{"id":7543,"date":"2024-03-08T11:05:09","date_gmt":"2024-03-08T11:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/citypop.com\/?page_id=7543"},"modified":"2026-10-16T13:16:21","modified_gmt":"2026-10-16T13:16:21","slug":"privacy-policy-update","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/","title":{"rendered":"Aggiornamento dell&#8217;Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_eaf27e3d height_medium\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:linear-gradient(180deg,rgba(153,156,207,0.55),#f4f3f8)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top\" style=\"--vwrapper-gap:0rem\"><div class=\"w-text us_custom_0e886193 has_text_color\"><span class=\"w-text-h\"><span class=\"w-text-value\">Aggiornamento dell&#8217;Informativa sulla privacy di City Pop<\/span><\/span><\/div>[vc_raw_html]PHN2ZyB3aWR0aD0iMzEiIGhlaWdodD0iMyIgdmlld2JveD0iMCAwIDMxIDMiIGZpbGw9Im5vbmUiPgogIDxwYXRoIGQ9Ik0xLjUgMS43NUgyOS41IiBzdHJva2U9IiM2MjRERjgiIHN0cm9rZS13aWR0aD0iMiIgc3Ryb2tlLWxpbmVjYXA9InJvdW5kIj48L3BhdGg+Cjwvc3ZnPg==[\/vc_raw_html]<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:#f4f3f8\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_grid cols_1 laptops-cols_inherit tablets-cols_inherit mobiles-cols_1 valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4076faf9 has_text_color\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"font-weight: 400;\"><span><strong>Versione 1:<\/strong> 21 dicembre 2023<\/span><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span><strong>Versione 2:<\/strong> 27 gennaio 2025<\/span><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><span>Al punto 6 \u201c<\/span><em><span>Con chi vengono condivisi i dati?<\/span><\/em><span>\u201d <\/span><span>i proprietari degli immobili sono stati aggiunti come possibili destinatari dei dati.<\/span><\/li>\n<li><span>Al punto 3.10 viene spiegata la funzionalit\u00e0 del nuovo assistente virtuale <\/span><span>AI (chatbot) implementato per finalit\u00e0 di assistenza clienti.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span><strong>Versione 3:<\/strong> 20 marzo 2025 (attuale)<\/span><\/p>\n<ul style=\"font-weight: 400;\">\n<li><span>Aggiornamenti riguardanti il diritto di proporre reclamo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"elementToProof\" data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\"><strong>Versione 4:<\/strong> 20 aprile 2026<\/div>\n<ul data-editing-info=\"{\">\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">\n<div class=\"elementToProof\" role=\"presentation\">Il consenso al marketing viene ora fornito e revocato nelle impostazioni dell&#8217;app (in precedenza: fornito al momento della prenotazione, revocato tramite disiscrizione via e-mail)<\/div>\n<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Nuova finalit\u00e0 \u2014 <b>creazione e gestione dell&#8217;account<\/b>: account richiesto per prenotare, tramite registrazione diretta o accesso con Google\/Facebook\/Apple; eliminazione tramite le impostazioni dell&#8217;app<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Nuova finalit\u00e0 \u2014 <b>analisi delle preferenze<\/b>: analisi basata sul consenso dei dati dell&#8217;app e del soggiorno per personalizzare le offerte<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Nuova finalit\u00e0 \u2014 <b>marketing digitale<\/b>: informazioni dell&#8217;utente fornite alle piattaforme di social media e ai motori di ricerca per campagne pubblicitarie<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Nuova finalit\u00e0 \u2014 <b>trasmissione dei dati a terzi<\/b>: previo consenso, condivisione con partner commerciali in dieci settori specifici per il loro marketing diretto<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"elementToProof\" data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\"><strong>Versione 5:<\/strong> 21 agosto 2026<\/div>\n<ul>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\"><b>Aggiunti il GDPR del Regno Unito e il Data Protection Act 2018<\/b> insieme alla LPD svizzera e al GDPR dell&#8217;UE; il termine &#8220;GDPR&#8221; \u00e8 definito per coprire entrambi i regimi<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\"><b>Definizione della struttura del titolare del trattamento<\/b>: City Pop AG \u00e8 il titolare del trattamento per piattaforme, app, account, prenotazioni e comunicazioni con gli ospiti; le societ\u00e0 locali del gruppo agiscono come responsabili del trattamento e come titolari solo per i propri adempimenti fiscali, contabili e normativi locali<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Rappresentante UE designato: <b>City Pop Italia Srl<\/b>, Milano<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\"><b>Articolo specifico del GDPR ora citato per ogni base giuridica<\/b><\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Candidature di lavoro: conservazione ridotta da 2 anni a <b>4 mesi dopo il rifiuto<\/b>; le assunzioni sono coperte dalla documentazione sulla privacy per dipendenti\/collaboratori<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\">Trasferimenti: DPF UE-USA citato esplicitamente, <b>aggiunta la UK Extension<\/b>, applicate le norme sul trasferimento del Regno Unito, diritto di richiedere una copia delle garanzie<\/li>\n<li data-ogsc=\"rgb(0, 36, 81)\"><b>Aggiunta la procedura di reclamo all&#8217;ICO<\/b> per gli utenti del Regno Unito, con l&#8217;impegno di conferma di ricezione entro 30 giorni<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Versione 6:<\/strong> 14 Ottobre 2026<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Unione con l\u2019Informativa sulla privacy di City Pop 2NIGHT<\/strong>: un\u2019unica informativa copre ora tutti i servizi City Pop, sia i soggiorni di lunga durata sia i soggiorni brevi 2NIGHT. Il riferimento alle Condizioni Generali rimanda ora alle condizioni long-stay o 2NIGHT, a seconda del servizio prenotato.<\/li>\n<li><strong>Digital marketing<\/strong>: nuova sezione sull\u2019utilizzo delle informazioni fornite alle piattaforme social e ai motori di ricerca per pianificare campagne pubblicitarie. Il trattamento si basa sul consenso ai cookie o sulle condizioni d\u2019uso della piattaforma, e la conservazione segue i tempi di conservazione dei cookie.<\/li>\n<li><strong>Sicurezza informatica e di rete<\/strong>: nuova finalit\u00e0 relativa ai log tecnici, compresi i log di accesso delle serrature elettroniche delle porte e i dati di utilizzo delle reti Wi-Fi. Sono utilizzati per proteggere le strutture, gli ospiti e i sistemi informatici e vengono conservati fino a 12 mesi, salvo che siano necessari per un incidente specifico o per la tutela di un diritto in sede giudiziaria.<\/li>\n<li><span> <\/span><strong><span>Marketing diretto<\/span><\/strong><span>:<\/span>\n<ul>\n<li><span> <\/span><span>Le e-mail di marketing possono contenere pixel di tracciamento e link tracciati per misurare aperture, clic ed efficacia delle campagne. Ci\u00f2 rientra nel consenso al marketing.<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><span>City Pop pu\u00f2 chiedere periodicamente agli utenti di confermare che desiderano continuare a ricevere comunicazioni di marketing. In assenza di risposta, il consenso al marketing potr\u00e0 essere considerato non pi\u00f9 valido.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span> <\/span><strong><span>Assistenza clienti telefonica<\/span><\/strong><span>: nuova sezione sul trattamento dei dati quando gli utenti contattano il servizio clienti per telefono. Alcune chiamate possono essere registrate a fini di qualit\u00e0 e formazione; il chiamante ne viene informato all\u2019inizio della chiamata. Le registrazioni sono conservate fino a 6 mesi.<\/span><\/li>\n<li><span> <\/span><strong><span>Assistenza e servizio clienti<\/span><\/strong><span>: l\u2019assistenza telefonica e l\u2019assistente AI (chatbot) sono ora raggruppati in un\u2019unica sezione.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Aggiornamento dell&#8217;Informativa sulla privacy di City Pop[vc_raw_html]PHN2ZyB3aWR0aD0iMzEiIGhlaWdodD0iMyIgdmlld2JveD0iMCAwIDMxIDMiIGZpbGw9Im5vbmUiPgogIDxwYXRoIGQ9Ik0xLjUgMS43NUgyOS41IiBzdHJva2U9IiM2MjRERjgiIHN0cm9rZS13aWR0aD0iMiIgc3Ryb2tlLWxpbmVjYXA9InJvdW5kIj48L3BhdGg+Cjwvc3ZnPg==[\/vc_raw_html]Versione 1: 21 dicembre 2023 Versione 2: 27 gennaio 2025 Al punto 6 \u201cCon chi vengono condivisi i dati?\u201d i proprietari degli immobili sono stati aggiunti come possibili destinatari dei dati. Al punto 3.10 viene spiegata la funzionalit\u00e0 del nuovo assistente virtuale AI (chatbot) implementato per finalit\u00e0 di assistenza...","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7543","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aggiornamento dell&#039;Informativa sulla privacy - City Pop<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aggiornamento dell&#039;Informativa sulla privacy - City Pop\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"City Pop\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-16T13:16:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/privacy-policy-update\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/privacy-policy-update\\\/\",\"name\":\"Aggiornamento dell'Informativa sulla privacy - City Pop\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-08T11:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-16T13:16:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/privacy-policy-update\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/privacy-policy-update\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/privacy-policy-update\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aggiornamento dell&#8217;Informativa sulla privacy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"City Pop\",\"description\":\"Solo un altro sito WordPress\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/citypop.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aggiornamento dell'Informativa sulla privacy - City Pop","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Aggiornamento dell'Informativa sulla privacy - City Pop","og_url":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/","og_site_name":"City Pop","article_modified_time":"2026-10-16T13:16:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/","url":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/","name":"Aggiornamento dell'Informativa sulla privacy - City Pop","isPartOf":{"@id":"https:\/\/citypop.com\/it\/#website"},"datePublished":"2024-03-08T11:05:09+00:00","dateModified":"2026-10-16T13:16:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/citypop.com\/it\/privacy-policy-update\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/citypop.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aggiornamento dell&#8217;Informativa sulla privacy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/citypop.com\/it\/#website","url":"https:\/\/citypop.com\/it\/","name":"City Pop","description":"Solo un altro sito WordPress","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/citypop.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7543"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19565,"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7543\/revisions\/19565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/citypop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}