr Personen im Geb\u00e4ude besteht. Auch bei geringsten Zweifeln ist die Feuerwehr zu rufen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.4 \u00a0 Bei medizinischen Notf\u00e4llen sind sofort lebensrettende Ma\u00dfnahmen einzuleiten und der \u00f6rtliche Rettungsdienst telefonisch zu verst\u00e4ndigen. City Pop muss \u00fcber die App oder per E-Mail informiert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.5 \u00a0 Die Eingangst\u00fcr ist tags\u00fcber verschlossen, damit unbefugte Dritte keinen Zugang haben. Ausnahmen sind m\u00f6glich (z. B. \u00d6ffnungszeiten f\u00fcr Post- und Paketzustellungen). Der Zugang zum Geb\u00e4ude ist nur mit dem Ausweis oder der App m\u00f6glich und wird nicht vom Personal von City Pop \u00fcberwacht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.6 \u00a0 Das vorhandene \u00dcberwachungssystem erlaubt unter anderem aus Datenschutzgr\u00fcnden keine \u00dcberwachung aller Bereiche und keine dauerhafte Speicherung der Aufzeichnungen. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die vorhandenen Sicherheitssysteme betrieben werden. Weitere Informationen finden Sie in der detaillierten Datenschutzerkl\u00e4rung zur Video\u00fcberwachung von City Pop.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.7 \u00a0 In den folgenden F\u00e4llen gilt Nulltoleranz: Handel mit Drogen und illegalen Substanzen, Waffenhandel, Geldw\u00e4sche oder F\u00e4lschungsdelikte, kommerzielle Aktivit\u00e4ten mit sexuellem Hintergrund sind strengstens verboten. Bei Anzeichen f\u00fcr solche Nulltoleranz-Aktivit\u00e4ten ruft City Pop die Polizei. Gegen G\u00e4ste und Besucher, die an solchen Aktivit\u00e4ten beteiligt sind, wird City Pop jegliche Rechte ergreifen und insbesondere Schadens- und Kostenersatzanspr\u00fcche geltend machen, einschlie\u00dflich etwaiger Kosten, die gegebenenfalls f\u00fcr beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen entstanden sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • 24.8.8 \u00a0 City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Sicherheitssystem in allen Pop-Locations zu kontrollieren, falls Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude (innerhalb oder au\u00dferhalb, Sch\u00e4den an anderen Pop-Locations von G\u00e4sten oder \u00e4hnliche F\u00e4lle usw.) entstehen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            24.9. Von City Pop f\u00fcr die G\u00e4ste organisierte Veranstaltungen<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.9.1 \u00a0 City Pop organisiert Veranstaltungen f\u00fcr alle G\u00e4ste. Wenn ausdr\u00fccklich angegeben, sind auch Ihre Freunde und Familienmitglieder herzlich willkommen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.9.2 \u00a0 City Pop l\u00e4dt Sie und alle Mitglieder \u00fcber Newsletter, Flyer vor Ort oder Beitr\u00e4ge in sozialen Medien ein.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.9.3 \u00a0 City Pop lehnt jede Haftung (auch im Falle von Fahrl\u00e4ssigkeit) f\u00fcr direkte, indirekte oder Folgesch\u00e4den ab, die Ihnen oder Ihren Freunden\/Familienmitgliedern w\u00e4hrend einer von City Pop organisierten Veranstaltung entstehen oder von Ihnen verursacht werden, soweit City Pop nicht nach Ma\u00dfgabe der Ziff. 17 der AGB haftet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • 24.9.4 \u00a0 Mit der Teilnahme an den Veranstaltungen erkl\u00e4rt sich jeder Teilnehmer damit einverstanden, gelegentlich in Videos und Fotos zu Marketingzwecken aufgenommen zu werden. Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste und andere Personen, die er einladen m\u00f6chte, entsprechend zu informieren. Das Marketingmaterial kann auch auf den Social-Media-Kan\u00e4len, der Website, der App oder anderen Marketingmaterialien von City Pop ver\u00f6ffentlicht werden. G\u00e4ste haben das Recht, der Verwendung von Bildern, die sie betreffen, jederzeit zu widersprechen. In diesem Fall muss der Gast City Pop unverz\u00fcglich per E-Mail oder \u00fcber die App kontaktieren.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              24.10. Verlorene oder besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.10.1 \u00a0 City Pop lehnt vorbehaltlich der Haftung gem\u00e4\u00df Ziff. 17 der AGB jede Verantwortung f\u00fcr besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde ab, die sich im Besitz von City Pop auf dem City Pop-Gel\u00e4nde befinden, oder f\u00fcr Ihr Eigentum, das sich in Ihrem Pop, innerhalb des Geb\u00e4udes oder au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes befindet (gewaschene und getrocknete Kleidung in der Waschk\u00fcche, Gegenst\u00e4nde, die in der Aufbewahrungsbox gelagert sind, geparkte Fahrzeuge usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.10.2 \u00a0 Wenn das City Pop-Team einen Gegenstand findet, der Ihnen zuzuordnen ist, wird es sich um die R\u00fcckgabe bem\u00fchen und Sie kontaktieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.10.3 \u00a0 Sie haften \u2013 gegebenenfalls \u00fcber Ihre Versicherung \u2013 f\u00fcr alle Kosten, die durch den von Ihnen zu vertretenden Verlust oder die Besch\u00e4digung eines Gegenstands von City Pop oder Ihres Eigentums entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • 24.11 \u00a0 Aktualisierungen der Hausordnung<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Pop-Regeln jederzeit anzupassen. Jede neue Version wird auf der Website und in der mobilen App verf\u00fcgbar sein und tritt mit dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Gro\u00dfbritannien<\/h4>\n<\/div><\/div>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                <\/div>

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN VON CITY POP<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB\u201c) stellen den Vertrag zwischen den G\u00e4sten und City Pop UK Limited (\u201eCity<\/strong> Pop\u201c) dar. Da es sich hierbei um ein rechtsverbindliches Dokument handelt, lesen Sie es bitte sorgf\u00e4ltig durch. Die G\u00e4ste verpflichten sich, die AGB zu lesen und elektronisch zu best\u00e4tigen. Damit erkl\u00e4ren alle G\u00e4ste vor Vertragsabschluss, dass sie alle hierin enthaltenen Bestimmungen der AGB verstanden haben und ihnen zustimmen.<\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sie m\u00fcssen zwar die gesamten AGB lesen, werden jedoch insbesondere auf folgende Punkte hingewiesen:<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1 (City Pop und Art der Nutzung); 15 (Haftung der G\u00e4ste); 16 (Haftung von City Pop); und 17 (K\u00fcndigung und Stornierungen)<\/strong><\/p>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. City Pop und Art der Nutzung<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. City Pop<\/strong> ist ein in England und Wales unter der Handelsregisternummer 17312298<\/strong> eingetragenes Unternehmen mit Sitz in 2 London Wall Place, London, Vereinigtes K\u00f6nigreich, EC2Y 5AU<\/strong>, und ist der Betreiber des Geb\u00e4udes, f\u00fcr das diese AGB gelten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. City Pop bietet Unterk\u00fcnfte im Stil von Serviced Apartments (\u201ePops\u201c) mit zugeh\u00f6rigen Dienstleistungen (feste \u201eAnnehmlichkeiten\u201c) an, die im Buchungspreis enthalten sind, sowie zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten, die gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr verf\u00fcgbar sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3. Diese AGB gew\u00e4hren jedem Gast eine pers\u00f6nliche, nicht ausschlie\u00dfliche Lizenz zur Nutzung eines \u201ePop\u201c f\u00fcr die festgelegte Dauer der Buchung. Keine Bestimmung dieser AGB gew\u00e4hrt dem Gast das Recht auf ausschlie\u00dflichen Besitz oder Nutzung, noch verleiht sie dem Gast irgendwelche dinglichen Rechte, Anteile, Rechte oder Titel an dem Pop. Das eigene Recht von City Pop, Pops in dem Geb\u00e4ude zu betreiben und zu vermieten, beschr\u00e4nkt sich auf die Erteilung von Nutzungslizenzen und nicht auf Mietverh\u00e4ltnisse, und City Pop ist nicht berechtigt, einem Gast ein Mietverh\u00e4ltnis, Untermietverh\u00e4ltnis oder sonstige dingliche Rechte oder Anteile an Grundst\u00fccken zu gew\u00e4hren, und gew\u00e4hrt diese auch nicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4. Mit der Zustimmung zu diesen AGB erkennt der Gast an, dass er das \u201ePop\u201c als Lizenznehmer nutzt und dass zwischen City Pop und dem Gast kein Mietverh\u00e4ltnis entsteht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5. Die Buchung der \u201ePops\u201c erfolgt \u00fcber die City-Pop-Website oder die jeweilige Plattform eines Drittanbieters (wobei es sich unter anderem um Plattformen von Studentenvermittlungsagenturen oder Immobilienagenturen handeln kann) zu diesen Standard-Nutzungsbedingungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  6. Buchungen erfolgen in der Regel f\u00fcr eine feste Laufzeit zwischen drei und zw\u00f6lf Monaten, wobei City Pop einen Aufenthalt von mindestens 90 aufeinanderfolgenden N\u00e4chten und bis zu einem Jahr bevorzugt. Dies spiegelt das Gesch\u00e4ftsmodell von City Pop als Unterkunft f\u00fcr Langzeitaufenthalte mit Service wider und nicht als Hotel.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7. Zwar bietet City Pop \u201eAnnehmlichkeiten\u201c (Dienstleistungen wie Reinigung, Bettw\u00e4sche und Unterst\u00fctzung im Stil eines Concierge-Services, um den Aufenthalt angenehm zu gestalten), doch begr\u00fcnden diese AGB weder einen Hotelaufenthalt noch ein Mietverh\u00e4ltnis oder sonstige Grundst\u00fccksrechte oder -anteile.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  8. Jede Buchung umfasst eine Reihe von festen Leistungen (wie WLAN, Reinigung und Bettw\u00e4sche, wie in Ziffer7 beschrieben), wobei weitere Leistungen gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr verf\u00fcgbar sind (wie in Ziffer8 beschrieben).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  9. Mit der Buchung eines \u201ePop\u201c best\u00e4tigt der Hauptgast, dass er und jeder Gast \u00fcber einen weiteren Hauptwohnsitz verf\u00fcgen und den \u201ePop\u201c nicht als einzigen oder haupts\u00e4chlichen Wohnsitz nutzen. City Pop kann nach eigenem Ermessen, wie in diesen AGB n\u00e4her beschrieben, von einem Gast verlangen, im Laufe einer Buchung in einen anderen \u201ePop\u201c innerhalb desselben Geb\u00e4udes umzuziehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  10. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Bonit\u00e4t der G\u00e4ste im \u00fcblichen Umfang zu pr\u00fcfen. Mit der Buchungsanfrage bei City Pop erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit dieser Pr\u00fcfung einverstanden. City Pop kann den Gast zudem auffordern, Ausk\u00fcnfte von Kreditauskunfteien vorzulegen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11. Die Kommunikation zwischen G\u00e4sten und City Pop muss \u00fcber die offiziellen Kan\u00e4le von City Pop erfolgen: WhatsApp (+44 333 091 3018), E-Mail (london@citypop.com), Telefon (+44 333 091 3018) oder \u00fcber die entsprechenden Bereiche der offiziellen Website von City Pop unter booking.citypop.com oder einer anderen App (zusammenfassend als \u201eWebsite\u201c bezeichnet) sowie \u00fcber die jeweilige Buchungsplattform eines Drittanbieters erfolgen und den Bestimmungen dieser AGB entsprechen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  12. G\u00e4ste haben kein ausschlie\u00dfliches Nutzungsrecht am \u201ePop\u201c: Mitglieder des City-Pop-Teams haben das Recht, den \u201ePop\u201c im Rahmen ihrer dienstlichen Aufgaben jederzeit zu betreten. In F\u00e4llen, in denen berechtigte Gr\u00fcnde daf\u00fcr vorliegen (z. B. Reinigung, Anpassung der Temperaturen und \u00c4nderung der Heizungseinstellungen usw.), kann der \u201ePop\u201c auch in Abwesenheit des Gastes betreten werden. City Pop wird, soweit dies vern\u00fcnftigerweise m\u00f6glich ist, den Hauptgast im Voraus per E-Mail oder \u00fcber eine Nachricht auf der Website informieren, wenn ein Mitglied des City-Pop-Teams den \u201ePop\u201c betreten wird. In Notf\u00e4llen kann der \u201ePop\u201c jederzeit ohne Vorank\u00fcndigung betreten werden. Zur Klarstellung: City Pop beh\u00e4lt jederzeit einen Schl\u00fcssel zum \u201ePop\u201c ein.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  13. G\u00e4ste<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. \u201eG\u00e4ste\u201c werden in zwei Kategorien unterteilt: (1) die Person, die die Buchung vornimmt und f\u00fcr die Buchung verantwortlich ist (\u201eHauptgast\u201c), und (2) Personen, die vom Hauptgast gem\u00e4\u00df den Anweisungen auf der Website und\/oder im Rahmen des Check-in-Verfahrens als anwesend hinzugef\u00fcgt werden (\u201eZusatzgast\u201c). Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden: Als Zusatzg\u00e4ste gelten ausschlie\u00dflich diejenigen Personen, die vom Hauptgast im Rahmen des Buchungsvorgangs oder sp\u00e4ter gem\u00e4\u00df den Anweisungen im entsprechenden Bereich registriert wurden. Ist eine Person nicht registriert, gilt sie im \u201ePop\u201c lediglich als Besucher, und es gilt Ziffer3 .<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2. Wenn in den AGB von \u201eG\u00e4sten\u201c die Rede ist, gelten die Bestimmungen sowohl f\u00fcr den Hauptgast als auch f\u00fcr den\/die zus\u00e4tzlichen Gast(e).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3. G\u00e4ste sind die tats\u00e4chlichen vor\u00fcbergehenden Nutzer des Pop. Je nach Gr\u00f6\u00dfe des Pop kann der Hauptgast diesen allein oder mit einer gemeldeten zus\u00e4tzlichen Person nutzen. Die maximale Anzahl an Personen, die sich in einem bestimmten Pop aufhalten d\u00fcrfen, wird von City Pop festgelegt und angegeben. Jeder Erwachsene und jedes Kind z\u00e4hlt als eine Person. Der Hauptgast haftet weiterhin f\u00fcr Sch\u00e4den und negative Folgen, die durch sein Verhalten und das Verhalten des\/der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste(s) verursacht werden, vorbehaltlich der Klausel15 .<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4. Zum Zeitpunkt der Buchung muss der Hauptgast die Anzahl der Personen angeben, die das Pop nutzen werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5. Der Hauptgast muss die Buchungsanfrage abschlie\u00dfen, indem er alle erforderlichen Angaben vollst\u00e4ndig und wahrheitsgem\u00e4\u00df ausf\u00fcllt, einschlie\u00dflich des Identit\u00e4tspr\u00fcfungsverfahrens. F\u00fcr Ausweisdokumente (Reisepass oder Personalausweis, einschlie\u00dflich aller erforderlichen Visa), die nicht im lateinischen Alphabet verfasst sind, muss eine \u00dcbersetzung vorgelegt werden. Alle Verpflichtungen zur Bereitstellung von Daten und Ausweisdokumenten gelten auch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste, wenn diese einer Buchung hinzugef\u00fcgt werden. Bei nicht ordnungsgem\u00e4\u00dfer Erf\u00fcllung ist kein Check-in m\u00f6glich, weder f\u00fcr den Hauptgast noch f\u00fcr zus\u00e4tzliche G\u00e4ste. Gem\u00e4\u00df dem Einwanderungsgesetz von 2014 (oder erg\u00e4nzenden oder ersetzenden Gesetzen oder Vorschriften) kann City Pop verpflichtet sein, bei erwachsenen Bewohnern eine \u00dcberpr\u00fcfung des Wohnrechts (\u201eRight to Rent\u201c) durchzuf\u00fchren. Mit der Buchung eines \u201ePop\u201c best\u00e4tigt jeder Gast, dass er das Recht hat, sich im Vereinigten K\u00f6nigreich aufzuhalten, und erkl\u00e4rt sich bereit, bei allen von City Pop vor oder w\u00e4hrend seines Aufenthalts angeforderten \u00dcberpr\u00fcfungen der Identit\u00e4t und des Einwanderungsstatus mitzuwirken. City Pop kann von G\u00e4sten verlangen, g\u00fcltige Ausweisdokumente (wie Reisepass, Personalausweis oder biometrische Aufenthaltsgenehmigung) sowie gegebenenfalls Nachweise \u00fcber ihren Einwanderungsstatus (einschlie\u00dflich des digitalen Einwanderungsstatus) vorzulegen. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Buchung abzulehnen oder zu k\u00fcndigen, wenn ein Gast die erforderlichen \u00dcberpr\u00fcfungen nicht besteht oder wenn die \u00dcberpr\u00fcfungen ergeben, dass der Gast nicht zum Aufenthalt im Vereinigten K\u00f6nigreich berechtigt ist. Dies gilt unbeschadet der vom Hauptgast gem\u00e4\u00df Ziffer 1.9 abgegebenen Best\u00e4tigung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6. Wird die Website nicht genutzt, muss die vom Hauptgast w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs angegebene E-Mail-Adresse f\u00fcr weitere buchungsrelevante Nachrichten zwischen dem Hauptgast und City Pop verwendet werden. Nachrichten von anderen, unbekannten oder nicht gemeldeten E-Mail-Adressen werden nicht als vom Hauptgast stammend akzeptiert. Der Hauptgast muss City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber die Website \u00fcber jede \u00c4nderung dieser E-Mail-Adresse informieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7. \u00c4ndern sich w\u00e4hrend des Aufenthalts der pers\u00f6nliche Status des\/der G\u00e4ste oder sonstige Angaben in der Buchungsanfrage (Adressen, Telefonnummern, Notfallkontaktdaten usw.), muss der Hauptgast dies City Pop unverz\u00fcglich \u00fcber die City Pop-Website mitteilen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8. Falschangaben w\u00e4hrend und nach der Buchung oder die Verletzung von Meldepflichten durch den Hauptgast oder durch zus\u00e4tzliche G\u00e4ste stellen Vertragsverletzungen dar und berechtigen City Pop zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags. Um Missverst\u00e4ndnisse zu vermeiden: Der Hauptgast ist f\u00fcr das Verhalten und die Meldepflichten der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9. Zusatzg\u00e4ste gelten ab dem ersten Tag ihres regul\u00e4ren Aufenthalts im Pop als solche und m\u00fcssen vor ihrer Ankunft auf der Website registriert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10. Um zus\u00e4tzliche G\u00e4ste anzumelden, muss der Hauptgast die erforderlichen Angaben machen, darunter unter anderem: Vor- und Nachname der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste sowie weitere Informationen, zu deren Erfassung wir gesetzlich verpflichtet sind. Die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste m\u00fcssen anschlie\u00dfend innerhalb einer bestimmten Frist das Registrierungsverfahren durchlaufen. Durch das Durchlaufen des Verfahrens (Ausf\u00fcllen aller erforderlichen Daten, Befolgen des Identifizierungsverfahrens auf der Website, Akzeptieren der AGB und der Datenschutzerkl\u00e4rung) werden sie offiziell zu zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten mit allen damit verbundenen Rechten und Pflichten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11. Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, einen zus\u00e4tzlichen Gast jederzeit w\u00e4hrend des Buchungsvorgangs oder w\u00e4hrend des Buchungszeitraums hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen. City Pop ist nicht berechtigt, einen zus\u00e4tzlichen Gast hinzuzuf\u00fcgen oder zu entfernen, es sei denn, es liegt ein Grund daf\u00fcr vor (z. B. Versto\u00df gegen die City-Pop-Regeln usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12. Der Hauptgast bleibt f\u00fcr alle Zahlungen im Zusammenhang mit den Buchungen haftbar.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    13. Es ist G\u00e4sten nicht gestattet, von zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten oder anderen Personen eine Geb\u00fchr f\u00fcr den Aufenthalt im Pop zu verlangen. Wenn der Hauptgast von zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten oder anderen Personen eine Geb\u00fchr f\u00fcr den Aufenthalt im Pop verlangt, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags und zur Verpflichtung des Gastes f\u00fchrt, den Pop unverz\u00fcglich zu r\u00e4umen. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum, die als Forderung eingezogen werden kann.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    14. Besucher<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Besucher sind Personen, die nicht \u00fcber Nacht bleiben. Solche Besucher m\u00fcssen City Pop nicht gemeldet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. Alle Besucher m\u00fcssen sich an die City-Pop-Regeln halten, und der Hauptgast ist f\u00fcr alle Folgen verantwortlich und haftet f\u00fcr alle Konsequenzen, die sich aus deren Verhalten ergeben.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. Das \u00dcbernachtenlassen von Personen, ohne diese als zus\u00e4tzliche G\u00e4ste hinzuzuf\u00fcgen, stellt einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, der zur sofortigen K\u00fcndigung des Vertrags und zur Aufforderung an den Gast f\u00fchren kann, das Pop zu verlassen. Der Hauptgast schuldet City Pop dann weiterhin die Geb\u00fchr f\u00fcr den gesamten gebuchten Zeitraum.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. \u00dcbersicht \u00fcber die Meldepflichten der G\u00e4ste<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Jeder Gast ist verpflichtet, City Pop \u00fcber die daf\u00fcr vorgesehenen Bereiche und Verfahren auf der Website die folgenden Informationen und Dokumente zur Verf\u00fcgung zu stellen:\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Namens\u00e4nderungen<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Neu ausgestellter oder ge\u00e4nderter Personalausweis oder Reisepass<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • \u00c4nderung bez\u00fcglich zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Beim Einzug fehlende Gegenst\u00e4nde wie M\u00f6bel, Einbauten, Ausstattungsgegenst\u00e4nde, Textilien usw. Werden fehlende Gegenst\u00e4nde nicht innerhalb der von City Pop beim Check-in festgelegten Fristen gemeldet, erkl\u00e4rt sich der Hauptgast mit dem Zustand des Pops einverstanden und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Sch\u00e4den am Pop oder defekte Gegenst\u00e4nde. Werden beim Check-in keine Sch\u00e4den oder M\u00e4ngel innerhalb der von City Pop festgelegten Fristen gemeldet, akzeptiert der Hauptgast den Zustand des Pops und ist bis zum Check-out daf\u00fcr verantwortlich.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Feste Vertragslaufzeit<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Die Buchung eines \u201ePop\u201c erfolgt f\u00fcr eine feste Vertragslaufzeit von mindestens 90 aufeinanderfolgenden N\u00e4chten und h\u00f6chstens einem Jahr. Diese AGB stellen eine Nutzungslizenz f\u00fcr den in der Buchungsbest\u00e4tigung angegebenen festen Zeitraum dar und keinen Mietvertrag.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. Eine Verl\u00e4ngerung der Buchung f\u00fcr denselben \u201ePop\u201c ist unter Umst\u00e4nden nicht m\u00f6glich. G\u00e4ste k\u00f6nnen einen anderen \u201ePop\u201c buchen, sofern dieser verf\u00fcgbar ist. Eine fr\u00fchzeitige Verl\u00e4ngerung der Buchung wird empfohlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. Eine Verweigerung seitens der Regierung oder einer anderen zust\u00e4ndigen lokalen Beh\u00f6rde oder Stelle, dem Gast die Einreise und\/oder den Aufenthalt in dem Land zu gestatten, in dem sich die gebuchte City Pop-Unterkunft befindet, stellt keinen Grund f\u00fcr eine Vertragsk\u00fcndigung durch den Gast dar. Stornierungen unterliegen der Klausel17 (K\u00fcndigung und Stornierungen).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4. City Pop bietet allgemeine Stornierungsbedingungen an, wie in Ziffer17 dargelegt. Alle Antr\u00e4ge auf vollst\u00e4ndige Stornierung oder Verk\u00fcrzung der Buchungsdauer m\u00fcssen schriftlich \u00fcber die City Pop-Website gestellt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5. Jeder Stornierungsantrag wird von City Pop gem\u00e4\u00df der Klausel17 bearbeitet. City Pop kann einen Stornierungs- oder Verk\u00fcrzungsantrag ablehnen, wenn die in der Klausel17 festgelegte K\u00fcndigungsfrist nicht eingehalten wurde oder wenn ein bestimmter Sperrzeitraum gem\u00e4\u00df diesen AGB gilt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6. Wird einem Stornierungs- oder Verk\u00fcrzungsantrag au\u00dferhalb der Bestimmungen in Ziffer17 zugestimmt, wird eine Stornierungsgeb\u00fchr erhoben, um die City Pop durch die Stornierung oder Verk\u00fcrzung entstehenden Verwaltungs- und Wiedervermietungskosten zu decken. Die Stornierungsgeb\u00fchr richtet sich nach dem Standort des City Pop und wird dem Hauptgast mitgeteilt, bevor die Stornierung oder Verk\u00fcrzung best\u00e4tigt wird.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            7. Zweck<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. Die Buchung bezieht sich auf einen Pop f\u00fcr eine festgelegte Anzahl von Personen, die nicht \u00fcberschritten werden darf, mit festgelegten, im Preis inbegriffenen Annehmlichkeiten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Die Buchung berechtigt den Hauptgast und die registrierten zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste \u2013 sofern der jeweilige \u201ePop\u201c f\u00fcr mehr als eine Person zugelassen ist \u2013 zur Nutzung des gebuchten \u201ePops\u201c und der darin enthaltenen Annehmlichkeiten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. Ein einseitiger Verzicht des\/der G\u00e4ste auf die im Preis enthaltenen Annehmlichkeiten f\u00fchrt nicht zu einer Minderung der f\u00e4lligen Geb\u00fchren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4. Der \u201ePop\u201c darf ausschlie\u00dflich zu vor\u00fcbergehenden und mittelfristigen Wohnzwecken genutzt werden. Er darf nicht als st\u00e4ndiger Wohnsitz genutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5. Gewerbliche Aktivit\u00e4ten sind im \u201ePop\u201c und\/oder in den Gemeinschaftsbereichen grunds\u00e4tzlich nicht gestattet, einschlie\u00dflich entgeltlicher Beratungsdienste, entgeltlicher Nachhilfe, entgeltlicher Schulungen und Kurse, Wellness-Dienstleistungen sowie dauerhaft eingerichteter gewerblicher Betriebe.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6. Jede Nutzung, die f\u00fcr andere G\u00e4ste von City Pop oder f\u00fcr Eigent\u00fcmer oder Bewohner in der Nachbarschaft eine Bel\u00e4stigung, einen Schaden, eine Gefahr, einen \u00c4rger oder eine Unannehmlichkeit darstellen oder verursachen k\u00f6nnte, ist untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7. Es ist ausdr\u00fccklich untersagt, sexuelle Dienstleistungen anzubieten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8. Die Adresse des \u201ePop\u201c darf nicht als Firmenadresse verwendet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9. G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Gegenst\u00e4nde, die gef\u00e4hrlich, brennbar, explosiv, gesundheitssch\u00e4dlich oder anst\u00f6\u00dfig sind, in das \u201ePop\u201c, das Geb\u00e4ude oder die Gemeinschaftsbereiche mitbringen oder dort aufbewahren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              10. Das \u201ePop\u201c dient weder dem Hauptgast noch einem zus\u00e4tzlichen Gast als alleiniger oder Hauptwohnsitz, und diese AGB begr\u00fcnden kein Mietverh\u00e4ltnis, Untermietverh\u00e4ltnis oder sonstige dingliche Rechte an Grundst\u00fccken, sondern lediglich eine begrenzte, pers\u00f6nliche Nutzungserlaubnis zur Nutzung des \u201ePop\u201c ausschlie\u00dflich f\u00fcr den festgelegten Buchungszeitraum.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              11. Die Ausstattung der einzelnen City-Pop-Standorte kann auf der Website eingesehen werden. City Pop ist zwar bem\u00fcht, diese Angaben so genau wie m\u00f6glich zu halten, garantiert jedoch nicht, dass sie identisch sind, und es kann zu geringf\u00fcgigen Abweichungen gegen\u00fcber der Beschreibung kommen, einschlie\u00dflich der tats\u00e4chlichen Verf\u00fcgbarkeit der hauseigenen und gemeinschaftlichen Einrichtungen zu jedem Zeitpunkt (d.\u202fh., es kann kurzfristig zu Wartungsarbeiten, Reparaturen oder \u00c4nderungen an den gemeinschaftlichen Einrichtungen kommen usw.). G\u00e4ste sind verpflichtet, die Informationen \u00fcber die in der gew\u00e4hlten Unterkunft angebotene Ausstattung sorgf\u00e4ltig zu lesen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              12. Im Preis inbegriffene Annehmlichkeiten<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Versorgungskosten\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Heizung, Strom sowie Warm- und Kaltwasser sind im Preis inbegriffen, mit Ausnahme eines \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Verbrauchs gem\u00e4\u00df unserer Richtlinie zur zul\u00e4ssigen Nutzung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. Die G\u00e4ste d\u00fcrfen nichts in die Versorgungsleitungen des \u201ePop\u201c oder des Geb\u00e4udes gelangen lassen, was diese verstopfen oder Sch\u00e4den, Gefahren oder Verschmutzungen verursachen k\u00f6nnte. Die G\u00e4ste d\u00fcrfen die Versorgungsleitungen im Geb\u00e4ude nicht \u00fcberlasten oder L\u00fcftungs-, Heizungs- oder Brandschutzsysteme des \u201ePop\u201c oder des Geb\u00e4udes beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3. Wasser und Strom sind f\u00fcr die Nutzung durch die G\u00e4ste bestimmt und d\u00fcrfen nicht an Dritte au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes weitergegeben werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4. Die gewerbliche Nutzung von Wasser und Strom ist untersagt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5. Ausstattung und Einrichtungen\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Jedes Pop verf\u00fcgt \u00fcber WLAN, Smart-TV, M\u00f6bel einschlie\u00dflich \u00fcblicher Matratzen und Bettw\u00e4sche (Kissen und Decken), ein Badezimmer, eine K\u00fcche bzw. Kochnische mit \u00fcblicher Ausstattung (Geschirr, Besteck, K\u00fcchenutensilien) sowie Heimtextilien (Bade- und Handt\u00fccher, K\u00fcchent\u00fccher, Bettw\u00e4sche).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2. Sofern Einrichtungen f\u00fcr alle G\u00e4ste zur Verf\u00fcgung stehen, gilt das Prinzip \u201eWer zuerst kommt, mahlt zuerst\u201c. Das Recht zur Nutzung solcher Gemeinschaftseinrichtungen ist nicht exklusiv und deren Nutzung erfolgt nur nach Verf\u00fcgbarkeit.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3. Die hauseigenen Gemeinschaftseinrichtungen sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr die Nutzung durch die G\u00e4ste bestimmt. Dritte von au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes, Freunde, die kein gebuchtes Pop nutzen, oder sonstige Begleitpersonen der G\u00e4ste sind nicht zur regelm\u00e4\u00dfigen Nutzung berechtigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4. Die hauseigenen Gemeinschaftsbereiche d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich f\u00fcr gew\u00f6hnliche Freizeitaktivit\u00e4ten genutzt werden. So d\u00fcrfen beispielsweise keine politischen oder religi\u00f6sen Veranstaltungen stattfinden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5. Der freiwillige Verzicht auf die im Preis inbegriffenen Annehmlichkeiten berechtigt den\/die Gast(e) nicht zu einer Preisminderung.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6. WLAN\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Das kostenlose WLAN von City Pop umfasst einen Hochgeschwindigkeits-Internetzugang sowie die Datennutzung gem\u00e4\u00df Ziffer9 .<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. City Pop stellt WLAN als Standarddienst zur Verf\u00fcgung. Zuverl\u00e4ssige Angaben zur Daten\u00fcbertragungsgeschwindigkeit liegen nicht vor, und Garantien sind nicht m\u00f6glich, da diese von Faktoren abh\u00e4ngen, auf die City Pop keinen Einfluss hat, wie beispielsweise die allgemeine Netzwerkstabilit\u00e4t und die Netzwerkauslastung innerhalb und au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. Die Nutzung des am City Pop-Standort bereitgestellten WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk\u201c) unterliegt den WLAN-Nutzungsbedingungen (WLAN-AGB), die unter Ziffer9 ausf\u00fchrlich beschrieben sind. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste damit einverstanden, diese Bedingungen einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann zur Sperrung des Zugangs, zur Beendigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. HoTex\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. HoTex umfasst Heimtextilien wie Bettw\u00e4sche, K\u00fcchent\u00fccher, Handt\u00fccher und Badet\u00fccher. Die Heimtextilien sind Eigentum von City Pop und k\u00f6nnen w\u00e4hrend der Reinigung des Pop durch City Pop \u00fcberpr\u00fcft werden. Die Heimtextilien m\u00fcssen beim Check-out in demselben unbesch\u00e4digten Zustand zur\u00fcckgegeben werden, in dem sie beim Check-in bereitgestellt wurden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2. Gegen eine zus\u00e4tzliche Geb\u00fchr k\u00f6nnen weitere HoTex-Artikel angefordert werden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3. Co-Liv\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Die hauseigenen Gemeinschaftsbereiche und sonstigen Einrichtungen (\u201eCo-Liv\u201c), die an den jeweiligen City-Pop-Standorten kostenlos zur Verf\u00fcgung stehen, sind nicht zur ausschlie\u00dflichen Nutzung durch einzelne G\u00e4ste bestimmt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2. Welche hauseigenen Gemeinschaftsbereiche an den einzelnen City-Pop-Standorten zur Verf\u00fcgung stehen und welche besonderen Nutzungsbedingungen gelten (verbindliche Hausordnung und\/oder Merkblatt), kann auf der Website eingesehen werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3. Die f\u00fcr die einzelnen City-Pop-Standorte spezifischen Nutzungsbedingungen der Gemeinschaftsbereiche sind in der internen City-Pop-Regelung \u201eCity-Pop-Wohnregeln\u201c unter Ziffer23 festgelegt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4. Briefe\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Die G\u00e4ste sind daf\u00fcr verantwortlich, die an sie zugestellten Briefe, Werbematerialien und Pakete abzuholen. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die Beaufsichtigung oder die \u00dcbergabe von Briefen, Werbematerialien und Paketen an die G\u00e4ste. Das Wegwerfen von unerw\u00fcnschten Briefen, Werbematerialien oder Verpackungsmaterial im Eingangsbereich, im Innen- oder Au\u00dfenbereich oder in den Gemeinschaftsbereichen ist verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. Nach dem Auschecken ist der Hauptgast daf\u00fcr verantwortlich, allen bekannten Absendern rechtzeitig die Adress\u00e4nderung mitzuteilen. City Pop bietet keinen Nachsendedienst an. Nicht zustellbare Briefe und Pakete werden m\u00f6glicherweise nicht an den Absender zur\u00fcckgeschickt und k\u00f6nnen verloren gehen. City Pop \u00fcbernimmt hierf\u00fcr keine Haftung.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. CP Tec\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. Der Techniker \u201eCP Tec\u201c ist der Ansprechpartner f\u00fcr den City Pop-Standort, der im Notfall auch au\u00dferhalb der B\u00fcrozeiten (17:00 Uhr bis 08:00 Uhr) oder am Wochenende \u00fcber die Telefonnummer der City Pop-Support-Hotline, die im Eingangsbereich jedes City Pop-Standorts angegeben ist, oder \u00fcber die Website erreicht werden kann. Die Reaktionszeit h\u00e4ngt von der Verf\u00fcgbarkeit der erforderlichen Techniker sowie von der Dringlichkeit der Angelegenheit ab. Angeforderte Eins\u00e4tze vor Ort au\u00dferhalb der \u00fcblichen Arbeitszeiten, bei denen kein Notfall vorliegt, werden dem Hauptgast in voller H\u00f6he in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Bei Reparaturanfragen, Fragen zu bestimmten Gegenst\u00e4nden oder anderen nutzungsbezogenen Problemen ist der Kundenservice \u00fcber die in Ziffer1.11 aufgef\u00fchrten offiziellen Kontaktkan\u00e4le erreichbar. Falls erforderlich, wird ein Techniker den Pop aufsuchen, um das Problem zu beheben. Technische Dienstleistungen werden w\u00e4hrend der Arbeitszeiten erbracht. City Pop wird versuchen, Sie im Voraus zu benachrichtigen; wenn es jedoch unbedingt erforderlich ist oder in Notf\u00e4llen, sind Techniker berechtigt, die Pops ohne vorherige Ank\u00fcndigung oder mit kurzfristiger Benachrichtigung des Hauptgastes und ohne dessen formelle Erlaubnis zu betreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. Um sicherzustellen, dass die Pops in gutem Zustand bleiben, f\u00fchrt City Pop regelm\u00e4\u00dfig obligatorische Inspektionen mit dem technischen Team vor Ort durch. Sollte festgestellt werden, dass ein \u201ePop\u201c nicht ordnungsgem\u00e4\u00df gepflegt wurde \u2013 sei es aufgrund mangelnder Sauberkeit, fahrl\u00e4ssiger Nutzung oder Fehlverhaltens seitens des\/der G\u00e4ste(s) \u2013, wird City Pop die erforderlichen Ma\u00dfnahmen (Reinigung, Reparaturen usw.) veranlassen, um den \u201ePop\u201c wieder in einen ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zustand zu versetzen, wobei alle angemessenen und ordnungsgem\u00e4\u00df belegten Kosten dem Hauptgast in Rechnung gestellt werden. Diese obligatorischen Inspektionen werden im Voraus \u00fcber die Website angek\u00fcndigt und, falls der Hauptgast nicht anwesend ist, in dessen Abwesenheit durchgef\u00fchrt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4. Zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten \/ kostenpflichtige Zusatzleistungen<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Das Angebot an kostenpflichtigen Zusatzleistungen variiert je nach Standort des City Pop-Standorts. Kostenpflichtige Zusatzleistungen werden ausschlie\u00dflich auf Bestellung bereitgestellt. F\u00fcr einige Zusatzleistungen ist eine dauerhafte Buchung m\u00f6glich (z. B. wiederkehrende Reinigungsdienste, Lagerung, Parkpl\u00e4tze usw.). Um eine Zusatzleistung in den Aufenthalt aufzunehmen, muss der Hauptgast den entsprechenden Bereich auf der Website nutzen. Die Zahlung muss unverz\u00fcglich per Kreditkarte erfolgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2. Endreinigung\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Die Endreinigung ist obligatorisch, und die ordnungsgem\u00e4\u00df belegten Kosten werden dem Hauptgast in der ersten Rechnung in Rechnung gestellt. Diese Kosten werden separat ausgewiesen. Befindet sich das Pop-Objekt zum Zeitpunkt des Check-outs in einem schlechten Zustand (verschmutzt, verdreckt, mit M\u00fcll \u00fcbers\u00e4t), der eine intensivere Reinigung als erwartet und \u00fcblich erfordert, beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, dem Hauptgast zus\u00e4tzliche Reinigungskosten in Rechnung zu stellen, die von der Kaution des Hauptgastes abgezogen werden, sofern diese die tats\u00e4chlichen Kosten von City Pop ordnungsgem\u00e4\u00df widerspiegeln, ohne dass hierf\u00fcr eine ausdr\u00fcckliche Zustimmung des Hauptgastes erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. CP-Waschmaschinen\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. In jedem \u201ePop\u201c stehen Waschmaschinen und W\u00e4schetrockner zur Verf\u00fcgung. Diese Einrichtungen k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df den jeweils geltenden Nutzungsbedingungen und den Anweisungen f\u00fcr die Ger\u00e4te genutzt werden. City Pop stellt lediglich die Ger\u00e4te zur Verf\u00fcgung; der Gast ist f\u00fcr alle erforderlichen Waschmittel und sonstigen f\u00fcr die Nutzung notwendigen Produkte selbst verantwortlich.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2. CP Box\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Sofern am City Pop-Standort verf\u00fcgbar, kann der Abstellraum \u201eCP Box\u201c f\u00fcr die gesamte Aufenthaltsdauer oder f\u00fcr einen k\u00fcrzeren Zeitraum gebucht werden. In CP Boxes d\u00fcrfen ausschlie\u00dflich Gegenst\u00e4nde des\/der G\u00e4ste(s) aufbewahrt werden, nicht jedoch Gegenst\u00e4nde Dritter.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. Die CP Box darf nicht f\u00fcr l\u00e4ngere Aufenthalte von Personen oder f\u00fcr Freizeitaktivit\u00e4ten genutzt werden (nur zur Aufbewahrung; keine Nutzung als Bastel-\/Hobbyraum, als Labor, als Raum f\u00fcr den Pflanzenanbau oder f\u00fcr illegale Aktivit\u00e4ten usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. City Pop haftet nicht f\u00fcr die von den G\u00e4sten gelagerten Gegenst\u00e4nde, auch nicht bei Verlust oder Besch\u00e4digung im Falle von Einbruch und Diebstahl, vorbehaltlich der in Ziffer16 beschriebenen allgemeinen Haftungsregelung von City Pop. Die CP-Boxen werden nicht \u00fcberwacht. G\u00e4ste sollten ihre pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde privat versichern. City Pop haftet nicht f\u00fcr gestohlene Gegenst\u00e4nde der G\u00e4ste. Im Falle eines Einbruchs sind die G\u00e4ste verpflichtet, die Polizei zu rufen und den Verlust und\/oder die Besch\u00e4digung der CP-Box unverz\u00fcglich City Pop zu melden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. Stornierungsbedingungen f\u00fcr Zusatzleistungen\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. F\u00fcr dauerhaft gebuchte Zusatzleistungen wie regelm\u00e4\u00dfige Reinigungsdienste und Lagerung gilt eine K\u00fcndigungsfrist von 28 Tagen zuz\u00fcglich der Restlaufzeit des zu diesem Zeitpunkt laufenden Abrechnungszeitraums, die der Gast City Pop mitteilen muss, um die Leistung zu k\u00fcndigen (z. B. wenn ein Gast eine Leistung am 1.und der folgende Abrechnungszeitraum am 20.<\/sup>Januar endet, muss die Leistung bezahlt werden und wird bis zum 28.<\/sup>Tag nach dem 20.<\/sup>Januar erbracht). Bei Buchungen von Zusatzleistungen mit einer Laufzeit von weniger als acht Wochen ist eine Stornierung bereits gebuchter Zusatzleistungen nicht m\u00f6glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2. Stornierungsantr\u00e4ge k\u00f6nnen direkt auf der Website im Bereich \u201eKomfort\u201c oder \u00fcber andere offizielle Kan\u00e4le gestellt werden, die unter Ziffer1.11 aufgef\u00fchrt sind.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3. City Pop ist eine internationale Unterkunftskette, die in verschiedenen L\u00e4ndern im Bereich der Serviced Accommodations t\u00e4tig ist. Im Zuge ihrer Expansion verbessert City Pop ihr Konzept st\u00e4ndig. Es kann vorkommen, dass an einigen Standorten bestimmte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen verf\u00fcgbar sind, an anderen hingegen nicht. Insbesondere die Verf\u00fcgbarkeit von Co-Living-R\u00e4umen ist nicht an jedem Standort garantiert. Die verf\u00fcgbaren Annehmlichkeiten und Co-Living-Bereiche an einem konkreten City Pop-Standort werden w\u00e4hrend der Buchungsphase des \u201ePop\u201c aufgef\u00fchrt. Einige Co-Living-Bereiche sind je nach Saison oder aus anderen Gr\u00fcnden m\u00f6glicherweise nur teilweise oder gar nicht zug\u00e4nglich, wie beispielsweise die Terrasse oder der Garten. Der Gast erh\u00e4lt w\u00e4hrend der Buchungsphase einen \u00dcberblick \u00fcber das gesamte Angebot an einem bestimmten City Pop-Standort.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4. Internetverbindung<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Die Nutzung des an City-Pop-Standorten bereitgestellten WLAN-Netzwerks (\u201eNetzwerk\u201c) unterliegt den folgenden WLAN-Nutzungsbedingungen<\/strong>, wie in Ziffer7.3.3 aufgef\u00fchrt. Durch die Verbindung mit dem Netzwerk und dessen Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste damit einverstanden, diese Nutzungsbedingungen einzuhalten. Die Nichteinhaltung kann zur Sperrung des Zugangs, zur Beendigung der Dienste oder gegebenenfalls zu rechtlichen Schritten f\u00fchren.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Richtlinie zur fairen Nutzung\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Der WLAN-Dienst wird als gemeinsam genutzte Ressource bereitgestellt, die von allen G\u00e4sten fair und verantwortungsbewusst genutzt werden soll.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Bandbreite ist nicht unbegrenzt, und eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige Nutzung, die andere Nutzer beeintr\u00e4chtigt (z. B. lang andauerndes Streaming, umfangreiche Downloads oder das Betreiben von Servern), ist untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Das Netzwerk ist ausschlie\u00dflich f\u00fcr den privaten Gebrauch bestimmt. Es darf nicht f\u00fcr kommerzielle Aktivit\u00e4ten, den Weiterverkauf von Bandbreite oder den Betrieb eines Unternehmens genutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Streaming, Gaming, Videoanrufe und Downloads sind in angemessenem Umfang gestattet, sofern sie die Gesamtleistung des Netzwerks nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Die Geb\u00e4udeverwaltung bzw. der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, die \u00dcbertragungsgeschwindigkeit zu drosseln, bestimmte Anwendungen zu sperren oder Ma\u00dfnahmen zur Datenverkehrssteuerung zu ergreifen, wenn sich die Nutzungsmuster negativ auf die Dienstqualit\u00e4t f\u00fcr andere auswirken.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Verbotene Aktivit\u00e4ten\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben, die illegal, sch\u00e4dlich oder st\u00f6rend f\u00fcr das Netzwerk sind. Zu den verbotenen Handlungen geh\u00f6ren unter anderem:<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. B\u00f6swillige und illegale Nutzung<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Hacking, unbefugter Zugriff oder Penetrationstests an Systemen oder Netzwerken.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Verbreitung von Malware, Viren oder Phishing-Versuchen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Die Beteiligung an Cyberkriminalit\u00e4t, wie z. B. Betrug, Identit\u00e4tsdiebstahl oder unbefugte Datenerfassung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Jede Nutzung, die gegen lokale, nationale oder internationale Gesetze verst\u00f6\u00dft, einschlie\u00dflich Urheberrechtsverletzungen, Hacking oder illegaler Downloads.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Missbrauch des Netzwerks<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Nutzung des Netzwerks zum Versenden von Spam, unaufgeforderten Mitteilungen oder Massen-Nachrichten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Betrieb von Servern, Torrents oder Anwendungen mit hoher Bandbreitenauslastung, die die Netzwerkleistung beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Der Versuch, Sicherheitsma\u00dfnahmen zu umgehen oder sich unbefugten Zugriff auf andere Ger\u00e4te zu verschaffen.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Unangemessene oder anst\u00f6\u00dfige Inhalte<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Das Hosten, Teilen oder Verbreiten von anst\u00f6\u00dfigen, diffamierenden, obsz\u00f6nen oder illegalen Inhalten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Beteiligung an Aktivit\u00e4ten, die Gewalt, Diskriminierung oder Hassreden f\u00f6rdern.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. \u00dcberwachung und Durchsetzung<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Die Geb\u00e4udeverwaltung oder der Netzwerkadministrator beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Datenverkehrsmuster zu \u00fcberwachen, um die Einhaltung dieser Richtlinie sicherzustellen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Wird festgestellt, dass ein Bewohner gegen diese Richtlinie verst\u00f6\u00dft, k\u00f6nnen folgende Ma\u00dfnahmen ergriffen werden:\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Verwarnung oder vor\u00fcbergehende Sperrung des Zugangs.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Dauerhafte Trennung vom Netzwerk.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Rechtliche Schritte, einschlie\u00dflich der Meldung strafbarer Handlungen an die Beh\u00f6rden.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Die Sicherheit des Netzwerks kann nicht garantiert werden, und die Nutzer sind f\u00fcr ihre eigenen Cybersicherheitsma\u00dfnahmen verantwortlich, wie z. B. die Verwendung von Firewalls, VPNs und sicheren Passw\u00f6rtern.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Der WLAN-Dienst wird \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c bereitgestellt, ohne Garantien hinsichtlich Verf\u00fcgbarkeit, Geschwindigkeit oder unterbrechungsfreiem Betrieb.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Die Geb\u00e4udeverwaltung haftet nicht f\u00fcr Datenverluste, Hackerangriffe oder Sicherheitsverletzungen, die im Netzwerk auftreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • G\u00e4ste \u00fcbernehmen alle Risiken, die mit der Verbindung pers\u00f6nlicher Ger\u00e4te mit dem Netzwerk verbunden sind.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. \u00c4nderungen der Nutzungsbedingungen: Diese Bedingungen k\u00f6nnen in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden aktualisiert werden, um \u00c4nderungen bei Richtlinien, Sicherheitsma\u00dfnahmen oder gesetzlichen Anforderungen Rechnung zu tragen. Die fortgesetzte Nutzung des WLAN-Netzwerks gilt als Zustimmung zu den jeweils geltenden Bedingungen. Bei Fragen oder zur Meldung von Netzwerkmissbrauch wenden Sie sich bitte \u00fcber den entsprechenden Bereich auf der Website an City Pop.<\/li>\n<\/ol>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. G\u00e4ste m\u00fcssen bei der Nutzung der gemeinsam genutzten Internetverbindung gem\u00e4\u00df der Richtlinie zur zul\u00e4ssigen Nutzung der Internetverbindung von City Pop<\/strong> alle geltenden Gesetze und Vorschriften einhalten.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Die folgenden Aktivit\u00e4ten sind strengstens untersagt:<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. Der unbefugte Zugriff auf oder die unbefugte Nutzung von Daten, Systemen oder Netzwerken, einschlie\u00dflich jeglicher Versuche, die Schwachstellen eines Systems oder Netzwerks auszuloten, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsma\u00dfnahmen ohne ausdr\u00fcckliche Genehmigung zu umgehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. Die Weitergabe der Internetverbindung an Personen au\u00dferhalb der Gruppe der autorisierten Nutzer.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. Um einen gerechten Zugang zur gemeinsam genutzten Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, gilt folgende Richtlinie:<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Jedem Nutzer wird eine bestimmte Bandbreitenkapazit\u00e4t zugewiesen, die bis zu 100 Mbit\/s pro Ger\u00e4t betragen kann.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. Aktivit\u00e4ten, die \u00fcberm\u00e4\u00dfig viel Bandbreite beanspruchen, wie beispielsweise das Herunterladen gro\u00dfer Dateien und die Peer-to-Peer-Dateifreigabe, sollten auf Zeiten au\u00dferhalb der Spitzenzeiten beschr\u00e4nkt werden, um \u00dcberlastungen zu vermeiden und eine faire Nutzung f\u00fcr alle Nutzer zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4. Der Anbieter beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Datennutzung zu \u00fcberwachen und notwendige Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um einen Missbrauch der gemeinsam genutzten Internetverbindung zu verhindern, einschlie\u00dflich der Drosselung der Bandbreite und der Sperrung des Zugangs f\u00fcr Nutzer, die wiederholt verbotene Aktivit\u00e4ten aus\u00fcben.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Um die optimale Leistung und Zuverl\u00e4ssigkeit der gemeinsam genutzten Internetverbindung zu gew\u00e4hrleisten, h\u00e4lt sich City Pop an die folgenden Wartungsrichtlinien, weshalb es w\u00e4hrend Ihres Aufenthalts zu drei Arten von Wartungsfenstern kommen kann.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2. Geplante Wartungsarbeiten: Regelm\u00e4\u00dfige Wartungsarbeiten werden au\u00dferhalb der Spitzenzeiten durchgef\u00fchrt, um St\u00f6rungen so gering wie m\u00f6glich zu halten. Sie werden mindestens 48 Stunden im Voraus \u00fcber geplante Wartungsarbeiten informiert, die sich auf die Verf\u00fcgbarkeit des Dienstes auswirken k\u00f6nnten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3. Notfallwartung: Im Falle unerwarteter Probleme oder dringender Sicherheitsbedrohungen kann City Pop ohne vorherige Ank\u00fcndigung Notfallwartungsarbeiten durchf\u00fchren. Die Nutzer werden so schnell wie m\u00f6glich \u00fcber die Art des Notfalls und die voraussichtliche Dauer der Wartungsarbeiten informiert.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4. Dienstunterbrechungen: W\u00e4hrend Wartungszeitr\u00e4umen kann es f\u00fcr Nutzer zu vor\u00fcbergehenden Unterbrechungen oder Leistungseinbu\u00dfen kommen.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  City Pop wird sich bem\u00fchen, Wartungsarbeiten z\u00fcgig abzuschlie\u00dfen und den vollen Dienst schnell wiederherzustellen.<\/li>\n

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5. Benutzersupport: Sollten Nutzer w\u00e4hrend Wartungszeiten Verbindungsprobleme haben oder Unterst\u00fctzung ben\u00f6tigen, sollten sie sich \u00fcber die City Pop-Website an City Pop wenden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6. Der Anbieter wird zeitnah Informationen bereitstellen und Unterst\u00fctzung leisten, um alle Bedenken oder Probleme zu kl\u00e4ren, die aufgrund der Wartungsarbeiten auftreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7. Infrastruktur-Upgrades: In regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden kann der Anbieter die Netzwerkinfrastruktur aktualisieren, um die Servicequalit\u00e4t und -leistung zu verbessern. Die Nutzer werden im Voraus \u00fcber gr\u00f6\u00dfere Upgrades und m\u00f6gliche Auswirkungen auf ihre Internetverbindung informiert.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8. Mit der Zustimmung zu diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen erkennen die Nutzer an und akzeptieren, dass gelegentliche Wartungsarbeiten f\u00fcr die Instandhaltung und Verbesserung der gemeinsam genutzten Internetverbindung notwendig sind, und erkl\u00e4ren sich bereit, die oben dargelegten Richtlinien einzuhalten.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9. Buchungsvorgang<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. G\u00e4ste, die in einem City Pop \u00fcbernachten m\u00f6chten, k\u00f6nnen die Verf\u00fcgbarkeit der Pops direkt auf der Website pr\u00fcfen. Buchungen k\u00f6nnen entweder \u00fcber die City Pop-Website oder \u00fcber Buchungsplattformen von Drittanbietern vorgenommen werden. Unabh\u00e4ngig vom genutzten Kanal unterliegt der Gast uneingeschr\u00e4nkt den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen von City Pop und muss alle weiteren Schritte \u00fcber die Website oder gegebenenfalls \u00fcber die jeweilige Buchungsplattform des Drittanbieters abwickeln. \u00dcber die Website oder die jeweilige Buchungsplattform eines Drittanbieters k\u00f6nnen G\u00e4ste die angebotenen Ausstattungsmerkmale der Pops, die inbegriffenen Annehmlichkeiten, die verf\u00fcgbaren kostenpflichtigen Zusatzleistungen sowie die Nutzungsbedingungen einsehen. Nach Zustimmung zu allen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und der Datenschutzerkl\u00e4rung k\u00f6nnen G\u00e4ste den Buchungsantrag durch Zahlung des f\u00e4lligen Betrags best\u00e4tigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. Hauptg\u00e4ste m\u00fcssen mindestens 18 Jahre alt sein, um einen \u201ePop\u201c buchen zu k\u00f6nnen. Begleitende Minderj\u00e4hrige unter 18 Jahren sind nur zul\u00e4ssig, wenn sie Verwandte des Hauptgastes sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmen erfordert die Zustimmung des\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3. Nach Abschluss des Buchungsantrags erh\u00e4lt der Hauptgast eine Buchungsbest\u00e4tigung. Nach diesem Vorgang und vor dem Check-in muss der Hauptgast das Identifizierungsverfahren vollst\u00e4ndig abschlie\u00dfen. Sobald dieser Vorgang erfolgreich abgeschlossen ist, erh\u00e4lt der Hauptgast den digitalen Schl\u00fcssel und gegebenenfalls einen Zugangscode, um am Tag und zur Uhrzeit des Check-ins das gebuchte \u201ePop\u201c zu betreten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4. Die Identit\u00e4tspr\u00fcfung ist ein obligatorischer Vorgang; sollten G\u00e4ste diesen Vorgang weiterhin nicht abschlie\u00dfen, stellt dies einen schwerwiegenden Versto\u00df gegen die Voraussetzungen f\u00fcr den Vertragsabschluss dar, und der Buchungsvorgang kann mit sofortiger Wirkung ohne jegliche Entsch\u00e4digung beendet werden. Sollte sich sp\u00e4ter herausstellen, dass die Identit\u00e4tsnachweise falsch waren oder auf betr\u00fcgerische Weise erlangt wurden, wird der Vertrag ohne Entsch\u00e4digung ung\u00fcltig. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, gegebenenfalls die Polizei zu informieren.\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Sofern der Identifizierungsprozess nicht f\u00fcr alle G\u00e4ste abgeschlossen wurde, wird den G\u00e4sten kein Zutritt zum Pop gew\u00e4hrt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2. Der Antrag wird abgelehnt, wenn der Hauptgast unter 18 Jahre alt ist oder wenn begleitende Minderj\u00e4hrige keine Verwandten des Hauptgastes sind. Die Gew\u00e4hrung von Ausnahmegenehmigungen erfordert die Zustimmung des\/der Erziehungsberechtigten des Minderj\u00e4hrigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3. Der Antrag wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste ung\u00fcltige oder abgelaufene amtliche Dokumente (Personalausweis, Reisepass, Visum usw.) vorlegen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4. Der Antrag wird abgelehnt, wenn G\u00e4ste manipulierte oder gef\u00e4lschte Ausweisdokumente vorlegen, d. h. wenn ein Dokument \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich ist oder als manipuliert bekannt ist oder wenn gemeldet wurde, dass es auf verd\u00e4chtige Weise verwendet wurde.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5. Der Antrag wird gepr\u00fcft, wenn bestimmte Kriterien die internen Verfahren zur Identit\u00e4tspr\u00fcfung nicht vollst\u00e4ndig erf\u00fcllen. In solchen F\u00e4llen erfordert die Pr\u00fcfung, dass der Gast einige zus\u00e4tzliche Schritte unternimmt (z. B. den Vorgang aufgrund einer schlechten Bildqualit\u00e4t wiederholen oder Profildaten \u00e4ndern, da keine \u00dcbereinstimmung zwischen den eingegebenen Daten und den Ausweisdaten besteht); der Gast ist dazu verpflichtet. Kommt der Gast dieser Verpflichtung nicht nach, stellt dies einen schwerwiegenden Vertragsbruch dar, und die Buchung kann mit sofortiger Wirkung ohne jegliche Entsch\u00e4digung gek\u00fcndigt werden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6. Die vom\/von den Gast(en) mit der Anmeldung bereitgestellten Informationen werden gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet und gespeichert und entsprechend der Datenschutzerkl\u00e4rung von City Pop sowie den am jeweiligen Standort geltenden Rechtsvorschriften behandelt. Etwaige Meldungen an Beh\u00f6rden usw. erfolgen gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen. Durch die Zustimmung zur Datenschutzerkl\u00e4rung best\u00e4tigen alle G\u00e4ste, dass sie damit ausdr\u00fccklich einverstanden sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7. Mit der Buchungsbest\u00e4tigung wird die Buchung rechtsverbindlich. Die erste Zahlung ist, sofern noch nicht erfolgt, sofort f\u00e4llig. Die Unterbringung wird nicht bereitgestellt, wenn die erste Zahlung nicht gem\u00e4\u00df den Anweisungen in der Buchung eingegangen ist (Valutadatum des Zahlungseingangs).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8. Die verf\u00fcgbaren Zahlungsmethoden und die geltenden Fristen werden zum Zeitpunkt der Buchung auf der Website oder der jeweiligen Buchungsplattform eines Drittanbieters angezeigt. Barzahlungen werden nicht akzeptiert. Auf Anfrage muss eine Anzahlung stets per Kreditkarte geleistet werden, unabh\u00e4ngig von der f\u00fcr den Buchungsbetrag gew\u00e4hlten Zahlungsmethode.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9. Sollte eine Zahlung aus irgendeinem Grund fehlschlagen (Problem mit der Zahlungsmethode, technisches Problem usw.), \u00fcbernimmt City Pop keine Garantie f\u00fcr die Buchung. Das Risiko eines Fehlschlags bei der Zahlungsabwicklung tr\u00e4gt der Gast. Bei Kreditkartenzahlungen umfasst dies alle Probleme im Zusammenhang mit der Kartenautorisierung oder -abwicklung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    10. Die in der Buchungsanfrage enthaltenen Informationen werden von City Pop als Grundlage f\u00fcr die Erf\u00fcllung der eigenen Verpflichtungen von City Pop zur Meldung von Daten an die Polizei und die zust\u00e4ndigen lokalen Beh\u00f6rden im Vereinigten K\u00f6nigreich verwendet. Diese Registrierung bei City Pop ersetzt nicht die eigenen Meldepflichten des Gastes bzw. der G\u00e4ste gegen\u00fcber der Polizei und den zust\u00e4ndigen lokalen Beh\u00f6rden, soweit diese gelten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    11. Alle G\u00e4ste (der Klarheit halber sowohl Hauptg\u00e4ste als auch zus\u00e4tzliche G\u00e4ste) m\u00fcssen sich \u00fcber alle f\u00fcr sie am Standort des Pop geltenden lokalen Gesetze, Verordnungen und sonstigen Vorschriften informieren und diese einhalten. Jeder Gast ist verpflichtet, sich gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Bestimmungen an die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zu wenden und alle Meldepflichten sowie sonstige Anforderungen vollst\u00e4ndig zu erf\u00fcllen, einschlie\u00dflich der Einhaltung etwaiger pers\u00f6nlicher Zahlungsverpflichtungen (Steuern usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    12. Die Nichteinhaltung zwingender Meldepflichten und die Nichterf\u00fcllung rechtlich bindender Anforderungen durch den Gast stellen wesentliche Vertragsverletzungen dar, die City Pop berechtigen, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu k\u00fcndigen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    13. Durch die Auswahl des \u201ePop\u201c \u00fcber die Website oder eine entsprechende Buchungsplattform eines Drittanbieters w\u00e4hlt der Gast den \u201ePop\u201c auf der Grundlage der bereitgestellten Informationen aus. Der Gast wird hiermit darauf hingewiesen und ist sich bewusst, dass sich die Bilder des \u201ePop\u201c auf der Website auf einen realen \u201ePop\u201c am Standort beziehen, diese Bilder und andere Beschreibungen jedoch m\u00f6glicherweise nicht exakt dem tats\u00e4chlich gebuchten \u201ePop\u201c entsprechen, d.\u202fh., es k\u00f6nnen geringf\u00fcgige Abweichungen bestehen. Nicht nur die Raumaufteilung, sondern auch einige Dekorationsgegenst\u00e4nde oder die Anordnung der M\u00f6bel k\u00f6nnen bei dem tats\u00e4chlich gebuchten und zugewiesenen \u201ePop\u201c abweichen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    14. Bei der Buchung eines \u201ePop\u201c an einem neu zu er\u00f6ffnenden Standort beh\u00e4lt sich City Pop das Recht vor, den zugewiesenen \u201ePop\u201c zu \u00e4ndern. Au\u00dfer in Ausnahmef\u00e4llen bleiben die wesentlichen Merkmale des \u201ePop\u201c (Balkon, Gr\u00f6\u00dfe usw.) und der Preis des gebuchten \u201ePop\u201c unver\u00e4ndert. Falls City Pop eine wesentliche \u00c4nderung am Pop oder am Pop-Typ vornehmen muss, beispielsweise aufgrund eines Sicherheitsproblems oder eines schwerwiegenden St\u00f6rfalls, der au\u00dferhalb seiner zumutbaren Kontrolle liegt, wird City Pop pr\u00fcfen, ob eine angemessene R\u00fcckerstattung gew\u00e4hrt werden kann, die die vom Gast bezahlten, aber nicht in Anspruch genommenen Leistungen widerspiegelt, oder ob dem Gast ein gleichwertiger Austausch oder eine Alternative angeboten werden kann.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    15. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, dem Gast vor dem Check-in ein anderes Pop zuzuweisen, falls das zuvor zugewiesene Pop besch\u00e4digt oder aus verschiedenen Gr\u00fcnden nicht zug\u00e4nglich ist. Ist das neu zugewiesene Pop g\u00fcnstiger als das zuvor zugewiesene, erstattet City Pop dem Gast die Preisdifferenz. Ist das neu zugewiesene Pop teurer als das zuvor zugewiesene, \u00fcbernimmt City Pop die Mehrkosten. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Schadensersatzanspr\u00fcche oder Entsch\u00e4digungen anderer Art.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    16. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Ersatzunterkunft in einem Hotel oder einer \u00e4hnlichen Unterkunft bereitzustellen, falls sich die Bereitstellung der Pops in einem neu er\u00f6ffneten Geb\u00e4ude verz\u00f6gert oder andere berechtigte Gr\u00fcnde vorliegen. Wenn der Gast die alternative Unterkunft nicht akzeptiert, erstattet City Pop die nicht in Anspruch genommenen, gebuchten Wochen oder, in Ausnahmef\u00e4llen, 100 % des Buchungsbetrags durch Stornierung der Buchung. City Pop schuldet dem Gast keine weiteren Schadensersatzanspr\u00fcche oder Entsch\u00e4digungen jeglicher anderer Art.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    17. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, eine Buchung auch dann abzulehnen, wenn der Gast bereits eine automatische Buchungsbest\u00e4tigung erhalten hat. In diesem Fall erh\u00e4lt der Gast eine vollst\u00e4ndige R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrags f\u00fcr die nicht in Anspruch genommenen Leistungen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    18. Selbstst\u00e4ndiger Check-in und Check-out<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Check-in<\/strong>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \nDer Gast erh\u00e4lt eine Benachrichtigung an die angegebene E-Mail-Adresse, damit er den Self-Service-Check-in durchf\u00fchren kann. Die Check-in-Frist ist in der Anzeige auf der Website oder auf der externen Plattform angegeben. Wenn die Drittanbieter-Plattform die Check-in-Zeit nicht anzeigt, liegt es in der Verantwortung des Gastes, die Check-in-Zeiten auf der Website zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Zugang zum gebuchten Pop ist ab 15:00 Uhr m\u00f6glich, sofern auf der Website nichts anderes angegeben ist. Der Zugang erfolgt schl\u00fcssellos. Ein Zugangscode wird am Tag des Check-ins bereitgestellt, sofern der Online-Check-in erfolgreich abgeschlossen wurde.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. Beim Self-Service-Check-in ist es zwingend erforderlich, die Angaben jedes Gastes, einschlie\u00dflich personenbezogener Daten, einzugeben, um dessen Identit\u00e4t, Kontaktdaten und andere gesetzlich vorgeschriebene Informationen zu \u00fcberpr\u00fcfen. Der Umfang der Offenlegung und Erhebung der erforderlichen Daten h\u00e4ngt von den geltenden lokalen gesetzlichen Bestimmungen ab. Die Datenerhebung erfolgt gem\u00e4\u00df der Datenschutzerkl\u00e4rung von City Pop (citypop.com\/privacy-policy\/).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. Sobald die Selbstbedienungsregistrierung erfolgreich abgeschlossen wurde, stellt City Pop dem Gast wesentliche Informationen zum Standort zur Verf\u00fcgung (Adresse, einschlie\u00dflich Stra\u00dfenname, City-Pop-Standortnummer, Postleitzahl der Stadt und die dem Gast zugewiesene Pop-Nummer). Die Durchf\u00fchrung des Online-Pre-Check-ins ist obligatorisch. Dazu geh\u00f6ren die Identit\u00e4tspr\u00fcfung, die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten und die Angabe einer g\u00fcltigen Zahlungskarte. Der Zugangscode wird am Anreisetag automatisch generiert und versendet, jedoch erst, nachdem alle erforderlichen Schritte erfolgreich abgeschlossen wurden. Ohne vorherigen Pre-Check-in kann kein Zugangscode ausgestellt werden und der Gast hat keinen Zutritt zum Pop.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. Check-out<\/strong>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \nDer Gast muss das Pop am letzten Tag der vereinbarten Vertragslaufzeit r\u00e4umen. Die Check-out-Zeit ist 11 Uhr, sofern auf der Website nichts anderes angegeben ist.<\/p>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. F\u00fcr die Abreise erh\u00e4lt der Gast Anweisungen zum Ablauf per E-Mail und gegebenenfalls per SMS oder WhatsApp-Nachricht. Der Gast ist verpflichtet, City Pop vor seiner Abreise \u00fcber etwaige Besch\u00e4digungen oder Zerst\u00f6rungen der bereitgestellten M\u00f6bel zu informieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2. Jegliche Besch\u00e4digung oder Zerst\u00f6rung von Einrichtungsgegenst\u00e4nden, die \u00fcber den normalen Verschlei\u00df hinausgeht und\/oder auf unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, wird dem Gast in Rechnung gestellt. Der f\u00e4llige Betrag richtet sich nach dem Restwert der besch\u00e4digten oder zerst\u00f6rten Gegenst\u00e4nde und entspricht den Reparaturkosten zuz\u00fcglich einer angemessenen Bearbeitungsgeb\u00fchr, die City Pop entsteht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3. Der Gast muss den Pop vollst\u00e4ndig r\u00e4umen und alle seine pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde entfernen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4. Hat der Gast einen Abstellraum gemietet, ist er verpflichtet, diesen zu r\u00e4umen. Die Kosten f\u00fcr die Entfernung von Gegenst\u00e4nden, die nach Ablauf der Check-out-Zeit im \u201ePop\u201c oder im Abstellraum zur\u00fcckgelassen wurden, werden dem Hauptgast in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5. City Pop f\u00fchrt innerhalb von zwei Wochen vor dem Check-out eine Begehung des Pops durch und \u00fcberpr\u00fcft das Inventar; diese \u00dcberpr\u00fcfung kann am Tag des Check-outs aktualisiert werden. Festgestellte Schadenskosten werden dem Gast in Rechnung gestellt. Weigert sich der Gast, diese Kosten zu begleichen, kann City Pop vom Gast verlangen, den Pop unverz\u00fcglich zu r\u00e4umen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6. Fr\u00fcher Check-in und sp\u00e4ter Check-out
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \nEin fr\u00fcher Check-in und ein sp\u00e4ter Check-out sind von der Verf\u00fcgbarkeit abh\u00e4ngig und k\u00f6nnen mit Geb\u00fchren verbunden sein. Ein unbefugter sp\u00e4ter Check-out \u00fcber die vereinbarte Zeit hinaus kann folgende Konsequenzen haben: (i) eine Geb\u00fchr f\u00fcr den sp\u00e4ten Check-out (200 GBP) und\/oder (ii) die Berechnung einer zus\u00e4tzlichen \u00dcbernachtung, falls der \u201ePop\u201c dem n\u00e4chsten Gast nicht zur Verf\u00fcgung gestellt werden kann, sowie (iii) berechtigte Betriebskosten (z. B. f\u00fcr eine neu angesetzte Reinigung). Zugangscodes k\u00f6nnen zum Zeitpunkt des Check-outs oder danach automatisch deaktiviert werden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7. Buchungspreis und Zahlung<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Bis zur Best\u00e4tigung der Buchung ist der Preis nicht garantiert und kann regelm\u00e4\u00dfig aktualisiert werden. Sobald die Buchung vorgenommen wurde, bleibt der Preis f\u00fcr diesen Zeitraum unver\u00e4ndert. Der Preis kann sich jedoch zwischen der urspr\u00fcnglichen Buchung und einer Verl\u00e4ngerung unterscheiden, da jede Buchung oder Verl\u00e4ngerung auf dem jeweils aktuellen Preis basiert. Daher wird dringend empfohlen, die Buchung so fr\u00fch wie m\u00f6glich zu verl\u00e4ngern.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2. Die Buchung muss gem\u00e4\u00df den Ziffern 12.4 (Anzahlungen), 12.7 (Zahlungsrhythmus) und 8.2.1 (Reinigungsgeb\u00fchr) im Voraus bezahlt werden. Das \u201ePop\u201c kann dem\/den Gast(en) nicht oder nicht mehr zur Verf\u00fcgung gestellt werden, wenn die erste Zahlung oder die nachfolgenden Zahlungen nicht gem\u00e4\u00df dem Buchungsplan (Betrag und Zeitraum) erfolgen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3. Befindet sich der Hauptgast mit einer Zahlung im R\u00fcckstand, werden ab dem Datum, an dem die Zahlung f\u00e4llig wurde, Verzugszinsen in H\u00f6he von 5 % p. a. (t\u00e4glich berechnet) bis zur Zahlung erhoben. F\u00fcr jede Mahnung wird eine Verwaltungsgeb\u00fchr erhoben, die die Verwaltungskosten von City Pop widerspiegelt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4. Bei der Buchung kann der Hauptgast aufgefordert werden, eine Kaution in der auf der Website angegebenen H\u00f6he zu hinterlegen, die als Sicherheit f\u00fcr gekaufte, aber noch nicht bezahlte Leistungen sowie f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den am Inventar, am Pop oder an den Gemeinschaftseinrichtungen dient und auch zur teilweisen Deckung einer eventuellen Stornogeb\u00fchr verwendet werden kann. Die Kaution muss stets per Kreditkarte bezahlt werden; Ausnahmen werden individuell behandelt. Der Gast haftet gegen\u00fcber City Pop f\u00fcr etwaige zus\u00e4tzliche Sch\u00e4den, falls die H\u00f6he der Kaution nicht ausreicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          5. Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer seines Aufenthalts bei City Pop eine angemessene Versicherung f\u00fcr seine pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde sowie eine Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen und aufrechtzuerhalten, deren Versicherungsschutz sich auch auf zus\u00e4tzliche G\u00e4ste erstreckt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          6. Die Zahlungsfristen, Betr\u00e4ge und verf\u00fcgbaren Zahlungsmethoden werden zum Zeitpunkt der Buchung auf der Website angezeigt und k\u00f6nnen je nach Standort variieren. Die Kaution und etwaige Zusatzleistungen m\u00fcssen stets per Kreditkarte bezahlt werden. Die Buchung wird erst nach Eingang der erforderlichen Zahlungen innerhalb der auf der Website angegebenen Fristen best\u00e4tigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7. Der Zahlungsrhythmus h\u00e4ngt davon ab, \u201ewann\u201c der Gast bucht:\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Bei einer Buchung \u201ein dem Monat, in dem der Aufenthalt beginnt\u201c, bezahlt der Gast bei der Buchung die Tage dieses Monats UND die Tage des folgenden Monats. Am 1. des n\u00e4chsten Monats bezahlt der Gast dann den folgenden Monat und so weiter, bis die Buchung endet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. Bei einer Buchung \u201evor dem Monat, in dem der Aufenthalt beginnt\u201c, bezahlt der Gast bei der Buchung lediglich die Tage dieses ersten Monats. Am 1. des Monats, in dem der Aufenthalt beginnt, bezahlt der Gast dann den folgenden Monat und so weiter, jeweils am 1. des Monats, bis zum Ende der Buchung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. Die Buchung wird erst nach Eingang der erforderlichen Zahlungen innerhalb der auf der Website angegebenen Fristen best\u00e4tigt. Nach Ablauf der jeweiligen Frist wird die vorl\u00e4ufige Buchung automatisch storniert, ohne dass eine Wiederherstellung m\u00f6glich ist.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4. G\u00e4ste k\u00f6nnen ihre Kreditkartendaten im entsprechenden Bereich der Website \u00e4ndern; G\u00e4ste m\u00fcssen City Pop jede \u00c4nderung der gespeicherten Kreditkartendaten mitteilen und die Zahlungsmethode auf der Website \u00e4ndern, sobald sie feststellen, dass die hinterlegte Zahlungsmethode nicht mehr g\u00fcltig ist. Die Mitteilung oder die \u00c4nderung der Kreditkartendaten muss vor F\u00e4lligkeit einer Zahlung erfolgen, um die erfolgreiche Bezahlung der von City Pop angebotenen Dienstleistungen zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5. Sollte eine Zahlung zum F\u00e4lligkeitstermin fehlschlagen und der f\u00e4llige Betrag nicht oder nicht vollst\u00e4ndig bei City Pop eingehen, benachrichtigt City Pop den Gast mit einer automatischen Mahnung und gew\u00e4hrt ihm nach eigenem Ermessen eine 7-t\u00e4gige Nachfrist. Nach Ablauf des 7. Tages, ohne dass City Pop die vollst\u00e4ndige Zahlung erhalten hat, wird die Buchung \u2013 unbeschadet etwaiger weiterer K\u00fcndigungsrechte, die City Pop gem\u00e4\u00df diesen AGB zustehen \u2013 automatisch verk\u00fcrzt und beendet, wobei der Gast verpflichtet ist, auszuchecken. Der Hauptgast nimmt zur Kenntnis und erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass der Beherbergungsvertrag ab dem8.<\/sup>Tag des Zahlungsverzugs automatisch als gek\u00fcndigt gilt und dass der Gast sowie etwaige zus\u00e4tzliche G\u00e4ste das Pop sp\u00e4testens am Ende des bereits vollst\u00e4ndig bezahlten Zeitraums, d.\u202fh. 3 Wochen sp\u00e4ter, verlassen m\u00fcssen. Alle durch diesen Vorgang entstehenden Verwaltungskosten werden zun\u00e4chst von der geleisteten Kaution abgezogen und sind vom Hauptgast zu tragen, falls der Betrag der Kaution nicht ausreicht. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, etwaige City Pop entstandene Sch\u00e4den und\/oder sonstige Entsch\u00e4digungen geltend zu machen, die der Hauptgast oder der\/die Zusatzgast(e) City Pop schulden, einschlie\u00dflich der Zahlung des vollen Buchungspreises und aller ausstehenden Geb\u00fchren f\u00fcr erbrachte oder gebuchte Leistungen, unabh\u00e4ngig davon, ob diese f\u00fcr den Hauptgast erbracht oder von ihm gebucht wurden oder f\u00fcr den\/die Zusatzgast(e) erbracht oder vom Hauptgast gebucht wurden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6. Die per Kreditkarte get\u00e4tigten Transaktionen zwischen den G\u00e4sten und City Pop werden von einem externen Dienstleister abgewickelt, der \u00fcber die gespeicherten Kreditkartendaten der G\u00e4ste informiert ist. In den Systemen von City Pop werden Kreditkartendaten teilweise verschl\u00fcsselt, und es sind nur wenige Ziffern sichtbar, um allen G\u00e4sten maximale Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            7. Nach der erstmaligen Registrierung der Kreditkartendaten und der Autorisierung im Rahmen des 3-D-Secure-Verfahrens erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit zuk\u00fcnftigen Transaktionen auch ohne 3-D-Secure-Autorisierung einverstanden und erteilen City Pop das Recht, alle mit der Buchung verbundenen Transaktionen abzuwickeln.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            8. Die G\u00e4ste sind daf\u00fcr verantwortlich, sicherzustellen, dass die auf der Website hinterlegten Zahlungsdaten jederzeit korrekt und aktuell sind, unabh\u00e4ngig von der verwendeten Zahlungsmethode. F\u00fcr Probleme, die sich aus falschen oder veralteten Zahlungsdaten ergeben, sind die G\u00e4ste selbst verantwortlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9. Bei der Buchung \u00fcber die Website wird der Gast zu einem sicheren Zahlungsportal weitergeleitet. Sobald die Zahlung abgewickelt ist, wird die Reservierung zur weiteren Bearbeitung mit der City Pop-Website synchronisiert.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            10. Zahlungsr\u00fcckst\u00e4nde und zur\u00fcckgelassene Gegenst\u00e4nde<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. Bei Buchungen, die noch nicht begonnen haben, ist City Pop ab dem vierten Tag nach F\u00e4lligkeit der noch ausstehenden Vorauszahlung berechtigt, die Reservierung f\u00fcr den Pop zu stornieren, ohne dass dem Gast eine Entsch\u00e4digung zusteht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Nach einer K\u00fcndigung aus beliebigem Grund oder nach Ablauf der gebuchten und bezahlten Aufenthaltsdauer ist City Pop berechtigt, das Pop zu betreten, alle Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste einzupacken oder einpacken zu lassen und diese einzulagern, ein Inventar sowie eine Schadensliste zu erstellen, die auch etwaige Entsorgungskosten (als Summe aus Verg\u00fctung f\u00fcr geleistete Arbeitsstunden zuz\u00fcglich kommunaler Entsorgungsgeb\u00fchren) f\u00fcr Abfall und Abschreibungen enth\u00e4lt, das Pop zu schlie\u00dfen, den Zugang f\u00fcr die ehemaligen G\u00e4ste zu sperren und das Pop nach notwendigen Instandsetzungsarbeiten f\u00fcr Buchungen durch neue G\u00e4ste wieder zu vergeben. City Pop kann nach eigenem Ermessen einen Beauftragten bestellen, wenn die Umst\u00e4nde dies rechtfertigen. Die Kosten f\u00fcr den bestellten Beauftragten tr\u00e4gt der Hauptgast. Im Pop zur\u00fcckgelassene, inventarisierte Gegenst\u00e4nde werden von City Pop gem\u00e4\u00df den Ziffern 13.5\u201313.7 (einschlie\u00dflich) verwahrt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. Der Hauptgast ist verpflichtet, zus\u00e4tzlich zu den \u00fcblichen Kosten die City Pop durch eine au\u00dferplanm\u00e4\u00dfige Beendigung dieses Vertrags entstandenen Mehrkosten zu tragen. Insbesondere ist der Hauptgast verpflichtet, die verbleibenden Buchungskosten zu zahlen (Buchungspreis f\u00fcr die verbleibende, vertraglich vereinbarte Zeit, mindestens bis zur m\u00f6glichen Buchung desselben Pops durch einen neuen Gast usw.). Zudem schuldet der Hauptgast City Pop alle Kosten, die durch die Hinzuziehung einer Amtsperson, die Erstellung eines Inventars der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste, etwaige Entsorgungskosten sowie die Verwahrung der pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde (jedoch nur Wertgegenst\u00e4nde) des Hauptgastes und etwaiger Zusatzg\u00e4ste entstehen; diese Kosten werden dem Hauptgast in voller H\u00f6he in Rechnung gestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4. Als Wertgegenst\u00e4nde gelten Gegenst\u00e4nde oder Dokumente, die nach \u00f6rtlichem Verst\u00e4ndnis erhaltenswert erscheinen, wobei City Pop nach eigenem, sorgf\u00e4ltigem und nachvollziehbarem Ermessen entscheidet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5. Die inventarisierten Gegenst\u00e4nde des Hauptgastes und etwaiger weiterer G\u00e4ste werden drei Monate lang aufbewahrt. Wir werden versuchen, den Hauptgast per Telefon, E-Mail und Brief an seine andere Adresse, sofern bekannt, zu kontaktieren und dabei deutlich darauf hinweisen, dass Gegenst\u00e4nde zur\u00fcckgelassen wurden und diese drei Monate lang aufbewahrt werden. Innerhalb dieses Zeitraums kann der Hauptgast alle diese Gegenst\u00e4nde abholen, auch die Gegenst\u00e4nde etwaiger zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste. Soweit ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht an den Gegenst\u00e4nden rechtlich m\u00f6glich ist, erfolgt die Herausgabe schrittweise gegen Zahlung des vom Hauptgast geschuldeten R\u00fcckstandsbetrags.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6. Hat der Hauptgast nicht alle hinterlegten Gegenst\u00e4nde innerhalb von drei Monaten abgeholt, ist City Pop berechtigt, \u00fcber diese Gegenst\u00e4nde nach eigenem Ermessen zu verf\u00fcgen. Vor Beginn der Entsorgung wird eine entsprechende E-Mail an die letzte bekannte E-Mail-Adresse des Hauptgastes sowie an weitere bekannte Adressen gesendet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7. Nach Ablauf von 14 Tagen nach Versand der Entsorgungsank\u00fcndigung per E-Mail an den Hauptgast ist City Pop berechtigt, alle eingelagerten Gegenst\u00e4nde, unabh\u00e4ngig davon, wem diese geh\u00f6ren, nach eigenem Ermessen zu verwerten, z. B. durch Verkauf an Dritte oder durch \u00dcbernahme in das eigene Eigentum, wobei der Verwertungserl\u00f6s oder -wert bei der Berechnung oder Anpassung der Endabrechnung des Hauptgastes ber\u00fccksichtigt wird.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              8. Die Kosten f\u00fcr die Verwertung und\/oder Entsorgung aller hinterlegten Gegenst\u00e4nde sind vom Hauptgast zu tragen. City Pop ist berechtigt, alle Gegenst\u00e4nde von geringem Wert auf Kosten des Hauptgastes zu entsorgen. Urkunden und sonstige Ausweisdokumente des Hauptgastes und\/oder etwaiger Zusatzg\u00e4ste werden auf Kosten des Hauptgastes 10 Jahre lang aufbewahrt. Danach ist City Pop berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, Urkunden und sonstige Ausweisdokumente des Hauptgastes und\/oder etwaiger Zusatzg\u00e4ste zu entsorgen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              9. Verl\u00e4ngerung der Buchung<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Der Hauptgast kann eine Verl\u00e4ngerung der Buchung im selben Pop beantragen, sofern der Pop f\u00fcr den Zeitraum, um den der Hauptgast den Aufenthalt verl\u00e4ngern m\u00f6chte, noch verf\u00fcgbar ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2. City Pop kann die Verl\u00e4ngerung im selben Pop nicht garantieren, da die Verf\u00fcgbarkeit desselben Pops davon abh\u00e4ngt, zu welchem Zeitpunkt der Hauptgast die Verl\u00e4ngerung beantragt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3. Die Buchung kann um mindestens eine Woche ab dem Check-out-Datum der urspr\u00fcnglichen Buchung verl\u00e4ngert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4. Es gelten die zum Zeitpunkt der Verl\u00e4ngerungsanfrage g\u00fcltigen Buchungspreise.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5. In der Regel werden bereits gebuchte feste Zusatzleistungen automatisch f\u00fcr den Verl\u00e4ngerungszeitraum verl\u00e4ngert, sofern sie noch verf\u00fcgbar sind. Sollten in Ausnahmef\u00e4llen zuvor gebuchte feste Zusatzleistungen w\u00e4hrend des Verl\u00e4ngerungszeitraums nicht oder nicht vollst\u00e4ndig verf\u00fcgbar sein, wird der Gast dar\u00fcber informiert. Die Nichtverf\u00fcgbarkeit zuvor gebuchter fester Zusatzleistungen berechtigt den Gast nicht dazu, die verl\u00e4ngerte Buchung des Pops zu stornieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6. M\u00f6chte der Gast gebuchte Zusatzleistungen f\u00fcr den gesamten oder einen Teil des verl\u00e4ngerten Zeitraums stornieren, gelten die Stornierungsbedingungen der gebuchten Leistungen. F\u00fcr einige Zusatzleistungen, wie beispielsweise Reinigungsdienste, Lagerung und Parkpl\u00e4tze, gelten in der Regel eine Mindestbuchungsdauer und eine bestimmte Stornierungsfrist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7. City Pop hat das Recht, vor Beginn der Verl\u00e4ngerungsfrist eine Zwischenkontrolle des Pops durchzuf\u00fchren, auch wenn kein Check-out stattfindet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8. City Pop hat das Recht, einen Antrag auf Verl\u00e4ngerung abzulehnen, wenn City Pop bei der Zwischenkontrolle den Eindruck gewinnt, dass der\/die Gast(e) den Pop unsachgem\u00e4\u00df behandelt\/behandeln.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9. Haftung der G\u00e4ste<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Die G\u00e4ste sind verpflichtet, die Kosten f\u00fcr Sch\u00e4den zu tragen, die durch unachtsame, unsachgem\u00e4\u00dfe oder vertragswidrige Nutzung des Pop, des Inventars, der Ausstattung oder der allgemein zug\u00e4nglichen Einrichtungen oder Anlagen verursacht werden. Dies umfasst auch Kosten, die dadurch entstehen, dass ein Gast an Brandmelde- oder Notfallausr\u00fcstung manipuliert. Die Haftung gilt sowohl f\u00fcr Sachsch\u00e4den (Reparaturkosten zur Behebung des Mangels) als auch f\u00fcr die entstandenen Verwaltungskosten (Organisation und \u00dcberwachung der M\u00e4ngelbehebung).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. Die G\u00e4ste haften f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude und dessen festen Einbauten sowie f\u00fcr alle Sch\u00e4den am Eigentum Dritter, die im Geb\u00e4ude entstehen und von den G\u00e4sten verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3. Der Hauptgast und die zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste haften f\u00fcr alle ihnen auferlegten Steuern, die nicht im Buchungspreis und\/oder in den Zusatzleistungen von City Pop enthalten sind, sondern von der Anmeldung des Hauptgastes und der zus\u00e4tzlichen G\u00e4ste in der Gemeinde oder im Land abh\u00e4ngen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4. Der Hauptgast ist verpflichtet, f\u00fcr die Dauer des Aufenthalts bei City Pop eine pers\u00f6nliche Haftpflichtversicherung abzuschlie\u00dfen, wie in Ziffer12.5 festgelegt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  5. Haftung von City Pop<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. City Pop haftet f\u00fcr Sch\u00e4den, die Ihnen entstehen, sofern diese Sch\u00e4den eine vorhersehbare Folge eines Versto\u00dfes von City Pop gegen diese AGB, einer Fahrl\u00e4ssigkeit von City Pop oder des Vers\u00e4umnisses von City Pop sind, angemessene Sorgfalt und Fachkenntnis walten zu lassen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2. Keine Bestimmung dieser Bedingungen schr\u00e4nkt die Haftung von City Pop ein oder schlie\u00dft sie aus f\u00fcr:\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Tod oder K\u00f6rperverletzung, die durch unsere Fahrl\u00e4ssigkeit oder die Fahrl\u00e4ssigkeit unserer Mitarbeiter, Beauftragten oder Subunternehmer verursacht wurden;<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. Betrug oder arglistige T\u00e4uschung;<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. Verletzung Ihrer gesetzlichen Rechte als Verbraucher; oder<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. jede sonstige Haftung, die gesetzlich nicht beschr\u00e4nkt oder ausgeschlossen werden kann.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5. City Pop haftet nicht f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung oder Verz\u00f6gerung bei der Erf\u00fcllung seiner Verpflichtungen, sofern diese durch Ereignisse verursacht wird, die au\u00dferhalb der zumutbaren Kontrolle von City Pop liegen, einschlie\u00dflich extremer Wetterbedingungen oder anderer St\u00f6rungen durch Dritte.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      6. City Pop haftet nicht f\u00fcr gesch\u00e4ftliche Verluste, einschlie\u00dflich entgangenen Gewinns, Gesch\u00e4ftsausfall, Betriebsunterbrechung, entgangener Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten oder Verlust von Firmenwert.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7. Mit Ausnahme der oben aufgef\u00fchrten Haftungsarten, die City Pop nicht beschr\u00e4nken oder ausschlie\u00dfen kann, \u00fcbersteigt die Gesamthaftung von City Pop Ihnen gegen\u00fcber gem\u00e4\u00df oder im Zusammenhang mit diesen AGB nicht den Gesamtbetrag, den Sie f\u00fcr die Waren oder Dienstleistungen, die Anlass f\u00fcr den Anspruch geben, gezahlt haben oder zu zahlen hatten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      8. City Pop haftet nicht f\u00fcr Probleme beim Zugang zum Geb\u00e4ude im Zusammenhang mit den \u00f6rtlichen, m\u00f6glicherweise sogar extremen Wetterbedingungen (Schnee, Eis, Hagel, Starkregen usw.), da die jederzeitige sichere Nutzung nicht garantiert werden kann und zudem die individuelle, wettergerechte Ausr\u00fcstung der G\u00e4ste sowie deren Vertrautheit mit dem \u00f6rtlichen Klima stark variieren k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9. City Pop versichert seine eigenen Haftungsrisiken in dem nach \u00f6rtlichem Recht vorgeschriebenen Umfang.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      10. City Pop ist bestrebt, die zugesagten Leistungen ordnungsgem\u00e4\u00df zu erbringen. F\u00fcr eine vor\u00fcbergehende, geringf\u00fcgige Einschr\u00e4nkung der Nutzung des Pop, der Gemeinschaftsr\u00e4ume und -einrichtungen sowie des Inventars und der Ausstattung ist kein Schadensersatz f\u00e4llig, sofern die Fehlerbehebung und Probleml\u00f6sung zeitnah und in \u00fcblicher Weise erfolgt. Bei Problemen mit der Heizung oder der Warmwasserversorgung ist City Pop verpflichtet, das Problem innerhalb von 72 Stunden zu beheben oder sp\u00e4testens nach 72 Stunden eine vor\u00fcbergehende Ersatzl\u00f6sung zu organisieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      11. Ist eine im Preis inbegriffene Komfortleistung trotz einer zeit- und inhaltsm\u00e4\u00dfig den \u00f6rtlichen Standards entsprechenden Behebung des Problems \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar, hat der Gast im Rahmen der Preisberechnung von City Pop lediglich Anspruch auf eine Erm\u00e4\u00dfigung f\u00fcr die Dauer des Nutzungsausfalls. Eine dar\u00fcber hinausgehende Entsch\u00e4digung gegen\u00fcber dem Hauptgast und\/oder dem\/den Zusatzgast(en) schuldet City Pop nicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      12. Sollte eine kostenpflichtige Zusatzleistung vor\u00fcbergehend nicht verf\u00fcgbar sein, haftet City Pop nicht f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den. Sollte eine Zusatzleistung \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum nicht verf\u00fcgbar sein, haftet City Pop f\u00fcr den bereits bezahlten Preis der Zusatzleistung, jedoch nicht dar\u00fcber hinaus, es sei denn, der Gast hat einen Vertrag mit einem externen Anbieter der Zusatzleistung abgeschlossen. City Pop ist bestrebt, die Zusatzleistungen verf\u00fcgbar zu halten, kann dies jedoch nicht garantieren. Die Haftung f\u00fcr Zusatzleistungen, die direkt zwischen dem Hauptgast und\/oder dem\/den zus\u00e4tzlichen Gast(en) mit einem externen Anbieter vereinbart wurden, richtet sich ausschlie\u00dflich nach dem abgeschlossenen Vertrag. Etwaige Inkasso- oder Abrechnungsdienstleistungen von City Pop f\u00fcr von Dritten erbrachte Zusatzleistungen f\u00fchren nicht dazu, dass City Pop f\u00fcr diese erbrachten Leistungen oder f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste haftet, die durch die Erbringung solcher Leistungen durch Dritte verursacht wurden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      13. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, haftet City Pop nicht f\u00fcr Auftragnehmer und andere Dritte, die den G\u00e4sten direkt Elemente des \u201ePop\u201c oder zus\u00e4tzliche Annehmlichkeiten bereitstellen. City Pop sorgt f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Auswahl, Einweisung und Beaufsichtigung seines Personals gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Anforderungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      14. City Pop haftet nicht f\u00fcr den Verlust oder Diebstahl von Eigentum des Hauptgastes und\/oder zus\u00e4tzlicher G\u00e4ste . Alle G\u00e4ste sind verpflichtet, Wertsachen in verschlossenen Schr\u00e4nken aufzubewahren, insbesondere wenn sie sich zum Zeitpunkt der Leistungserbringung nicht im Pop aufhalten. Alle G\u00e4ste stellen sicher, dass hochwertige Gegenst\u00e4nde angemessen versichert und\/oder ausreichend vor dem Zugriff durch unbefugte Personen gesch\u00fctzt sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      15. Die zur Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit von Personen und Eigentum getroffenen Ma\u00dfnahmen entsprechen den orts\u00fcblichen Gepflogenheiten. Es erfolgt keine l\u00fcckenlose \u00dcberwachung aller allgemein zug\u00e4nglichen Bereiche.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      16. K\u00fcndigung und Stornierungen<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Das Recht von City Pop auf Stornierung<\/strong>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \nCity Pop kann Ihre Buchung jederzeit (mit sofortiger Wirkung nach Benachrichtigung an Sie) stornieren, wenn:<\/p>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Sie nicht zahlen, wenn Sie dazu verpflichtet sind;<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2. Sie gegen diese AGB versto\u00dfen (sofern dieser Versto\u00df nach einer angemessenen Fristsetzung nicht behoben wird oder nicht behoben werden kann);<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3. Sie illegale Handlungen begehen oder anderweitig gegen geltendes Recht versto\u00dfen;<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4. ein schwerwiegendes, au\u00dferhalb unserer zumutbaren Kontrolle liegendes Ereignis eintritt, das dazu f\u00fchrt, dass wir Ihnen den Pop nicht zur Verf\u00fcgung stellen k\u00f6nnen (einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf schwerwiegende Wetterbedingungen oder St\u00f6rungen der Versorgungsnetze);<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          5. gem\u00e4\u00df den Klauseln2.8 (falsche Angaben Ihrerseits),2.13 (wenn der Gast anderen den Aufenthalt in Rechnung stellt);3.3 (nicht registrierte \u00dcbernachtungsg\u00e4ste)10.4 (fehlgeschlagene Identit\u00e4tspr\u00fcfung);10.11 (Nichteinhaltung gesetzlicher Verpflichtungen durch den Gast).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          6. Stornierungsrecht des Gastes (vor dem Check-in)<\/strong>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \nBei einer Buchung mit einer Gesamtdauer von weniger als 6 Monaten k\u00f6nnen Sie bis zu 30 Tage vor dem geplanten Check-in kostenlos stornieren. Andernfalls ist eine Geb\u00fchr in H\u00f6he einer Monatsmiete zu zahlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7. Bei einer Buchung mit einer Gesamtdauer von mehr als 6 Monaten k\u00f6nnen Sie bis zu 60 Tage vor dem geplanten Check-in kostenlos stornieren. Wenn Sie zwischen 60 und 30 Tagen vor dem Check-in stornieren, ist eine Geb\u00fchr in H\u00f6he einer Monatsmiete zu zahlen. Wenn Sie weniger als 30 Tage vor dem Check-in stornieren, ist eine Geb\u00fchr in H\u00f6he von 3 Monatsmieten zu zahlen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8. Stornierungsrecht des Gastes (nach dem Check-in)<\/strong>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \nBei einer Buchung mit einer Gesamtdauer von weniger als 6 Monaten sind die ersten 90 \u00dcbernachtungen nicht stornierbar und nicht erstattungsf\u00e4hig; Sie k\u00f6nnen jedoch (ab dem Ende der ersten 90 \u00dcbernachtungen) unter Einhaltung einer K\u00fcndigungsfrist von 30 Tagen k\u00fcndigen bzw. ausziehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9. Bei einer Buchung mit einer Gesamtdauer von mehr als 6 Monaten sind die ersten 90 \u00dcbernachtungen nicht stornierbar und nicht erstattungsf\u00e4hig; Sie k\u00f6nnen jedoch (ab dem Ende der ersten 90 \u00dcbernachtungen) unter Einhaltung einer K\u00fcndigungsfrist von 60 Tagen k\u00fcndigen bzw. ausziehen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \nBitte beachten Sie: Wenn Sie \u00fcber eine Drittanbieterplattform buchen, die nicht Eigentum von City Pop ist oder von City Pop kontrolliert wird, gelten f\u00fcr die Dienstleistungen dieses Drittanbieters m\u00f6glicherweise eigene Gesch\u00e4ftsbedingungen oder sonstige Nutzungsregeln, die f\u00fcr die Beziehung zwischen Ihnen und dem Drittanbieter ma\u00dfgeblich sind. Falls zutreffend, sollten Sie diese sorgf\u00e4ltig lesen, bevor Sie fortfahren.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          10. Vollst\u00e4ndigkeit der Buchungsbedingungen \/ Abweichende Vereinbarungen<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Der Vertrag zwischen Ihnen und City Pop setzt sich ausschlie\u00dflich zusammen aus: der Beschreibung aller erbrachten Leistungen (Unterkunft, Grundleistungen, Zusatzleistungen), den in der Buchungsanfrage gemachten Angaben, der Buchungsbest\u00e4tigung, diesen AGB sowie den jeweils zwingend geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Andere Bestimmungen finden keine Anwendung. Dar\u00fcber hinaus bestehen keine m\u00fcndlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und City Pop, und m\u00fcndliche Vereinbarungen sind unwirksam.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. M\u00f6chte der Hauptgast Abweichungen von diesen AGB vereinbaren oder \u00c4nderungen daran vornehmen, muss dies ausdr\u00fccklich und schriftlich mit City Pop vereinbart werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. G\u00e4ste werden im Voraus \u00fcber etwaige \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen dieser AGB informiert. Es liegt in der Verantwortung der G\u00e4ste, die aktualisierten AGB zu pr\u00fcfen, um sicherzustellen, dass sie \u00fcber etwaige \u00c4nderungen informiert sind. F\u00fcr weitere Klarstellungen k\u00f6nnen sich G\u00e4ste \u00fcber den entsprechenden Bereich auf der Website an City Pop wenden. Ohne schriftlichen Widerspruch gelten die AGB in ihrer jeweils aktuellen Fassung als vom Hauptgast und\/oder den zus\u00e4tzlichen G\u00e4sten akzeptiert und als verbindlich und anwendbar vereinbart.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4. City Pop und\/oder das CP Tec-Personal oder andere Mitarbeiter sind berechtigt, G\u00e4ste im Rahmen dieser Vorschriften, Vereinbarungen und gesetzlichen Bestimmungen zur Einhaltung derselben zu ermahnen und entsprechende Anweisungen zu erteilen (Anweisungsrecht \/ Hausordnung \/ Verhaltenskodex usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5. F\u00fcr besondere, zus\u00e4tzliche Vereinbarungen zwischen City Pop und den G\u00e4sten gilt in Ausnahmef\u00e4llen das Erfordernis der zumindest elektronischen Schriftform, die die ausdr\u00fcckliche Zustimmung und Best\u00e4tigung durch City Pop enthalten und deutlich erkennen lassen muss. Eine stillschweigende Zustimmung durch City Pop ist ausdr\u00fccklich ausgeschlossen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6. Erg\u00e4nzende oder fehlende Bestimmungen und Sprachregelung<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. Sollte sich w\u00e4hrend der Buchungsdauer herausstellen, dass eine rechtlich relevante Frage nicht oder nicht ausreichend geregelt wurde, oder sollte sich eine Bestimmung urspr\u00fcnglich oder nachtr\u00e4glich als rechtlich nicht durchf\u00fchrbar erweisen, erfolgt die L\u00fcckenf\u00fcllung in erster Linie in Analogie zu den bereits getroffenen Bestimmungen sowie unter Ber\u00fccksichtigung des wirtschaftlichen Sinns und Zwecks. Der Sinn und Geist der bisherigen Buchung sowie der damit verbundenen Regelungen und getroffenen Vereinbarungen sind so weit wie m\u00f6glich zu wahren. City Pop wird die L\u00fccke mit einer L\u00f6sung schlie\u00dfen, die im Einzelfall fair ist und mit dem Betriebskonzept von City Pop im Einklang steht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Die englische Fassung dieser AGB hat Vorrang vor \u00dcbersetzungen in andere Sprachen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. City Pop-Website<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. City Pop betreibt die Website und bietet alle Dienstleistungen \u00fcber die Website sowie gegebenenfalls \u00fcber Drittanbieter an.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2. G\u00e4ste m\u00fcssen alle erforderlichen Aufgaben und Schritte \u00fcber die Website durchf\u00fchren, darunter: Einholen weiterer Informationen zu Beispielbeschreibungen und zur Verf\u00fcgbarkeit der Pops, zu Preisen und Eigenschaften der Pops, Buchung eines Pops (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung) sowie Buchung zus\u00e4tzlicher Annehmlichkeiten (einschlie\u00dflich ordnungsgem\u00e4\u00dfer Bezahlung).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3. Durch das Surfen auf der City Pop-Website sowie durch den Zugriff darauf oder deren Nutzung erkl\u00e4ren sich die G\u00e4ste mit der Datenschutzerkl\u00e4rung einverstanden und akzeptieren diese.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4. F\u00fcr die Nutzung der City Pop-Website ben\u00f6tigen G\u00e4ste eine Internetverbindung, die unabh\u00e4ngig vom Netzwerk am CP-Standort ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5. Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden und akzeptieren, dass City Pop \u00fcber die Website Benachrichtigungen oder Nachrichten bez\u00fcglich der Buchungen oder der gebuchten Annehmlichkeiten versendet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                6. City Pop ist bestrebt, Darstellungs- und Funktionsfehler sowie Bugs unverz\u00fcglich zu beheben, sobald diese auftreten. City Pop kann jedoch nicht garantieren, dass die City-Pop-Website frei von Fehlern und Bugs ist. Im Falle von Fehlern und Bugs \u00fcbernimmt City Pop keine Haftung f\u00fcr diese Fehler und\/oder Bugs. Alle Fehler oder Bugs sollten dem Kundenservice von City Pop gemeldet werden, damit sie so schnell wie m\u00f6glich behoben werden k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                7. City Pop kann nicht garantieren, dass der Betrieb der City-Pop-Website (f\u00fcr alle Funktionen) stets unterbrechungsfrei und zug\u00e4nglich ist. Es kann vorkommen, dass bestimmte Funktionen jederzeit ausgesetzt oder eingeschr\u00e4nkt werden oder dass bestimmte Nachrichten\/Benachrichtigungen nicht wie vorgesehen \u00fcbermittelt werden; City Pop wird sich jedoch bem\u00fchen, einen unterbrechungsfreien Zugang zu allen Funktionen der Website zu gew\u00e4hrleisten. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Fehlfunktionen der Website verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                8. City Pop kann nicht garantieren, dass die City-Pop-Website frei von Viren oder anderen Elementen ist, die technische Ger\u00e4te besch\u00e4digen oder beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten. City Pop \u00fcbernimmt keine Haftung f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die durch Viren oder andere \u00fcber die Website \u00fcbertragene Elemente verursacht werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                9. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Nutzung der Website auszusetzen, wenn City Pop der Ansicht ist, dass ein Gast oder Nutzer gegen diese AGB versto\u00dfen hat oder dass ein Gast oder Nutzer einen Betrug gegen\u00fcber City Pop oder gegen\u00fcber Dritten begangen hat.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                10. Alle Inhalte der Website sind durch Urheberrechtsgesetze und\/oder andere Rechte an geistigem Eigentum gesch\u00fctzt und geh\u00f6ren ausschlie\u00dflich der Artisa Group (entweder im Eigentum oder unter Lizenz), zu der City Pop geh\u00f6rt, oder den jeweiligen dritten Eigent\u00fcmern oder Lizenznehmern. Die Inhalte d\u00fcrfen nicht kopiert, vervielf\u00e4ltigt, verbreitet, verkauft oder ver\u00f6ffentlicht werden, es sei denn, dies wurde ausdr\u00fccklich schriftlich vom jeweiligen Rechteinhaber genehmigt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                11. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, Inhalte, Informationen, Funktionen, Dienstleistungen, Preise, Bilder usw. auf der Website jederzeit ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder anzupassen. City Pop \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Fehler oder \u00c4nderungen an den Inhalten der Website.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                12. Anwendbares Recht<\/strong>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Die G\u00e4ste erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass Buchungen ausschlie\u00dflich digital best\u00e4tigt und abgewickelt werden. Eine physische schriftliche Kopie und Unterschrift der Buchung sind nicht erforderlich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. Diese AGB unterliegen englischem Recht, und unabh\u00e4ngig davon, wo Sie wohnen, k\u00f6nnen Sie Anspr\u00fcche gegen uns vor englischen Gerichten geltend machen. Wenn Sie in Wales, Schottland oder Nordirland wohnen, k\u00f6nnen Sie Anspr\u00fcche gegen uns auch vor den Gerichten des Landes geltend machen, in dem Sie wohnen. Wir k\u00f6nnen Anspr\u00fcche gegen Sie vor den Gerichten des Landes geltend machen, in dem Sie wohnen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3. Aktualisierungen der AGB<\/strong>City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, den Inhalt dieser AGB zu \u00e4ndern oder anzupassen. Jede neue Fassung wird auf der City Pop-Website ver\u00f6ffentlicht und tritt ab dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft, wobei City Pop den G\u00e4sten wesentliche \u00c4nderungen mit angemessener Vorlaufzeit mitteilt, bevor diese in Kraft treten. Wenn ein Gast mit einer wesentlichen \u00c4nderung nicht einverstanden ist, kann er die Buchung vor Inkrafttreten der \u00c4nderung k\u00fcndigen und erh\u00e4lt eine R\u00fcckerstattung f\u00fcr den noch nicht in Anspruch genommenen Zeitraum der Buchung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  4. City Pop-Hausordnung<\/strong>\u201eCity Pop Housing Rules\u201c (\u201ePop-Regeln\u201c) sind die Verhaltensregeln, die bei der Nutzung eines Pop und der Gemeinschaftsbereiche einzuhalten sind. Alle Regeln dienen dazu, ein harmonisches und friedliches Zusammenleben der G\u00e4ste zu gew\u00e4hrleisten. Die Pop-Regeln sollen das Zusammenleben erleichtern, eine positive Atmosph\u00e4re aufrechterhalten und dazu beitragen, dass die Infrastruktur (dein Pop sowie alle von City Pop verwalteten Bereiche innerhalb und au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes) sorgf\u00e4ltig und respektvoll behandelt wird \u2013 nicht nur zu deinem eigenen Wohl, sondern auch zum Wohle aller anderen G\u00e4ste.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \nEin vorbildlicher City-Pop-Gast zu sein bedeutet, sich in einer Atmosph\u00e4re gegenseitigen Respekts zivilisiert und r\u00fccksichtsvoll gegen\u00fcber Menschen unterschiedlicher Herkunft und Kultur zu verhalten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \nDie Pop-Regeln enthalten zudem alle Informationen, die jeder Gast ben\u00f6tigt, um den t\u00e4glichen Umgang mit City Pop und dessen Servicepersonal zu gestalten. Die Pop-Regeln sind integraler Bestandteil der AGB. Ein schwerwiegender oder wiederholter Versto\u00df gegen die Pop-Regeln berechtigt City Pop zur K\u00fcndigung des Vertrags. Im Folgenden wird der Begriff \u201eGast\u201c durch \u201eSie\u201c ersetzt, da wir bei der Thematisierung des Zusammenlebens in der Gemeinschaft, des Respekts gegen\u00fcber anderen und der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Nutzung der f\u00fcr Sie vorgesehenen Bereiche Wert auf eine direkte Ansprache legen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \nMit der Annahme der AGB best\u00e4tigen Sie diesen Verhaltenskodex zum Zeitpunkt der Buchung elektronisch und erkl\u00e4ren, dass Sie alle Bestimmungen verstanden und akzeptiert haben und sich zur Einhaltung aller Pop-Regeln verpflichten, was auch in Ihrem eigenen Interesse liegt. Vielen Dank, dass Sie unser Konzept und unsere Werte teilen und sich an die Pop-Regeln halten.<\/p>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Sorgfaltspflicht\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. Bitte gehen Sie sorgsam mit allen Einrichtungen von City Pop um und hinterlassen Sie diese so, wie Sie sie selbst vorfinden m\u00f6chten. Bitte befolgen Sie unsere Pop-Regeln gewissenhaft.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. City-Pops sind hochwertige Designprodukte. Aus diesem Grund ist es untersagt, \u00c4nderungen an den M\u00f6beln und anderen Einrichtungsgegenst\u00e4nden des Pop vorzunehmen. Bauliche Ver\u00e4nderungen sind strengstens verboten. Die M\u00f6bel d\u00fcrfen nicht ver\u00e4ndert oder mit N\u00e4geln oder auf andere Weise besch\u00e4digt werden. Die Nutzung der M\u00f6bel und der Ausstattung muss dem \u00fcblichen Gebrauch entsprechen, der zu normaler Abnutzung f\u00fchrt. Bilder, Poster usw. d\u00fcrfen an den daf\u00fcr vorgesehenen Stellen aufgeh\u00e4ngt werden, wenn Sie der Wohnung eine pers\u00f6nliche Note verleihen m\u00f6chten. Das Einschlagen von N\u00e4geln in die W\u00e4nde usw. ist nicht gestattet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. Es ist Ihnen nicht gestattet, M\u00f6bel, Einrichtungsgegenst\u00e4nde oder Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung zu entfernen und\/oder weiterzugeben. Es ist ebenfalls nicht gestattet, Ausstattungsgegenst\u00e4nde aus der Wohnung in die Gemeinschaftsbereiche des Geb\u00e4udes mitzunehmen und dort zu nutzen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. Sie d\u00fcrfen eigene, bewegliche Kleinm\u00f6bel mitbringen, die jedoch nicht dauerhaft im \u201ePop\u201c befestigt oder installiert werden d\u00fcrfen. Die mitgebrachten Kleinm\u00f6bel d\u00fcrfen die vorhandene Ausstattung oder die \u00fcbrigen M\u00f6bel nicht besch\u00e4digen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5. Die dauerhafte Installation von Satellitensch\u00fcsseln oder anderen technischen Ger\u00e4ten sowie das Verlegen weiterer Kabel ist untersagt. G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Ger\u00e4te im Pop oder im Geb\u00e4ude installieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      6. Wir bieten Ihnen ein Pop, das vollst\u00e4ndig mit M\u00f6beln und Inventar ausgestattet ist: Nutzen Sie alles, w\u00e4hrend Sie im City Pop sind, aber bitte beachten Sie, dass Inventar, M\u00f6bel, Polster, Ger\u00e4te und Heimtextilien nicht aus dem Pop entfernt, verschenkt, verkauft oder an Dritte weitergegeben werden d\u00fcrfen. Ihre Nutzung erfolgt ausschlie\u00dflich in Verbindung mit dem Pop und\/oder mit Aktivit\u00e4ten im Geb\u00e4ude (z. B. auch im Fitnessraum, im Yogaraum usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      7. Sie d\u00fcrfen innerhalb des Pops keine eigenst\u00e4ndigen Reparaturen an Installationen, anderen Ger\u00e4ten oder M\u00f6beln vornehmen. Sie sind verpflichtet, Sch\u00e4den und erforderliche Reparaturen dem CP Tec und\/oder City Pop zu melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      8. Bitte gehen Sie bei der Nutzung aller Gemeinschaftsbereiche des City-Pop-Geb\u00e4udes sorgsam vor und r\u00e4umen Sie hinterher auf. G\u00e4ste sind verpflichtet, einen Gemeinschaftsbereich nach der Nutzung in ordentlichem Zustand zu hinterlassen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      9. Wir danken Ihnen, dass Sie mit gesundem Menschenverstand auf Ihr Pop und alle Gemeinschaftsbereiche von City Pop achten und alle Pop-Regeln befolgen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      10. R\u00fccksichtspflicht gegen\u00fcber anderen G\u00e4sten\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. Respektieren Sie stets andere G\u00e4ste und denken Sie bitte immer daran, wie L\u00e4rm und \u00fcble Ger\u00fcche das Leben anderer G\u00e4ste beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2. Tonwiedergabeger\u00e4te jeglicher Art d\u00fcrfen im \u201ePop\u201c nur in einer f\u00fcr den h\u00e4uslichen Gebrauch \u00fcblichen Lautst\u00e4rke betrieben werden und d\u00fcrfen au\u00dferhalb des \u201ePop\u201c nicht zu h\u00f6ren sein. Gemeinschaftsbereiche d\u00fcrfen nicht zum Betrieb von Tonwiedergabeger\u00e4ten, nicht f\u00fcr private Konzerte, nicht f\u00fcr andere Darbietungen und \u2013 sofern sie nicht privat f\u00fcr solche Freizeitaktivit\u00e4ten buchbar sind \u2013 nicht f\u00fcr private Feiern mit exklusiven Personengruppen genutzt werden. Gesangsveranstaltungen mit mehreren Personen oder Bandproben im \u201ePop\u201c oder in den Gemeinschaftsbereichen sind nicht gestattet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3. Um die Ruhe aller zu wahren, ist das Musizieren mit Musikinstrumenten jeglicher Art nicht gestattet. Verst\u00e4rkeranlagen f\u00fcr Musikinstrumente d\u00fcrfen im \u201ePop\u201c und in den Gemeinschaftsbereichen nicht verwendet werden. Lautes privates Singen ist dem Musizieren mit Musikinstrumenten gleichgestellt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4. Im City Pop gilt von 21:00 Uhr bis 08:00 Uhr die gesetzliche Nachtruhe. W\u00e4hrend der Nacht ist die Nutzung des \u201ePop\u201c und der Gemeinschaftsbereiche gem\u00e4\u00df den Anforderungen der R\u00fccksichtnahme und der polizeilichen Vorschriften einzuschr\u00e4nken. Tonwiedergabeger\u00e4te d\u00fcrfen nur in entsprechend leiser Umgebung verwendet werden. Das aktive Spielen von Musikinstrumenten ist verboten. Die G\u00e4ste werden darauf hingewiesen, dass die n\u00e4chtliche Ruhezeit von der Polizei durchgesetzt werden kann und dass jeder Gast die Polizei kostenlos hinzuziehen kann, um die n\u00e4chtliche Ruhezeit durchzusetzen, ohne dass City Pop dabei involviert wird.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        5. Sie m\u00fcssen jegliche Handlungen vermeiden, die andere G\u00e4ste st\u00f6ren k\u00f6nnten, wie z. B. das Zuschlagen von T\u00fcren, auffallend lautes Sprechen in den Gemeinschaftsbereichen oder in Ihrem Pop usw. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, wenn diese Regeln nicht eingehalten werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        6. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und aus R\u00fccksicht auf alle Nichtraucher, die einen Pop nutzen, ist das Rauchen oder Vapen im Pop, in den Gemeinschaftsbereichen und auf den Balkonen verboten. Auch das Grillen ist auf den Balkonen oder in den Au\u00dfenbereichen, die von City Pop verwaltet werden, untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        7. Bei der Zubereitung geruchsintensiver Speisen muss der Pop oder der gemeinsame K\u00fcchenbereich jedes Mal ausreichend gel\u00fcftet werden, damit sich die Ger\u00fcche nicht in der Einrichtung festsetzen. Eine Bel\u00fcftung durch \u00d6ffnen der Eingangst\u00fcr des Pops ist zu vermeiden, damit die Gemeinschaftsbereiche nicht von Geruchsbel\u00e4stigungen betroffen sind.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8. Ordnungsgem\u00e4\u00dfe Nutzung des \u201ePop\u201c, der Einrichtungen, M\u00f6bel und Ausstattungsgegenst\u00e4nde\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          1. Alle bereitgestellten Gegenst\u00e4nde sind bestimmungsgem\u00e4\u00df zu nutzen. Sch\u00e4den sind zu vermeiden, soweit dies in Ihrer Macht steht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          2. Offenes Feuer, auch Kerzen, sind im \u201ePop\u201c, auf den Balkonen oder im Gemeinschaftsbereich strengstens verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          3. Der Betrieb zus\u00e4tzlicher, privater Heizger\u00e4te jeglicher Art ist untersagt. Um jegliche Energieverschwendung zu vermeiden, sollten Fenster w\u00e4hrend der Heizperiode nicht dauerhaft offen oder gekippt stehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          4. Bevor Sie Elektroger\u00e4te in Betrieb nehmen, m\u00fcssen Sie \u00fcberpr\u00fcfen, ob diese f\u00fcr die landesspezifischen Spannungsanforderungen geeignet sind und ob sie \u00fcber ein Sicherheitssiegel einer weltweit anerkannten Organisation (z. B. \u201eCE\u201c) verf\u00fcgen. Ist dies nicht der Fall, h\u00f6ren Sie auf! Verwenden Sie die Ger\u00e4te nicht. Die Nutzung von Elektroger\u00e4ten, die nicht den gesetzlichen Standards entsprechen, ist gesetzlich verboten.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          5. Es ist Ihnen nicht gestattet, elektrotechnische \u00c4nderungen an den Steckdosen und anderen elektrischen Anlagen vorzunehmen. Sollte ein Stecker nicht passen, verwenden Sie einen Reisestecker, der problemlos in einem Elektrofachgesch\u00e4ft erh\u00e4ltlich ist. Sie haften in vollem Umfang f\u00fcr Sch\u00e4den, die durch die Nichteinhaltung dieser Bestimmungen entstehen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          6. Sonnenschutzsysteme d\u00fcrfen bei schlechtem Wetter nicht verwendet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7. Aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zur Vermeidung von Geruchsbel\u00e4stigungen ist die Ablage von Gegenst\u00e4nden, Kleidung, Schuhen, Regalen, Abfall, Sportger\u00e4ten usw. in den Gemeinschaftsbereichen, insbesondere vor der Eingangst\u00fcr des \u201ePop\u201c oder in den Fluren sowie auf dem Balkon, untersagt. G\u00e4ste d\u00fcrfen keine Gemeinschaftsbereiche des Geb\u00e4udes blockieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          8. Die Entsorgung fester Stoffe wie Speisereste, Hygieneartikel usw. \u00fcber die Toilette oder andere Abfl\u00fcsse ist strengstens untersagt. Die Kosten, die durch die Missachtung dieser Bestimmung entstehen und zur Zerst\u00f6rung oder Funktionsst\u00f6rung von Toiletten und anderen Abfl\u00fcssen f\u00fchren, werden Ihnen in vollem Umfang in Rechnung gestellt, sofern Sie das Problem verursacht haben (die Folgen sind nicht nur technisch katastrophal, sondern auch kostspielig in der Behebung).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          9. Die Benutzung der Aufz\u00fcge muss gem\u00e4\u00df den in den Aufz\u00fcgen ausgeh\u00e4ngten Vorschriften erfolgen und darf zu keinem Zeitpunkt zum Transport schwerer Gegenst\u00e4nde genutzt werden. Der Transport gro\u00dfer Gegenst\u00e4nde in den Aufz\u00fcgen ist nicht gestattet. Aufz\u00fcge sind f\u00fcr den Personentransport bestimmt, nicht f\u00fcr den Transport von Gegenst\u00e4nden. Sie haften f\u00fcr Sch\u00e4den an den Aufz\u00fcgen, die durch unsachgem\u00e4\u00dfen oder verbotenen Gebrauch entstehen. Die Notrufanlage in den Aufz\u00fcgen darf nur im Notfall benutzt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          10. Jegliche Sch\u00e4den an \u201ePop\u2019s\u201c, an den Gemeinschaftsbereichen oder an den Einrichtungen werden Ihnen in voller H\u00f6he in Rechnung gestellt (einschlie\u00dflich Kosten f\u00fcr Ersatz, Reparatur, Arbeitsstunden, Verwaltungsaufwand usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          11. Das Rauchen und\/oder Vapen im Geb\u00e4ude und bei Pop\u2019s (einschlie\u00dflich Zigaretten, aller E-Zigaretten, Drogen usw.) sowie in Au\u00dfenbereichen, in denen dies nicht ausdr\u00fccklich erlaubt ist, ist strengstens verboten. Das Rauchen auf dem Balkon ist ebenfalls untersagt.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          12. Bestimmte Bereiche des Geb\u00e4udes oder von \u201ePop\u201c k\u00f6nnen mit Brandmeldern ausgestattet sein. Alle Kosten, die durch die Ausl\u00f6sung eines Brandmelders aufgrund unsachgem\u00e4\u00dfer Nutzung der Innenbereiche oder von \u201ePop\u201c (Rauch, \u00fcberm\u00e4\u00dfiger Dampf aus K\u00fcche oder Bad, Staub usw.) entstehen, werden vollst\u00e4ndig dem\/den Gast(en) in Rechnung gestellt, der\/die den Fehlalarm verursacht hat\/haben.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          13. Feuchtigkeit\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1. Sie m\u00fcssen die Vorsichtsma\u00dfnahmen befolgen, die mindestens t\u00e4glich oder bei Bedarf jederzeit durchzuf\u00fchren sind, da eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe Bel\u00fcftung und vollst\u00e4ndige Erneuerung der Luft im \u201ePop\u201c unerl\u00e4sslich sind, um die Bildung von gesundheitssch\u00e4dlichem Schimmel im \u201ePop\u201c zu vermeiden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            2. Die durch die Nutzung von Nassr\u00e4umen oder durch Kochvorg\u00e4nge verursachte Restfeuchtigkeit ist durch t\u00e4gliche intensive Bel\u00fcftung zu beseitigen. Intensive Bel\u00fcftung bedeutet das vollst\u00e4ndige \u00d6ffnen aller Fenster (jedoch nicht der Eingangst\u00fcr) f\u00fcr f\u00fcnf bis maximal 10 Minuten, dreimal t\u00e4glich.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            3. Sie sind f\u00fcr die Schimmelbildung in Ihrem Pop verantwortlich, wenn die festgelegten Sicherheitsvorschriften nicht eingehalten werden oder wenn der Schimmel durch unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch des Pop verursacht wird. In diesem Fall tragen Sie die Kosten, falls Sch\u00e4den entstehen und Reparaturen oder Ersatzanschaffungen erforderlich sind.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4. Abfallentsorgung\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              1. Die M\u00fcllentsorgung und der ordnungsgem\u00e4\u00dfe Umgang mit M\u00fclls\u00e4cken liegen in Ihrer Verantwortung.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              2. Je nach Standort von City Pop d\u00fcrfen nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke verwendet werden: Diese k\u00f6nnen Sie in den gro\u00dfen Lebensmittelgesch\u00e4ften der Stadt oder in den entsprechenden Verkaufsstellen erwerben. In den Containersystemen von City Pop d\u00fcrfen (sofern vorhanden) nur offizielle, kostenpflichtige M\u00fclls\u00e4cke entsorgt werden. Wenn keine Container von City Pop bereitgestellt werden oder am Standort nicht verf\u00fcgbar sind, m\u00fcssen Sie s\u00e4mtlichen Abfall in den Entsorgungseinrichtungen entsorgen, die von der Gemeinde, in der sich der City-Pop-Standort befindet, bereitgestellt und verwaltet werden. Illegale M\u00fcllablagerungen werden von der Polizei geahndet.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              3. M\u00f6glicherweise gibt es staatlich betriebene, frei nutzbare Sammelstellen f\u00fcr Wertstoffe wie Glas, Metall, Alt\u00f6l, PET und andere Kunststoffe, Kleidung, Schuhe usw. Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie auf den entsprechenden Websites der Gemeinde. Tragen Sie durch umweltbewusstes und r\u00fccksichtsvolles Verhalten zu unserer Umwelt und unserer sch\u00f6nen Welt bei.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              4. Die im City Pop bereitgestellten M\u00fclltonnen sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Abfall bestimmt, der an dem jeweiligen Standort, an dem sich die M\u00fclltonne befindet, anf\u00e4llt, und nicht f\u00fcr die Entsorgung Ihres pers\u00f6nlichen Abfalls, der in Ihrem Pop angefallen ist.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              5. Das Zur\u00fccklassen von M\u00fclls\u00e4cken oder Abf\u00e4llen jeglicher Art innerhalb des Geb\u00e4udes (auf den Etagen, in den Gemeinschaftsbereichen usw.), die nicht ordnungsgem\u00e4\u00df in den daf\u00fcr vorgesehenen Beh\u00e4ltern entsorgt oder willk\u00fcrlich au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes (im Garten, im Eingangsbereich usw.) abgelagert werden, ist nicht gestattet und kann mit einer polizeilichen Sanktion (Geldstrafe) geahndet werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              6. City Pop stellt einen grundlegenden Leitfaden zur Abfallentsorgung bereit, der in Ihrem City Pop-Geb\u00e4ude gilt: Sollten Sie weitere Informationen ben\u00f6tigen, liegt es in Ihrer Verantwortung, sich anhand \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher Informationen im Internet usw. entsprechend zu informieren.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              7. Meldung und Behebung von Sch\u00e4den und M\u00e4ngeln\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Wenn Sie M\u00e4ngel und andere zu behebende Sch\u00e4den feststellen, sind Sie verpflichtet, diese dem Kundenservice von City Pop \u00fcber die in Ziffer1.11 oben aufgef\u00fchrten offiziellen Kan\u00e4le zu melden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                2. Beleuchtung und technische Einrichtungen werden von City Pop kostenlos ersetzt, es sei denn, Sie sind f\u00fcr M\u00e4ngel verantwortlich, die auf unsachgem\u00e4\u00dfen Gebrauch oder vors\u00e4tzliche Besch\u00e4digung zur\u00fcckzuf\u00fchren sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3. Bei gr\u00f6\u00dferen Reparaturen im Pop ergreift City Pop geeignete Ma\u00dfnahmen, um die Bereitstellung des gebuchten Pops und anderer gebuchter Leistungen aufrechtzuerhalten. Kleinere M\u00e4ngel und Reparaturen, die leicht behoben werden k\u00f6nnen, werden so schnell wie m\u00f6glich behoben .<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                4. Haustierverbot\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  1. Das Halten von Haustieren oder anderen Tieren, V\u00f6geln oder Reptilien in einem City Pop ist untersagt. Ein Anspruch auf Gew\u00e4hrung einer Ausnahme besteht nicht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  2. Wenn Sie entgegen den Vertragsbestimmungen ein Haustier halten, was unter anderem zu L\u00e4rm- oder Geruchsbel\u00e4stigungen f\u00fcr die anderen G\u00e4ste und\/oder zu erheblicher Abnutzung oder zu Sch\u00e4den am Pop f\u00fchrt, stellt dies einen wesentlichen Vertragsbruch dar, der City Pop berechtigt, den Vertrag fristlos zu k\u00fcndigen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  3. Sicherheit im Geb\u00e4ude\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    1. Das Geb\u00e4ude verf\u00fcgt \u00fcber kein speziell geschultes Sicherheitspersonal, das im Notfall kontaktiert werden k\u00f6nnte. Daher gilt Folgendes:<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    2. Bei kriminellen Vorf\u00e4llen (Einbr\u00fcche, Bedrohungen usw.) rufen Sie unverz\u00fcglich und direkt die \u00f6rtliche Polizei unter der Notrufnummer an. City Pop muss \u00fcber die Website oder per E-Mail benachrichtigt werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3. Bei offenem Feuer oder bei unbekanntem, nach Feuer riechendem Rauch (brennende Elektrokabel usw.) muss unverz\u00fcglich die \u00f6rtliche Feuerwehr \u00fcber die Notrufnummer benachrichtigt und\/oder der Feueralarmknopf bet\u00e4tigt werden. City Pop muss \u00fcber die Website oder per E-Mail informiert werden. Eigene L\u00f6schversuche sind nur bei einem geringf\u00fcgigen Vorfall zu unternehmen, bei dem kein Sicherheitsrisiko f\u00fcr Personen im Geb\u00e4ude besteht. Rufen Sie auch bei geringsten Zweifeln die Feuerwehr.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4. Bei medizinischen Notf\u00e4llen m\u00fcssen unverz\u00fcglich lebensrettende Ma\u00dfnahmen eingeleitet und der \u00f6rtliche Rettungsdienst telefonisch benachrichtigt werden. City Pop muss \u00fcber die Website oder per E-Mail informiert werden.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    5. Die Eingangst\u00fcr ist den ganzen Tag \u00fcber verschlossen, damit unbefugte Dritte keinen Zutritt haben. Es gelten Ausnahmen (z. B. \u00d6ffnungszeiten f\u00fcr Post- und Paketzustellungen). Der Zugang zum Geb\u00e4ude ist nur mit dem Ausweis oder \u00fcber die Website m\u00f6glich und wird nicht vom City-Pop-Personal \u00fcberwacht.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    6. Die bestehenden \u00dcberwachungssysteme erlauben unter anderem aus datenschutzrechtlichen Gr\u00fcnden keine \u00dcberwachung aller Bereiche und keine dauerhafte Speicherung der Aufzeichnungen. Sie nehmen zur Kenntnis und erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, dass die bestehenden Sicherheitssysteme betrieben werden. Weitere Informationen finden Sie in der ausf\u00fchrlichen Datenschutzerkl\u00e4rung zur Video\u00fcberwachung von City Pop.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7. In den folgenden F\u00e4llen gilt eine Null-Toleranz-Politik: Handel mit Drogen und illegalen Substanzen, Waffenhandel, Geldw\u00e4sche oder F\u00e4lschungsdelikte sowie kommerzielle Aktivit\u00e4ten mit sexuellem Hintergrund. Bei Anzeichen f\u00fcr solche Aktivit\u00e4ten, die unter die Null-Toleranz-Politik fallen, wird City Pop die Polizei verst\u00e4ndigen. G\u00e4ste und Besucher, die an solchen \u201eNull-Toleranz\u201c-Aktivit\u00e4ten beteiligt sind, werden aufgefordert, das Geb\u00e4ude unverz\u00fcglich zu verlassen. City Pop stellt eine Endabrechnung aus, in der die City Pop durch die vorzeitige Abreise entstandenen Kosten ausgewiesen sind. Der verwiesene Hauptgast schuldet City Pop den verbleibenden Restbetrag sowie die Kosten von City Pop gem\u00e4\u00df der Endabrechnung, einschlie\u00dflich etwaiger Kosten, die den Beh\u00f6rden entstanden sind.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    8. City Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, das Sicherheitssystem in allen \u201ePops\u201c zu kontrollieren, falls Sch\u00e4den am Geb\u00e4ude (innerhalb oder au\u00dferhalb, Sch\u00e4den am \u201ePop\u201c anderer G\u00e4ste oder \u00e4hnliche F\u00e4lle usw.) auftreten.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    9. Von City Pop f\u00fcr die G\u00e4ste organisierte Veranstaltungen\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1. City Pop organisiert Veranstaltungen f\u00fcr alle G\u00e4ste. Sofern ausdr\u00fccklich angegeben, sind auch Ihre Freunde und Familienangeh\u00f6rigen herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2. City Pop l\u00e4dt Sie und alle Mitglieder \u00fcber Newsletter, Flyer vor Ort oder Beitr\u00e4ge in den sozialen Medien ein.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3. Die in Ziffer16 beschriebene Haftung von City Pop gilt auch f\u00fcr von City Pop organisierte Veranstaltungen.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      4. Mit der Teilnahme an den Veranstaltungen erkl\u00e4rt sich jeder Teilnehmer damit einverstanden, gelegentlich in Videos und Fotos zu erscheinen, die zu Marketingzwecken aufgenommen werden. Der Hauptgast ist daf\u00fcr verantwortlich, zus\u00e4tzliche G\u00e4ste und andere Personen, die er m\u00f6glicherweise einl\u00e4dt, entsprechend zu informieren. Das Marketingmaterial kann auch auf den Social-Media-Kan\u00e4len von City Pop, der Website oder in anderen Marketingmaterialien ver\u00f6ffentlicht werden. G\u00e4ste haben das Recht, der Verwendung von Bildern, die sie betreffen, jederzeit zu widersprechen; in diesem Fall muss sich der Gast unverz\u00fcglich per E-Mail oder \u00fcber die Website an City Pop wenden.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5. Verlorene oder besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        1. City Pop lehnt jegliche Haftung f\u00fcr besch\u00e4digte Gegenst\u00e4nde ab, die City Pop auf dem City-Pop-Gel\u00e4nde geh\u00f6ren oder dein Eigentum sind, sei es in deinem \u201ePop\u201c, innerhalb des Geb\u00e4udes oder au\u00dferhalb des Geb\u00e4udes (gewaschene und getrocknete Kleidung im Waschraum, sofern vorhanden, Gegenst\u00e4nde in der Aufbewahrungsbox, geparktes Fahrzeug usw.).<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        2. Sollte das City-Pop-Team einen Gegenstand finden, der Ihnen zuzuordnen ist, wird es sich darum k\u00fcmmern, ihn Ihnen zur\u00fcckzugeben, und Sie kontaktieren.<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        3. Sie haften \u2013 gegebenenfalls \u00fcber Ihre Versicherung \u2013 f\u00fcr alle Kosten, die durch den Verlust oder die Besch\u00e4digung eines Gegenstands im Besitz von City Pop oder Ihres eigenen Eigentums entstehen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        4. Aktualisierungen der Wohnordnung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          \nCity Pop beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Pop-Regeln jederzeit anzupassen. Jede neue Fassung wird auf der Website ver\u00f6ffentlicht und tritt ab dem Datum der Ver\u00f6ffentlichung in Kraft, wobei City Pop den G\u00e4sten \u00c4nderungen, die sich wesentlich auf ihre Nutzung des Pop auswirken, vor deren Inkrafttreten mit angemessener Vorlaufzeit ank\u00fcndigt.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen[vc_raw_html]JTNDc3ZnJTIweG1sbnMlM0QlMjJodHRwJTNBJTJGJTJGd3d3LnczLm9yZyUyRjIwMDAlMkZzdmclMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjMxJTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyMyUyMiUyMHZpZXdCb3glM0QlMjIwJTIwMCUyMDMxJTIwMyUyMiUyMGZpbGwlM0QlMjJub25lJTIyJTNFJTBBJTIwJTIwJTNDcGF0aCUyMGQlM0QlMjJNMS41JTIwMS43NUgyOS41JTIyJTIwc3Ryb2tlJTNEJTIyJTIzNjI0REY4JTIyJTIwc3Ryb2tlLXdpZHRoJTNEJTIyMiUyMiUyMHN0cm9rZS1saW5lY2FwJTNEJTIycm91bmQlMjIlMkYlM0UlMEElM0MlMkZzdmclM0U=[\/vc_raw_html]SchweizItalienDeutschlandGro\u00dfbritannienSchweiz Die folgenden Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB„) stellen den Vertrag zwischen den G\u00e4sten und City Pop AG (\u201eCity Pop„) dar. Die G\u00e4ste verpflichten sich, die AGB zu lesen und elektronisch zu best\u00e4tigen. Mit dieser Best\u00e4tigung erkl\u00e4ren alle G\u00e4ste, dass sie alle hierin enthaltenen Bestimmungen der AGB verstanden haben und ihnen zustimmen, und zwar bevor sie einen...","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4627","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGesch\u00e4ftsbedingungen - City Pop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gesch\u00e4ftsbedingungen - City Pop\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City Pop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-13T12:28:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"282\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaftsbedingungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaftsbedingungen\\\/\",\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbedingungen - City Pop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-30T11:20:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-13T12:28:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaftsbedingungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaftsbedingungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/geschaftsbedingungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gesch\u00e4ftsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"City Pop\",\"description\":\"Solo un altro sito WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen - City Pop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gesch\u00e4ftsbedingungen - City Pop","og_url":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/","og_site_name":"City Pop","article_modified_time":"2026-10-13T12:28:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"282\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/","url":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/","name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen - City Pop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/#website"},"datePublished":"2023-10-30T11:20:15+00:00","dateModified":"2026-10-13T12:28:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/geschaftsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citypop.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citypop.com\/de\/#website","url":"https:\/\/citypop.com\/de\/","name":"City Pop","description":"Solo un altro sito WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citypop.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4627"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19533,"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4627\/revisions\/19533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}